బంధనంలో నుండి విముక్తులైన రాజులు శ్రీకృష్ణుని దర్శించగానే, వారు ఆనందంతో ఆయనను తమ ముక్కులతో వాసన తీసుకుంటున్నట్టు, చేతులతో ఆలింగనం చేస్తున్నట్టు అనిపించింది. పాపముల నుండి విముక్తులై, వారు హరిదేవుని పాదాలకు తలవంచి నమస్కరించారు. కృష్ణుని దర్శనంతో, బంధనంలో వచ్చిన అలసట పూర్తిగా తొలగిపోయింది. రాజులు చేతులు జోడించి, హృషీకేశుడిని స్తుతిస్తూ, “దేవతల అధిపతి, నశించని వాడు, శరణు వచ్చిన వారి దుఃఖాన్ని తొలగించే వాడు, నీకు నమస్కారం. మేము నీ శరణు వచ్చాము, కృష్ణా! జనన మరణాల భయంకర చక్రంలో అలసిపోయిన మమ్మల్ని రక్షించు” అని ప్రార్థించారు. “మధుసూదనా! మగధ రాజు చేత మేము రాజ్యాలను కోల్పోయినందుకు మేము నిన్ను నిందించము; ప్రభూ! మాకు రాజులకు నీ అనుగ్రహమే కారణం. రాజ్యాధికారం, ఐశ్వర్యంతో మదించిన రాజు నిజమైన శ్రేయస్సును పొందడు; నీ మాయ చేత మోసపోయి, నశించిపోయే సంపదను శాశ్వతమని భావిస్తాడు. పిల్లలు మిరాజ్లో నీరు ఉందని ఊహించడంలా, వివేకం లేని వారు మాయను వాస్తవంగా భావిస్తారు. మునుపు, ఐశ్వర్య మదంతో అంధులై, జయాన్ని కోరుతూ, మేము పరస్పరం పోటీ పడి, దయ లేకుండా మా ప్రజలను నాశనం చేశాము, ప్రభూ! మరణం సమీపంలో ఉన్నా, మేము నిర్లక్ష్యంగా వ్యవహరించాము. ఆ ఐశ్వర్యాలు, కృష్ణా, నీ అపారమైన శక్తితో, కాలంతో, నీ రూపంతో, నీ కరుణతో మమ్మల్ని మదాన్ని తొలగించి, నీ పాదాలను స్మరించుకునేలా చేశాయి. అందువల్ల, మేము ఇక రాజ్యాన్ని కోరటం లేదు; అది మిరాజ్లాంటి దురాశ, శరీరం ఎప్పుడూ క్షీణించి, బాధకు గురవుతుంది. ప్రభూ! మేము నిన్ను సేవించాలనుకుంటున్నాము; అటువంటి సేవ ఫలితాలు, ఈ జన్మలోనూ, మరణానంతరంలోనూ, వినడానికి మధురంగా ఉంటాయి. మేము ఈ లోకంలో సంచరిస్తున్నప్పటికీ, నీ పద్మ పాదాలను ఎప్పుడూ మర్చిపోకుండా ఉండే మార్గాన్ని మాకు ఉపదేశించు. పునఃపునః వసుదేవుని కుమారుడైన కృష్ణునికి, హరిదేవునికి, గోవిందునికి, శరణు వచ్చిన వారి దుఃఖాన్ని తొలగించేవాడికి నమస్కారం.” శుకదేవ మహర్షి ఇలా వివరించాడు: రాజులు ఇలా కీర్తిస్తూ, బంధనముల నుండి విముక్తులై, కృష్ణుడు, జగతికి శరణు అయిన కరుణామూర్తి, వారికి మృదువైన మాటలతో మాట్లాడాడు. ఆయన అన్నాడు: “ఈ రోజు నుండి, రాజులారా, మీరు నన్ను, ఆత్మను, సమస్తాధిపతిని, గాఢమైన భక్తితో సేవించగలరు; మీరు కోరినదాన్ని పొందారు. అదృష్టవశాత్తు, మీరు సరైన నిర్ణయం తీసుకుని, సత్యంగా మాట్లాడారు; సంపద, అధికారం మీద మదం ఎలా మనుషులను మూర్ఖులుగా చేస్తుందో చూడండి. హైహయ, నహుష, వేణ, రావణ, నరక, ఇతరులు—దేవతల, రాక్షసుల, మానవుల అధిపతులు—ఐశ్వర్య మదం వల్ల తమ స్థానాలను కోల్పోయారు. ఇది తెలుసుకుని, శరీరం మొదలైనవి నశించేవని గ్రహించి, నన్ను యజ్ఞాల ద్వారా పూజించండి, ప్రజలను ధర్మపరంగా రక్షించండి. ప్రజలను పోషిస్తూ, సుఖ దుఃఖాలను, జనన మరణాలను అనుభవిస్తూ, వచ్చినదాన్ని సేవిస్తూ, మీ మనస్సును నన్ను ధ్యానిస్తూ సంచరించండి. శరీరానికి, ఇతర భౌతిక విషయాలకు వేరుగా ఉండి, ఆత్మలో ఆనందిస్తూ, వ్రతంలో స్థిరంగా, నన్ను ధ్యానిస్తూ, మీరు చివరికి బ్రహ్మాన్ని పొందుతారు.” శుకదేవుడు వివరించాడు: ఇలా రాజులకు ఉపదేశించిన అనంతరం, జగదాధిపతి కృష్ణుడు, వారి భార్యల అభిషేకానికి సేవకులను నియమించాడు. సహదేవుడు రాజులకు తగిన వస్త్రాలు, ఆభరణాలు, పుష్పమాలలు, సుగంధ ద్రవ్యాలతో పూజను నిర్వహించాడు. వారు స్నానం చేసి, అలంకరించుకుని, అద్భుతమైన భోజనాలు తిని, వివిధ విహారాలు, పానాలు, రాజులకు తగిన బీటల్ లభించాయి. ముకుందుని గౌరవంతో, రాజులు, మెరిసే కుండలాలతో, దుఃఖం నుండి విముక్తులై, వర్షాకాలం ముగిసిన తర్వాత వెలుగుతో మెరుస్తున్న గ్రహాల్లా కనిపించారు. రత్నాలు, బంగారం అలంకరించబడిన రథాలను, మంచి గుర్రాలతో జోడించి, కృష్ణుడు మృదువైన మాటలతో రాజులను వారి రాజ్యాలకు పంపించాడు. మహోన్నతుడు కృష్ణుడు కష్టాల నుండి రక్షించిన రాజులు, ఆయనను, ఆయన కర్మలను ధ్యానిస్తూ వెళ్ళిపోయారు. ప్రజలు పరమపురుషుని కార్యాలను ఆశ్చర్యంగా చూశారు; ఆయన ఆదేశించిన విధంగా, వారు తమ కర్తవ్యాలను నిష్టతో నిర్వర్తించారు. జరాసంధుడు భీమసేనుని చేత మృతుడయ్యాక, కృష్ణుడు, సహదేవుని గౌరవాన్ని పొందుతూ, ప్రిథా కుమారులతో కలిసి వెళ్ళాడు. విజయవంతులైన వీరులు ఖండవప్రస్థకు చేరుకుని, శంఖాలను మోగించారు; స్నేహితులను ఆనందింపజేసి, శత్రువులకు భయాన్ని కలిగించారు. దీనిని విని, ఇంద్రప్రస్థ నివాసులు హృదయంలో ఆనందంతో, మగధ రాజును అధీనంలో పెట్టారని, తమ రాజు కోరిక తీరిందని నమ్మారు. భీముడు, అర్జునుడు, జనార్దనుడు రాజుని గౌరవించి, తాము చేసిన కార్యాలను వివరించారు. యుదిష్ఠిరుడు, కృష్ణుని కరుణను గ్రహించి, ఆనందంతో కన్నీళ్లు పెట్టాడు; ప్రేమతో, మాటలు పలకలేకపోయాడు. ఈ విధంగా, ‘కృష్ణుడు మరియు ఇతరులు వచ్చిన’ అనే అధ్యాయం, శ్రీమద్భాగవత పురాణంలో, పదవ స్కంధంలో, రెండవ భాగంలో, పరమహంసులకు ఉపదేశమైన మహా పురాణంలో, 73వ అధ్యాయం ముగిసింది. శ్రీ శుకదేవుడు వివరించాడు: జరాసంధుడు శ్రీకృష్ణుడు చేత మృతుడయ్యాడని, ఆయన అద్భుత కార్యాలను విని, యుదిష్ఠిరుడు సంతోషంతో కృష్ణునితో మాట్లాడాడు. యుదిష్ఠిరుడు అన్నాడు: “త్రైలోక్యానికి ఉపదేశకులు, సమస్త జీవులకు అధిపతులు, సాధ్యముకాని దాన్ని సాధించినా, ఉపదేశాన్ని గౌరవంగా స్వీకరిస్తారు. పద్మనేత్రుడా! బాధపడే వారిలో తాము అధిపతులని భావించే వారిని నీవు పాలిస్తున్నావు; మహోన్నతుడా! ఇది గొప్ప రహస్యం. ఒకే పరమాత్మ, ద్వితీయుడు లేని పరబ్రహ్మకు, కార్యాల వల్ల మహిమ పెరగదు, తగ్గదు; సూర్యుడికి వంటి ప్రభావం. జయించలేని వాడా, మాధవా! నీ భక్తులకు ‘నాది, నీది’ అనే భేదం లేదు; అలాంటి భేదాలు జంతువుల మధ్య వున్నట్లే.” శుకదేవుడు వివరించాడు: యుదిష్ఠిరుడు ఇలా మాట్లాడిన తరువాత, యజ్ఞానికి అనుకూలమైన సమయాన్ని చూసి, కృష్ణుని ఆమోదంతో, వేదాల్లో నిపుణులైన బ్రాహ్మణులను యాజ్ఞికులుగా ఎంపిక చేశాడు. వ्यासుడు, భరద్వాజుడు, సుమంతుడు, గోతముడు, ఆసితుడు, వశిష్ఠుడు, చ్యవనుడు, కణ్వుడు, మైత్రేయుడు, కవషుడు, తృతుడు; విశ్వామిత్రుడు, వామదేవుడు, సుమతి, జైమిని, క్రతు, పైల, పరాశరుడు, గర్గుడు, వైశంపాయనుడు; అథర్వుడు, కశ్యపుడు, ధౌమ్యుడు, భార్గవ రాముడు, ఆసురి, వితిహోత్రుడు, మధుచ్ఛందుడు, వీరసేనుడు, అకృతవ్రణుడు—ఈ మహర్షులను యజ్ఞానికి ఆహ్వానించాడు.