ప్రేమతో బంధించబడిన పట్టణ ప్రజలు మాట్లాడుతుండగా, యువతి తన అంతఃపురం నుంచి సైనికుల రక్షణలో అంబికా దేవాలయానికి వెళ్లింది. ఆమె పాదయాత్రగా బయలుదేరి, భవానీ తలుపులు దర్శించేందుకు వెళ్తూ, తన మనస్సులో ముకుందుని పదాలను పూర్తిగా ధ్యానించేది. ఆమె చుట్టూ తల్లి, స్నేహితులు, ధైర్యవంతమైన రాజసైనికులు కవచాలు ధరించి, ఆయుధాలు పట్టుకుని రక్షణగా నిలిచారు; అప్పుడు డ్రములు, శంఖాలు, తాళాలు, తురుంబులు, నాగారా వాయిద్యాలు మోగాయి. అనేక మంది వంశపూజ్యులు, అలంకరణలు ధరించి, పూజారులకు వాసన ద్రవ్యాలు, పుష్పమాలలు, వస్త్రాలు, ఆభరణాలు, వివిధ భోజనాలు తీసుకువచ్చారు. గాయకులు, వాద్యకారులు, కీర్తనకారులు, వంశావళికర్తలు, వార్తకారులు—all brideను చుట్టుముట్టారు. అంబికా ఆలయానికి చేరిన తరువాత, యువతి తన పాదాలు, చేతులు కడిగి, శుద్ధంగా, ప్రశాంతంగా, అంబికా సమక్షంలో ప్రవేశించింది. బ్రాహ్మణుల పెద్దలు, భవానీతో పాటు, భవుని భార్యను—సంపదతో కూడిన—పూజించారు. యువతి అంబికాను పలుమార్లు నమస్కరిస్తూ, "అమ్మా, నా భర్త శుభకృష్ణుడు కావాలని కోరుకుంటున్నాను; నీవు సంతోషపడాలి," అని ప్రార్థించింది. వాసన ద్రవ్యాలు, అక్షతలు, ధూపాలు, వస్త్రాలు, పుష్పమాలలు, ఆభరణాలు, వివిధ నైవేద్యాలు, దీపాల వరుసలు—all పూజలో వాడారు. బ్రాహ్మణ స్త్రీలు, తమ భర్తలతో కలిసి, ఉప్పు, అప్పాలు, పానులు, హారాలు, పండ్లు, చెరుకు తో పూజ చేశారు. ఆ స్త్రీలు, పూజానంతరం, యువతికి అవశేషాలను ఇచ్చి, ఆశీర్వాదాలు అందించారు; bride వారికి నమస్కరించి, అవశేషాలను స్వీకరించింది. అప్పుడు, మౌనవ్రతాన్ని విడిచి, అంబికా ఆలయం నుంచి బయటకు వచ్చింది; తన చేతిలో ఆభరణంతో శోభించే వ్రేళ్ళతో, సేవికను పట్టుకుని నడిచింది. ఆమె సన్నని నడుముతో, చెవి ఆభరణాలు, మణులు, నలుపు వర్ణంతో, నడుము మీద రత్నబెళ్లు, ఉబ్బిన వక్షోజాలు, వంకర జుట్టుతో చూపులు దాచినట్లు, దేవతల మాయలా ఆకర్షణీయంగా కనిపించింది. ఆమె శుభ్రమైన చిరునవ్వుతో, బింబఫలంలాంటి పెదవులతో, మల్లిక పువ్వుల్లాంటి దంతాలతో, హంస నడకతో, నడుస్తూ, గజ్జెల మృదువైన శబ్దంతో మెరిసింది. ఆమెను చూసి, అక్కడి వీరులు—all ప్రేమతో మైమరచిపోయారు; రాజులు ఆమె చిరునవ్వు, లజ్జాభావ చూపులతో మోహితులై, ఆయుధాలు పడేశారు. ఆ ప్రసిద్ధ రాజులు, ఏనుగులు, రథాలు, గుర్రాలు మీద కూర్చొని, ఆమెను processionలో చూస్తూ, మైమరచి నేలపై పడిపోయారు; ఆమె, తన తామరపాదాలతో, నెమ్మదిగా నడుస్తూ, హరిని దర్శించేందుకు ఎదురుచూస్తూ, తన సొగసును ఆయనకు అర్పించింది. ఆమె తన ఎడమ చేతి వ్రేళ్ళతో జుట్టు తొలగిస్తూ, పక్క చూపులతో, రాజులను లజ్జగా చూస్తూ, అచ్యుతుని దర్శించింది; రాజకుమారి రథంపై ఎక్కుతుండగా, కృష్ణుడు ప్రత్యర్థుల ముందే ఆమెను పట్టుకుని తీసుకెళ్లాడు. గరుడం గుర్తుతో ఉన్న రథంలో ఆమెను కూర్చోబెట్టి, మాధవుడు రాజుల సమూహాన్ని పట్టించుకోకుండా, రాముని ముందుగా నడిపిస్తూ, సింహం ఎలుగుబంటి మధ్య నుంచి దానిని లాక్కున్నట్లు, నెమ్మదిగా వెళ్లాడు. అంతా చూసిన రాజులు, ముఖ్యంగా జరాసంధుడు మరియు అతని మిత్రులు, పరాజయాన్ని, కీర్తి నష్టాన్ని భరించలేక, "అయ్యో, మనం ఆయుధాలు పట్టుకుని ఉన్నా, గోపాలకులు మనను దోచుకున్నారు; సింహం ఇతర జంతువుల మధ్య నుంచి జింకను లాక్కున్నట్లు," అని వాపోయారు. శుకుడు ఇలా చెప్పాడు: అందరు రాజులు, కోపంతో, తమ రథాలు, ఏనుగులు, గుర్రాలు మీద ఎక్కి, తమ సేనలతో, బాణాలు పట్టుకుని, కృష్ణుని వెంబడించారు. యాదవ సేనాధిపతులు, బాణాలు తీయగా, రాజుల సేనను ఎదుర్కొన్నారు. ఆయుధ నిపుణులు, ఏనుగులు, గుర్రాలు, రథాల మీద నిలబడి, పర్వతాలపై వర్షం కురిసినట్లు, బాణాల వర్షాన్ని కురిపించారు. తన భర్త సేన బాణాల వర్షంలో కప్పబడినప్పుడు, సన్నని నడుముతో ఉన్న యువతి, భయభరిత, లజ్జాభావ చూపులతో, కృష్ణుని ముఖాన్ని చూశింది. ప్రభువు చిరునవ్వుతో, "తామరపువ్వు కన్నులవాడా, భయపడవద్దు; నీ శత్రు సేనను నీ బంధువులు నాశనం చేస్తారు," అని చెప్పాడు. గద, సంకర్షణుడు మరియు ఇతర యాదవ వీరులు, వారి శౌర్యాన్ని భరించలేక, కఠినమైన ఇనుప బాణాలతో, ఏనుగులు, గుర్రాలు, రథాలను కొట్టారు. రథదారులు, గుర్రస్వారులు, ఏనుగు స్వారులు—వెండి, కిరీటాలు, పాగడాలు ధరించి ఉన్న వారి తలలు—వెయ్యల్లో నేలపై పడ్డాయి. కత్తులు, గదలు, బాణాలు పట్టిన చేతులు, ఏనుగులు, తొడలు, పాదాలు, గుర్రాలు, మ్యూల్లు, ఒంటెలు, ఎద్దులు, గాడిదలు, మానవ తలలు—అన్నీ నేలపై పడ్డాయి. వృష్ణి వీరులు విజయం కోసం రాజుల సేనను నాశనం చేస్తుండగా, జరాసంధుడు నేతృత్వంలో రాజులు వెనక్కు తిరిగి వెళ్లారు. శిశుపాలుని దగ్గరికి వెళ్లి, అతను భార్యను కోల్పోయిన వ్యక్తిలా, కాంతి తగ్గి, ఉత్సాహం కోల్పోయి, నోరు ఎండిపోయి ఉన్నప్పుడు, రాజులు అతని దగ్గరికి వచ్చి మాట్లాడారు: "ఓ మేలైనవాడా, ఈ దుఃఖాన్ని విడిచిపెట్టు! శరీరధారులలో ఎవరికీ శాశ్వతమైన ఆనందం లేదా దుఃఖం లేదు." "మాంత్రికుడు చెక్కబొమ్మను నడిపించినట్లు, మనిషి ప్రభువు చేత నియంత్రించబడినప్పుడు, సుఖ దుఃఖాల్లో నడుస్తాడు." "పదిహేడు రోజులు శౌరికి పోరులో ఓడిపోయాను, కానీ పదెనిమిదో రోజు, ఇరవై మూడు సేనలతో అతనిపై విజయం సాధించాను." "అయినా, నేను ఎప్పుడూ దుఃఖించను, ఆనందించను; కాలం, విధి కలిపి లోకాన్ని నడిపిస్తుందని తెలుసు." "ఇప్పుడూ, మేమంతా, మహావీరుల నాయకులు, యాదవుల చేత పరాజయమయ్యాము; వారు కృష్ణుని రక్షణతో, తమ యుక్తులతో విజయం సాధించారు." "ఇప్పుడు మన శత్రువులు గెలిచారు; కాలం తన మార్గాన్ని అనుసరిస్తుంది; కాలం మనకు అనుకూలంగా మారితే, మేము కూడా విజయం సాధిస్తాము." శుకుడు ఇలా చెప్పాడు: స్నేహితుల ధైర్యవాక్యాలతో, శిశుపాలుడు తన అనుచరులతో నగరానికి వెళ్లాడు; మిగిలిన రాజులు కూడా తమ నగరాలకు తిరిగిపోయారు. కానీ, రుక్మి—తన చెల్లెలు రాక్షసవివాహం ద్వారా కృష్ణుని పెళ్లి చేసుకున్నందుకు భరించలేక, అతనిపై ద్వేషంతో, తన సేనతో కృష్ణుని వెంబడించాడు. రుక్మి, కోపంతో, అన్ని రాజుల సమక్షంలో, తన గొప్ప చేతులు కంపించుతూ, బాణం పట్టుకుని, ప్రమాణం చేశాడు: "యుద్ధంలో కృష్ణుని చంపి, రుక్మిణిని తిరిగి పొందకపోతే, నేను కుండిన into ప్రవేశించను. ఇది నిజంగా మీకు చెబుతున్నాను." అలా చెప్పి, తన రథాన్ని వేగంగా ఎక్కి, తన రథదారికి, "గుర్రాలను పరుగెత్తించు! నేను కృష్ణుని యుద్ధంలో ఎదుర్కొంటాను," అని ఆదేశించాడు.