శౌరి అయిన శ్రీకృష్ణుడు, జృంభణాస్త్ర ప్రభావంతో మోహితుడైన గిరీశుడిని (శివుడిని) మాయచేసి, తన ఖడ్గం, గద, బాణాలతో బాణాసురుని సైన్యాన్ని నాశనం చేశాడు. అదే సమయంలో, కర్తికేయుడు (స్కందుడు) ప్రతిది ప్రద్యూమ్నుని బాణవర్షానికి గురై, అతని శరీరమంతా రక్తంతో నిండిపోయింది. మయూరధ్వజుడైన స్కందుడు, తట్టుకోలేక యుద్ధభూమిని వదిలి వెళ్ళిపోయాడు. కుంభాండుడు, కూపకర్ణుడు అనే రాక్షసులు, బాలరాముని హలాయుధంతో సమర్థంగా కొట్టబడి పడిపోయారు. వీరి నాయకత్వం కోల్పోయిన సైనికులు భయంతో చుట్టూ చెల్లాచెదురుగా పారిపోయారు. తన సేన నాశనమవుతున్నదాన్ని చూసి, బాణాసురుడు కోపంతో మండిపడి, సత్యకిని వదిలిపెట్టి, యుద్ధమధ్యంలో శ్రీకృష్ణుని మీద దాడికి దూసుకొచ్చాడు. బాణాసురుడు ఒకేసారి అయిదు వందల విల్లు ఎక్కించుకొని, ఒక్కో విల్లులో రెండు బాణాలు పెట్టి, యుద్ధ ఉన్మాదంతో గట్టిగా ప్రయోగించాడు. కానీ శ్రీహరి, ఆ విల్లులను వెంటనే నరికివేసి, బాణాసురుని రథసారథిని, రథాన్ని, గుర్రాలను సంహరించాడు. అనంతరం, తన శంఖాన్ని ఘనంగా మోగించాడు. ఈ సమయంలో బాణాసురుని తల్లి కోటరా, తన కుమారుడిని రక్షించాలనే ఉద్దేశంతో, అడ్డంగా నిలబడి, తలవెనక జుట్టుతో, నగ్నంగా శ్రీకృష్ణుని ముందుకు వచ్చింది. గదాగ్రజుడు అయిన శ్రీకృష్ణుడు, ఆమెను చూడకుండా ముఖాన్ని తిప్పాడు. ఇక బాణాసురుడు, రథం లేక, విల్లు విరిగిపోయి, నగరంలోకి ప్రవేశించాడు. అంతా చల్లారిన తరుణంలో, త్రిశిరస్సుతో, మూడు కాళ్లతో ఉన్న భయంకరమైన జ్వరదేవత, దశదిశలను మండిస్తూ, దశార్హ వంశజుడైన శ్రీకృష్ణునిపై దాడికి వచ్చింది. దాన్ని చూసి, దివ్యమైన నారాయణుడు తన స్వంత జ్వరదేవతను విడుదల చేశాడు. అప్పుడు శివుని జ్వరదేవత, విష్ణువు జ్వరదేవత ఒకదానికొకటి ఘర్షణ పెట్టాయి. విష్ణు జ్వరదేవత శక్తికి తట్టుకోలేక, శివుని జ్వరదేవత భయంతో కేకలు వేసింది. ఎక్కడా రక్షణ దొరకక, భయంతో హృషీకేశుని శరణు కోరింది. చేతులు జోడించి, కీర్తిస్తూ ఇలా ప్రార్థించింది: “అనంతశక్తి కలిగిన ప్రభూ! సమస్త జగత్తుకూ కారణమైన, నిత్య శుద్ధమైన బ్రహ్మమయుడా! సృష్టి, స్థితి, లయాలకు మూలకారణమైన పరబ్రహ్మా! నీ మాయ వల్ల కాలం, విధి, కర్మ, జీవుడు, ప్రకృతి, ద్రవ్యము, క్షేత్రం, శ్వాస, స్వయం, పరిణామం అన్నీ కలిసే ప్రవాహం ఏర్పడింది. నేను ఆ మాయను అధిగమించాలనే ఆశతో నీ శరణు వచ్చాను. నీ లీలావిభూతులతో దేవతలను, సజ్జనులను, లోకాలకు వంతెనలుగా నిలిచే వారిని రక్షిస్తూ, దుష్టులను సంహరిస్తూ, భూభారం తగ్గించేందుకు అవతరించావు. నీ భయంకరమైన, భరించలేని జ్వరంతో నేను మండిపోతున్నాను. ఆశలకు బద్ధులై, నీ పాదాలను ఆరాధించని వారు సతతము బాధపడుతూనే ఉంటారు.” అప్పుడు భగవంతుడు ఇలా అన్నాడు: “ఓ త్రిశిరా! నీ భయాన్ని నేను తొలగించాను. మనిద్దరి సంభాషణను ఎవరైనా జ్ఞాపకం చేసుకుంటే, నీ జ్వరభయం వారికి ఉండదు.” అలా అనగానే, శివుని జ్వరదేవత అచ్యుతునికి నమస్కరించి, అక్కడ నుండి వెళ్లిపోయింది. ఇంతలో బాణాసురుడు మళ్లీ రథంపై ఎక్కి, జనార్దనుడిని యుద్ధానికి సవాల్ విసిరాడు. రాజా! ఆ రాక్షసుడు వెయ్యి చేతులతో, అనేక ఆయుధాలతో, కోపంగా చక్రధారి శ్రీకృష్ణునిపై బాణవర్షం కురిపించాడు. కానీ ప్రభువు, అతని నోటి నుండి వచ్చిన ఆయుధాలను సుదర్శనచక్రంతో ముక్కలు చేసి, బాణాసురుని చేతులను చెట్టు కొమ్మలవలె నరికాడు. అతని చేతులు నరికబడుతుండగా, భక్తులపై దయగల భవుడు (శివుడు) అక్కడికి వచ్చి, చక్రధారిని ఇలా ప్రసంసించాడు: “నీవే పరబ్రహ్మము, పరమజ్యోతి, వాక్కుతో వ్యక్తీకరించబడే బ్రహ్మంలో అంతర్భూతుడవు. పవిత్రాత్మలు నిన్ను ఆకాశంలా, ఏకముగా దర్శిస్తారు. నీ నాభి ఆకాశం, నోరు అగ్ని, నీరు నీ వీర్యం, ఆకాశం నీ తల, దిశలు నీ చెవులు, భూమి నీ పాదాలు, చంద్రుడు నీ మనస్సు, సూర్యుడు నీ కళ్ళు, ఆత్మ నీ ప్రాణం, నేను సముద్రం, నీ కడుపు, నాగేంద్రుడు నీ భుజం. నీ వెంట్రుకలు వృక్షాలు, మేఘాలు నీ జలాలు, బ్రహ్మా నీ వెంట్రుకలు, బుద్ధి నీ సృష్టిశక్తి, ప్రజాపతి నీ హృదయం, ధర్మము నీ స్వరూపం. నీవే విశ్వరూపుడు, లోకాల ఆదర్శమూర్తివి. ఈ అవతారం, ఓ నిర్బంధ ప్రభూ! ధర్మరక్షణకు, లోకక్షేమానికి. మేమంతా నీయందే ప్రేరణ పొంది, ఏడు లోకాల స్వరూపాన్ని గ్రహించగలుగుతున్నాం. నీవే ఆదిపురుషుడు, స్వతంత్రుడు, కారకుడూ, అకారకుడూ, స్వయంగా దర్శించుకునేవాడు. నీవు స్వశక్తితో, జగత్తులోని గుణాలను వెలికి తీయడానికి అవతరిస్తావు, కానీ అసలు మార్పు నీలో ఉండదు. ఎలాగైతే సూర్యుడు తన నీడతోనే తనను తాను దాచుకొని, నీడను, రూపాలను ప్రతిఫలిస్తాడో, అలాగే నీవు కూడా నీ గుణంతో పరవస్తువు దాచుకొని, గుణాలను, గుణవంతులను ప్రకాశింపజేస్తావు. నీ మాయతో మోహితులైన వారు పిల్లలు, భార్య, ఇల్లు మొదలైన వాటితో మమకారం పెంచుకొని, దురదృష్టసముద్రంలో మునిగి తేలుతూ ఉంటారు. ఈ మానవ జన్మను పొందినవాడు, తన ఇంద్రియాలను నియంత్రించుకోకుండా, నీ పాదాలను ఆరాధించకపోతే, అతను తనను తానే మోసం చేసుకున్నవాడవుతాడు. నీకు మరలిపోయి, ఇంద్రియసుఖాల కోసం పరిగెత్తే వాడు, అమృతాన్ని వదిలిపెట్టి విషాన్ని తీసుకున్నవాడవుతాడు. నేను, బ్రహ్మా, దేవతలు, పవిత్రచిత్తులైన ఋషులు — మేమంతా మనసారా నీకు శరణాగతులమయ్యాం. నీవే జగత్తు సృష్టి, స్థితి, లయాలకు మూలకారణమైన సమబుద్ధి, మిత్రుడు, ఆత్మ, దేవుడు; ఏకమూళమైన, ద్వంద్వరహితమైన, జగత్తుకి ఆధారమైన ప్రభువు. జన్మ మరణాల నుండి విముక్తికై మేము నిన్నే ఆరాధిస్తున్నాం. ఈ బాణాసురుడు నాకు ప్రీతిపాత్రుడు, శరణాగతుడు. నేను అతనికి అభయాన్ని ఇచ్చాను. నీవు నారసింహునిలా దైత్యాధిపతికి కటాక్షం చూపినట్లే, ఇతనికీ దయ చూపించు.” అప్పుడు శ్రీకృష్ణుడు ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: “ఓ మహోన్నతుడా! నీవు చెప్పినదే నాకు ఇష్టమైనది. నీకు నచ్చినదే నేను చేస్తాను. నీవు నిర్ణయించినదే నాకు ఆమోదయోగ్యమైనది. ఈ విరోచనుని కుమారుడు, అసురుడు అయిన బాణాసురుడు, నా చేతిలో కూడా చనిపోవడంలేదు. ప్రహ్లాదునికి ఇచ్చిన వరం ప్రకారం, అతడిని, అతని వంశాన్ని నేను హతముచేయను. అతని గర్వాన్ని చూరగొట్టేందుకే అతని చేతులను నరికాను. అతని భారీ సైన్యాన్ని, భూభారంగా మారినదాన్ని, నేను నాశనం చేశాను. అతనికి నాలుగు చేతులు మిగిలిపోతాయి. అతడు చీరగాని, అమరుడై, నీ సేవకులలో ప్రధానుడవుతాడు. ఇతనికి ఎక్కడి నుండి కూడా భయం ఉండదు.” అలా శ్రీకృష్ణుని దయతో, బాణాసురుడు నమస్కరించి, ప్రద్యూమ్నుని అతని భార్యతో కలిసి రథంపై ఎక్కించుకుని తీసుకొచ్చాడు. అతడు తన సైన్యంతో, సుందర వస్త్రాభరణాలతో అలంకరించబడి, భార్యతో పాటు, రుద్రుని సత్కారాన్ని పొందుతూ బయలుదేరాడు. తన రాజధానిలోకి ప్రవేశించినప్పుడు, ఆ నగరం పతాకలు, గోపురాలు, రహదారి సంధుల వద్ద రక్షణతో ప్రకాశిస్తూ, శంఖ, భేరి, మద్దెల ధ్వనులతో మార్మోగింది. ప్రజలు, స్నేహితులు, ద్విజులు అతనిని ఘనంగా ఆహ్వానించారు. ఈ కృష్ణుని విజయాన్ని, శంకరునితో జరిగిన యుద్ధాన్ని, ప్రతిరోజూ ఉదయాన్నే జ్ఞాపకం చేసేవారికి ఎప్పటికీ ఓటమి ఉండదు.