హస్తినాపురంలో సంభవించిన ఆ ఘోర ఘటన తర్వాత, ధృతరాష్ట్రుడు మరియు ఇతరులు భలరాముని సమక్షంలో భయంతో వణికిపోతూ ఇలా ప్రార్థించారు: "హే రామా! సమస్త సృష్టికి ఆధారమైనవాడవు నీవే. నీ శక్తిని మేము తెలిసుకోలేకపోయాం. మేము మూర్ఖులు, దారి తప్పినవాళ్లం; మమ్మల్ని క్షమించు. నీవే ఆధారరహితంగా సృష్టి, స్థితి, లయాలకు కారణమైన పరమేశ్వరుడవు. మేధావులు ఈ లోకాలను నీ ఆటబొమ్మల్లా భావిస్తారు—నీవు వాటితో క్రీడిస్తావు. అనంతుడవు నీవు, వేల తలలతో భూమిని నీ కిరీటంపై సులభంగా మోయగలవాడవు. జగత్తు అంతా నీలో లయమవుతున్నప్పుడు, నీకంటే మరొకటి ఉండదు—నీవే శేషశయనుడవు. నీ కోపం ద్వేషంతో గానీ, అసూయతో గానీ కాదు; జగత్తుకి నీతిని బోధించేందుకే అది. నీవు సత్త్వగుణాన్ని నిలబెట్టే వాడవు; సర్వప్రాణుల రక్షణే నీ ధ్యేయం. సర్వజీవుల ఆత్మస్వరూపుడవు, సమస్త శక్తుల అధిపతి, నాశించని వాడవు, జగత్కర్తవు. మేము నీకు నమస్కరిస్తూ, నీ ఆశ్రయాన్ని కోరుతున్నాము." ఈ విధంగా భయంతో, వణుకుతూ భలరాముని ఆశ్రయించిన వారిని ఆయన సంతృప్తితో చూశాడు. ఆనందంతో, "భయపడవద్దు," అని వారికి అభయాన్ని ప్రసాదించాడు. దుర్యోధనుడు భక్తితో అరవై ఏళ్ల వయస్సు గల ఏనుగులు, పన్నెండు వేలు గుర్రాలు, ఆరు వేల బంగారు రథాలు, వెయ్యి అలంకారములు లేని—but కుమార్తెలను ఇష్టపడే కారణంగా—దాసీలను కానుకగా ఇచ్చాడు. ఈ అందరినీ ఆహ్లాదంగా స్వీకరించిన భలరాముడు, తన కుమారుడు, కోడలితో కలసి స్నేహితుల సత్కారాన్ని పొందుతూ అక్కడి నుంచి బయలుదేరాడు. హలాయుధుడు (భలరాముడు) తన నగరంలోకెళ్లి, బంధువులపై అపారమైన ప్రేమతో, యాదవుల సభలో కురువంశంలో జరిగిన తన కార్యాలన్నీ వివరంగా వివరించాడు. ఆయన పరాక్రమానికి గుర్తుగా ఆ నగరం ఇప్పటికీ గంగా నదికి దక్షిణంగా, అందరికీ కనబడే విధంగా, ఉన్నతంగా నిలిచిఉంది. ఇంతటితో "హస్తినాపురాన్ని లాగిన సంకర్షణుని విజయము" అనే భాగవత పురాణం పదకొండవ స్కంధంలోని ఉత్తర భాగంలోని అరవై ఎనిమిదవ అధ్యాయం ముగిసింది. తర్వాత, శ్రీశుకుడు ఇలా చెప్పసాగాడు: నారదమహర్షి, నరకాసురుడు సంహరించబడి, అనేకమంది మహిలలు కృష్ణునిచే వివాహం చేయబడినవారని విని, ఆ అద్భుతాన్ని ప్రత్యక్షంగా చూడాలని ఆశించాడు. ఒక్క శరీరంతో ఎనిమిది వేల రెండు వందల మంది భార్యల్ని, ఒక్కో ఇంట్లో విడివిడిగా వివాహం చేసుకుని, వారితో జీవిస్తున్నాడు అనడం నిజంగా ఆశ్చర్యమే. ఈ ఆశ్చర్యాన్ని చూడాలని ఉత్సాహంతో నారదుడు ద్వారకనగరానికి చేరుకున్నాడు. అక్కడ ఉద్యానవనాలు, ఉద్యానవాటికలు, పక్షుల కుహుకుహూలు, బ్రాహ్మణుల వేదఘోషలతో నగరం మారుమోగిపోతూ, సరస్సులు నీలకమలాలు, కుముదాలు, పండితపద్మాలు, వటసలతలు, పొడవాటి మరుగుళ్లు, హంసలు, బకపక్షులు కలసి అలంకరించబడ్డాయి. నగరంలో తొమ్మిది లక్షల క్రిస్టల్, వెండి మందిరాలు, పచ్చతోరణాల్లా మెరిసే భవనాలు, బంగారు, మణిమయ అలంకారాలతో నిండిన గదులు కనిపించాయి. వీధులు, బజార్లు, అంగణాలు, సభామండపాలు, దేవాలయాలు, ప్రవేశద్వారాలు అన్నీ వేర్వేరు ఆకృతులతో, నీళ్లతో చల్లబడి, పతాకలు, వజ్రాల జెండాలతో అలంకరించబడ్డాయి. అందులోని అంతఃపురాలు, యజమానులచే గౌరవింపబడే విధంగా, హరిచేత స్వయంగా నిర్మించబడ్డట్లు, త్వష్టృ చేతి కళాత్మకతను తలపించేలా కనిపించాయి. నారదుడు ఆ పదహారు వేల మందిరాలలో ఒకదానిలోకి ప్రవేశించాడు. అది కృష్ణుని భార్యల్లో ఒకరిది. ఆ మందిరంలో ముత్యాల తాడులతో త్వష్టృ చేసిన పైకప్పులు, పద్మరాగపు స్తంభాలు, వజ్రమయ నేల, ఇంద్రనీలాల గోడలు, మణిమయ మెరుపుతో మెరిసిపోయాయి. అందులో పట్టు వస్త్రాలు ధరించిన, కానెములు లేని ముద్దుబుగ్గల పనివాళ్లు, సుందర వస్త్రధారులు, పట్టు పట్టీలు, తలపాగాలు, కుండలాలు ధరించిన పురుషులు సేవలో ఉన్నారు. మణుల దీపాల వెలుగుతో చీకటి పారిపోయింది. కోణాల పైకప్పుల్లో నాట్యమాడే నెమళ్లు, ధూపధూపాలు, పూజా సామగ్రి, నిష్క్రమణ మార్గాన్ని చూసే జ్ఞానులు ఉన్నారు. అక్కడ, లక్షల్లోని సమానంగా ఉన్న సేవకుల మధ్యలో, ఆ రాణి స్వయంగా స్వర్ణచామరంతో సాత్వతపతి కృష్ణునికి వడలు వేస్తూ సేవలో నిమగ్నమై ఉంది. నారదుని దర్శించిన క్షణంలోనే, సర్వధర్మప్రవర్తకుడైన కృష్ణుడు తక్షణమే తన మంచం నుండి లేచి, తలవంచి, కపటములేసి, నారదుని పాదాలకు నమస్కరించి, తన సీటులోకి ఆహ్వానించాడు. ఆపైన, జగత్తుకు ఉపదేశకుడైన కృష్ణుడు, ఆ బ్రహ్మణ్యదేవుడైన నారదుని పాదాలను కడిగి, ఆ నీటిని తన తలపై పోశాడు. అతని పాదపరిమళమే పుణ్యక్షేత్రాలకన్నా శ్రేష్ఠమని తెలిసి, సంప్రదాయ ప్రకారం మధురమైన, మితమైన మాటలతో ఇలా అడిగాడు: "హే మహర్షే, మీకు మేమేమి చేయగలం? చెప్పండి." నారదుడు ఆనందంగా ఇలా అన్నాడు: "సర్వలోకాధిపతీ! సమస్త జనులకు స్నేహాన్ని, దుష్టులకు శమాన్ని చూపడంలో నీకేమీ ఆశ్చర్యం లేదు. జగత్తు రక్షణకై స్వేచ్ఛతో అవతారాలు ధరించి, ధర్మాన్ని స్థాపిస్తావు. నీ పవిత్ర పాదాలను బ్రహ్మాదులు ధ్యానిస్తారు. భవసాగరంలో పడ్డవారికి అవే ఆధారం. నేను వాటిని ధ్యానిస్తూ సంచరిస్తూ, నీ కృపతో స్మరణశక్తి కలుగజేయమని కోరుతున్నాను." తర్వాత, మరొక రోజు నారదుడు కృష్ణుని మరొక భార్య ఇంట్లోకి ప్రవేశించాడు. అక్కడ యోగేశ్వరుడైన కృష్ణుడు తన ప్రియతో, ఉద్ధవుడితో కలిసి పాశాకమాడుతున్నాడు. అతడిని గౌరవంగా ఆహ్వానించి, సీటిని సమర్పించి, "ప్రభో! మీరు ఎప్పుడు వచ్చారు? మాదిరి అసంపూర్ణులైనవారు సంపూర్ణులైన మీకు ఏమి చేయగలరు?" అని అడిగాడు. ఇంకా, "మీ ఈ అద్భుత జన్మను వివరించండి," అని అడిగినా, నారదుడు ఆశ్చర్యంతో మౌనంగా లేచి మరొక ఇంట్లోకి వెళ్లాడు. అక్కడ గోవిందుడు తన చిన్నపిల్లలతో ఆనందంగా కాలక్షేపం చేస్తున్నాడు. ఇంకొక ఇంట్లో స్నానానికి సిద్ధమవుతున్నాడు. మరొక చోట, అగ్నిలో హోమం చేస్తూ, పంచ మహాయజ్ఞాలు నిర్వహిస్తూ, బ్రాహ్మణులను భోజనపెట్టిస్తూ, మరొకచోట మిగిలిన అన్నాన్ని తినిపోతున్నాడు. ఇంకొక చోట సంధ్యావందనం చేస్తూ, వేదాలను జపిస్తూ, మరొకచోట ఖడ్గం, కవచంతో ధనుర్విద్యను అభ్యసిస్తున్నాడు. ఇంకొక చోట, గుర్రాలు, ఏనుగులు, రథాలతో బాలరామునితో కలిసి ప్రయాణిస్తున్నాడు; మరొకచోట మంచంపై విశ్రమిస్తూ, సూక్తులను విన్నవారిచే స్తుతించబడుతున్నాడు. ఇంకొక చోట ఉద్ధవాదులతో రాజ్యపరిపాలన గురించి చర్చిస్తూ, మరొకచోట అంతఃపుర స్త్రీలతో నీటిలో క్రీడిస్తూ ఉన్నాడు. ఇంకొకచోట, అలంకరించబడిన గోవులను బ్రాహ్మణులకు దానం చేస్తూ, మరొకచోట శుభకరమైన ఇతిహాసాలు, పురాణాలు వినిపిస్తూ ఉన్నాడు. ఈ విధంగా, నారదుడు ప్రతి ఇంట్లో, ప్రతి భార్య సమక్షంలో కృష్ణుని వేర్వేరు విధాలలో దర్శించడాన్ని చూసి, యోగమాయ యొక్క అద్భుతాన్ని హృదయపూర్వకంగా గ్రహించాడు.