ప్రసేనుడు తన కుమారుడికి ఆ గుహలో మణిని ఒక ఆట వస్తువుగా ఇచ్చాడు. కానీ తన సోదరుడు కనిపించకపోవడంతో సత్రాజిత్ తీవ్రంగా బాధపడ్డాడు. ప్రజలు చెవులు మీద చెవులు పెట్టుకుంటూ, "ఆ మణి హారాన్ని ధరించిన వాడు కృష్ణుడు చేతిలో హతమై అడవికి వెళ్ళాడు; ఇప్పుడు అతని సోదరుడు నా వాడే" అని చెప్పుకుంటూ, ఈ వార్తను పంచుకున్నారు. ఈ అపవాదాన్ని విన్న శ్రీకృష్ణుడు, తనపై వచ్చిన కలంకాన్ని తొలగించడానికి, ప్రజలను తీసుకుని ప్రసేనుడి మార్గాన్ని అనుసరించాడు. అడవిలో ప్రసేనుడు హతమై, అతని గుర్రం సింహం చేతిలో చనిపోయిన దృశ్యాన్ని చూసారు. కొండ పల్లాలలో సింహాన్ని ఒక ఎలుగుబంటి చంపిన దృశ్యాన్ని కూడా చూశారు. అప్పుడు భయంకరమైన అంధకారంతో నిండిన ఎలుగుబంటి రాజు గుహలో, ప్రజలను బయట నిలిపివేసి, కృష్ణుడు ఒంటరిగా ప్రవేశించాడు. అక్కడ, మణిని ఒక చిన్నవాడి ఆట వస్తువుగా చూసి, దాన్ని తీసుకోవాలని నిర్ణయించుకుని, ఆ బాలుడి దగ్గర ఎదురు చూశాడు. అతనిని అన్యమైన వ్యక్తిగా చూసిన బాలుడి దాయాడు భయంతో అరవడంతో, ఆ అరుపు విని, బలవంతుల్లో అగ్రగణ్యుడైన జాంబవంతుడు కోపంతో లోపలికి వచ్చాడు. కృష్ణుని సాధారణ మనుష్యుడిగా భావించి, తన యజమానుడని గుర్తించకుండా, అతనితో యుద్ధం ప్రారంభించాడు. విజయం కోసం ఇద్దరూ ఆయుధాలు, రాళ్లు, చెట్లు, చేతులతో, మాంసాన్ని కోసం పోటీపడుతున్న గద్దలలా భయంకరమైన పోరాటం చేశారు. ఇరవై ఎనిమిది రోజుల పాటు, రాత్రి పగలు విశ్రాంతి లేకుండా, ఉరుము లాంటి గుద్దులతో పరస్పరం కొట్టుకున్నారు. కృష్ణుని గుద్దులతో శరీర భాగాలు బిగబడి, బలహీనంగా, శరీరం చెమటతో తడిసిపోయి, ఆశ్చర్యంతో జాంబవంతుడు ఇలా అన్నాడు: "నీరు, జీవం, శక్తి, బలం, ప్రభావం అన్నీ నీవే; నీవు విష్ణువు, పురాతన పురుషుడు, పరమేశ్వరుడు, సర్వాధిపతి. నీవే సృష్టికర్తలకు సృష్టికర్త, సృష్టుల్లోని సృష్టి, కాలము, పరమాత్మా, సమస్త ఆత్మలకు ఆత్మ." "నీ కోపంతో ఊగిపోయిన కళ్ల చూపుతోనే సముద్రం కలిసిపోయి, దారిని చూపించి, వంతెన నిర్మించబడింది; లంకకు కీర్తి వచ్చింది; రాక్షసుల తలలు బాణాలతో నేలపై పడి నశించాయి." ఇలా కృష్ణుని పరమతత్వాన్ని గుర్తించిన ఎలుగుబంటి రాజు జాంబవంతుడు, అచ్యుతుడు దేవకీ కుమారుడిని నమస్కరించాడు. పద్మనయనుడైన కృష్ణుడు, జాంబవంతుని తన చేతితో తాకి, మేఘంలా గంభీరమైన స్వరంతో, అత్యంత కరుణతో ఇలా అన్నాడు: "ఈ మణి కోసం, నన్ను నిందించిన అపవాదాన్ని తొలగించడానికి, నీ గుహకు వచ్చాను." ఈ మాటలు విని, ఆనందంతో జాంబవంతుడు తన కుమార్తె జాంబవతిని, మణిని కృష్ణునికి సమర్పించాడు. కృష్ణుడు గుహలోకి వెళ్లి బయటకు రాకపోవడంతో, ప్రజలు పన్నెండు రోజులు దుఃఖిస్తూ, తిరిగి నగరానికి వెళ్లారు. కృష్ణుడు బయటకు రాలేదని విని, దేవకీ, రుక్మిణి, వసుదేవుడు, స్నేహితులు, బంధువులు అందరూ విచారించారు. ద్వారకా ప్రజలు దుఃఖంతో సత్రాజిత్ను శపించి, కృష్ణుని గురించి సమాచారం కోసం చంద్రభాగా అనే దేవత అయిన దుర్గమ్మను శ్రద్ధగా ప్రార్థించారు. వారి పూజకు ప్రసన్నమైన దేవత, వారిని ఆశీర్వదించి, హరి తన లక్ష్యాన్ని సాధించి, తన భార్యతో బయటకు వచ్చాడు; అందరి ముఖాల్లో ఆనందం వెల్లివిరిసింది. హృషీకేశుడు మణిని ధరించి, తన భార్యతో కలిసి, మరణం నుంచి తిరిగి వచ్చినట్టు నగరానికి వచ్చాడని చూసి, ప్రజలు మహా ఉత్సాహంతో ఆనందించారు. కృష్ణుడు సభలో రాజు సమక్షంలో సత్రాజిత్ను పిలిపించి, మణిని తిరిగి పొందిన విధానాన్ని వివరిస్తూ, మణిని అతనికి తిరిగి ఇచ్చాడు. సత్రాజిత్, తన తప్పిదాన్ని గుర్తించి, తలదించుకుని, మణిని తీసుకుని ఇంటికి వెళ్లాడు. తీవ్రమైన పశ్చాత్తాపంతో, "ఈ పాపాన్ని ఎలా శుద్ధి చేసుకోవాలి? అచ్యుతుడు ఎలా సంతృప్తి చెందుతాడు? ప్రజలు నన్ను మోసపూరితుడు, స్వార్థపరుడు, ధనలోలుడని ఎలా అనకుండా నన్ను ధర్మవంతుడిగా ఎలా భావించాలి?" అని ఆలోచించాడు. "నా కుమార్తెను, మణిలను కృష్ణునికి సమర్పిస్తే, అతను సంతృప్తి చెందుతాడని, ఇది సరైన మార్గమని" భావించి, సత్రాజిత్ స్వయంగా తన కుమార్తెను, మణిని కృష్ణునికి సమర్పించాడు. కృష్ణుడు, అందరూ కోరిన, సత్యభామను, ఆమె సౌందర్యం, గుణం, కీర్తి కారణంగా, యథా విధంగా పెళ్లి చేసుకున్నాడు. "మణిని మేము స్వీకరించము, రాజా; అది నీ వద్ద ఉండాలి. నీకు దేవతలకు భక్తి ఉంది; మేము దాని లాభాన్ని అనుభవిస్తాము," అని ప్రభువు అన్నాడు. ఒకసారి, శుకదేవుడు ఇలా చెప్పాడు: "శ్రేష్ఠుడు, యుయుధానాదులను తోడుగా చేసుకుని, ఇంద్రప్రస్థకు పాండవులను చూడటానికి వెళ్లాడు. ముకుందుడు వచ్చినప్పుడు, పాండు కుమారులు అందరూ, ప్రాణం తిరిగి వచ్చినట్టు, లేచి, కృష్ణుని ఆహ్వానించారు. అచ్యుతుని ఆలింగనం చేసి, ఆయన స్పర్శతో తమ బాధలు పోయి, ఆయన స్నేహభరితమైన, నవ్వుతో కూడిన ముఖాన్ని చూసి, హర్షించారు. యుధిష్ఠిరుడు, భీముని పాదాలకు నమస్కారం చేసి, అర్జునుని ఆలింగనం చేసి, ద్వయులకు గౌరవం ఇచ్చాడు. ఇటీవల వివాహమైన, కొంత సంకోచంగా ఉన్న ద్రౌపది, కృష్ణుడు ప్రధాన ఆసనంపై కూర్చొని ఉన్నప్పుడు, మర్యాదగా నమస్కరించింది. అలాగే, సత్యకి కూడా పాండవుల గౌరవాన్ని పొంది, తన స్థానంలో కూర్చొని, ఇతరులు కూడా గౌరవాన్ని పొందారు. కృష్ణుడు కుంటిని దగ్గరకి వెళ్లి, నమస్కరించి, ఆమెను ఆలింగనం చేసాడు; ఆమె కళ్ళు మమకారంతో తడిసిపోయాయి. కృష్ణుడు ఆమె, ఆమె కోడలు, ఆమె సోదరి, బంధువుల ఆరోగ్యాన్ని అడిగాడు. ఆమె, అనేక బాధలను గుర్తుచేసుకుంటూ, దుఃఖానంతరం ఆత్మను దర్శించగలిగిన అనుభవాన్ని గుర్తు చేసుకుని, ప్రేమతో గొంతు బిగబడి, కన్నీరు కళ్ళలో నిండినవిగా మాట్లాడింది: "మనకు రక్షకుడు లభించినప్పుడు మాత్రమే సుఖం కలిగింది. మన బంధువులను గుర్తు చేసుకుంటూ, నా సోదరుడు నిన్ను ఆశ్రయించడానికి పంపాడు, ఓ కృష్ణా.