శ్రీమద్ భాగవతంలో పదవ స్కంధం, రెండవ భాగంలోని అరవై తొమ్మిదవ అధ్యాయానికి ముగింపు వచ్చింది. ఆ అధ్యాయం కృష్ణుని గృహస్థ జీవనాన్ని దర్శించిన విభాగంగా ప్రసిద్ధి. తర్వాత, శుకదేవుడు ఇలా చెప్పారు: రాత్రి ముగిసిపోతూ, పక్షులు మెలకువతో కూస్తూ, కోడిపిల్లలు అరుస్తున్న వేళ, విడిపోతున్న బాధతో ఉన్న భార్యలను వారి భర్తలు ప్రేమగా ఆలింగనం చేసుకున్నారు. ఆ సమయంలో, మందార అరణ్యపు సుమధుర గాలులు అలముకోవడంతో, మెలకువలో ఉన్న పక్షులు కృష్ణుని మహిమను పాటలతో పొగిడినట్లు అనిపించింది. కొంతసేపు, వైదర్భి—అంటే రుక్మిణి—తన ప్రియుడి ఆలింగనాన్ని విడిచిపెట్టడం తట్టుకోలేక పోయింది; ఆమె ఆయన చేతుల మధ్యలోనే ఉండిపోయింది. బ్రహ్మముహూర్తంలో, మాధవుడు మేల్కొని, పవిత్రమైన నీటిని స్పర్శించి, నిర్మలమైన మనస్సుతో తన స్వరూపాన్ని, అంధకారానికి అతీతుడైన ఆత్మను ధ్యానం చేశాడు. ఆయన స్వయంగా ప్రకాశించే, ఏకైకుడు, నిత్యశుద్ధుడు, నశించని పరబ్రహ్మస్వరూపుడు. తన శక్తులతో సృష్టిని ప్రదర్శించి, అంతమును కలిగించేవాడు. ఆ శక్తుల ద్వారానే ఆయన ఆనందం వ్యక్తమవుతుంది. తర్వాత, ఆయన పవిత్ర జలంలో స్నానం చేసి, శుభ్రమైన వస్త్రాలు ధరించి, నియమాల ప్రకారం కర్మలను ఆచరించాడు. అగ్నికి హోమం చేసి, నియంత్రిత వాక్కుతో బ్రహ్మణాన్ని జపించాడు. ఉదయస్తమాన సూర్యునికి నమస్కరించి, తన స్వరూపంలోని భాగాలను సంతృప్తిపరిచాడు; దేవతలు, ఋషులు, పితృదేవతలు, పెద్దలు, బ్రాహ్మణులకు పూజ చేసి, ఆత్మనిగ్రహంతో ఉన్నాడు. బ్రాహ్మణులకు ఆయన పసిడి కొమ్ములతో, ముత్యాల హారాలతో అలంకరించబడిన, పాలు ఇస్తున్న, ఆరోగ్యంగా ఉన్న, దుస్తులు ధరించిన, పిల్లలు ఉన్న పశువులను దానం చేశాడు. అలంకరించబడిన బ్రాహ్మణులకు ప్రతిరోజూ వెండి తొక్కలతో ఉన్న పశువులను, నూలు వస్త్రాలు, మృగచర్మాలు, నువ్వులు కూడా దానం చేశాడు. ఆయన ఆవులు, బ్రాహ్మణులు, దేవతలు, పెద్దలు, గురువులు, సమస్త జీవరాశులకు నమస్కరించాడు. తనలో నుండే ఉద్భవించిన శుభవస్తువులను స్పర్శించి, మంగళాశాసనాలు పొందాడు. ఆయన—మనుష్యులకు అలంకారంగా ఉన్నవాడు—తన వస్త్రాలు, ఆభరణాలు, దివ్య పుష్పహారాలు, సుగంధ ద్రవ్యాలతో స్వయంగా అలంకరించుకున్నాడు. ఆపైన, యజ్ఞాగ్ని, అద్దాన్ని దర్శించి, పశువులు, ఎద్దులు, బ్రాహ్మణులు, దేవతలకు దానాలు ఇచ్చాడు. పట్టణ ప్రజలు, అంతఃపుర స్త్రీలు—వారి కోరికలను తీర్చాడు, వారికి ఆనందాన్ని కలిగించి, వారి ఆశీర్వాదాలను పొందాడు. ముందుగా బ్రాహ్మణులకు పుష్పాలహారాలు, తాంబూలాలు, సుగంధ ద్రవ్యాలను ఇచ్చాడు; తరువాత స్నేహితులు, సేవకులు, భార్యలకు అందజేశాడు. ఆ తర్వాత ఆయనే వాటిని ఆస్వాదించాడు. ఇంతలో, సూతుడు అద్భుతమైన రథాన్ని తీసుకువచ్చాడు. సుగ్రీవుడు మొదలైన అశ్వాలతో యుక్తమైన ఆ రథాన్ని నమస్కరించి, కృష్ణుని ఎదుట నిలబడ్డాడు. కృష్ణుడు రథసారథి చేయి పట్టుకుని, సత్యకి, ఉద్ధవుడితో కలిసి రథంపై ఎక్కాడు. ఆ సమయంలో ఆయన తూర్పు పర్వతాలపై ఉదయిస్తున్న సూర్యునిలా ప్రకాశించాడు. ప్యాలెస్లోని స్త్రీలు సిగ్గుతో, ప్రేమతో ఆయనను చూశారు. వారు ఎంతో కష్టపడి మాత్రమే ఆయనను విడిచిపెట్టగలిగారు. ఆయన చిరునవ్వుతో, వారి మనస్సులను ఆకర్షిస్తూ, బయటకు వెళ్లిపోయాడు. అంతా వృష్ణివంశీయులు ఆయనను చుట్టుముట్టగా, ఆయన సుధర్మ అనే సభాభవనంలో ప్రవేశించాడు. అక్కడ కూర్చున్నవారు ఆరు తరంగాలైన దుఃఖం, మోహం మొదలైన వాటి నుండి విముక్తులుగా ఉంటారు. కృష్ణుడు అత్యున్నత సింహాసనంపై కూర్చొని, తన స్వప్రకాశంతో దిక్కులను ప్రకాశింపజేశాడు. వీర యాదవుల మధ్యలో ఆయన చంద్రుడు నక్షత్రాల మధ్య ఉన్నట్లు కనిపించాడు. ఆ సభలో, సభాపతి, నాట్యాచార్యులు విచిత్రమైన నవ్వులు, ఆనందంతో కృష్ణుని సమీపించగా, నర్తకులు ప్రత్యేకమైన తాండవ నృత్యాలు చేశారు. మృదంగం, వీణ, మురజ, వేణువు, తాళాల శబ్దాలతో పాటలు పాడుతూ, నృత్యాలు చేస్తూ, సూతులు, మాగధులు, గాయకులు కీర్తనలు చేశారు. అక్కడ, కొన్ని బ్రాహ్మణులు కూర్చుని, బ్రహ్మవిద్యలో నిపుణులుగా, పూర్వకాలపు ధర్మాత్ములైన రాజుల కథలను చెప్పుతున్నారు. అంతలో, రాజా! ఎప్పుడూ చూడనంత విశిష్ట రూపంతో ఒక మనిషి అక్కడికి వచ్చాడు. ద్వారపాలకులు ఆ మహాపురుషుని భగవంతునికి తెలియజేసి, లోపలికి తీసుకువచ్చారు. ఆయన కృష్ణుని ఎదుట చేతులు జోడించి నమస్కరించాడు. ఆ తర్వాత, అక్కడ ఉన్న రాజులకు, జరాసంధుడు కారాగారంలో వేసిన బాధను వివరించాడు. జరాసంధుడి విజయం అంగీకరించని రాజులను బలవంతంగా బంధించాడు. రెండు పదివేలు గుంపులుగా ఉన్న రాజులు గిరివ్రజలో బంధించబడ్డారు. ఆ రాజులు ఇలా ప్రార్థించారు: "కృష్ణా, కృష్ణా! అపారమైన ఆత్మా! శరణాగతుల భయాన్ని తొలగించేవాడా! మేము భవభయంతో, మనస్సు చిత్తభ్రాంతితో, నీ వద్ద శరణు వచ్చాము." "ఇక్కడ సంసారంలో ధర్మాన్ని పట్టించుకోకుండా, అధర్మకార్యాలు పెరిగిపోయాయి. అయినా, ఈ కార్యం నీ వల్లే జరుగుతోంది—నీ ఆరాధనకోసం. ఇక్కడ ఎంత బలమైనవాడైనా, నిద్రలేని వాడి ప్రాణాశను ఒక్కసారిగా తెంచినవాడికి నమస్కారం." "ధర్మరక్షణ, అధర్మనివారణ కోసమే భగవంతుడివి అవతరించావు. నీ ఆజ్ఞను ఎవరైనా అతిక్రమించగలరా? లేదా, ఎవరు తమ క్రియలకు ఫలితాన్ని పొందగలరు? మాకు తెలియదు." "రాజుల ఆనందం కలలాంటిది—ఇతరులపై ఆధారపడినది. ఎప్పుడూ భయంతో, మృతులాంటి జీవితం మేము మోస్తున్నాము. నీవు కలిగించే నిరభ్యంతరమైన, స్వాత్మానందాన్ని విడిచిపెట్టి, నీ మాయతో మాయలో పడిపోయి, మేము ఎంతో దుఃఖిస్తున్నాము." "కాబట్టి, నీ పాదాలు శరణాగతుల దుఃఖాన్ని తొలగిస్తాయి కాబట్టి, మాగధుని పాపకర్మల బంధనాల్లో చిక్కుకున్న మమ్మల్ని విడుదల చేయుము. నీవే పదివేల ఏనుగుల బలాన్ని కలిగి, మమ్మల్ని సింహంలా రాజభవనంలో బంధించినవాడిని నియంత్రించావు." "అతడు ప్రపంచాన్ని జయించడంలో గర్వంతో ఉన్నాడు. అయినా, నీవు యుద్ధంలో అతని మహద్వ్యూహాన్ని ఇరవై రెండు సార్లు ఛేదించావు. ఇప్పుడు అతడు నీ ప్రజలను బాధిస్తున్నాడు. ఓ అజేయుడా! తగినట్లు చర్య తీసుకో." అప్పుడు, ఆ దూత ఇలా అన్నాడు: "మాగధుని చేతిలో బంధించబడి, నిన్ను దర్శించాలని తపిస్తున్న వారు నీ పాదాల దగ్గర శరణు పొందారు. ఈ బాధితులకు క్షేమం కలిగించుము." శుకదేవుడు ఇలా చెప్పారు: ఆ రాజదూత ఈ విధంగా మాట్లాడుతున్న సమయంలో, తాండవ వర్ణపు జటాజూటంతో ప్రకాశిస్తూ, దేవర్షి నారదుడు అకస్మాత్తుగా సూర్యుడిలా అక్కడికి వచ్చాడు. ఆయనను చూసిన కృష్ణుడు—లోకాధిపతులకూ అధిపతి—తన సభసభ్యులతో కలిసి లేచి, ఆనందంతో తలవంచి నమస్కరించాడు. నారదునికి యథావిధిగా సత్కారం చేసి, ఆసనం సమర్పించి, శ్రద్ధా భక్తులతో మధుర వాక్యాలతో ఆయనను సంతృప్తిపరిచాడు. "ఈరోజు మూడు లోకాలలో క్షేమంగా ఉందా? భయరహితంగా ఉందా? నీవు లోకాల మధ్య సంచరిస్తూ, ప్రభువు ధర్మాన్ని పెంచుతున్నావు," అని అడిగాడు. "లోకాలన్నింటిలోనూ నీకు తెలియని విషయం లేదు, సృష్టికర్తలలో శ్రేష్ఠుడా! అందువల్ల మేము అడుగుతున్నాము—పాండవులు ఏమి సంకల్పించారు?" శ్రీ నారదుడు ఇలా అన్నాడు: "ఓ ప్రభూ! నేను ఎన్నోసార్లు నీ మాయను చూశాను—దాటి పోగలిగేది కాదు. నీవు లోకాలను సృష్టించి, నీ స్వశక్తితో సంచరిస్తూ, నీ మహిమను దాచిపెడతావు. వృక్షంలో దాగి ఉన్న అగ్నిలా, నీ మహిమ గోచరించదు. అందుచేత నాకు ఆశ్చర్యం లేదు." "ఇక్కడ నీ క్రియలను ఎవరు పూర్తిగా గ్రహించగలరు? ఈ లోకాన్ని నీవే సృష్టించి, నీ మాయతో ఉపసంహరిస్తావు. కనిపించేది జ్ఞాన ప్రతిబింబమే. వివేకాతీతునైన నీకు నమస్కారం." "సంసారంలో తిరుగుతున్న ఆత్మకు మోక్షాన్ని ప్రసాదించేవాడు, శరీరంతో కలిగే దుఃఖాన్ని తెలియని వాడు—ఆయన, తన లీలావతారాలతో తన కీర్తిని వ్యాపింపజేసేవాడు—ఆ అంధకారాన్ని తొలగించేవాడైన నీకు నేను శరణు.