ఉద్దవుడు గోపికల వద్దకు వచ్చి, కృష్ణుని సందేశాన్ని తీసుకువచ్చాడు. గోపికలు, ఉద్దవుని పాదాన్ని తలపై నుంచి తీసివేయమని కోరుతూ, "నీవు మాయలో నిపుణుడవు; నీవు ఆయన దూతగా వచ్చావు. ఆయన స్వయంగా భార్యలను, పిల్లలను సృష్టించి, వారిని నిర్లక్ష్యంగా వదిలిపెట్టి, ఇక్కడ నుంచి వెళ్లిపోయాడు. అలాంటి వానికి ఎలా నమ్మకం పెట్టగలము?" అని తమ బాధను వ్యక్తపరిచారు. అంతేకాదు, "వనంలో వానర రాజును వేటగాళ్లు ఎలా వెంబడిస్తారో, అలాగే కృష్ణుడు మాయలో పడిన, ప్రేమకే వశమైన, రక్షణ లేని మహిళలను గాయపర్చాడు. బలి వంటి మహాబలుడు కూడా పక్షిలా బంధించబడ్డాడు. చీకటి వాడితో స్నేహం చాలించాలి, కానీ ఆయన కథలు వదలడం చాలా కష్టం," అని అన్నారు. "ఆయన క్రీడా లీలలను ఒక్కసారి వినగానే, మనస్సులోని ద్వంద్వాలు తొలగిపోయాయి; ఇంటి, కుటుంబాన్ని వదిలి, అనాధలుగా ఇక్కడికొచ్చిన వారు ఎన్నోమంది. పక్షిలా సంచరించడమే వారి జీవనం," అని చెప్పారు. "ఆయన మాయపూరితమైన మాటలను మేము అమృతంగా నమ్మాము; మేము పిల్లలుగా, తల్లి పిలుపు వినే పిల్లలుగా, ఆయన మాటలు విని మాయలో పడిపోయాము. మేము కృష్ణుని భార్యలముగా, జింకల్లా, ఆయన నఖాల స్పర్శ వల్ల కలిగిన బాధను మళ్ళీ మళ్ళీ గుర్తుచేసుకుంటాము. మరొక వార్త చెప్పు, దూతా," అని కోరారు. "ప్రియమైన మిత్రమా, నీవు ప్రియుడు పంపించి తిరిగి వచ్చావా? నీవు ఏమి కోరుకుంటున్నావు? నీవు గౌరవానికి అర్హుడవు, మృదువుగా మాట్లాడేవాడవు. లక్ష్మి ఎల్లప్పుడూ ఆయన హృదయంలో ఉండగా, మమ్మల్ని ఆయనవద్దకు ఎలా తీసుకువెళ్తావు?" అని ప్రశ్నించారు. "అయ్యా, కృష్ణుడు ఇప్పుడు మథురాలో ఉన్నాడా? ఆయన తండ్రి ఇల్లు, బంధువులు, గోపాలను గుర్తుచేసుకుంటాడా? మమ్మల్ని, ఆయన సేవకులను, ఎప్పుడైనా మాట్లాడతాడా? ఆయన శక్తివంతమైన, సుగంధ arm ను ఎప్పుడైనా మన తలపై పెట్టతాడా?" అని ఆశతో అడిగారు. ఈ విధంగా గోపికలు కృష్ణుని కోసం తపిస్తూ, ఉద్దవుని సందేశాన్ని ఆశగా ఎదురుచూశారు. శ్రీ శుకదేవుడు ఇలా చెప్పాడు: ఆ గోపికల కృష్ణుని కోసం కలిగిన తపనను చూసి, ఉద్దవుడు వారిని ప్రేమతో ఓదార్చుతూ, కృష్ణుని సందేశాన్ని చెప్పాడు. "మీరే నిజంగా ధన్యులు, సమాజంలో గౌరవించబడే వారు, ఎందుకంటే మీ మనస్సును పూర్తిగా వాసుదేవుని మీదే పెట్టారు," అని ఉద్దవుడు చెప్పాడు. "వ్రతాలు, తపస్సు, యజ్ఞాలు, జపాలు, అధ్యయనాలు, నియమాలు—ఇవి ద్వారా కృష్ణుని భక్తి పొందవచ్చు. కానీ మీ అదృష్టం వల్ల, మీకు అత్యున్నతమైన భక్తి లభించింది; ఇది మునులు కూడా సాధించలేరు," అని వివరించాడు. "మీరు కుమారులు, భర్తలు, శరీరాలు, బంధువులు, ఇళ్ళను వదిలి, ఆ పరమపురుషుడు కృష్ణుని ఎంచుకున్నారు; ఇది విధి వల్ల జరిగింది," అని చెప్పాడు. "మీరు కృష్ణుని విరహంలో ఆయనలో పూర్తిగా లీనమయ్యారు; ఈ స్థితి నాకు కూడా గొప్ప వరంగా లభించింది," అని ఉద్దవుడు గోపికలను అభినందించాడు. "మీ ప్రియమైన భర్త నుంచి వచ్చిన రహస్య సందేశాన్ని వినండి, ఇది మీకు సంతోషాన్ని ఇస్తుంది," అని ఉద్దవుడు చెప్పాడు. కృష్ణుడు తన సందేశంలో ఇలా అన్నారు: "నా విడిపోవడం పూర్తిగా కాదు; నేను అన్ని భూతాలలో ఉన్నాను, ఆకాశం, గాలి, అగ్ని, నీరు, భూమి—ఇవి అన్నింటిలో ఉన్నట్లే, నేను మనస్సు, ప్రాణం, ఇంద్రియాలు, వాటి గుణాలలో కూడా ఉన్నాను." "నేనే నా శక్తితో, నా లోపల, నా ద్వారా సృష్టి, లయ, స్థితి చేస్తాను. నేను జ్ఞానమయుడు, శుద్ధుడు, ప్రత్యేకమైనవాడు, గుణాలకు అతీతుడును; కానీ మాయ వల్ల నిద్ర, స్వప్న, జాగరణలో తిరుగుతున్నట్టు కనిపిస్తాను." "ఇంద్రియాలకు వస్తువులను ధ్యానించేటప్పుడు—అవి స్వప్నంలా తప్పుడు వాస్తవాలు—ఇంద్రియాలను నియంత్రించాలి, ఎప్పుడూ జాగ్రత్తగా, స్వాధీనంగా ఉండాలి." "ఇది అంతర్గత ఉపదేశం, యోగం, వివేకం; త్యాగం, తపస్సు, నియమం, సత్యం—ఇవి నదులా సముద్రంలో కలిసిపోతాయి." "ప్రియమైనవారు, నేను మీకు దూరంగా కనిపిస్తున్నా, అది మీ మనస్సును నాతో మరింత దగ్గరగా లాగేందుకు, నా స్మరణను పెంచేందుకు మాత్రమే. ప్రియుడు దూరంగా ఉన్నప్పుడు, మనస్సు అంతగా అతనిపై స్థిరంగా ఉంటుంది; దగ్గరగా ఉన్నప్పుడు, అంతగా లీనమవదు." "మీరు మీ మనస్సును పూర్తిగా నాపై స్థిరపరిస్తే, ఇతర బంధనాల నుంచి విముక్తులై, నన్ను ఎప్పుడూ స్మరించుకుంటే, త్వరలోనే నన్ను పొందుతారు." "వ్రజంలో నేను రాత్రి ఆటలాడినప్పుడు, కొందరు గోపికలు రాసలీలలో పాల్గొనలేకపోయినా, వారు నా వీరచరిత్రను ధ్యానించి, నన్ను పొందారు." శుకదేవుడు చెప్పాడు: ఈ విధంగా ప్రియుడి మాటలను విని, గోపికలు ఆనందంతో ఉద్దవుని ప్రశంసిస్తూ, ఆయన తెచ్చిన సందేశాన్ని మళ్లీ మళ్లీ గుర్తుచేసుకున్నారు. గోపికలు ఇలా అన్నారు: "అదృష్టవశాత్తు, యదువంశానికి శత్రువైన కంసుడు చనిపోయాడు; కృష్ణుడు తన బంధువులతో అన్ని లక్ష్యాలను సాధించి, సురక్షితంగా ఉన్నాడు." "గదా అన్నయ్య, నగర మహిళల ప్రేమభరిత, లజ్జాభరిత, చిరునవ్వులతో గౌరవించబడుతున్నాడు. ఆయన నగర మహిళల మాటలకు, ఆటపాటలకు ఆకర్షితుడవుతాడా?" "నగర మహిళలకు ప్రియమైన, ప్రేమలో నిపుణుడైన ఆయన, వారి మాటలకు, హాస్యాలకు ఎలా ఆకర్షితుడవు కాకపోతాడు?" "ఆయన నగర మహిళల మధ్య, వారి అంతరంగ సంభాషణల్లో, మన గ్రామ మహిళలను, మనలను, గుర్తు చేసుకుంటాడా?" "వృందావనంలో, కమలం, మల్లె, చంద్రకాంతిలో, రాత్రుల్లో, రాసలీలలో, గజ్జెలు మోగుతూ, కథలు చెబుతూ, మనతో ఆనందించాడనే రాత్రులను ఆయన గుర్తు చేసుకుంటాడా?" "దశార్హ వంశజుడు, తన చర్యల వల్ల కలిగిన బాధతో, ఇక్కడికి తిరిగి వచ్చి, తన స్పర్శతో మనలను పునరుజ్జీవింపజేస్తాడా? ఇంద్రుడు వర్షంతో అడవిని పునరుజ్జీవింపజేసినట్లుగా." "కృష్ణుడు రాజ్యం పొందిన తర్వాత, శత్రువులను సంహరించిన తర్వాత, రాజకుమార్తెలను వివాహం చేసుకుని, స్నేహితులతో చుట్టూ ఉండగా, ఇక్కడికి ఎందుకు వస్తాడు?" "లక్ష్మి దేవి భర్త, తన అన్ని ఆకాంక్షలు నెరవేర్చుకున్న, స్వయంపూర్ణుడైన ఆయనకు, అడవిలో నివసించే మనం, ఇతరులు, ఏమి చేయగలము?" "పింగళా వేశ్య చెప్పినట్లుగా, ఆశను వదిలిపెట్టడంలోనే పరమానందం ఉంది; అయినా, అది తెలుసుకున్నా, కృష్ణుని ఆశను వదలడం చాలా కష్టం." "యశస్సుతో కూడిన భగవంతునితో సాంఘికతను, అనుకోకుండా అయినా, ఎవరు వదిలిపెట్టగలరు? ఆయన శరీరాన్ని అదృష్టం ఎప్పుడూ వదలదు." "ఈ నదులు, పర్వతాలు, అడవులు, పశువులు, వంశీధ్వని—ఇవి అన్నింటిని కృష్ణుడు సంకర్షణతో కలిసి తిరిగాడు." "లక్ష్మి నివాసాలు, నందుని కుమారుడి గుర్తును మళ్లీ మళ్లీ గుర్తు చేస్తాయి; ఆయన పాదచిహ్నాల వల్ల, మేము ఆయనను మరచలేము." "ఆయన నడక, నవ్వు, చూపు, మధురమైన మాటలు—ఇవి మన మనస్సును ఆకర్షించాయి; మేము ఆయనను ఎలా మరచగలము?" "ప్రభూ, లక్ష్మి దేవి భర్తా, వ్రజాధిపతీ, దుఃఖనాశకుడా, గోకులాన్ని సముద్రంలో మునిగిన దుఃఖం నుంచి లేపు, గోవిందా!" శుకదేవుడు ఇలా చెప్పాడు: కృష్ణుని సందేశాల వల్ల విరహాగ్ని తగ్గిన గోపికలు, ఉద్దవుని లార్ధ స్వరూపంగా గౌరవించారు. ఉద్దవుడు అక్కడ కొన్ని నెలలు ఉండి, గోపికల దుఃఖాన్ని పోగొట్టాడు; కృష్ణుని లీలలను పాడుతూ, గోకులాన్ని ఆనందింపజేశాడు. ఉద్దవుడు నందుని వ్రజంలో ఉన్న రోజులలో, వ్రజవాసులందరికీ ఆ సమయం వేగంగా, కృష్ణుని వార్తల్లో లీనమై, ఆనందంగా గడిచింది.