ఉద్ధవుడు, సంప్రదాయప్రకారం అంబికా కుమారుడు ధృతరాష్ట్రుని, భీష్ముడు, ద్రోణుడు, బాహ్లికుడు, దుర్యోధనుడు తదితరులను వినయంగా నమస్కరించి, రాముడు (బలరాముడు) వచ్చాడని ప్రకటించాడు. రాముడు, తమ ప్రియ మిత్రుడు వచ్చాడని విని వారు అపారమైన ఆనందంతో నిండిపోయారు. అతని ఆతిథ్యానికి శుభప్రదమైన వస్తువులతో సమీపించి, గౌరవాన్ని ప్రదర్శించారు. బలరాముని సద్వినయంతో కలిసిన వారు, ఆచారప్రకారం పూజార్ధంగా ఆవును, అర్ఘ్యాన్ని సమర్పించారు. అతని మహిమను తెలిసిన వారు తలవంచి నమస్కరించారు. బంధువుల క్షేమాన్ని విని, వారి యోగక్షేమాలను అడిగి తెలుసుకున్న అనంతరం, రాముడు ఏ సంకోచం లేకుండా వారికి ఇలా పలికాడు: "భూమిపతి ఉగ్రసేనుడు ఏ ఆజ్ఞ ఇచ్చినా, మీరు మనస్సు స్థిరంగా వినండి, ఆలస్యం చేయకుండా ఆజ్ఞను పాటించండి. మీరు అనేకమందైనప్పటికీ, ధర్మవంతుడైన సమ్బుని అధర్మమార్గంలో ఓడించి, బంధించారు. బంధువుల ఐక్యత కోసం నేను దీన్ని సహించాను." బలరాముని వీరత్వం, శక్తితో నిండిన ఈ మాటలు విని, కురువంశీయులు కోపంతో రగిలిపోయారు. వారిలో కొందరు ఇలా అనుకున్నారు: "హా! కాలచక్రం ఎంత విచిత్రంగా తిరుగుతోంది! ఎవరైనా పైకి ఎక్కాలనుకుంటే, వారు పాదరక్షలు ధరించి, తలపై కిరీటాన్ని పెట్టుకుంటారు. ఈ వృష్ణులు, మనతో సమానంగా యువకులతో కలిసి పడకలు, ఆసనాలు, భోజనాలు పంచుకుంటున్నారు. మనం వారికి రాజసనాలను ఇచ్చాం. వారు మన నిర్లక్ష్యంతో పంకజం, చామరాలు, శంఖం, శ్వేతఛత్రం, కిరీటం, సింహాసనం, మంచం వంటి రాజోపచారాలను అనుభవిస్తున్నారు. ఇక చాలించాలి! మన దయ వల్ల ఎదిగిన యాదవులు, ఇప్పుడు మనమేనని ఆజ్ఞాపిస్తున్నారు. మన అనుగ్రహం వల్ల వారు ఎదిగారు, కానీ ఇప్పుడు నిర్లజ్జగా మనపై అధికారాన్ని ప్రదర్శిస్తున్నారు. ఇంద్రుడే అయినా, భీష్ముడు, ద్రోణుడు, అర్జునుడు వంటి కురువీరులతో కలిసి ఉన్నా, మనం ఇవ్వని దానిని సింహంలా లాక్కొనలేరు!" బాదరాయణుడు ఇలా వివరించాడు: "జన్మ, బంధుత్వం, ధనం అనే గర్వంతో కురువంశీయులు గర్వంతో నిండిపోయారు. వారు బలరాముని మీద కఠినంగా మాట్లాడి, సంస్కారరహితుల్లా నగరంలోకి ప్రవేశించారు." కురువంశీయుల దుర్వర్తన, దుర్వాక్యాలను చూసిన అచ్యుతుడు (బలరాముడు), కోపంతో, నవ్వుతూ, పలుమార్లు ఇలా అన్నాడు: "ఈ పాపులు, వివిధ రకాల గర్వంతో మదమత్తులై, శాంతిని కోరడం లేదనిపిస్తోంది. వీరికి సంయమనం శిక్షే, జంతువులకు దండుతో సమానం. నేను ఇక్కడ శాంతి కోరుతూ, కోపంతో ఉన్న యాదవులను, కృష్ణుడిని సాంత్వనపరిచాను. కానీ ఈ మూర్ఖులు, కలహప్రియులు, పాపులు, నన్ను నిర్లక్ష్యం చేసి, గర్వంతో తిరస్కరించారు. ఉగ్రసేనుడు బలవంతుడై, భోజులు, వృష్ణులు, అంధకులకు అధిపతిగా, ఇంద్రుడి వంటి లోకపాలకులకూ ఆజ్ఞాపించగలడు. ఆయన సుధర్మా సభలో ప్రవేశించి, అమరలోకంలో నుంచి పారిజాత వృక్షాన్ని తెచ్చి ఆనందించినవాడు. ఆయన రాజసనానికి అర్హుడే. ఆయన పాదాలకు శ్రీదేవి స్వయంగా సేవచేస్తుంది. బ్రహ్మ, శివుడు, నేనూ ఆయన అంశాలే. ఆయనకు రాజోపచారాలు ఏమిటి?" "వృష్ణులు కురువంశీయులు ఇచ్చిన భూమిని అనుభవిస్తున్నారు. మనం చెప్పుకోదగినవారు పాదరక్షలు, కురువంశీయులు తలపై కిరీటంలా ఉన్నారు. ఐనా, ధనమదంతో మత్తెక్కినవారు, వారి మాటలు అర్థం లేకుండా, గర్వంతో, దుర్వాక్యాలు మాట్లాడితే, వారిని ఎవరు తట్టుకోగలరు?" ఈ కోపంతో బలరాముడు: "ఈ రోజు భూమిని కౌరవుల నుండి శుభ్రం చేస్తాను!" అని ఘోషించి, తన హలాన్ని పట్టు, మూడు లోకాలను కాల్చేలా ఉప్పొంగిపోయాడు. హలగ్రాహణంతో హస్తినాపురాన్ని పీడించి, నగరాన్ని గంగా నదిలోకి లాగసాగాడు. నగరం గంగలో పడవలా తిరుగుతుండగా, కౌరవులు భయంతో వణికిపోయారు. జీవించాలనే తపనతో, కౌరవులు తమ కుటుంబాలతో కలిసి, ముందుగా లక్ష్మణుడు, సమ్బుని తీసుకెళ్లి, ప్రభువైన బలరాముని పాదాల వద్ద చేతులు జోడించి శరణు కోరారు: "ఓ రామా! సమస్తానికి ఆధారమైనవాడా! నీ శక్తి మాకు తెలియదు. మేము మూర్ఖులమై, తప్పు చేశాము. దయచేసి మాపై క్షమ చూపించు." "ఏకైక కారణమై, ఆధారంలేకుండా సృష్టి, స్థితి, లయలను నీవే నిర్వహిస్తున్నవాడవు. లోకాలు నీ ఆటబొమ్మలవంటివని మేధావులు చెబుతారు. భూమిని వెయ్యి తలలపై ముద్దుగా మోస్తావు. లోకసంహారంలో నీవే మిగిలిపోతావు. నీ కోపం ద్వేషంతో కాదు; జగతికి బోధకానికే. నీవు సత్త్వాన్ని నిలబెట్టేవాడవు. భగవన్! సమస్తశక్తుల అధిష్ఠానమవు, నశించని వాడవు, జగత్కర్తవు. మేము నీ శరణు వెన్నెముకగా నిలబడుతున్నాము." శరణు కోరిన, భయంతో వణికిన వారిని చూసి బలరాముడు సంతృప్తి పొందాడు. "భయపడకండి" అని వారిని అభయపరిచాడు. దుర్యోధనుడు బలరామునికి అరవై ఏళ్ల ఏనుగులు, పన్నెండు వేల గుఱ్ఱాలు కానుకగా ఇచ్చాడు. ఆపై ఆరు వేల బంగారు రథాలు, వెయ్యి ఆభరణాలు లేని దాసీమణులను సమర్పించాడు. ఈ కానుకలు స్వీకరించిన అనంతరం, సాత్వతులలో అగ్రగణ్యుడైన బలరాముడు తన కుమారుడు, కోడలితో పాటు స్నేహితుల సత్కారాన్ని పొందుతూ తిరిగి తన నగరానికి చేరాడు. అక్కడ, తన బంధువుల సభలో, కురువంశీయుల మధ్య జరిగిన సంగతులను హృదయపూర్వకంగా వివరించాడు. ఇప్పటికీ, బలరాముని పరాక్రమానికి గుర్తుగా, హస్తినాపురం నగరం గంగా దక్షిణదిశగా ఉన్న ఎత్తైన ప్రదేశంలో, అందరూ చూడగలిగేలా నిలిచి ఉంది. ఇలా, "హస్తినాపురాన్ని లాగిన సంకర్షణుని విజయము" అనే అద్భుత అధ్యాయం, శ్రీమద్భాగవత పురాణంలోని ఉత్తరభాగంలో, పదవ స్కంధంలో, అరవై ఎనిమిదవ అధ్యాయంగా ముగిసింది. తర్వాత, నారద మహర్షి శ్రీకృష్ణుడు నరకాసురుని సంహరించి, అనేక మంది స్త్రీలను వివాహం చేసుకున్నాడని విని, ఆ గృహస్థాశ్రమ ధర్మాన్ని ప్రత్యక్షంగా దర్శించాలనే ఆలోచనతో శ్రీకృష్ణుని దర్శించడానికి ఉత్సాహపడ్డాడు.