కురువంశంలో ఉత్తముడైన యదువంశపు యువరాజు, కురువులు తనను గాయపర్చినప్పటికీ, చిన్న జంతువులను తట్టుకోని సింహంలా, ఆ అపచారాన్ని సహించలేదు. తన అద్భుతమైన ధనుస్సును ఎక్కించి, ఆ వీరుడు—కర్ణుడుతో పాటు ఆరు రథయోధులను—ఒక్కసారిగా, వేర్వేరు బాణాలతో గాయపర్చాడు. నాలుగు గుర్రాలను నాలుగు బాణాలతో, ఒక్కో బాణంతో రథసారథులను, మరియు రథంపై ఉన్న మహా ధనుర్ధారులను గాయపర్చాడు. ఈ కారణంగా, వారు అతనికి గౌరవం చూపించారు. అయితే, కురువులు అతనిని రథరహితుడిని చేశారు—నాలుగు గుర్రాలను నాలుగు బాణాలతో గాయపర్చారు, ఒక బాణంతో రథసారథిని హతమార్చారు, మరొక బాణంతో అతని ధనుస్సును విరిచేశారు. యుద్ధంలో అతనిని బంధించి, రథరహితుడిని చేసి, విజయం సాధించిన కురువులు, ఆ యువరాజును మరియు తమ కుమార్తెను తీసుకొని నగరంలోకి ప్రవేశించారు. ఈ సంఘటనను నారదుడి ద్వారా విన్న వృష్ణివంశీయులు, రాజైన ఉగ్రసేన ప్రేరణతో, కురువులను ఎదుర్కోవడానికి సన్నద్ధమయ్యారు. అయితే, రాముడు, ఆయుధాలు ధరించిన వృష్ణివంశీయులను శాంతపరచి, కురువులు-వృష్ణులు మధ్య ఘర్షణ కలగకూడదని, కలహ నివారకుడిగా ఉండి, యుద్ధాన్ని కోరలేదు. రాముడు, ప్రకాశవంతమైన రథంలో, బ్రాహ్మణులు మరియు తన వంశ పెద్దలతో కలిసి, నక్షత్రాల మధ్య చంద్రుడు లా, హస్తినాపురానికి వచ్చాడు. గజహ్వయ ప్రాంతానికి చేరుకొని, రాముడు నగరపు బాహ్య ఉద్యానవనంలో నిలిచి, ఉద్ధవుడిని ధృతరాష్ట్రుని వద్దకు పంపించాడు. ఉద్ధవుడు, అంబికా కుమారుడు, భీష్ముడు, ద్రోణుడు, బాహ్లికుడు, దుర్యోధనుని సంప్రదాయంగా గౌరవంగా నమస్కరించి, రాముడు వచ్చాడని తెలియజేశాడు. రాముడు, తమ ప్రియమైన మిత్రుడు వచ్చాడని విని, కురువులు ఎంతో హర్షంతో, శుభప్రదమైన కానుకలతో అతన్ని సత్కరించారు. నిజమైన విధంగా కలిసిన వారు, పూజకు ఆవును, నీరును సమర్పించారు; రాముడి మహిమను తెలిసినవారు, బాలరాముని ముందు తల వంచారు. బంధువులు క్షేమంగా ఉన్నారని విని, వారి క్షేమాన్ని అడిగి తెలుసుకొని, రాముడు నిర్భయంగా మాటలు ప్రారంభించాడు: "భూమిపై ప్రభువైన ఉగ్రసేన ఏ ఆజ్ఞ ఇస్తే, మీరు ఆ ఆజ్ఞను ప్రశాంతంగా వినాలి, ఆలస్యం లేకుండా అమలు చేయాలి." "మీరు అనేకమంది ఉన్నా, ధర్మబద్ధుడైనవాడిని అధర్మ మార్గంలో బంధించారు; బంధువుల ఐక్యత కోసం నేను దీన్ని సహిస్తున్నాను." బాలరాముడు శక్తి, వీరత్వంతో కూడిన మాటలు పలికినప్పుడు, కురువులు ప్రేరితమై, ఆ మాటలు వినిపించారు. "వింత! కాలచలనం వల్ల, రాజసింహాసనాన్ని ఆశించే వ్యక్తి తలపై కిరీటం ధరించి, కాలికి చెప్పులు వేసుకుంటాడు. వృష్ణులు, యువకులతో కలిసి, మనతో సమానంగా పడకలు, ఆసనాలు, భోజనాలు పంచుకుంటారు; మనం వారికి రాజసింహాసనాలు ఇచ్చాము. వారు పంక్తి, చామర, శంఖ, శ్వేతఛత్రం, కిరీటం, సింహాసనం, పడక—all మన నిర్లక్ష్యం వల్ల అనుభవిస్తున్నారు. "యాదవులు రాజసంబ్రామాన్ని పొందడం చాలాకాలం; మన అనుకూలత వల్ల వారు అభివృద్ధి చెందారు, కానీ నేడు మనపై ఆదేశాలు వేస్తున్నారు, నిర్లజ్జగా. ఇంద్రుడు కూడా, కురువులైన భీష్మ, ద్రోణ, అర్జునాది తో కలిసి, ఇవ్వని దానిని అడవిలో సింహం వేటను లాక్కున듯, తీసుకోగలడా?" బాదరాయణుడు ఇలా వివరించాడు: "జన్మ, బంధుత్వం, సంపద వల్ల వచ్చిన అహంకారం, కురువులను గర్వంతో నింపింది. వారు రామునిపై దుర్మార్గంగా మాట్లాడి, నగరంలోకి ప్రవేశించారు." కురువుల దుష్టత్వాన్ని చూసి, వారి దుర్మార్గమైన మాటలు విని, అచ్యుతుడు (కృష్ణుడు) కోపంతో, చూడలేని విధంగా, పలుమార్లు నవ్వుతూ మాట్లాడాడు: "ఈ పాపులు, వివిధ గర్వాలతో నిండినవారు, శాంతిని కోరడం లేదు; restraint అనేది వారికి శిక్ష, జంతువులకు దండిలా." "నేను ఇక్కడ శాంతిని కోరుతూ, కోపంగా ఉన్న యాదవులను, కృష్ణుని సాంత్వన పరచి వచ్చాను. ఈ మూర్ఖులు, కలహ ప్రియులు, పాపులు, నన్ను పునఃపునః నిర్లక్ష్యం చేసి, గర్వంతో దుర్మార్గమైన మాటలు పలికారు." "ఉగ్రసేన, బోజ, వృష్ణి, అంధకులకు ప్రభువుగా ఉన్న మహాశక్తి, అతని ఆజ్ఞను ఇంద్రుడు, లోకపాలకులు కూడా పాటిస్తారు. అతను సుధర్మ సభను ప్రవేశించి, అమర లోకానికి చెందిన పారిజాతాన్ని తీసుకొచ్చి, అనుభవిస్తున్నాడు; అతనికి రాజసింహాసనం అర్హం కాదు అనే మాట ఎలా?" "యwhose పాదాలకు శ్రీదేవి నేరుగా సేవ చేస్తుంది, సర్వాధికారిణి, అతనికి రాజసంబ్రామం అర్హం కాదు అనే మాట ఎలా? అతని పదాల ధూళిని, లోకపాలకుల కిరీటాలు మోస్తాయి, పవిత్రమైన స్థలంగా పూజిస్తారు; బ్రహ్మ, శివ, నేను కూడా అతని భాగభాగంగా ఉన్నాం, శ్రీదేవి కూడా అతన్ని ఎన్నో కాలాలుగా సేవిస్తుంది—అతనికి రాజసింహాసనం ఎక్కడ?" "వృష్ణులు, కురువులు ఇచ్చిన భూమిని అనుభవిస్తున్నారు, మనం చెప్పుల్లా, కురువులు తలపై కిరీటంలా ఉన్నారు. ధనసంపదతో మత్తులో ఉన్నవారు, గర్వంతో, అసంబద్ధంగా, దుర్మార్గంగా మాట్లాడితే, వారు శాంతిని కోరుతారు, ఉపదేశాన్ని వినిపిస్తారు అని ఎవరు ఊహించగలరు?" బాలరాముడు కోపంతో, "ఈరోజు భూమిని కౌరవులతో శూన్యంగా చేస్తాను!" అని ప్రకటించి, తన హలాన్ని పట్టుకుని, మూడు లోకాలను కాల్చేలా ఉత్సాహంగా లేచాడు. హలాన్నిచ్చి, హస్తినాపుర నగరాన్ని చీల్చి, కోపంతో, గంగలోకి లాక్కెళ్లాడు. నగరం, గంగలో బోటు వలె తిరుగుతూ, లాక్కెళ్లబడుతున్న దృశ్యాన్ని చూసి, కౌరవులు భయంతో కదిలిపోయారు. బతికేందుకు ఆశపడుతూ, కౌరవులు, తమ కుటుంబాలతో, లక్ష్మణ, సమ్బను ముందుకు పెట్టి, ప్రభువైన బాలరాముని పాదాల వద్ద దండం పెట్టారు. "ఓ రామా, సర్వాధారమైనవాడా, నీ శక్తిని మేం తెలియదేమో. మేము మూర్ఖులు, దారి తప్పినవారు; దయచేసి మా అపరాధాన్ని క్షమించు." "క్రియ, స్థితి, లయకు కారణమైనవాడు నీవే; లోకాలు నీ ఆటపాటలు అని జ్ఞానులు అంటారు; నీవే వాటితో ఆడుతావు." "ఓ అనంతుడు, నీవే భూమిని వెయ్యి తలలపై మోస్తావు, మస్తకంపై ఆనందంగా నిలిపి ఉంచావు; విశ్వం నీలో లయం అయినప్పుడు, నీవే ఒక్కడుగా, అపూర్వంగా, నిలిచేవాడవు." "నీ కోపం సర్వ లోకాలకూ ఉపదేశం కోసం, ద్వేషం లేదా అసూయతో కాదు; నీవు సత్యగుణాన్ని నిలుపుతూ, సృష్టి రక్షణలో ఎల్లప్పుడూ నిమగ్నుడవు.