భూమిపై భారాన్ని తగ్గించడానికి, అసురులను నాశనం చేయడానికి నేను యదువంశంలో, అనకదుండుభి ఇంటిలో అవతరించాను. ప్రజలు నన్ను వసుదేవుని కుమారుడిగా, వసుదేవుడని పిలుస్తారు. కలనేమి, కంస, ప్రలంబ వంటి దుష్టులు నా చేతిలో నశించిపోయారు. రాజా! యవనుడు కూడా నీ ఉగ్రదృష్టితో దహనమయ్యాడు. ఈ గుహలో నేను నీ కోసం వచ్చాను, నీకు అనుగ్రహం చూపించడానికి. గతంలో నువ్వు నాకు ఎంతో భక్తితో ప్రార్థించినందున, నేను నా భక్తులకు ఎప్పుడూ అనునతుడిని. రాజర్షీ! నీవు కోరిన వరాలను కోరుకో. నా అనుగ్రహం పొందినవాడు ఇకపై దుఃఖించాల్సిన అవసరం లేదు. శుకుడు ఇలా చెప్పాడు: ఈ విధంగా శ్రీకృష్ణుడు ప్రసంగించగా, ముచుకుందుడు ఆనందంతో నారాయణుని గుర్తించి, గర్గముని మాటలను జ్ఞాపకం చేసుకుంటూ నమస్కరించాడు. ముచుకుందుడు ఇలా అన్నాడు: ప్రభూ! ప్రజలు నీ మాయలో మునిగి, కష్టాలను మాత్రమే చూస్తూ, నిన్ను పూజించరు. సుఖాన్ని కోరుతూ, ఇంటి, స్త్రీ, పురుషులపై మమకారంతో మోసపోతారు. పాపరహితుడా! ఈ అరుదైన మానవ జన్మను, శరీర ఆరోగ్యంగా, తేలికగా పొందినా, నీ పద్మపాదాలను పూజించకుండా, మాయలో పడినవాడు, ఇంటి జీవితంలో మూగజంతువులా పడిపోతాడు. అజేయుడా! నా కాలం రాజ్య సంపదలో మత్తుతో, మరణశీల స్వభావంలో, సంతానం, భార్య, సంపద, వస్తువులపై మమకారంతో, అంతులేని కష్టాలతో వృథా అయిపోయింది. ఈ మట్టి కుండిలాంటి శరీరంలో, "పురుషరాజు"గా స్థాపితమై, రథాలు, ఏనుగులు, గుళ్ళు, పాదాటికలు, పరివారాలతో, భూమి మీద గర్వంతో సంచరించాను. ఎవ్వరినీ లెక్క చేయలేదు. మత్తులో, "ఇంకా ఏమి చేయాలి?" అనే ఆలోచనలతో, పెరుగుతున్న లోభంతో, ఇంద్రియసుఖాల కోసం తపిస్తూ, నువ్వు, మాయలో పడని వాడు, మరణంలా, పాము ఎలుక గూడు నాకినట్టు, అకస్మాత్తుగా వస్తావు. ఒకప్పుడు బంగారంతో అలంకరించిన రథాలపై, గట్టి ఏనుగులపై, "పురుషరాజు"గా పిలవబడ్డాను; కానీ కాలగతి వల్ల, ఈ శరీరమే చివరికి మల, పురుగులు, బూడిదగా మారిపోతుంది. చుట్టూ రాజ్యాన్ని జయించి, భూమిలాంటి రూపాన్ని ధరించి, గొప్ప సింహాసనంపై కూర్చొని, ఇతర రాజుల నుంచి గౌరవం పొందినవాడు, ఇంటి సుఖాలకు, స్త్రీలకు ఆటబొమ్మలా మారిపోతాడు. తపస్సులో స్థిరంగా, యోగం, దానం, వ్రతాలు చేసి, అనుభవాలను వదిలినవాడు కూడా, "రాజు అవ్వాలి" అనే కోరికతో, పెరుగుతున్న తాహతీతో, సుఖాన్ని పొందలేడు. ప్రభూ! సంసారంలో తిరుగుతూ, ముక్తిని పొందినప్పుడు, సద్గుణుల సమాగమం కలుగుతుంది; అలాంటి సమాగమం వచ్చినప్పుడు, అదే క్షణంలో, నీపై భక్తి కలుగుతుంది. ప్రభూ! రాజ్యంపై మమకారం యాదృచ్ఛికంగా తొలగిపోవడం, నీ అనుగ్రహంగా భావిస్తున్నాను. సద్గుణులు అడవిలోకి వెళ్లేందుకు, భూమిని విడిచిపెట్టేందుకు ప్రయత్నిస్తారు. ప్రభూ! నీ పాదసేవను తప్ప మరే వరం నాకు అవసరం లేదు. దానిని దక్కించేందుకు నిరుపేక్షులు కూడా తపిస్తారు. నిన్ను, మోక్షాన్ని ప్రసాదించే వాడిని పూజించినవాడు, మరే ఇతర వరాన్ని కోరడమే ఎందుకు? అది ఆత్మను బంధిస్తుంది కదా. అందుకే, ప్రభూ! రజస్సు, తమస్సు, సత్త్వగుణాలకు సంబంధించిన అన్ని కోరికలను వదిలి, నిత్యశుద్ధ, నిర్గుణ, అద్వితీయ, పరమపురుషుడైన, చైతన్యస్వరూపుడైన నిన్ను శరణు కోరుతున్నాను. ఇక్కడ ఎన్నో కష్టాలు, పశ్చాత్తాపాలతో, శత్రువులైన తాహతీతో, శాంతిని పొందకుండా, ఎన్నో కాలాలు బాధపడిన తర్వాత, ఏదో విధంగా నీ పద్మపాదాలను శరణు కోరాను. పరమాత్మా! నాకు భయరహితత్వం, అమరత్వం, దుఃఖరహితత్వాన్ని ప్రసాదించు. శ్రీకృష్ణుడు ఇలా అన్నాడు: మహారాజా! నీ మనస్సు శుద్ధంగా, స్థిరంగా ఉంది. వరాల ప్రలోభనలో కూడా, నీ మనస్సు కోరికలతో కలతపడలేదు. నీకు వరాల ప్రలోభన చూపడం, నీ జాగ్రత్తను పరీక్షించేందుకే జరిగింది. నాకే కేవలం భక్తి కలిగినవారి మనస్సు, వరాల వల్ల ఎప్పుడూ కలతపడదు. యోగాన్ని అభ్యసించినా, భక్తి లేని వారికి, రాజా! కోరికలు తగ్గకుండా, ప్రాణాయామం వంటి సాధనల ద్వారా నియంత్రించిన తర్వాత కూడా మళ్లీ పెరుగుతాయి. నువ్వు భూమిపై స్వేచ్ఛగా సంచరించు; నీ మనస్సు నాపై నిలబడినట్లుగా, నిత్యభక్తి కలిగి ఉండాలి. యుద్ధవీరుడిగా, వేటలో, ఇతర మార్గాల్లో, జీవులను హతమార్చావు; కానీ ఈ తపస్సులో నన్ను శరణు కోరినందున, పాపాన్ని వదిలివేయు. నీ తదుపరి జన్మలో, రాజా! నువ్వు ఉత్తమ ద్విజుడిగా, సమస్త జీవులకు మిత్రుడిగా, నన్ను మాత్రమే పొందుతావు. శుకుడు ఇలా అన్నాడు: ఈ విధంగా శ్రీకృష్ణుని అనుగ్రహాన్ని పొందిన ఇక్ష్వాకువంశీయుడు, ఆయన చుట్టూ ప్రదక్షిణ చేసి, నమస్కరించి, గుహ ద్వారం నుంచి బయటికొచ్చాడు. చిన్నపిల్లలు, జంతువులు, ఔషధులు, వృక్షాలను చూసి, కలియుగం వచ్చినట్లు గ్రహించి, ఉత్తర దిశగా వెళ్లాడు. తపస్సుతో, విశ్వాసంతో, నిశ్చయంతో, మమకారం, సందేహం లేకుండా, కృష్ణునిపై మనస్సును నిలబెట్టుకొని, గంధమాదన పర్వతంలో ప్రవేశించాడు. నర-నారాయణుల వాసమైన బదరీ ఆశ్రమానికి చేరుకొని, ద్వంద్వాలను సహిస్తూ, శాంతంగా, తపస్సుతో హరిదేవుని పూజించాడు. ప్రభువు తిరిగి యవనులతో చుట్టబడిన నగరానికి వచ్చి, వారి సేనలను సంహరించి, సంపదను ద్వారకాకు తీసుకెళ్లాడు. ఆ సంపదను, పశువులు, ప్రజలతో తరలిస్తుండగా, అచ్యుతుని ప్రేరణతో, రెండు లక్షల సేనలతో జరాసంధుడు వచ్చాడు. శత్రు సేన వేగంగా వస్తున్నదని చూసి, ఇద్దరు మాధవులు మానవుల్లా త్వరగా పారిపోయారు. అపారమైన సంపదను వదిలి, భయపడుతున్నట్లుగా కనిపించినా, నిర్భయంగా, తమ పద్మపాదాలతో ఎన్నో యోజనాలు నడిచారు. ఇద్దరు పారిపోతున్నారని చూసి, మగధరాజు హర్షంతో, వారి శక్తిని గ్రహించకుండా, తన రథబలాలతో వెంటాడాడు. చాలా దూరం పరుగెత్తి, అలసిపోయి, వారు ఎప్పుడూ వర్షించే ప్రవర్షణ పర్వతంపై ఎక్కారు. పర్వతంపై వారి జాడ కనిపించక, వారు దాక్కున్నారని భావించి, రాజు చుట్టూ అగ్ని పెట్టి పర్వతాన్ని దహించాడు. అప్పుడు, ఇద్దరూ వేగంగా, పర్వత శిఖరాన్ని దహించుకుంటూ, పది యోజనాల ఎత్తు నుంచి భూమి మీదకు దూకారు. శత్రువు, అతని అనుచరులకు కనిపించకుండా, ఉత్తమ యదువులు తిరిగి సముద్రంతో కాపాడబడిన తమ నగరానికి చేరుకున్నారు. బలరామ, కేశవులు దహించబడ్డారని భ్రమించి, మగధరాజు తన సేనను తీసుకొని మగధకు తిరిగి వెళ్లాడు. ఆనర్తరాజు రైవతుడు, బ్రహ్మానుజ్ఞతో, తన కుమార్తె రైవతిని, ముందుగా చెప్పినట్లుగా, బలదేవునికి ఇచ్చాడు. గోవిందుడు, భీష్మకుని కుమార్తె, శ్రీదేవి తల్లి అయిన వైదర్భిని, ఆమె స్వయంవరంలో వివాహం చేసుకున్నాడు. ఈ విధంగా ముచుకుందుని ఉపదేశం, శ్రీకృష్ణుని అనుగ్రహం, యదువుల విజయాలు, రాజ్యాల వివాహాలు కలిసిన ఈ కథ భక్తులకు సద్గుణాల మార్గాన్ని చూపుతుంది.