మధురలో ఉన్న మన అమూల్య కుమారుడు బాగున్నాడా? అతను తండ్రి ఇంటిని, బంధువులను, గోపాలను గుర్తు చేసుకుంటున్నాడా? మన గురించి, మన సేవను గురించి మాట్లాడుతున్నాడా? అతని శక్తివంతమైన, పరిమళభరితమైన భుజాన్ని మన తలపై ఎప్పుడు ఉంచుతాడో అని గోపికలు తపనతో అడిగారు. ఈ గోపికల కృష్ణుని కోసం కలిగిన ఆతురతను విని, ఉద్ధవుడు వారికి ప్రేమతో ధైర్యం చెప్పాడు. "మీరు నిజంగా ధన్యులు, ఈ లోకంలో గౌరవించబడినవారు. ఎందుకంటే మీరు వాసుదేవునికి, ప్రభువుకు, మీ మనస్సును పూర్తిగా అర్పించారు," అని ఉద్ధవుడు అన్నాడు. "వ్రతాలు, తపస్సు, యజ్ఞాలు, జపాలు, అధ్యయనం, నియమాలు—ఇవి అన్నింటి ద్వారా కృష్ణుని భక్తి సాధ్యమవుతుంది. మీరు అదృష్టవంతులు; ఎందుకంటే, మీరు అత్యంత కష్టంగా సాధ్యమయ్యే భగవంతుని భక్తిని పొందారు. మునులు కూడా ఈ స్థాయిని పొందడం చాలా కష్టం. మీరు మీ పిల్లలను, భర్తలను, శరీరాలను, బంధువులను, ఇళ్లను వదిలి, ఆ పరమ పురుషుడు—కృష్ణుని—ఎంచుకున్నారు. ఈ వేరుపాట ద్వారా మీరు పరమాత్మలో పూర్తిగా లీనమయ్యారు; ఈ అనుభవాన్ని నాకు కూడా దయగా ఇచ్చారు." "మీరు మీ ప్రియమైన భర్త నుండి రహస్యంగా తెచ్చిన శుభవార్తను వినండి," అని ఉద్ధవుడు చెప్పాడు. "కృష్ణుడు ఇలా చెప్పాడు: 'నా వేరుపాటు పూర్తిగా లేదు; నేను అన్ని జీవుల్లో ఉన్నాను. స్థల, వాయు, అగ్ని, నీరు, భూమి—ఇవి అన్నింటిలో ఎలా ఉంటాయో, అలాగే నేను మనస్సు, ప్రాణ, భూతాలు, ఇంద్రియాలు, వాటి లక్షణాల్లో కూడా ఆధారంగా ఉన్నాను. నేను నన్ను నాతోనే సృష్టిస్తాను, నాశనం చేస్తాను, నిలుపుతాను—నా స్వశక్తితోనే. నా ఆత్మ జ్ఞానరూపం, శుద్ధమైనది, స్వతంత్రమైనది, గుణాలకు బంధించబడనిది; అయినా మాయ వల్ల, అది నిద్ర, కల, జాగరణలో కదిలినట్టు కనిపిస్తుంది. ఇంద్రియాలు కల్పితమైన వస్తువులను అనుసరించడాన్ని నియమించండి; ఎప్పుడూ జాగరూకంగా, ఆత్మనియంత్రణతో ఉండండి. ఇదే అంతర్గత బోధన, యోగం, వివేకం—త్యాగం, తపస్సు, ఆత్మనిగ్రహం, సత్యం—ఇవి నదులు సముద్రంలో కలిసినట్టు. నేను మీకు దూరంగా ఉన్నట్టు కనిపిస్తున్నా, అది మీ మనసును నా వద్దకు మరింత దగ్గరగా తేవడానికి, నన్ను నిరంతరం గుర్తు చేసుకునే తపన కోసం. ప్రియుడు దూరంగా ఉన్నప్పుడు, మనస్సు అతనిపై మరింత కేంద్రీకృతమవుతుంది; సమీపంలో ఉన్నప్పుడు, ఆ స్థాయి తక్కువగా ఉంటుంది. మీరు మీ మనస్సును పూర్తిగా నాపై కేంద్రీకరించి, ఇతర బంధాలను వదిలి, నన్ను ఎప్పుడూ గుర్తు చేసుకుంటే, త్వరలో నన్ను పొందుతారు. రాత్రి నేను వ్రజలో క్రీడించేటప్పుడు, రాస లీలలో పాల్గొనలేని వారు కూడా, నా వీరచరిత్రలను ధ్యానించడంతో నన్ను పొందారు.'" కృష్ణుని సందేశాన్ని విని, గోపికలు ఆనందంతో ఉద్ధవునితో మాట్లాడారు. "అదృష్టవశాత్తు, యదువుల శత్రువు అయిన కంసుడు నశించాడు; అదృష్టంగా, అచ్యుతుడు తన బంధువులతో కలిసి అన్ని లక్ష్యాలను సాధించి, సురక్షితంగా ఉన్నాడు. ఓ మృదువైనవాడా, గదా అన్నయ్య, నగర స్త్రీల ప్రేమభరిత, సిగ్గుతో, చిరునవ్వుతో కూడిన చూపులతో గౌరవించబడుతున్నాడా? ప్రేమలో నిపుణుడైన, నగర స్త్రీలకు ప్రియమైన కృష్ణుడు, వారి మాటలకు, ఆటపాటలకు ఆకర్షితుడవకుండా ఎలా ఉంటాడు?" "నగర స్త్రీల మధ్య, వారి సంభాషణల్లో, గోవిందుడు మన గ్రామ స్త్రీలను గుర్తు చేసుకుంటున్నాడా? వృందావనంలో, కమల, మల్లె, చంద్రకాంతిలో, రాసలీలలో మణిపాదజాల ధ్వనితో, మనతో కథలు చెప్పుతూ ఆనందించిన ఆ రాత్రులను గుర్తు చేస్తున్నాడా? దశార్హ వంశీయుడు, తన చర్యల వల్ల కలిగిన బాధతో, ఇక్కడికి తిరిగి వచ్చి, ఇంద్రుడు వర్షంతో అడవిని పునరుజ్జీవింపజేసినట్టు, తన స్పర్శతో మమ్మల్ని పునరుజ్జీవింపజేస్తాడా?" "కృష్ణుడు తన రాజ్యాన్ని సంపాదించి, శత్రువులను సంహరించి, రాజకుమార్తెలను పెళ్లి చేసుకుని, స్నేహితులతో చుట్టూ ఉన్నప్పుడు, ఇక్కడికి ఎందుకు వస్తాడు? మన వంటి అడవి వాసులు, ఇతరులు, లక్ష్మీ నాధుడికి, తనలోనే తృప్తి చెందిన అతనికి, ఏమి అవసరం? పైగా, పింగళా వేశ్య చెప్పినట్టు, ఆశలను వదిలినందులోనే అత్యంత ఆనందం ఉంది; అయినా, కృష్ణుని మీద ఆశను వదలడం మాకు అసాధ్యం." "కీర్తికృష్ణుని అనుసంధానం, అనుకోకుండా అయినా, ఎవరు వదలగలరు? అదృష్టం ఎప్పుడూ అతని శరీరాన్ని వదలదు. ఈ నదులు, పర్వతాలు, అడవులు, ఆవులు, వంశీ ధ్వని—ఇవి అన్నింటిని కృష్ణుడు, సంకర్షణుడితో కలిసి తడిమాడు. లక్ష్మీ నివాసాలు, నంద కుమారుని పాదచిహ్నాలను మళ్లీ మళ్లీ గుర్తు చేస్తాయి; వాటివల్ల మేము అతన్ని మరచలేము. అతని నడక, నవ్వు, చూపులు, మధురమైన మాటలు—ఇవి మనలను ఆకర్షించాయి; మేము ఎలా మరచగలము?" "ఓ ప్రభూ, ఓ లక్ష్మీ నాథా, ఓ వ్రజపతి, ఓ గోవిందా, గోకులాన్ని ఈ దుఃఖ సముద్రం నుండి తీయి, దుఃఖాన్ని నశింపజేయి." కృష్ణుని సందేశంతో వేరుపాటు వేడిమి తగ్గిన గోపికలు, ఉద్ధవుని భగవంతుని స్వరూపంగా గౌరవించారు. ఉద్ధవుడు కొన్ని నెలలు వ్రజలో ఉండి, గోపికల దుఃఖాన్ని తొలగిస్తూ, కృష్ణుని లీలలను పాడుతూ, గోకులాన్ని ఆనందపరిచాడు. ఉద్ధవుడు నంద వ్రజలో ఉన్నన్ని రోజులు, వ్రజవాసులకు ఆ సమయం కృష్ణుని వార్తల్లో మునిగి, వేగంగా గడిచిపోయింది. నదులను, అడవులను, వికసిస్తున్న చెట్లను చూసి, ఉద్ధవుడు కృష్ణుని గుర్తు చేసుకుని, వ్రజవాసులకు సేవ చేశాడు. గోపికలు కృష్ణునిలో పూర్తిగా లీనమై, మనస్సు మునిగి ఉండటాన్ని చూసి, ఉద్ధవుడు పరమానందంతో వారికి నమస్కరించి ఇలా పాడాడు: "ఈ గోపికలు భూమిపై ఉన్న జీవుల్లో అత్యుత్తములు; వారి ప్రేమ గోవిందునిపై హృదయంలో ఉంది. జన్మల భయంతో మునులు, నేను కూడా ఇలాంటి భక్తిని కోరుతున్నాం; బ్రహ్మగా జన్మించడం కన్నా, కృష్ణుని కథామృతాన్ని రుచించడం గొప్పది. అడవి స్త్రీలు, పాపానికి లోనైన వారు, కృష్ణుని, పరమాత్మను ప్రేమించడంలో ఎంత గొప్పదో! అజ్ఞానులు కూడా భగవంతుని నేరుగా పూజిస్తే, రాజు సేవకులకు దయ చూపినట్టు, వారికి ఆశీర్వాదం లభిస్తుంది." "ఈ మధురమైన ప్రేమ, పరమానందం, స్వర్గస్త్రీలు, కమల పరిమళంతో ఉన్న వారు, ఇతరుల్లో కూడా కనిపించదు. ఇది రాస ఉత్సవంలో, వ్రజ స్త్రీల మెడలను కృష్ణుడు ఆలింగనం చేసినప్పుడు కలిగింది." ఇలా, వ్రజలో కృష్ణుని వేరుపాట, ప్రేమ, భక్తి, ఉద్ధవుని సందేశాలతో, ఆ గోపికలు, వ్రజవాసులు, కృష్ణుని లీలల్లో మునిగి, పరమానందాన్ని పొందారు.