ఏ మహాత్ముడు అయినా, శ్రీవిభూతులతో అలంకృతుడైన శ్రీకృష్ణునితో సాన్నిధ్యం విడిచి ఉండటాన్ని—even అనుకోకపోయినా—ఎలా భరించగలడు? ఆయన దేహాన్ని ఐశ్వర్యం ఎప్పుడూ విడిచిపెట్టదు. ఈ యమునా నదులు, పర్వతాలు, అడవులు, ఆవులు, మురళీధ్వని—ఇవన్నీ కృష్ణుడు సోదరుడు సంకర్షణునితో కలిసి తిరిగిన ప్రదేశాలే, ఓ ప్రభూ! ఇంకా, లక్ష్మీదేవి నివాసమైన వ్రజభూమిలో ఆయన అడుగుల ముద్రలు ఎక్కడ చూసినా, నందుని కుమారుని జ్ఞాపకం మనకు మర్చిపోలేనిదిగా మారింది. ఆయన నడక, మృదువైన నవ్వు, కళ్ళతో చేసే చిలిపి చూపులు, మధురమైన మాటలు—ఇవి మన హృదయాలను పూర్తిగా ఆకర్షించాయి. ఇలాంటి ప్రభువును మేము ఎట్లా మర్చిపోగలం? ఓ వ్రజేశ్వరా, ఓ లక్ష్మీపతీ, ఓ గోవిందా! గోకులాన్ని కష్టాల సముద్రంలో నుండి రక్షించు. నీ దయతో దుఃఖాన్ని తొలగించు. అప్పుడు, కృష్ణుని సందేశాలు విని వ్రజస్త్రీలు వేదన నుంచి ఉపశాంతి పొందారు. వారు ఉద్ధవుని, ఆయన ప్రభువు యొక్క అవతారంగా గౌరవించారు. ఉద్ధవుడు అక్కడ నెలల తరబడి ఉండి, గోపికల దుఃఖాన్ని తొలగిస్తూ, కృష్ణుని లీలలు ఆలపిస్తూ, గోకులాన్ని ఆనందభరితంగా చేశాడు. నందుని వ్రజలో ఉద్ధవుడు ఉన్నంత కాలం, వ్రజవాసులకు ప్రతీ క్షణం కృష్ణుని వృత్తాంతాల్లో మునిగి, వేగంగా గడిచిపోయింది. ఆయన నదులు, అడవులు, పుష్పించే వృక్షాలను చూశాడు; వాటిలో కృష్ణుని జ్ఞాపకాన్ని గుర్తుచేసుకొని, వ్రజవాసులకు సేవ చేస్తూ ఆనందించాడు. గోపికలు కృష్ణుని ప్రేమలో ఎంతగా మునిగిపోయారో చూసి, ఉద్ధవుడు పరమానందంతో వారిని నమస్కరించి ఇలా అన్నాడు: “ఈ గోపికలు భూమిపై ఉన్న ప్రాణులలో అత్యుత్తములు. ఎందుకంటే, వారి హృదయాల్లో గోవిందుని ప్రేమ అంతులేని లోతుగా ఉంది. పునర్జన్మ భయంతో ఉన్న ఋషులు కూడా, మేము కూడా, ఇలాంటి భక్తిని కోరుకుంటున్నాం. బ్రహ్మగా జన్మించడంలో ఏ ప్రయోజనం? కృష్ణుని కథారసాన్ని ఆస్వాదించడం మేలు. ఈ అడవుల్లో నివసించే స్త్రీలు, సాధారణంగా పాపాలకు లోనైనవారు, వారికి ఇంత పరమాత్మపై ప్రేమ ఎలా కలిగింది? నిజంగా, అజ్ఞానులు అయినా, ప్రభువును నేరుగా భజిస్తే, రాజు సేవకులకు అనుగ్రహం ఇచ్చినట్లే, వారు కూడా కృపను పొందుతారు. ఇంత గాఢమైన ప్రేమ, పరిమళభరితమైన దేవకన్యలకు కూడా లేదు; ఇతరులకు లేదు. రాసోత్సవంలో కృష్ణుడు వ్రజస్త్రీల మెడలు ఆలింగనం చేసి, వారికి పరిపూర్ణతను ప్రసాదించాడే! ఓహ్, నేను ఈ వృందావనంలో కనీసం ఒక గడ్డి, పొద, లత, ఔషధంగా పుట్టాలని కోరుకుంటున్నాను. ఎందుకంటే, తమ కుటుంబాన్ని, సద్గతిని కూడా విడిచిపెట్టి, వేదాలు వెతికే ముకుందుని మార్గాన్ని ఆశ్రయించిన వారి పాదధూళిని పొందగలుగుతాను. వారి వక్షోజాలు శ్రీకృష్ణుని కమలపాదాలతో అలంకృతమయ్యాయి. ఆ పాదాలు లక్ష్మీదేవి, మహాయోగులు పూజించేవి, రాసక్రీడకు లక్ష్యమైనవి. ఆయనను ఆలింగనం చేసి వారు అన్ని దుఃఖాలను పారదోలారు. నందుని వ్రజస్త్రీల పాదధూళికి నేను పునఃపునః నమస్కరిస్తున్నాను. ఎందుకంటే, వారి హరి కీర్తన మూడు లోకాలను పవిత్రం చేస్తుంది.” అలా శుకదేవుడు చెబుతున్నాడు—తర్వాత ఉద్ధవుడు గోపికలు, యశోద, నందుడు, ఇతర గోపాలులను వీడేందుకు సిద్ధమయ్యాడు. ఉద్ధవుడు రథంపై ఎక్కబోతుండగా, నందుడు మరియు ఇతర గోపాలు ప్రేమతో, కన్నీళ్లతో, విభిన్నమైన కానుకలతో వచ్చి ఇలా అన్నారు: “మన మనస్సు ఎల్లప్పుడూ కృష్ణుని కమలపాదాల వద్ద నిలవాలి. మన మాటలు ఆయన నామస్మరణలో ఉండాలి. మన శరీరాలు ఆయన సేవలో వినియోగించాలి. ప్రభువు సంకల్పం ప్రకారం, మన కర్మల వలన ఎక్కడికి పోయినా, మేము చేసే మంగళకరమైన పనులు, దానాల ద్వారా కృష్ణుని భక్తి నిలకడగా ఉండాలి.” అలా గోపాలు కృష్ణభక్తితో ఉద్ధవునికి ఘనంగా సత్కారం చేశారు. ఉద్ధవుడు మళ్లీ మథురకు, కృష్ణుని రక్షణలో తిరిగి వెళ్లాడు. అక్కడ కృష్ణునికి నమస్కరించి, తన హృదయం వ్రజస్థుల భక్తితో నిండిపోయి, వసుదేవుడు, రాముడు, రాజుకు కానుకలు సమర్పించాడు. తర్వాత శుకదేవుడు చెబుతున్నాడు—ప్రభువు, సర్వాంతర్యామి, సైరంధ్రీ అయిన కుబ్జా కోరికను తెలుసుకొని, ఆమెను సంతోషపెట్టాలని నిర్ణయించి, ఆమె ఇంటికి వెళ్లాడు. కుబ్జా ఇంటి అంతా విలాసవంతంగా అలంకరించబడి ఉంది—ముత్యాల హారాలు, జండాలు, పందిళ్లు, మంచాలు, ఆసనాలు, అగరబత్తులు, దీపాలు, పుష్పమాలలు, సుగంధాలు అన్నీ మేళవించబడ్డాయి. కృష్ణుడు లోపలికి అడుగుపెట్టగానే, కుబ్జా ఉలిక్కిపడి, తక్షణమే లేచి, స్నేహితులతో కలిసి, ఆచారానుసారం ఆయనకు ఆసనం, ఇతర సత్కారాలు సమర్పించింది. ఉద్ధవుడికి కూడా గౌరవంగా స్వాగతం పలికింది. కృష్ణుడు, లోకరీతిని అనుసరించి, శోభాయమానమైన మంచంలోకి వెళ్లాడు. ఆమె స్నానం చేసి, సుగంధ ద్రవ్యాలు ధరిచి, శుభ్రమైన వస్త్రాలు, ఆభరణాలు, పుష్పమాలలు ధరించి, పానసుపాకుతో మాధవుని దగ్గరకు వచ్చింది. ఆమె కన్నుల్లో సంకోచంతో పాటు ఆనందం మెరిసింది. కృష్ణుడు తన ప్రియమైన ఆమెను, మొదటి సంధిలో సిగ్గుతో వెనకాడుతున్న ఆమెను, చేతిని పట్టుకొని మంచంపై కూర్చోబెట్టాడు. కుబ్జా, తన అదృష్టానికి ఆనందించి, కృష్ణునికి సుగంధ ద్రవ్యాలు సమర్పించి, ఇలా వరం అడిగింది: “ఓ కమలనయనా! కొంతకాలం నా వద్ద ఉండి, నాతో ఆనందించు. నీ విరహాన్ని నేను భరించలేను.” కృష్ణుడు ఆమె కోరిక నెరవేర్చాడు. ఆమెను గౌరవించి, ఉద్ధవుడితో కలిసి తిరిగి తన నివాసానికి వెళ్లిపోయాడు. ఎవరు విష్ణువును భక్తితో పూజించి, మానసానుకూలమైన వరాన్ని కోరుకుంటారో, కానీ అది శ్రేయస్సుకు దోహదపడకపోతే, వారి వివేకం తక్కువే. తర్వాత కృష్ణుడు, రాముడు, ఉద్ధవుడు, అక్కురూరుని సంతోషపెట్టాలని, అతని ఇంటికి వెళ్లారు. దూరంగా తన బంధువులను చూసిన అక్కురూరుడు ఆనందంతో లేచి, వారిని ఆలింగనం చేసి, గౌరవంగా ఆహ్వానించాడు. అతను కృష్ణుడు, రామునికి నమస్కరించాడు. వారు కూడా అతన్ని ఆశీర్వదించారు. prescribed రీతిలో కూర్చొని, అక్కురూరుడు వారికి పాదప్రక్షాళన జలాన్ని తన తలపై ఉంచి, దివ్య వస్త్రాలు, పుష్పహారాలు, ఉత్తమ ఆభరణాలతో సత్కరించాడు. పాదాలు చేతులతో కడిగి, తలకు వంచి, అక్కురూరుడు వినయంగా ఇలా అన్నాడు: “మీ దయ వల్ల, దుష్టుడు కంసుడు, అతని అనుచరులు నశించిపోయారు. మా వంశం మహా కష్టాల నుంచి బయటపడింది. మీరు ఇద్దరూ పరమపురుషులు, జగత్తుకి కారణమూ, ఆధారమూ. మీకు మించినది, తక్కువది లేవు.” ఇలా, వ్రజలోని భక్తుల ప్రేమతో, కృష్ణుని కృపతో, గోపికల అఖండ భక్తిని చూసిన ఉద్ధవుని మనస్సు పరవశించిపోయింది. శ్రీకృష్ణుడు తన లీలలు కొనసాగించాడు.