ధర్మపరాయణులు పూజించే, ముక్తిని ప్రసాదించే మీ పద్మపాదాల సుగంధాన్ని సువాసనగా గ్రహించినవారు, మరొక ఆశ్రయం కోసం వెతుకుతారా? సాధారణ మానవులు, భౌతిక లోకంలో అంధులై, లక్ష్మీ నివాసమైన, సద్గుణాల నిధి అయిన మీను నిర్లక్ష్యం చేస్తారు. నేను యథావిధిగా, అన్ని లోకాల అధిపతి అయిన మిమ్మల్ని పూజించాను. మీరు ఈ జన్మలో, పరలోకంలో, అన్ని కామనలను తీర్చేవారు. జన్మ మరణాల చక్రంలో తిరుగుతూ, మీ పాదాలే నాకు ఆశ్రయం కావాలి. మిమ్మల్ని పూజించే వారికి, మీరు తప్పకుండా కలిసివచ్చి, అసత్యం నుండి విముక్తిని ప్రసాదిస్తారు. అచ్యుతా! మీరు ఉపదేశించిన పురుషులు, స్త్రీల గృహాల్లో, గాడిదలు, ఆవులు, గుర్రాలు, పిల్లులు, సేవకుల్లా ఉంటారు. మీ కథలు, శివుడు, బ్రహ్మాదుల సభల్లో పాడబడినవి, వారి చెవులకు చేరకపోతే, వారి జీవితం వృధా. మీ పద్మపాదాల అమృతాన్ని గ్రహించని మూర్ఖ స్త్రీ, తన ప్రియుడిని ఎంతగా ఆదరించినా, అతని శరీరం చర్మం, వెంట్రుకలు, నఖాలు, మాంసం, ఎముకలు, రక్తం, పురుగు, మలము, కఫం, పిత్తం, వాయువు వంటి పదార్థాలతో నిండి, జీవించి ఉన్న శవం మాత్రమే. పద్మనయనా! మీ పాదాలపై నాకు భక్తి కలగాలి. మీరు స్వయంపూర్ణుడు, అందరిని ఒకటిగా చూస్తారు. వయస్సు ప్రభావంతో, రజోగుణం పెరిగినప్పుడు, మీరు నన్ను కరుణగా చూడడం, మాకు గొప్ప దయ. మధుసూదనా! మీ మాటలు అబద్ధమని నేను అనుకోను. యువతిలో ప్రేమ సాధారణంగా తల్లికే ఉంటుంది, ఇతరులకు కొన్నిసార్లు మాత్రమే. పతివ్రత అయిన స్త్రీ అయినా, స్వభావం బద్ధంగా ఉండకపోతే, ఆమె మనస్సు కొత్తదానికి పునఃపునః తిరుగుతుంది. జ్ఞానవంతుడు, అలాంటి విశ్వాసం లేని స్త్రీని ఉంచకూడదు; ఉంచితే, రెండు వైపులనూ కోల్పోతాడు. ఆశీర్వదించిన భగవంతుడు ఇలా అన్నాడు: ఓ పతివ్రతా, రాజకుమారీ, నేను నిన్ను మాటలతో పరీక్షించాను, నీ ఆసక్తిని తెలుసుకోవడానికి. నీవు అడిగినవి, నేను చెప్పినవి, నిజమే. ఓ సుందరీ, నీకు ఎలాంటి అభిలాషలు ఉన్నా, నీవు నాకే అంకితమయినవైతే, అవన్నీ నిత్యం నెరవేరుతాయి. పాపరహితా! నీ భర్తపై నీ ప్రేమ, నీ విశ్వాసం నిరూపితమైంది. నా మాటలతో కలవరపడినప్పటికీ, నీ మనస్సు నాపై నిలిచింది. వివాహబంధంలో, తపస్సు, నియమాలతో నన్ను పూజించే వారు, కామనలకు బంధించబడి, నా మాయలో మునిగి, నన్ను ముక్తి అధిపతిగా భావిస్తారు. నన్ను, ముక్తి సంపదను పొందిన తరువాత కూడా, ధనము, భర్తను కోరే వారు, దురదృష్టవంతులు. నరకంలోనైనా, తమ బంధువులపై మమకారం వల్ల, నరకమే సుఖంగా భావిస్తారు. గృహనాయికా! అదృష్టవశాత్తూ, నీవు నాతో అనేకసార్లు అనుసరించి, జన్మబంధం నుండి విముక్తిని పొందావు; స్త్రీలు సాధారణంగా సంతృప్తి చెందడం కష్టం, వారి కామనలకు అంతు లేదు, వారు మోసానికి అలవాటు. అహంకారవతీ! ఏ గృహంలోనూ, నీలాంటి భర్తపై భక్తి కలిగిన భార్యను నేను చూడలేదు. నీ పెళ్లి సమయంలో వచ్చిన రాజులను పట్టించుకోకుండా, నా మహిమ విన్న బ్రాహ్మణుడిని రహస్యంగా నాకందించావు. నీ సోదరుడు యుద్ధంలో గాయపడి, పెళ్లి వేడుకలో జూదంలో మరణించినప్పుడు, నన్ను విడిపోవడమని భయపడి, భరించలేని దుఃఖాన్ని నువ్వు మౌనంగా భరించావు; ఇలా నువ్వు మమ్మల్ని గెలిచావు. నన్ను పొందేందుకు, నువ్వు రహస్యంగా దూతను పంపినప్పుడు, నా శరీరం అర్హత లేనిది అని భావించినా, నువ్వు నాపై నిలిచావు; అందుకే మేము సమానంగా స్పందిస్తాము. శుకుడు చెప్పాడు: ఇలా, జగత్తు అధిపతి శ్రీకృష్ణుడు, తన సతీమణి రుక్మిణితో మానవుల్లా మాట్లాడి, తన మధురమైన మాటలతో ఆమెను ఆనందపరిచాడు. అలాగే, జగన్నాయకుడు హరి, ప్రపంచానికి ఉపదేశకుడిగా, తన భార్యల ప్రతి గృహంలో గృహస్థునిగా వ్యవహరించి, గృహస్థ ధర్మాన్ని పాటించాడు. తర్వాత, శ్రీకృష్ణుని ప్రతి భార్యకు పదమంది కుమారులు, అలాగే తొమ్మిదవ కుమారుడు కూడా జన్మించారు; వీరందరూ తండ్రి గుణాలతో నిండి, బలవంతులు. అచ్యుతుడు, ఎప్పుడూ ఇంటిని వదలని వాడు, వారి గృహాల్లో ఉండడం చూసి, రాజకుమారులు, అతనిని ప్రియంగా భావించారు; కానీ వారు శ్రీకృష్ణుని స్వరూపాన్ని పూర్తిగా గ్రహించలేదు. పద్మపుష్పాల్లాంటి ముఖాలు, దీర్ఘమైన భుజాలు, కళ్ళు, ప్రేమతో నిండిన చూపులు, మధురమైన మాటలతో, శ్రీకృష్ణుడు స్త్రీలను ఆకర్షించాడు; వారి సౌందర్యం, మాయలు, ఆయన మహిమ ముందు ప్రభావం చూపలేకపోయాయి. హాస్యంతో కూడిన చూపులు, అభిప్రాయాన్ని తెలిపే సంకేతాలు, ప్రేమతో నిండిన మాటలు, కనబరచిన భ్రూ సంచలనాలతో, పదినాయిర మంది భార్యలు, తమ స్త్రీల కళలతో, మన్మథుని బాణాలతో ప్రయత్నించినా, ఆయనను ప్రభావితం చేయలేకపోయారు. లక్ష్మీ పతిని భర్తగా పొందిన ఆ స్త్రీలు, బ్రహ్మాదులు కూడా తెలుసుకోలేని మార్గాన్ని కలిగి, మధురమైన చిరునవ్వు, చూపు, స్పర్శ, ఆలింగనం కోసం, నిరంతరంగా ఆనందంగా సేవచేశారు. శతాధిక సేవికలు, శ్రీకృష్ణుని పాదశౌచనం, సీటు సమర్పణ, పానము, విశ్రాంతి, తాంబూలం, గంధమాలలు, జుట్టు అలంకరణ, పడక ఏర్పాట్లు, స్నానం, ఇతర సేవలు నిర్వహించేవారు. శ్రీకృష్ణుని భార్యలలో, పదిమంది కుమారుల్లో అత్యుత్తములు ఎనిమిది రాణులు; వారి కుమారుల పేర్లు ప్రద్యుమ్నుడితో ప్రారంభమవుతాయి. చారుదేష్ణ, సుదేష్ణ, చారుదేహ, సుచారు, చారుగుప్త, భద్రచారు, చారుచంద్ర, విచారు, చారు—ఇవి హరిదేవుని పదవ కుమారులు; వీరందరూ రుక్మిణికి జన్మించినవారు, తండ్రికి తగ్గవారు. భాను, సుభాను, స్వర్భాను, ప్రభాను, భానుమాన్, చంద్రభాను, బృహద్భాను, రతిభాను, శ్రీభాను, ప్రతిభాను—ఇవి సత్యభామకు జన్మించిన పదిమంది కుమారులు. సాంబ, సుమిత్ర, పురుజిత్, శతజిత్, సహస్రజిత్, విజయ, చిత్రకేతు, వసుమాన్, ద్రవిడ, క్రతు—ఇవి జాంబవతికి జన్మించిన కుమారులు, సాంబుడికి నాయకత్వం. వీరచంద్ర, అశ్వసేన, చిత్రగు, వేగవాన్, వృష, ఆమ, శంకు, వసు, శ్రీమాన్, కుంతిర్—ఇవి నాగ్నజిత్ కుమారులు. శ్రుత, కవి, వృష, వీర, సుబాహు, భద్ర, ఏకల, శాంతి, దర్శ, పూర్ణమాస—ఇవి కాలిందీ కుమారులు; సోమకుడు చిన్నవాడు. ప్రఘోష, గాత్రవాన్, సింహ, బల, ప్రభల, ఊర్ధ్వగ, మహాశక్తి, సహ, ఓజ, అపరాజిత—ఇవి మాద్రీ కుమారులు. వృక, హర్ష, అనిల, గృధ్ర, వర్ధన, అన్నాద, మహాశ, పవన, వహ్ని, క్షుధి—ఇవి మిత్రవిందా కుమారులు. సంగ్రామజిత్, బృహత్సేన, శూర, ప్రహరణ, అరిజిత్, జయ, సుభద్ర, వామాయు, సత్యక—ఇవి భద్రా కుమారులు. దీప్తిమాన్, తామ్ర, తప్తా, ఇతరులు రోహిణి కుమారులు; ప్రద్యుమ్నుని కుమారుడు అనిరుద్ధుడు, రుక్మవతికి జన్మించాడు, బోజకట నగరంలో, రుక్మి కుమార్తెకు. వారి కుమారులు, మనవలు, లక్షల సంఖ్యలో ఉన్నారు; శ్రీకృష్ణుని పిల్లల తల్లులు పదినాయిర మంది. రాజా అడిగాడు: శ్రీకృష్ణుని ద్వారా అవమానించబడిన రుక్మి, శ్రీకృష్ణుని హత్యకు అవకాశం కోసం ఎదురు చూస్తూ, తన కుమార్తెను యుద్ధంలో శ్రీకృష్ణుని కుమారునికి ఎలా ఇచ్చాడు? ఈ రెండు ప్రత్యర్థుల మధ్య వివాహ కథను చెప్పు. యోగులు గత, భవిష్యత్, వర్తమాన, ఇంద్రియాలకు అందని, దూరమైన, రహస్యమైన విషయాలను స్పష్టంగా తెలుసుకుంటారు. శుకుడు చెప్పాడు: స్వయంవరంలో, మన్మథుడు, అనేక అవయవాలతో, ఆమెకు ఎంపికయ్యాడు; సమాయైన రాజులను ఓడించి, యుద్ధంలో తన రథంలో ఆమెను ఒంటరిగా తీసుకెళ్లాడు.