శ్రీకృష్ణుడు నగరంలో ప్రవేశించేటప్పుడు శంఖాలు, మృదంగాలు, తూర్యాలు, బూరలు ఘనంగా మోగాయి. ఆయన వెంట వీణలు, వంశీలు, మృదంగాలు奏ిస్తూ, మంగళధ్వని నిండిన నగరం ఆహ్లాదంగా మారింది. వీధులు నీటితో చల్లబడ్డాయి, ప్రజలు ఆనందంతో నిండిపోయారు; ధ్వజాలు అలంకరించబడి, వేదఘోషలు ప్రతిధ్వనిస్తూ, నగర ద్వారాలు శోభాయమానంగా అలంకరించబడ్డాయి. శ్రీకృష్ణుని దర్శించేందుకు స్త్రీలు పూలమాలలు, పెరుగు, మొలిచిన ధాన్యాలను సమర్పించగా, వారు ప్రేమతో, ఆశతో ఆయనను చూశారు. యుద్ధంలో సంపాదించిన అపార సంపదను, వీరుల ఆభరణాలతో అలంకరించినదాన్ని, భగవంతుడు యదువంశ రాజుకు సమర్పించాడు. ఇంతలో మగధ రాజు, పదిహేడు అక్షౌహిణీ సేనతో యదువంశాన్ని తరచూ యుద్ధానికి పిలిచాడు. కృష్ణుని పరిరక్షణతో వృష్ణులు అతని సేనను నాశనం చేశారు. తన సేన నశించాక, మగధ రాజును మిత్రులు విడిచి వెళ్ళిపోయారు; అతను అక్కడి నుండి వెళ్ళిపోయాడు. పదకొండవ యుద్ధం జరగబోతున్న సమయంలో, నారదుడు పంపిన యవనుడు మధ్యలో ప్రత్యక్షమయ్యాడు. ఆ పరదేశి మూడు మిలియన్ల దుర్జన సేనతో మధురను ముట్టడించాడు; మానవ లోకంలో అతని సమానులు లేరు, వృష్ణుల ప్రతిష్ఠను విని వచ్చాడు. అతన్ని చూసి, కృష్ణుడు, సంకర్షణునితో కలిసి, “అయ్యో! యదువంశానికి రెండు వైపుల నుంచి మహా ప్రమాదం వచ్చింది,” అని ఆలోచించాడు. “ఈ యవనుడు బలవంతుడు; మగధ రాజు కూడా త్వరలో వస్తాడు. మేము యుద్ధంలో ఉండగా జరాసంధుడు వస్తే, మన బంధువులను హతమాడతాడు లేదా బలవంతంగా తన నగరానికి తీసుకెళ్తాడు. అందుకే, మనం ఈ రోజు ఒక అప్రమేయమైన కోటను నిర్మిద్దాం; అక్కడ మన బంధువులను స్థిరపరిచి, యవనుని సంహరిద్దాం.” ఈ విధంగా ఆలోచించి, శ్రీకృష్ణుడు సముద్రంలో పన్నెండు యోజనాల విస్తారమైన, అద్భుతమైన నగరాన్ని సృష్టించాడు. త్వష్టృ యొక్క నైపుణ్యం అక్కడ కనిపించింది; వీధులు, కూడళ్లు, మార్గాలు శాస్త్రానుసారం నిర్మించబడ్డాయి. ఆ నగరం దివ్య వృక్షాలు, ఉద్యానవనాలు, స్వర్ణపు గోపురాలు, క్రిస్టల్ మంటపాలు, ద్వారాలతో అలంకరించబడి, వెండి, బంగారు పటాకాలు, బంగారు కలశాలతో, రత్నాలతో అలంకరించిన ఇళ్ళు, మహా పచ్చకమల తలపాయలతో నిండి ఉంది. అన్ని దిక్కుల రక్షకుల ఇళ్ళు, ప్రియమైన స్త్రీల నివాసాలు, నాలుగు వర్ణాల ప్రజలు, యదువంశ దేవతల ఇళ్ళు ఆ నగరాన్ని ప్రకాశింపజేశాయి. ఇంద్రుడు సుధర్మ సభను, పారిజాత వృక్షాన్ని పంపించాడు; అక్కడ నివసించే మానవులు మానవ పరిమితులకు లోబడరని మహారాజా! వరుణుడు మేఘవర్ణపు, మనస్సు వేగంతో పరిగెత్తే, తెల్లని గుర్రాలను ఇచ్చాడు; ధనాధిపతి ఎనిమిది ధనభాండాలను సమర్పించాడు; లోకపాలకులు తమ సంపదను సమర్పించారు. భగవంతుడు వారికి ఇచ్చిన అధికారాన్ని, ఆయన భూమిపై అవతరించినప్పుడు, హరి కు తిరిగి సమర్పించారు. అక్కడ, యోగశక్తితో, హరి యదువంశ ప్రజలను తీసుకెళ్లాడు; రామునితో సలహా చేసి, నగర ద్వారం వద్ద, పద్మమాల ధరించి, ఆయుధాలు లేకుండా, కృష్ణుడు బయలుదేరాడు. శ్రీ శుకుడు ఇలా చెప్పాడు: ఆయన బయటకు వచ్చినప్పుడు, ఉదయించు చంద్రుడిలా ప్రకాశిస్తూ, అత్యంత అందంగా, శ్యామవర్ణంగా, పీతాంబర ధరించి కనిపించారు. ఆయన ఛాతిపై శ్రీవత్స చిహ్నం, కంఠంలో కౌస్తుభ రత్నం, విశాలమైన, పొడవైన, నాలుగు చేతులతో, తాజా ఎర్ర పద్మపు కన్నులతో ఉన్నారు. సదా ఆనందంగా, మహిమతో, గుండ్రని కండలు, స్వచ్ఛమైన చిరునవ్వుతో, పద్మముఖంతో, మకరాకృతిలో తళతళలాడే కుండలాలతో అలంకరించబడి ఉన్నారు. ఇదే వాసుదేవుడు, శ్రీవత్స చిహ్నంతో, నాలుగు చేతులతో, పద్మకన్నులతో, వనమాల ధరించి, అత్యంత అందంగా ఉన్నాడు. నారదుడు చెప్పిన లక్షణాల ప్రకారం, ఇతని వంటి వాడెవ్వడూ ఉండడు; ఆయుధాలు లేకుండా, నడిచి వెళ్తున్నాను, ఆయుధాలు లేకుండా ఇతనితో యుద్ధం చేస్తాను అని యవనుడు నిర్ణయించుకున్నాడు. కృష్ణుని పట్టుకోవాలని, ఆయనను వెంబడించాడు; యోగులు కూడా అందుకోలేని హరిని, యవనుడు పట్టుకునే ప్రయత్నం చేశాడు. తన చేతితో తనను తానే పట్టుకునేలా, కృష్ణుడు దూరంగా కనిపిస్తూ, అడుగు అడుగుగా యవనుని కొండ గుహలోకి నడిపించాడు. “యదువంశంలో పుట్టినవాడిగా నీకు పారిపోవడం తగదు” అని కృష్ణుని వెంబడిస్తూ, యవనుడు నిందించాడు; అయినా, అతను కృష్ణుని పట్టుకోలేకపోయాడు. కృష్ణుడు గుహలోకి ప్రవేశించగా, యవనుడు కూడా లోపలికి వెళ్లాడు; అక్కడ మరో వ్యక్తి పడుకున్న姿లో కనిపించాడు. “ఇతని దూరంగా తీసుకువచ్చి ఇక్కడ సంతంగా పడుకోబెట్టారు” అని అనుకుని, ఆ మూర్ఖుడు అక్కడ పడుకున్న అచ్యుతుని తన కాలితో తన్నాడు. అతడు చాలా కాలం నిద్రపోయి, నిద్ర నుంచి లేచి, నెమ్మదిగా కన్నులు తెరిచి, చుట్టూ చూసి, తన పక్కన నిలబడి ఉన్న యవనుని చూశాడు. ఆ సమయంలో, ఆ వ్యక్తి కోపంతో చూసిన దృష్టి వల్ల, యవనుడు తన శరీరంలోనే ఉన్న అగ్నితో వెంటనే బూడిదయ్యాడు. రాజు అడిగాడు: “బ్రాహ్మణా! ఆ వ్యక్తి ఎవరు? ఎలాంటి వంశానికి చెందినవాడు? ఏ శక్తితో, ఎందుకు గుహలో నిద్రపోయాడు? యవనుని సంహరించిన అతని ప్రకాశం ఏమిటి?” శ్రీ శుకుడు ఇలా చెప్పాడు: అతడు ఇక్ష్వాకువంశంలో జన్మించిన, మాంధాతృ మహారాజుని కుమారుడు, ముచుకుందుడు; బ్రాహ్మణులకు అంకితభావంతో, సత్యనిష్ఠతో ఉన్న మహానుభావుడు. ఇంద్రుని సహా దేవతలు, భయపడిన అసురుల నుంచి రక్షించమని ముచుకుందుని ప్రార్థించారు; ఆయన చాలా కాలం వారికి రక్షణ అందించాడు. దేవతలు, ముచుకుందుని గుహలో కనిపెట్టి, “రాజా! మాకు రక్షణకోసం నీవు పడుతున్న కష్టాలను ఇక మానుకోండి,” అని కోరారు. “వీరుడు! నీవు మానవ లోకాన్ని, శత్రువుల లేని రాజ్యాన్ని వదిలిపెట్టావు; మాకు రక్షణ కల్పించడంలో నీ అన్ని కోరికలు త్యజించావు. నీ కుమారులు, భార్యలు, బంధువులు, మంత్రి, సలహాదారులు, నీ సమవయ ప్రజలు—ఇప్పుడు ఎవరూ జీవించరు. కాలం, అజేయుడైన, శక్తివంతుడైన ప్రభువు, బలవంతులకన్నా బలవంతుడు; ఆటగా, అన్ని జీవులను ముగింపుకు తీసుకెళ్తాడు, గోవులను కాపాడే వాడు చేసేలా.