కృష్ణుడు, తన తండ్రి వసుదేవుడు, తల్లి దేవకితో కలిసి, ఎంతో ప్రేమతో, ఇలా మాట్లాడాడు: "దురదృష్టం వల్ల మేము మీ సమీపంలో నివసించలేకపోయాము. తండ్రి ఇంట్లో పెరిగే పిల్లలు పొందే ఆనందాన్ని మేము అనుభవించలేకపోయాము. మనిషి నూరు సంవత్సరాలు జీవించినా, తన శరీరాన్ని ప్రసాదించి, పోషించిన తల్లిదండ్రులకు పూర్తిగా ఋణం తీర్చలేడు. శరీరం, అన్ని సాధనలకు మూలం, తల్లిదండ్రుల నుంచే లభిస్తుంది. శారీరకంగా, ఆర్థికంగా సామర్థ్యం ఉన్న కుమారుడు తల్లిదండ్రుల జీవనాన్ని కల్పించని పక్షంలో, మరణానంతరం అతను తన మాంసాన్ని తినాల్సి వస్తుంది. శక్తి ఉన్నప్పటికీ, వృద్ధ తల్లి, తండ్రి, సత్పత్ని, చిన్న పిల్ల, గురువు, బ్రాహ్మణుడు, ఆశ్రయాన్ని కోరినవారు— వీరిని నిర్లక్ష్యం చేసే వ్యక్తి, జీవించి ఉన్నప్పటికీ, మరణించినవాడే. మేము, కంసుని కారణంగా ఎప్పుడూ భయంతో ఉన్న మనసుతో, మీ పాదాలను పూజించకుండా, ఈ రోజులు వృథాగా గడిపాము. అందుకే, తండ్రి, తల్లి, మేము కంసుని దురహంకారానికి లోనై, మీ సేవ చేయలేకపోయినందుకు మమ్మల్ని క్షమించాలి. హరి, జగత్తుకు ఆత్మ, మానవ రూపంలో మాయతో అవతరించిన ఆయన ఈ మాటలు పలికినప్పుడు, తల్లిదండ్రులు మాయలో పడిపోయారు. కృష్ణుని膝ాలపై ఎత్తుకుని, ప్రేమతో ఆలింగనం చేశారు. ఆనందంతో, కన్నీటి ప్రవాహాలతో, మమకార బంధంతో, వారు మాట్లాడలేకపోయారు; గొంతు బిగిసిపోయింది, మనసు మత్తులో మునిగిపోయింది. తల్లిదండ్రులను ఓదార్చిన తర్వాత, దేవకీ కుమారుడు, ప్రభువు, తన మామగారు ఉగ్రసేనుని యదువుల రాజుగా నియమించాడు. "మహారాజా, మీరు మాకు, ప్రజలకు ఆదేశించాలి. యయాతి శాపం వల్ల యదువులు రాజసింహాసనంపై కూర్చొనలేరు. నేను, మీ సేవకుడిగా ఉన్నప్పుడు, దేవతలు కూడా నమస్కరించి, నివేదనలు చేస్తారు— మరి మానవ రాజులు ఎంతమాత్రం?" యదువులు, వృష్ణులు, అంధకులు, మధులు, దశార్హులు, కుకురులు— కంసుని భయంతో అన్ని వైపులా బాధపడిన బంధువులను కృష్ణుడు సత్కరించాడు. విదేశాల్లో వలస జీవించినవారిని ఆదరించాడు, వారి స్వగృహాల్లో స్థిరపరిచాడు, ధనాన్ని ప్రసాదించాడు. కృష్ణుడు, సంకర్షణుని భుజాల రక్షణలో, వారి కోరికలు నెరవేర్చబడి, బాధలన్నీ తొలగిపోయి, సుఖంగా నివసించారు. ప్రతి రోజు, ముకుందుని పద్మ ముఖాన్ని చూసి, ఆనందంతో, ఆహ్లాదంతో, కరుణాస్మితంతో ప్రకాశించే ముఖాన్ని తిలకించారు. అక్కడ, వృద్ధులు కూడా యవ్వనంగా, ఉత్సాహంగా కనిపించారు; ముకుందుని ముఖామృతాన్ని కన్నులతో పానంచేశారు. తరువాత, దేవకీ కుమారుడు, సంకర్షణునితో కలిసి, నందుని దగ్గరకు వెళ్లి, ప్రేమతో ఆలింగనం చేసి, ఇలా అన్నాడు: "తండ్రి, మీరు మమ్మల్ని ఎంతో ప్రేమతో, మమకారంతో పోషించారు. తల్లిదండ్రులకు పిల్లలంటే తమకంటే ఎక్కువ ప్రేమ ఉంటుంది. బంధువులు విడిచిపెట్టిన పిల్లలను, తమను తాము సంరక్షించుకోలేని పిల్లలను, తండ్రి, తల్లి తమ స్వపుత్రుల్లా పోషిస్తారు. తండ్రి, మీరు వ్రజకు తిరిగి వెళ్లండి; మేము ఇక్కడ మిత్రుల ఆనందాన్ని చూసి, తర్వాత మీను, మమ్మల్ని ప్రేమించే బంధువులను సందర్శిస్తాము." అచ్యుతుడు, నందుని, వ్రజ ప్రజలను బట్టలు, ఆభరణాలు, పాత్రలు, ఇతర బహుమతులతో గౌరవంగా సత్కరించాడు. నందుడు, ప్రేమతో మునిగి, కృష్ణుడు, సంకర్షణుని ఆలింగనం చేసి, కన్నీళ్లు ఒలకబోస్తూ, వ్రజకు, గోపులతో కలిసి బయలుదేరాడు. అతనంతే, వసుదేవుడు, తన ఇద్దరు కుమారులకు, బ్రాహ్మణులు, పూజారులు సంప్రదాయ ప్రకారం ఉపనయన సంస్కారం నిర్వహించాడు. బంగారు హారాలు ధరించిన, దుస్తులతో అలంకరించబడిన, గుండెలు, పిల్లలు కలిగిన, సుందరంగా అలంకరించిన గోవులను, బ్రాహ్మణులకు కూడా అలాంటి గౌరవంతో, బహుమతులుగా ఇచ్చాడు. కృష్ణుడు, రాముని జనన సమయంలో, మానసికంగా అర్పించిన గోవులను, కంసుడు అక్రమంగా తీసుకున్న విషయాన్ని గుర్తు చేసుకుని, ఇప్పుడు ఇచ్చాడు. ఉపనయన సంస్కారం పూర్తయిన తర్వాత, కృష్ణుడు, సంకర్షణుడు, గార్గుడు మరియు ఇతర కుటుంబ గురువుల వద్ద విద్యాభ్యాసాన్ని ప్రారంభించారు. పరమ జ్ఞానమూర్తులు, సర్వజ్ఞులు, జగత్ప్రభువులు అయినా, వారు తమ జ్ఞానాన్ని మరుగున పెట్టి, సాధారణ మనుషుల్లా ప్రవర్తించారు. గురుకులంలో నివసించాలనే కోరికతో, వారు అవంతీలో నివసించే కాశీకి చెందిన సాందీపని గురువు వద్దకు వెళ్లారు. ఆచార్యుని దగ్గరకు సదాచారంతో, నియమంతో వెళ్లి, దేవతను పూజించినట్టు సేవ చేశారు. గురువు, వారి పవిత్ర, భక్తిపూర్వక ప్రవర్తన చూసి, వేదాలు, ఉపవేదాలు, ఉపనిషత్తులు, ధనుర్వేద రహస్యాలు, ధర్మ నియమాలు, న్యాయ విధానాలు, రాజనీతి శాస్త్రాన్ని బోధించాడు. వారు, ఒక్కసారి చెప్పినంత మాత్రాన, అన్ని విద్యలను పూర్తిగా గ్రహించారు. అరవై నాలుగు రోజులు, రాత్రులు లోపల, అన్ని విద్యలను పూర్తిగా అభ్యసించారు. గురుదక్షిణగా, గురువు ఏది కోరుతాడో అడిగారు. వారి అద్భుత, అతి మానవీయ బుద్ధిని గమనించి, గురువు తన భార్యతో చర్చించి, ప్రభాసలో మహాసముద్రంలో మరణించిన తన కుమారుని తిరిగి ఇవ్వాలని కోరాడు. అంగీకరించి, ఇద్దరు మహావీరులు, గొప్ప రథంపై ప్రభాసకు వెళ్లి, సముద్రతీరానికి చేరుకుని, క్షణం ఆలోచించారు; సముద్రం, వారిని గుర్తించి, గౌరవంగా నివేదనలు అందించింది. ప్రభువు ఇలా అన్నాడు: "ఓ సముద్రా, ఇక్కడ నీకు గొప్ప అల పట్టుకుని మింగిన నా కుమారుని త్వరగా ఇవ్వాలి." సముద్రం సమాధానమిచ్చింది: "ప్రభూ, నేను తీసుకోలేదు; నీటిలో శంఖ రూపంలో నివసించే పంచజన అనే మహారాక్షసుడు అతన్ని మింగాడు, కృష్ణా!" ఇది విన్న కృష్ణుడు, వెంటనే నీటిలోకి ప్రవేశించి, ఆ రాక్షసుడిని సంహరించాడు; కానీ అతని పొట్టలో కుమారుడు కనిపించలేదు. ఆ శంఖను తీసుకుని, తన రథంపైకి వచ్చి, సమ్యమని అనే నగరానికి, యమధర్మరాజు ప్రియమైన నగరానికి వెళ్లాడు. అక్కడ, జనార్దనుడు, ఆయుధాలతో కలిసి, శంఖాన్ని ఊదాడు; శంఖధ్వని వినిపించడంతో, భూతాల నియంత్రకుడు యముడు, దృష్టిని కృష్ణునిపై సారించాడు.