కంసుని చేతిలో ఎన్నో కష్టాలు పడిన తమ తల్లిదండ్రులను దర్శించిన శ్రీకృష్ణుడు, బలరాముడితో కలిసి, “తండ్రీ, తల్లీ! మేము మీ సేవ చేయలేకపోయాము. దుర్మార్గుడైన కంసుని చేతిలో బానిసలుగా బాధపడుతూ, మీ ఆధీనంగా ఉన్నాము. దయచేసి మమ్మల్ని క్షమించండి” అని వినయంగా ప్రార్థించాడు. ఈ విధంగా జగత్తుకు ఆత్మ అయిన హరి స్వయంగా మానవ రూపాన్ని తన మాయతో ధరించి మాట్లాడగా, ఆయన తల్లిదండ్రులు మోహించిపోయారు. కృష్ణుని తమ మడిలోకి ఎత్తుకుని, హృదయంగా ఆలింగనం చేసుకున్నారు. ఆనందంతో వారి హృదయాలు నిండిపోయాయి. కన్నీటి ధారలతో మునిగిపోయి, ప్రేమ బంధంతో బంధించబడి, వారి గొంతు కమ్ముకుని మాటలు రావడం లేదు. మనస్సు మత్తులో మునిగిపోయారు. తరువాత దేవకీసుతుడు, భగవంతుడు, తన తల్లిదండ్రులను ఓదార్చి, తన తాత అయిన ఉగ్రసేనుని యదువంశానికి రాజుగా నియమించాడు. “ఓ మహారాజా! మీరు మమ్మల్ని, ప్రజలను ఆదేశించాలి. యయాతి శాపం వలన యదువులు సింహాసనంపై కూర్చోవడం వీలు కాదు. నేను స్వయంగా ఇక్కడ ఉన్నప్పుడు దేవతలు కూడా వచ్చి నమస్కరిస్తారు, పన్నులు చెల్లిస్తారు. మరి మానవ రాజులు సంగతి ఏమిటి?” అని అన్నారు. కంసుని భయంతో అన్ని దిక్కులలో బాధపడుతున్న యదువులు, వృష్ణులు, అంధకులు, మధువులు, దాశార్హులు, కుకురులు మొదలైన బంధువులందరినీ కృష్ణుడు గౌరవించాడు. విదేశాల్లో బహిష్కృతులుగా జీవించినవారిని ఓదార్చి, వారి స్వగృహాల్లో స్థిరపరిచాడు. వారికి సంపదను großzügంగా ఇచ్చాడు. కృష్ణుడు, బలరాముని భుజాల పరిరక్షణలో, వారి కోరికలు నెరవేరిన యదువంశీయులు, దుఃఖాలు తొలగిపోయి ఆనందంగా నివసించసాగారు. ప్రతీరోజూ ముకుందుని పద్మముఖాన్ని, కరుణాస్మితంతో మెరిసే అందాన్ని, తృప్తిగా తిలకిస్తూ ఆనందించేవారు. అక్కడ పెద్దవారు కూడా యౌవనంతో, ఉత్సాహంతో నిండిపోయి, ముకుందుని ముఖచంద్రాన్ని కన్నులారా త్రాగుతూ మురిసిపోయేవారు. అంతట దేవకీసుతుడు కృష్ణుడు, బలరామునితో కలిసి నందుని సమీపించి, హృదయపూర్వకంగా ఆలింగనం చేసి, “తండ్రీ! మీరు మమ్మల్ని ఎంతో ప్రేమతో పెంచారు. తల్లిదండ్రులు తమ పిల్లలను తమకంటే ఎక్కువగా ప్రేమిస్తారు. బంధువులు విడిచిపెట్టిన, తాము స్వయంగా చూసుకోలేని పిల్లలను తల్లిదండ్రులు సొంత పిల్లల్లా పోషిస్తారు. దయచేసి మీరు వ్రజకు తిరిగి వెళ్ళండి. మేము ఇక్కడ మా స్నేహితుల ఆనందాన్ని చూసి, తర్వాత మిమ్మల్ని, మన బంధువులను దర్శించడానికి వ్రజకు వస్తాం” అని మృదువుగా అన్నారు. ఈవిధంగా నందుని, వ్రజవాసులను ఓదార్చి, అచ్యుతుడు వారికి వస్త్రాలు,ాభరణాలు, పాత్రలు వంటి బహుమతులతో సత్కరించాడు. అపారమైన ప్రేమతో నందుడు కృష్ణుడు, బలరాములను ఆలింగనం చేసి, కన్నీళ్లు కార్చుతూ, గోపులతో కలిసి వ్రజకు తిరిగి వెళ్లాడు. ఆ తరువాత వసుదేవుడు తన ఇద్దరు కుమారులకు సంప్రదాయ ప్రకారం బ్రాహ్మణుల చేత ఉపనయన సంస్కారాన్ని ఘనంగా నిర్వహించాడు. బ్రాహ్మణులకు, గురువులకు బహుమతులుగా బంగారు హారాలు ధరించిన, మంచి వస్త్రాలతో అలంకరించిన, దూడలతో కూడిన పశువులు దానం చేశాడు. కంసుడు అక్రమంగా తీసుకున్నవాటిని గుర్తుచేసుకుని, కృష్ణుడు, బలరాముని జనన సమయంలో మనసులో నిశ్చయించిన ఆ పశువులను ఇప్పుడు దానం చేశాడు. ఉపనయనంతో ద్విజత్వాన్ని పొందిన కృష్ణుడు, బలరాముడు, గార్గుడు తదితర కుటుంబ గురువుల వద్ద విద్యాభ్యాసానికి ప్రవేశించారు. జగత్కారణులైన, సర్వజ్ఞులైన వారు అయినా, తమ పరిపూర్ణ జ్ఞానాన్ని రహస్యంగా దాచుకుని, సాధారణ మానవుల్లా ప్రవర్తించారు. తరువాత వారు అవంతిలో నివసించే కాశీకి చెందిన సందీపని మునిని గురువుగా స్వీకరించడానికి వెళ్లారు. శాంతియుతంగా, నియమంగా గురువు వద్ద చేరి, ఆయనను దేవతలవలె సేవించారు. వారి పవిత్రమైన, భక్తితో నిండిన ప్రవర్తనను చూసి, గురువు వారికి అన్ని వేదాలు, ఉపనిషత్తులు, ఉపవేదాలు బోధించాడు. ధనుర్వేదం, ధర్మశాస్త్రం, న్యాయవిద్య, రాజనీతిశాస్త్రం వంటి అన్ని రహస్య విద్యలను కూడా గురువు వారికి బోధించాడు. ఆ ఇద్దరూ ఒకసారి వినగానే అన్నిటినీ పూర్తిగా గ్రహించగలిగారు. కేవలం అరవై నాలుగు రోజుల్లోనే ఆ విద్యలన్నిటినీ పూర్తిగా నేర్చుకున్నారు. తరువాత గురుదక్షిణగా ఏమి కావాలో అడిగారు. వారి అద్భుతమైన, మానుషులకు అందని మేధస్సును చూసిన గురువు, తన భార్యతో సంప్రదించి, “ప్రభాసలో సముద్రంలో మరణించిన నా కుమారుని తిరిగి తెచ్చిపెట్టండి” అని కోరాడు. కృష్ణుడు, బలరాముడు మహత్తర పరాక్రమంతో తమ రథంపై ప్రభాసానికి వెళ్లారు. సముద్రతీరానికి చేరి కూర్చుండగా, సముద్రుడు వారికి గౌరవంగా బహుమతులు తెచ్చాడు. “ఓ సముద్రా! ఇక్కడ గొప్ప అలలో మింగబడిన మా గురువు కుమారుని వెంటనే ఇవ్వు” అని కృష్ణుడు ప్రశ్నించగా, సముద్రుడు, “ప్రభూ! నేను అతన్ని మింగలేదు. ఇక్కడ నీళ్లలో శంఖరూపంలో నివసించే పాంచజన అనే రాక్షసుడు మింగాడు” అని తెలిపాడు. వెంటనే కృష్ణుడు నీళ్లలోకి దూకి ఆ రాక్షసుణ్ని సంహరించాడు. అయితే అతని కడుపులో బాలుడు కనిపించలేదు. ఆ రాక్షసుని శరీరంలో నుండి వచ్చిన శంఖాన్ని తీసుకుని, రథంపైకి వచ్చి, యమధర్మరాజు నివసించే సమ్యమని నగరానికి వెళ్లాడు. అక్కడ తన ఆయుధాలతో కూడి శంఖాన్ని ఊదాడు. దాని ఘోరధ్వని విని యమధర్మరాజు వచ్చి, కృష్ణుడిని, బలరాముడిని భక్తితో పూజించి, నమస్కరించి, “ఓ విష్ణో! మానవ రూపంలో కార్యాలు నిర్వహిస్తున్నవారు మీరు. మేమేమి చేయాలి?” అని అడిగాడు. “మా గురువు కుమారుడు తన కర్మబంధంతో ఇక్కడికి వచ్చాడు. నా ఆజ్ఞతో అతన్ని వెంటనే తీసుకురా” అని కృష్ణుడు కోరాడు. “అలాగు” అని యముడు ఆ బాలుణ్ని తీసుకొచ్చి, కృష్ణుడు, బలరాములకు అప్పగించాడు. వారు ఆ బాలుణ్ని గురువుకు అప్పగించి, మరొక వరం కోరమంటూ అడిగారు. గురువు ఆనందంగా, “మీరు నాకు గురుదక్షిణ పూర్తిగా ఇచ్చారు. మీలాంటి శిష్యులకు ఇంకేమి కావాలి? మీరు ఇంటికి తిరిగి వెళ్లండి. మీ కీర్తి పవిత్రంగా ఉండాలి. మీరు నెర్చుకున్న వేదాలు ఈ లోకంలో, పరలోకంలో మీతో ఉండాలి” అని ఆశీర్వదించాడు.