ప్రభువు, నాకు అనుమతి ఇవ్వండి. మీ కీర్తితో నిండిన లోకాలకు నేను వెళ్ళి, జగత్తును పవిత్రం చేసే మీ లీలామయ కార్యాలను పాడుతూ సంచరిస్తాను అని ఆయన నివేదించాడు. అందుకు శ్రీకృష్ణుడు సానుభూతితో ఇలా అన్నాడు: "నేనే గృహస్థుల కర్తవ్యాలను ఉపదేశించే వాడిని, వారి అనుమతితో ఆచరించే వాడిని. ఈ విధంగా, నేనే ఈ లోకాన్ని నిర్వహించాను. కాబట్టి, నా కుమారుడా, నీవు విచారించవద్దు." ఈ విధంగా, ఆ మహర్షి స్వచ్ఛమైన గృహస్థ ధర్మాలను ఆచరించుచూ, ప్రతి ఇంట్లో, ప్రతి ప్రాణిలో, సర్వవ్యాపిగా ఉండే శ్రీహరిని దర్శించెను. పునఃపునః కృష్ణుని అపారమైన యోగమాయను చూచి, ఆయన శక్తికి ఆశ్చర్యపడి, ముని మనసు విచిత్రమైన కుతూహలంతో నిండిపోయింది. ఈ విధంగా, శ్రీకృష్ణుడు సంపూర్ణంగా అతిధి సత్కారం చేసి, ధర్మ, అర్థ, కామాలకు మనసు పెట్టి వ్యవహరించుచూ, ఆ మహర్షి హర్షంతో, కేవలం కృష్ణుని ధ్యానిస్తూ, అక్కడినుండి వెళ్ళిపోయాడు. ఇలా, నారాయణుడు, సమస్త భూతాల హితార్థంగా తన శక్తిని ప్రదర్శిస్తూ, పదహారు వేల మహిషులను చుట్టుముట్టిన స్త్రీల స్నేహభావపూర్వక, సన్మానపూర్వక చిరునవ్వులతో ఆనందంగా గడిపాడు. హరి ఇక్కడ ఆచరించిన కార్యాలు, సృష్టి, లయానికి కారణమై, ఇతర ఉద్దేశం లేకుండా జరిగినవి. వాటిని ఎవరు పాడినా, వినినా, ఆమోదించినా, వారికి ముక్తి మార్గంలో భగవంతునిపై భక్తి కలుగుతుంది. ఇలా, 'కృష్ణుని గృహస్థాశ్రమ జీవన దర్శనం' అనే ఈ అడ్డైదవ అధ్యాయం, శ్రీమద్భాగవతంలోని పదవ స్కంధంలో పూర్తయింది. తర్వాత, ఉదయం పూట, కోడిపుంజులు కూయటం మొదలయ్యింది. అప్పటికి, వ్రజస్త్రీలు, తమ భర్తల నుండి వేరుపడిన బాధతో బాధపడుతూ, వారి ఆలింగనంలో లీనమయ్యారు. పక్షులు మెలకువయి, మందారవనాల నుండి వీస్తున్న మృదువైన గాలులతో, కృష్ణుని మహిమను అనునిత్యం ఆలపిస్తున్నట్లు అనిపించాయి. ఆ సమయంలో, వైదర్భి తన ప్రియుడి ఆలింగనం నుండి క్షణకాలం కూడా వేరుగా ఉండలేకపోయింది. బ్రాహ్మముహూర్తంలో, మాధవుడు లేచి, శుద్ధజలంతో స్పర్శ చేసి, నిర్మలమైన మనసుతో, అంధకారానికి అతీతుడైన తన స్వరూపాన్ని ధ్యానించాడు. ఆయనే స్వయంగా ప్రకాశించే, అనన్యమైన, నశించని, స్వరూపశుద్ధుడైన బ్రహ్మం. తన శక్తుల ద్వారానే సృష్టి, లయ జరుగుతాయి. ఆ శక్తుల ద్వారానే ఆనందం వెలుగుతుంది. తర్వాత, శుద్ధజలంలో స్నానం చేసి, పవిత్ర వస్త్రాలు ధరించి, క్రమంగా అన్ని కర్మలను ఆచరించాడు. అగ్నికి హోమం చేసి, నియమితంగా బ్రహ్మం జపం చేశాడు. ఆయన, ఉదయసూర్యునికి నమస్కరించి, తన అంతరాత్మలోని దేవత, ఋషి, పితృ, వృద్ధ, బ్రాహ్మణాదులను పూజించాడు. బ్రాహ్మణులకు, బంగారు కొమ్ము గల, ముత్యాలహారాలతో అలంకరించబడి, పాలు ఇస్తూ, ఆరోగ్యంగా ఉన్న, దుస్తులతో కూడిన ఆవులను దానం చేశాడు. అలాగే, అలంకరించబడిన బ్రాహ్మణులకు, ప్రతి రోజు వెండి పాదాలు గల ఆవులను, లినెన్ వస్త్రాలు, కృష్ణాజినాలు, నువ్వులు కూడా దానం చేసేవాడు. ఆయన ఆవులు, బ్రాహ్మణులు, దేవతలు, వృద్ధులు, గురువులు, సమస్త జీవులకూ నమస్కరించి, తనలో నుండే ఉద్భవించిన శుభపదార్థాలను స్పర్శించి, ఆశీర్వాదాలను పొందాడు. తన స్వంత వస్త్రాలు, ఆభరణాలు, దివ్యపుష్పమాలలు, సుగంధ ద్రవ్యాలతో మానవలోకానికి అలంకారమైన వాడిగా తాను తానే అలంకరించుకున్నాడు. అగ్నిని, అద్దాన్ని దర్శించి, ఆవులు, ఎద్దులు, బ్రాహ్మణులు, దేవతలకు దానం చేసి, నగర ప్రజలు, అంతఃపుర మహిళలు, అన్ని వర్గాల కోరికలను తీరుస్తూ, వారి ఆశీర్వాదాలను పొందాడు. మొదట బ్రాహ్మణులకు, తర్వాత మిత్రులు, సేవకులు, భార్యలకు పుష్పమాలలు, తాంబూలాలు, లేపనాలు పంపించి, చివరికి తానే వాటిని ఆస్వాదించాడు. ఇంతలో, సూతుడు, సుగ్రీవాది శక్తివంతమైన గుఱ్ఱాలతో జోడించబడిన అద్భుత రథాన్ని తీసుకొని వచ్చి, నమస్కరించి ఎదుట నిలబడ్డాడు. శ్రీకృష్ణుడు, రథసారధి చేయి పట్టుకొని, సత్యకి, ఉద్ధవుడితో కలిసి రథంపై ఎక్కాడు. ఆయన తూర్పు పర్వతంపై ఉదయిస్తున్న సూర్యునిలా ప్రకాశించేవాడు. అంతఃపుర మహిళలు సిగ్గుతో, ప్రేమతో ఆయనను చూపిస్తూ, ఎంతో కష్టంగా విడిచి, ఆయన చిరునవ్వుతో, వారి హృదయాలను ఆకర్షిస్తూ బయలుదేరాడు. అన్ని వృష్ణులు చుట్టుముట్టగా, ఆయన సుదర్భ సభలో ప్రవేశించాడు. అక్కడ కూర్చున్నవారు ఆరు తరంగాల బాధలనుండి విముక్తులై ఉండేవారు. అక్కడ, శ్రీకృష్ణుడు సింహాసనంపై కూర్చుని, తన స్వప్రభతో దిక్కులను ప్రకాశింపజేశాడు. వీర యాదవుల మద్య చంద్రుడు నక్షత్రాల మధ్య వెలిగినట్లు కనిపించాడు. అక్కడ, సభాధిపతులు, నాట్యాచార్యులు రకరకాల హాస్యంతో, ఆనందంతో వచ్చి, నర్తకులు వేర్వేరు తాండవ నృత్యాలు ప్రదర్శించేవారు. మృదంగం, వీణ, మురజ, వంశీ, తాళాల ధ్వనులతో పాటలు పాడుతూ, నృత్యం చేస్తూ, సూతులు, మగధులు, వందులు స్తుతులు చేసేవారు. అక్కడ, బ్రాహ్మణులు కూర్చొని, బ్రహ్మవిద్యలో నిష్ణాతులై, పూర్వ రాజుల ధర్మపరాయణ కీర్తిని వర్ణించేవారు. అంతలో, ఓ రాజా! అసాధారణ రూపంతో ఒక పురుషుడు అక్కడికి వచ్చాడు. ద్వారపాలకులు ఆయనను భగవంతునికి తెలియజేసి, లోపలికి తీసుకువచ్చారు. ఆయన శ్రీకృష్ణునికి అంజలిపుటాలతో నమస్కరించి, జరాసంధుని బంధనంలో ఉన్న రాజుల బాధను సభలో తెలిపాడు. జరాసంధుడు తన విజయానికి లోబడి లేని రాజులను బలవంతంగా బంధించాడు. రెండు పదివేల సమూహాల రాజులు గిరివ్రజలో నిర్బంధించబడ్డారు. ఆ రాజులు ఇలా ప్రార్థించారు: "కృష్ణా! కృష్ణా! అపారాత్మా! శరణాగత భయహర్తా! మేము భయంతో, చిత్తభేదంతో, ఈ సంసార భయాన్ని తొలగించమని నీ శరణు వచ్చాము." "ఈ లోకం ధర్మాన్ని పట్టించుకోకుండా, అధర్మంలో నిమగ్నమై ఉంది. అయినా ఇది నీ సంకల్పమే, నీ ఆరాధనకై జరిగినది. ఇక్కడ ఎవరు ఎంత బలవంతుడైనా, నిద్రలేని వాడి ప్రాణాశాలను ఒక్కసారిగా తెంచేస్తే, అతనికి నమస్కారం." "ధర్మస్థాపనకై, అధర్మనిగ్రహార్థంగా, ప్రభూ! నువ్వే అవతరించావు. నీ ఆజ్ఞను ఎవరు లঙ্ঘించగలరు? ఎవరు తమ కర్మఫలాన్ని పొందగలరు? మాకు తెలియదు." "రాజులకు లభించే ఆనందం కలలోని ఆనందంలా, ఇతరులపైన ఆధారపడి ఉంటుంది. ఎప్పుడూ భయభారంతో, మేము శవసమానమైన బంధనంలో ఉన్నాం. నీ ద్వారా కలిగే ఆత్మానందాన్ని వదిలేసి, మాయలో మునిగి, మేము ఎంత దురదృష్టవంతులమో!" "కాబట్టి, మగధుని చేత బంధించబడి ఉన్న మమ్మల్ని, నీ పాదాలు శరణు వచ్చినవారి దుఃఖాన్ని తొలగించేవిగా, విమోచించు. నువ్వే పదివేల ఏనుగుల బలంతో మమ్మల్ని కాపాడినవాడివి. సింహంలా మమ్మల్ని బంధించిన రాజును ఎన్నోసార్లు యుద్ధంలో ఓడించావు. ఇప్పుడు అతడు నీ ప్రజలను బాధిస్తున్నాడు. నీవు తగినదిగా చేయు." దూత ఇలా వివరించగా, ఆ రాజులు కృష్ణుని దర్శించాలనే తపనతో, మగధుని బంధనంలో ఉన్నారు. వారిని కాపాడాలని ప్రార్థించాడు. శుకదేవుడు ఇలా చెప్పాడు: దైవిక తేజస్సుతో, పసుపు రంగు జటలు ధరించిన మహర్షి నారదుడు, ఆ సమయంలో అకస్మాత్తుగా సూర్యుడు ఉదయించినట్లు ప్రత్యక్షమయ్యాడు.