ఉషా తన మనసు అంతా మునిగిపోయిన దుఃఖంలో, తన ప్రియుడు తన పెదవుల నుండి అమృతాన్ని త్రాగించాడని, ఆ తరువాత తనను కోరికతో చూసి కనిపించకుండా ఎక్కడికో వెళ్లిపోయాడని, తనను విషాద సముద్రంలో పడేసాడని వేదనతో పడిగాపులు కాసింది. ఆమె బాధను గమనించిన స్నేహితురాలు చిత్రలేఖా, "మూడు లోకాల్లో నీకు కలిసొచ్చిన దురదృష్టాన్ని నేను తొలగిస్తాను. ఆ మనోహరుడు ఎవరో నన్ను చెప్పు, నీకు అతడిని తీసుకొస్తాను," అని ధైర్యం చెప్పింది. అంతట చిత్రలేఖా దేవతలు, గంధర్వులు, సిద్ధులు, చరణులు, నాగులు, రాక్షసులు, విద్యాధరులు, యక్షులు, మనుష్యుల రూపాలను ఆడించసాగింది. మనుష్యులలో వృష్ణులు, శూరుడు, అనకదుండు, అనంతరం ప్రద్యుమ్నుడిని గీసింది. రాముడు, కృష్ణుడిని గీయడంలో ఆమెకు కొంత సంకోచం కలిగింది. అనిరుద్ధుడి రూపాన్ని గీసినప్పుడు, చిత్రలేఖా తలదించుకుని నవ్వుతూ, "అతడే, అతడే," అని ఉషాకు చూపించింది. ఇంతటి సంగతిని గ్రహించిన యోగిని చిత్రలేఖా, కృష్ణుని మనుమరాలు అయిన ఆమె, ఆకాశమార్గంలో ద్వారకకు వెళ్లింది. అక్కడ యోగబలంతో, మృదువైన మంచంపై నిద్రిస్తున్న ప్రద్యుమ్నుని కుమారుడు అనిరుద్ధుడిని తీసుకొని, తన స్నేహితురాలు ఉషా కోసం శోణితపురికి తీసుకొచ్చింది. అనిరుద్ధుడిని చూసిన ఉషా ఆనందంతో అతనితో తన ఇంట్లో, ఇతరులకు చేరుకోలేని ప్రదేశంలో, సుఖంగా కాలం గడిపింది. అతనికి ఉత్తమమైన వస్త్రాలు, పుష్పమాలలు, సుగంధాలు, ధూపాలు, దీపాలు, ఆసనాలు, పానీయాలు, భోజనాలు, రుచికరమైన తినుబండారాలు, సేవాభావంతో మధురమైన మాటలు సమర్పించబడ్డాయి. పదునైన ప్రేమతో ఉషా సేవ చేస్తుండగా, అనిరుద్ధుడు ఆమె ప్రేమలో మునిగి, రోజులు ఎలా గడుస్తున్నాయో గమనించలేదు. ఇంతలో, యువతిని గమనిస్తున్న రక్షకులు, ఆమె ప్రవర్తనలో కొన్ని సంకేతాలను గుర్తించి, రాజుకు నివేదించారు: "మీ కుమార్తె ప్రవర్తనలో అనుమానాస్పదమైన విషయాలు కనిపిస్తున్నాయి; కుటుంబానికి అపకీర్తి కలిగించేలా ఉంది." "మేము కాపాడుతున్నా, ఆమె ఇంట్లోకి ఎవరూ రావడం అసాధ్యమే అయినా, ఏదో విధంగా ఆమెకు పాండిత్యం కలిగినట్లు అనిపిస్తోంది," అని వారు చెప్పారు. ఈ వార్త విని, కుమార్తె అపకీర్తి చెందిందన్న బాధతో బాణాసురుడు త్వరగా యువతిక గదిలోకి వెళ్లాడు. అక్కడ యాదవ వంశపు యువరాజు అనిరుద్ధునిని చూశాడు. అతడు కామదేవుని కుమారుడిగా, లోకంలోనే అందగాడిగా, నీలవర్ణంతో, పచ్చటి పీతాంబర ధరించి, కమలాక్షుడిగా, విస్తారమైన భుజాలతో, మణికుండలాలు, వంకర జుట్టు, చిరునవ్వుతో కళ్లు మెరిపిస్తూ కూర్చున్నాడు. అతడు తన ప్రియురాలితో పాశాకం ఆడుతూ, ఆమెకు మణిపూసల మాల, ఆమె వక్షోజాల నుండి వచ్చిన కుంకుమంతో అల్లుకున్న పుష్పమాల ధరించి, ఆమెను తన భుజాలపై ఉంచుకుని ఆనందంగా ఉన్నాడు. వీరి మధ్య ప్రేమతనుబంధాన్ని చూసి బాణాసురుడు ఆశ్చర్యపోయాడు. అనిరుద్ధుడు, చుట్టూ శత్రు సైనికులు, రక్షకులతో మాధవుడిని చూసి, తన గదును పట్టుకుని మృత్యువే తన దండాన్ని పట్టుకున్నట్టు యుద్ధానికి సిద్ధమయ్యాడు. అతడిని పట్టుకునేందుకు వచ్చిన వారిని, వరాహమూర్తి కుక్కలను చంపినట్టు, అనిరుద్ధుడు చిత్తుచేసి, వారి తలకు, తొడలకు, భుజాలకు గాయాలు చేసి, వారు భయంతో బయటికి పారిపోయారు. అప్పుడు బాణాసురుని శక్తివంతమైన కుమారుడు, నాగపాశంతో అనిరుద్ధునిని బంధించాడు. తన ప్రియుడు బంధించబడిన దృశ్యాన్ని చూసి, ఉషా దుఃఖంతో కన్నీళ్లు కార్చింది. ఇంతటితో "అనిరుద్ధుని బంధనం" అనే అధ్యాయం ముగిసింది. ఈ సమయంలో, భారత వంశజుడా, అనిరుద్ధుడు కనిపించక, అతని బంధువులు కూడా కనిపించక, నాలుగు నెలలు దుఃఖంతో గడిపారు. నారదుడు అనిరుద్ధుని బంధనాన్ని, జరిగిన సంగతులను విన్న వృష్ణులు, కృష్ణుని ఆరాధకులు, శోణితపురికి బయలుదేరారు. ప్రద్యుమ్నుడు, యుయుధానుడు, గదుడు, సామ్బుడు, సారణుడు, నందుడు, ఉపనందుడు, భద్రుడు, ఇతర యాదవులు, రామకృష్ణులకు అనుచరులు, అందరూ కలిసి పన్నెండు అక్షౌహిణీ సైన్యంతో బాణాసురుని నగరాన్ని అన్ని వైపులా ముట్టడించారు. తన ఉద్యానవనాలు, కోటగోడలు, గోపురాలు, ద్వారాలు నాశనం అవుతున్నాయని చూసిన బాణాసురుడు, కోపంతో తన సైన్యాన్ని తీసుకుని యుద్ధానికి బయలుదేరాడు. బాణాసురుని కోసం, మహత్తరుడైన రుద్రుడు తన కుమారుడు, ప్రమథగణాలతో కలిసి నందీ వాహనంపై ఎక్కి, రామకృష్ణులతో యుద్ధానికి వచ్చాడు. అక్కడ అద్భుతమైన, హృదయాన్ని గుబాళించే యుద్ధం ప్రారంభమైంది. కృష్ణుడు-శంకరుడు, ప్రద్యుమ్నుడు-గుహుడు మధ్య ఘోరమైన పోరు సాగింది. కుంభాండుడు, కూపకర్ణుడు బాలరాముడితో, సామ్బుడు బాణాసురుని కుమారుడితో, సత్యకుడు బాణాసురునితో యుద్ధించారు. బ్రహ్మ, ఇతర దేవతాధిపతులు, ఋషులు, సిద్ధులు, గంధర్వులు, అప్సరసులు, యక్షులు, తమ విమానాలలో వచ్చి ఈ యుద్ధాన్ని తిలకించారు. కృష్ణుడు శంకరుని అనుచరులను—భూతగణాలు, ప్రమథులు, గుహ్యకులు, డాకినీలు, రాక్షసులు, వినాయకులను—తన పదునైన బాణాలతో తరిమికొట్టాడు. అలాగే ప్రేతలు, మాతృకలు, పిశాచులు, కుష్మాండాలు, బ్రహ్మరాక్షసులను కూడా తన శారంగ ధనుస్సుతో సంహరించాడు. పినాకధారి శంకరుడు వివిధ ఆయుధాలను విసిరినా, కృష్ణుడు వాటిని సమర్థంగా ప్రతిఆయుధాలతో నిర్వీర్యం చేశాడు. బ్రహ్మాస్త్రాన్ని బ్రహ్మాస్త్రంతో, వాయవ్యాస్త్రాన్ని పర్వతాస్త్రంతో, అగ్నేయాన్ని పర్జన్యాస్త్రంతో, పాశుపతాన్ని తన ఆయుధంతో ఎదుర్కొన్నాడు. తర్వాత, జృంభణాస్త్రంతో గిరీశుడిని మోహింపజేసిన కృష్ణుడు, ఖడ్గం, గద, బాణాలతో బాణాసురుని సైన్యాన్ని చిత్తుచేశాడు. ప్రద్యుమ్నుని బాణ వర్షాలతో స్కందుడు రక్తం కార్చుకొని, మయూరధ్వజుడైన అతడు యుద్ధాన్ని విడిచిపెట్టాడు. కుంభాండుడు, కూపకర్ణుడు హలాయుధుడి చేతిలో పడిపోవడంతో, వారి సైనికులు భయంతో పారిపోయారు. తన సైన్యం నాశనం అవుతుండగా, బాణాసురుడు కోపంతో సత్యకిని వదిలిపెట్టి కృష్ణునిపై దాడిచేశాడు. ఐదు వందల ధనుస్సులపై ఒక్కోటి రెండు బాణాలు ఎక్కించి, ఒకేసారి విసిరాడు. హరిదేవుడు ఆ ధనుస్సులను వెంటనే నరికివేశాడు; బాణాసురుని రథసారథి, రథం, గుర్రాలను సంహరించాడు. ఆ తరువాత తన శంఖాన్ని మోగించాడు. బాణాసురుని తల్లి కోటరా, తన కుమారుని ప్రాణాలను కాపాడాలని, ఒంటరిగా, విడివిడిగా జుట్టుతో, నగ్నంగా కృష్ణుని ముందు నిలబడి ప్రార్థించసాగింది.