భవాని పాదాలను దర్శించేందుకు, రుక్మిణి పాదయాత్రగా బయలుదేరింది. ఆమె నడుస్తూ, ముకుందుని పదాలను మనసులో పూర్తిగా ధ్యానించింది. ఆమె చుట్టూ తల్లి, స్నేహితులు, రాజకుమారుల రక్షణలో ఉన్న ధైర్యవంతులైన సైనికులు, ఆయుధాలు ధరించి, మేళం, శంఖాలు, తాళాలు, తుర్యాలు, నగారాలు మోగిస్తూ ఆమెను ముట్టడించారు. అయిరవతి వనితలు, అలంకారాలతో, పుష్పమాలలు, సుగంధ ద్రవ్యాలు, వస్త్రాలు, ఆభరణాలు తీసుకుని, పూజారులకు సమర్పించేందుకు వచ్చారు. గాయకులు, సంగీతకారులు, కీర్తనలతో, స్తుతులతో, వంశావళి చెప్పువారు, శుభవార్తలు చెప్పేవారు—all bride’s entourage—రుక్మిణిని చుట్టూ ఉన్నారు. ఆమె దేవతా ఆలయానికి చేరుకుని, చేతులు, పాదాలు కడిగి, పవిత్రతతో, ప్రశాంతంగా అంబికా సమక్షంలో ప్రవేశించింది. బ్రాహ్మణుల భార్యలు, భవాని సహా, రుక్మిణిని, భవా భార్యను, ఐశ్వర్యంతో కూడినదానిని పూజించారు. రుక్మిణి, "ఓ అంబికా! మళ్ళీ మళ్ళీ మీకు నమస్కారం. మీ సంతానంతో కూడిన శుభదాయిని. నా భర్త కృష్ణుడు కావాలని కోరుకుంటున్నాను. ఈ పూజను మీరు స్వీకరించండి," అని ప్రార్థించింది. సుగంధ ద్రవ్యాలు, అక్షతలు, ధూపం, వస్త్రాలు, పుష్పమాలలు, ఆభరణాలు, వివిధ నైవేద్యాలు, దీపాల వరుసలు—all these—బ్రాహ్మణ స్త్రీలు, తమ భర్తలతో కలిసి, ఉప్పు, పిండివంటలు, పానస, మాలలు, ఫలాలు, చెరుకుతో రుక్మిణిని పూజించారు. వారు రుక్మిణికి పూజా అవశేషాలను ఇచ్చి, ఆశీర్వాదాలు ఇచ్చారు. రుక్మిణి వారికి నమస్కరించి, అవశేషాలను స్వీకరించింది. తదనంతరం, మౌనవ్రతాన్ని విడిచి, అంబికా ఆలయం నుండి బయలుదేరింది. ఆమె చేతిలో ఆభరణాలతో, ముత్యాల ఉంగరంతో, తన సేవకురాలిని పట్టుకుని నడిచింది. సన్నని నడుముతో, చెవి ఆభరణాలు, మణులు, నలుపు వర్ణంతో, మణిపట్టుతో, వక్షోజాలు ఉద్భటంగా, జుట్టు రోసిన చూపులతో, దేవతా మాయను పోలిన ఆకర్షణతో మెరిసింది. బింబఫలం వంటి పెదాలు, మల్లిపూవు వంటి దంతాలు, హంస నడకతో, నూపురాల మృదుస్వనంతో, స్వచ్ఛమైన చిరునవ్వుతో ఆమె అందంగా కనిపించింది. ఆమెను చూసిన యోధులు, ఆమెపై ప్రేమతో మైమరచి, చైతన్యం కోల్పోయారు. రాజులు ఆమె చిరునవ్వు, లజ్జాశీల చూపులతో ఆకర్షితులై, ఆయుధాలు పడేసారు. ఆ రాజులు, ఏనుగులు, రథాలు, గుర్రాలపై కూర్చున్న వారు, ఆమెను చూసి, procession అనే నిమిత్తంతో, ఆమె తన వైభవాన్ని హరిదేవునికి సమర్పిస్తూ, నెమ్మదిగా, తన కమలమయమైన పాదాలను ముందుకు వేస్తూ, ప్రభువు రాకను ఎదురుచూసింది. తన ఎడమ చేతి వేళ్లతో జుట్టును సరిచేసి, పక్కగా చూసి, రాజులను లజ్జతో చూసింది. అచ్యుతుని దర్శించింది. రుక్మిణి రథంపై ఎక్కుతున్నప్పుడు, కృష్ణుడు ప్రత్యర్థుల కళ్లముందే ఆమెను పట్టుకుని తన రథంలో కూర్చోబెట్టాడు. గరుడచిహ్నంతో కూడిన రథంలో రుక్మిణిని కూర్చోబెట్టి, మాధవుడు, రాజసభను పట్టించుకోకుండా, రాముడు ముందుగా నడిపిస్తూ, సింహం ఎడురుగా ఉండి జాక్కల మధ్య తన వేటను తీసుకెళ్లినట్లు, నెమ్మదిగా బయలుదేరాడు. అహంకారంతో ఉన్న రాజులు, ముఖ్యంగా జరాసంధుడు మరియు అతని మిత్రులు, పరాజయాన్ని, కీర్తి నష్టాన్ని భరించలేక, "అయ్యో! మనం ఆయుధాలతో ఉన్నా, గోపాలకులు మనను దోచుకున్నారు; సింహాలు ఇతర జంతువుల మధ్య మృగాన్ని లాక్కున్నట్లు," అని ఆవేదనతో అరవసాగారు. శుకుడు ఇలా చెప్పాడు: అందరూ కోపంతో తమ వాహనాల్లో ఎక్కి, ఆయుధాలు పట్టుకుని, తమ సేనలతో, బాణాలు తీయగా, కృష్ణుని వెంట పరిగెత్తారు. యాదవ సేనాధిపతులు, బాణాలు తీయగా, రాజసేనను ఎదుర్కొన్నారు. గుర్రాలు, ఏనుగులు, రథాలపై నిలబడి, ఆయుధ నైపుణ్యంతో, పర్వతాలపై వర్షం కురిసినట్లు, బాణాల వర్షం కురిపించారు. తన భర్త సేనపై బాణాల వర్షం పడుతున్నదాన్ని చూసి, సన్నని నడుముతో ఉన్న రుక్మిణి, భయంతో, లజ్జతో కృష్ణుని ముఖాన్ని చూసింది. కృష్ణుడు చిరునవ్వుతో, "కమలనయన! భయపడకు. నీ శత్రు సేనను నీ బంధువులు నాశనం చేస్తారు," అని ధైర్యం ఇచ్చాడు. గద, సంకర్షణుడు, ఇతర యాదవ వీరులు, వారి శౌర్యాన్ని భరించలేక, ఇనుప బాణాలతో గుర్రాలు, ఏనుగులు, రథాలను దెబ్బతీశారు. రథసారథులు, గుర్రాలపై, ఏనుగులపై ఉన్న యోధుల తలలు, కుండలాలు, కిరీటాలు, పాగడాలు ధరించి, వేల సంఖ్యలో భూమిపై పడిపోయాయి. కత్తులు, ముసల్లు, బాణాలు, ఏనుగులు, తొడలు, పాదాలు, గుర్రాలు, మ్యూల్లు, ఒంటెలు, ఎద్దులు, గాడిదలు, మానవ తలలు—అన్నీ భూమిపై పడిపోయాయి. వృష్ణి వీరులు విజయాన్ని కోరుతూ, రాజసేనను నాశనం చేస్తుండగా, జరాసంధుడు నేతృత్వంలో ఉన్న రాజులు, పరాజయాన్ని స్వీకరించి వెనక్కి వెళ్లారు. శిశుపాలుడు, భార్యను కోల్పోయిన వాడిలా, కాంతి కోల్పోయి, ఉత్సాహం లేని, నోటిలో తేమ లేక, బాధతో ఉన్న అతని వద్దకు రాజులు వచ్చారు. "ఓ మానవులలో శ్రేష్ఠుడా! ఈ బాధను వదిలేయి. శరీరధారులకు శాశ్వతమైన సుఖం లేదా దుఃఖం లేదు." "మాంత్రికుడు తాళికాయను నడిపించగా, ఆమె నడుస్తుంది; అలాగే, పరమాత్మ అధీనంలో ఉన్నవాడు, సుఖ, దుఃఖాల్లో నడుస్తాడు." "పదిహేడు రోజులు శౌరి చేత పరాజయం పొందాను; పదెనెండు రోజున, ఇరవై మూడు సేనలతో అతనిపై విజయం సాధించాను." "కానీ, నేను ఎప్పుడూ దుఃఖించను లేదా ఆనందపడను; కాలం, విధి ఆధీనంలో ఈ లోకం నడుస్తుందని తెలుసుకున్నాను." "ఇప్పుడు కూడా, మేమంతా, బలవంతులైన యోధులు, యాదవుల చేత, కృష్ణుని రక్షణలో, మాయతో పరాజయాన్ని పొందాము." "ఇప్పుడు శత్రువులు విజయం సాధించారు; కాలం తన దారిలో నడుస్తుంది. కాలం మనకు అనుకూలంగా వస్తే, మేము విజయం సాధిస్తాము." శుకుడు ఇలా చెప్పాడు: ఇలా స్నేహితులు ధైర్యం చెప్పగా, చెది రాజు తన అనుచరులతో నగరానికి వెళ్లాడు. ఇతరులు కూడా తమ నగరాలకు తిరిగి వెళ్లారు. కాని, రుక్మి, తన సోదరి రాక్షసవివాహం (బలవంతంగా) చేసుకున్నందును భరించలేక, కృష్ణునిపై ద్వేషంతో, తన సేనతో, శక్తివంతుడిగా, కృష్ణుని వెంట పరిగెత్తాడు. రుక్మి, కోపంతో, రాజుల ముందు, తన గొప్ప భుజాలు కంపిస్తూ, బాణాలు పట్టుకుని, ప్రమేయంగా ప్రమాణం చేశాడు: "నాకు రుక్మిణిని తిరిగి పొందక, కృష్ణుని యుద్ధంలో చంపక, నేను కుండినలోకి ప్రవేశించను. ఇది నిజంగా చెప్పుతున్నాను." అలా చెప్పి, తన రథంలో ఎక్కి, రథసారథిని, "గుర్రాలను నడుపు! నేను కృష్ణుని యుద్ధంలో ఎదుర్కొంటాను!" అని ఆదేశించాడు. "ఈ రోజు, పదునైన బాణాలతో, నా సోదరిని బలవంతంగా తీసుకున్న ఆ దుర్మార్గ గోపాలుడి గర్వాన్ని నేనెంతో తుడిచిపెడతాను!