యుధిష్ఠిరుడు రాజసూయ యాగాన్ని నిర్వహించినప్పుడు, ఆయన అత్యుత్తమ గుర్రాలు లాగుతున్న రథంపై, బంగారు అలంకరణలతో, తన భార్యల మధ్య ప్రకాశించసాగాడు. ఆ మహారాజు యజ్ఞంలో యజ్ఞపతిలా వెలుగును ప్రసరించాడు. యజ్ఞానంతరం, యుధిష్ఠిరుడు తన భార్యలతో కలిసి యజ్ఞస్నానం చేశాడు. ఆ యజ్ఞాధికారులు, పరమ పవిత్రతతో, గంగానదిలో యుధిష్ఠిరుడు మరియు శ్రీకృష్ణునితో కలిసి స్నానం చేయించారు. ఆ సమయంలో, దివ్యమైన డ్రములు మానవ డ్రములతో కలిసి మోగాయి; దేవతలు, ఋషులు, పితృదేవతలు, మానవులు అందరూ పుష్పాలు వర్షించారు. అక్కడ అన్ని వర్ణాలవారు, అన్ని జీవితాశ్రమాలవారు, అందరూ స్నానం చేశారు; ఎందుకంటే, పెద్దపెద్ద పాపాలు చేసినవారు కూడా అక్కడ ఒక్కసారిగా అపవిత్రత నుంచి విముక్తి పొందారు. తర్వాత, రాజు మంచి పట్టు వస్త్రాలు ధరించి, గొప్ప అలంకరణలతో, యజ్ఞాధికారులను, ఋషులను, బ్రాహ్మణులను ఆభరణాలు, వస్త్రాలతో సత్కరించాడు. నారాయణునికి పరమ భక్తుడైన యుధిష్ఠిరుడు, తన బంధువులను, స్నేహితులను, రాజులను, పరిచయాలను, ఇతరులను క్రమంగా సత్కరించాడు. అందరు ప్రజలు, ముత్యాల కండలు, పుష్పమాలలు, తుర్బాన్లు, జాకెట్లు, మెరిసే వస్త్రాలు, విలువైన హారాలు ధరించి, దివ్య ప్రకాశంతో వెలిగారు. మహిళలు, జత జతగా చెవి కండలు, గుంపుగా గాజులు, అందమైన ముఖాలు, బంగారు కడుగులు ధరించి, సౌందర్యంతో మెరిసారు. తర్వాత, గొప్ప ధర్మశీలులు, ఋషులు, బ్రాహ్మణ పండితులు, బ్రాహ్మణ, క్షత్రియ, వైశ్య, శూద్ర వర్గాలకు చెందిన రాజులు అందరూ అక్కడ సమకూరారు. దేవతలు, ఋషులు, పితృదేవతలు, భూతాలు, లోకపాలకులు, వారి సహాయకులు—all honored—తమ తమ లోకాలకు తిరిగి వెళ్లారు. రాజర్షులు, హరిదాసుడైన యుధిష్ఠిరుని రాజసూయ మహోత్సవాన్ని ప్రశంసించడంలో అలసట చూపలేదు; మనుష్యుడు అమృతాన్ని త్రాగడంలో అలసట పడకపోవడం లాగానే. తరువాత, యుధిష్ఠిరుడు స్నేహంతో తన బంధువులకు, స్నేహితులకు, కుడుములకు, అలాగే కృష్ణునికి కూడా విడిపోవడం లో సంతోషం, కానీ కొంత విచారం కలిగి, వీడ్కోలు చెప్పాడు. సంభా తదితర యదువీరులను కుశస్థలికి పంపిన తర్వాత, కృష్ణుడు కొంతకాలం అక్కడే ఉండి, తన ప్రియులకు ఆనందాన్ని ఇచ్చాడు. ధర్మపుత్రుడు, రాజు, తన ప్రియమైన కోర్కెలతో కూడిన విస్తృత సముద్రాన్ని, కృష్ణుని సహాయంతో, దాటి, దుఃఖం నుంచి విముక్తుడయ్యాడు. ఒకసారి, రాజప్రాసాదంలో దుర్యోధనుడు అక్కడి వైభవాన్ని చూసి, రాజసూయ మహోత్సవం, అచ్యుతుని మహిమ వల్ల బాధపడ్డాడు. అక్కడ, రాజులు, రాక్షసులు, దేవతల సంపదలు, సృష్టికర్త వివిధంగా ఏర్పాటుచేసిన వాటి మధ్య, కృష్ణుడు ద్రుపద కుమార్తి పక్కన నిలబడ్డాడు; కురు రాజు హృదయం బంధించబడి, బాధపడింది. అక్కడ, ఆ సమయంలో, మధుపతికి చెందిన వెయ్యి రాణులు, బరువైన నడుములతో, మృదువుగా గంటలు మోగిస్తూ, లాలిత్యంగా మెరిసే ముఖాన్ని, ఎరుపు హారాలు, అందమైన చెవి కండలు, జడలు అలంకరించిన ముఖాన్ని చుట్టుముట్టారు. మాయా నిర్మించిన సభాభవనంలో, ధర్మపుత్రుడు, చక్రవర్తి, అనుచరులు, బంధువులతో, కృష్ణుడు స్వయంగా చూస్తూ, మధ్యలో ఆసీనుడయ్యాడు. బంగారు సింహాసనంపై, ఇంద్రునిలా, పరమ ఐశ్వర్యంతో, బర్దులు ఆయనను ప్రశంసించారు. దుర్యోధనుడు, గర్వంతో, తన సోదరులతో చుట్టుముట్టబడి, కిరీటం, పుష్పమాల ధరించి, చేతిలో ఖడ్గాన్ని పట్టుకుని, కోపంతో దాన్ని పడేశాడు. మాయా మోహంలో, నేలపై వస్త్రాన్ని నీరుగా భావించి పట్టుకున్నాడు, అది ఎండగా ఉంది; నీటిలో, దాన్ని బంగారంగా భావించి, తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నాడు. భీముడు, మహిళలు, ఇతర రాజులు, దీనిని చూసి నవ్వారు; రాజు వారిని ఆపడానికి ప్రయత్నించినా, కృష్ణుడు వారి నవ్వును ఆమోదించాడు. దుర్యోధనుడు, సిగ్గుతో, ముఖాన్ని క్రిందికి వంచి, కోపంతో మండుతూ, నిశ్శబ్దంగా గజహాకు వెళ్లాడు. 'అయ్యో!' అని ధర్మశీలులు పెద్దగా అరవడంతో, అజాతశత్రువు మనసులో కలత కలిగింది; కృష్ణుడు, భూమిపై భారాన్ని తగ్గించాలనే సంకల్పంతో, నిశ్శబ్దంగా, దృష్టిని చుట్టూ తిప్పుతూ చూశాడు. ఓ రాజా, నీవు అడిగిన దుర్యోధనుని దుర్మార్గత గురించి రాజసూయ మహోత్సవంలో జరిగినదాన్ని నేను వివరించాను. ఇక్కడ, పదవ స్కంధంలో, రెండవ భాగంలో, 'దుర్యోధనుని గర్వాన్ని దణ్ణిచేసిన అధ్యాయము' అనే భగవత్పురాణంలోని పంచదశ అధ్యాయము ముగిసింది. ఇప్పుడు, శల్వుడి యదువులతో యుద్ధం గురించి విను, ఓ రాజా! శ్రీ శుకుడు ఇలా చెప్పాడు: కృష్ణుని మరో అద్భుత కర్మను విను—క్రీడా స్వరూపుడైన, శరీరరహితుడైన భగవంతుడు శల్వుడిని ఎలా సంహరించాడో. శల్వుడు, శిశుపాలుని మిత్రుడు, రుక్మిణి వివాహానికి వచ్చాడు; యదువులు, జరాసంధుడు తదితరులు, యుద్ధంలో అతన్ని ఓడించారు. అందరి రాజుల ముందు, శల్వుడు ఇలా ప్రతిజ్ఞ చేశాడు: "నేను భూమిని యదువుల నుంచి శూన్యంగా చేస్తాను—నా పరాక్రమాన్ని చూడండి!" అటు, ఆ మూర్ఖమైన ప్రతిజ్ఞ చేసిన రాజు, సృష్టికర్తను పూజిస్తూ, ఒకసారి మట్టిని మింగాడు. ఏడాది ముగిసిన తరువాత, ఉమా పతివైన పరమదయామూర్తి, శల్వుడు శరణు వచ్చినందున, అతనికి వరం ఇచ్చాడు. శల్వుడు, యదువులకు భయంకరమైన, ఎక్కడికైనా వెళ్ళగల, దేవతలు, రాక్షసులు, మానవులు, గంధర్వులు, నాగులు, రాక్షసులు కూడా ధ్వంసం చేయలేని వాహనాన్ని కోరాడు. "అలా జరుగనీ," అని గిరీశుడు అనగా, ఆయన ఆదేశించగా, మాయా, శత్రు నగరాల విజేత, ఇనుప నగరాన్ని—సౌభ అనే నగరాన్ని—నిర్మించి, శల్వునికి ఇచ్చాడు. ఆ అద్భుతమైన, భయంకరమైన, దుర్భేద్యమైన వాహనాన్ని పొందిన శల్వుడు, యదువులపై ఉన్న ద్వేషాన్ని గుర్తుచేసుకుంటూ, ద్వారకకు బయలుదేరాడు. ఓ భారతోత్తముడా, శల్వుడు తన గొప్ప సేనతో నగరాన్ని ముట్టడి చేసి, ఉపనగరాలు, తోటలు నాశనం చేశాడు. నగర ద్వారాలు, గోపురాలు, ప్రాసాదాలు, మాడీలు, వినోద స్థలాలు, మహోన్నత భవనాలు—all were struck by showers of weapons. రాళ్లు, చెట్లు, వజ్రాలు, పాములు, చిన్న రాళ్ల వర్షం పడింది; భయంకరమైన గాలి వీచి, దిశలు మట్టితో నిండి పోయాయి. కృష్ణుని నగరాన్ని సౌభ నగరం తీవ్రంగా హింసిస్తుండగా, భూమి త్రిపురాసురుని దాడిలో శాంతి లేని పరిస్థితిలా, ద్వారకలోనూ శాంతి లేదు. తన ప్రజలు బాధపడుతున్నారని చూసిన పరాక్రమశాలి, మహోన్నతుడు ప్రద్యుమ్నుడు, తన రథాన్ని ఎక్కి, "భయపడకండి!" అని ధైర్యం చెప్పాడు. సత్యకీ, చారుదేశ్నుడు, సంభా, అక్రూరుడు, ఆయన చిన్న తమ్ముడు, హార్దిక్యుడు, భానువిందుడు, గద, శుక, శరణ—ఇలా మహా ధనుర్ధారులు, రథసేనాధిపతులు, రథాలు, ఏనుగులు, గుర్రాలు, పాదసేనతో, ఆయుధాలు ధరించి బయలుదేరారు. అప్పుడు, శల్వులు మరియు యదువుల మధ్య, దేవతలు-రాక్షసుల మధ్య జరిగే యుద్ధంలా, ఘోరమైన, రోమాంచకరమైన యుద్ధం ప్రారంభమైంది.