కంసుడు నియంత్రణను కోల్పోయినప్పుడు, యుద్ధస్థలంలో గొప్ప మల్లయోధులు నశించిపోయారు. భోజ రాజు అయిన కంసుడు తీవ్ర కలవరంతో తన సంగీతకారులను ఆపివేసి, కోపంతో ఇలా ఆజ్ఞాపించాడు: ‘‘వసుదేవుని ఆ ఇద్దరు దుష్ట కుమారులను నగరం నుండి వెళ్లగొట్టండి. గోపుల సర్వ సంపదను స్వాధీనం చేసుకోండి. ఆ దుర్మార్గుడు నందుడిని బంధించండి. అలాగే, వసుదేవుడు కూడా దుష్టుడే. అతడిని, ఉత్తమమైన కాళ్లను కలిగిన గుర్రాలతో పాటు వెంటనే హతమర్చండి. ఇంకా, నా తండ్రి ఉగ్రసేనుడు శత్రువులకు తోడుగా ఉన్నాడు. అతడిని, అతని అనుచరులతో పాటు చంపేయండి’’ అని ఘోరంగా చెప్పాడు. కంసుడు ఇలా అహంకారంగా మాట్లాడుతున్నప్పుడు, అక్షయుడైన శ్రీకృష్ణుడు కోపంతో వేగంగా లేచి, ఉన్నతమైన వేదికపైకి ఎక్కాడు. కంసుడు తన వైపు మృత్యువే వస్తున్నట్టు చూడగా, ధైర్యంగా తన స్థానంలో నుండి ఒక్కసారిగా లేచి, తన ఖడ్గాన్ని, కవచాన్ని పట్టుకుని సిద్ధమయ్యాడు. కంసుడు ఖడ్గాన్ని ఊపుతూ, ఆకాశంలో కాపు వేసే గద్దలా వేగంగా కదిలాడు. కానీ, అపరిమిత శక్తిశాలి అయిన కృష్ణుడు అతడిని గరుడుడు పామును పట్టినట్లుగా బలంగా పట్టుకున్నాడు. కృష్ణుడు కంసుని జటలను బలంగా పట్టుకుని, అతని కిరీటాన్ని వణికిస్తూ, ఉన్నత వేదికపై నుండి యుద్ధ భూమిలోకి పడేసాడు. ఆ తర్వాత, విశ్వానికి ఆశ్రయమైన, కమలనాభుడైన స్వయంప్రభు, అతడిమీద పై నుండి పడి, కంసుని చంపేశాడు. హరి, కంసుని ప్రాణరహిత దేహాన్ని భూమిపై ఏనుగును లాగినట్లు లాగాడు. ఈ దృశ్యాన్ని చూసి, అక్కడున్న ప్రజలు ‘‘అయ్యో! అయ్యో!’’ అంటూ పెద్దగా అరవసాగారు. కంసుడు ఎప్పుడూ భయంతో, తినేటప్పుడు, మాట్లాడేటప్పుడు, నడుస్తూ, నిద్రపోతూ, శ్వాస తీసుకుంటూ కూడా, తన ముందే చక్రాయుధాన్ని ధరించిన భగవంతుడిని చూస్తూ ఉంటాడు. అందుకే, అతడికి దుర్లభమైన భగవద్దృష్టి లభించింది. కంసుని ఎనిమిది మంది సోదరులు—కంక, న్యగ్రోధకుడు మరియు ఇతరులు—తీవ్ర కోపంతో, తమ అన్నయ్య మరణాన్ని ప్రతీకరించేందుకు పరుగెత్తారు. అప్పుడే రోహిణీ కుమారుడు బలరాముడు, తన ముసలితో వారిని సింహం జంతువులను చంపినట్లుగా హతమార్చాడు. ఆ సమయంలో, ఆకాశంలో మృదంగాలు మోగాయి. బ్రహ్మ, శివుడు మొదలైన దేవతలు ఆనందంతో పుష్పవర్షం కురిపించారు. వారు కీర్తిస్తూ, ఆడుతూ, నృత్యం చేశారు. రాజుల భార్యలు, తమ ప్రియ భర్తలు చనిపోయిన దుఃఖంతో, తలలు కొట్టుకుంటూ, కన్నీళ్లు కార్చుకుంటూ అక్కడికి వచ్చారు. వారు తమ భర్తలను వీరశయనాలపై ఆలింగనం చేసుకుని, మధురమైన స్వరంతో, ‘‘హాయ్! నాథా! ధర్మజ్ఞుడా! అనాథరక్షకా! నీవు పోయిన తర్వాత మేమూ, మా పిల్లలు, ఇంటి సమస్తం నశించిపోయింది. నీవు లేనందువల్ల ఈ నగరం, మేము అందరూ శోభను కోల్పోయాం. ఉత్సవాలు, మంగళకార్యాలు అంతా అంత్యమయ్యాయి. నీవు నిరపరాధుల పట్ల ఘోరమైన దోషం చేశావు. మాకు ఈ స్థితి కలిగించిన నీవు శాంతిని పొందగలవా? సృష్టి, లయలకు మూలమైన పరమాత్మను నిర్లక్ష్యం చేసినవాడు ఎక్కడా ఆనందాన్ని పొందడు’’ అంటూ శోకాన్ని వ్యక్తం చేశారు. ఈ దుఃఖాన్ని చూసిన జగత్ప్రభువు శ్రీకృష్ణుడు, ఆ రాజకుమార్తెలను ఓదార్చి, చనిపోయినవారికి లౌకిక విధిగా అంత్యక్రియలు నిర్వహించాడు. ఆ తరువాత, తన తల్లిదండ్రులైన వసుదేవుడు, దేవకిని బంధనాల నుండి విడుదల చేసి, కృష్ణుడు, బలరాముడు వారి పాదాలకు మస్తకాన్ని వంచి నమస్కరించారు. దేవకీ, వసుదేవులు తమ కుమారులు జగన్నాయకులని తెలుసుకున్నప్పటికీ, వారి ప్రేమతో భయములేకుండా వారిని హృదయంగా ఆలింగనం చేసుకున్నారు. పరమపురుషుడు తన తల్లిదండ్రుల కోరికలు నెరవేరినట్టు తెలుసుకుని, తన మాయాశక్తితో ‘‘బాధపడకండి’’ అని చెప్పి, వారి మనస్సులను మాయలో ముంచాడు. అనంతరం, తన అన్నయ్యతో కలిసి, ‘‘అమ్మా, నాన్నా!’’ అంటూ ప్రేమగా సంభాషిస్తూ, పాదాభివందనం చేశాడు. ‘‘నాన్నా! మీరు, అమ్మా, ఎప్పుడూ మమ్మల్ని దగ్గరగా ఉండాలని కోరుకున్నా, మేము చిన్నప్పటి, యౌవనదశలో మీతో ఉండలేకపోయాం. విధి వల్ల మేము మీ దగ్గర నివసించలేకపోయాం. తండ్రి ఇంట్లో పెంపొందుతున్న పిల్లలకు లభించే ఆనందాన్ని మేము పొందలేకపోయాం. ఒకడు వందేళ్ళు బ్రతికినా, తల్లిదండ్రులకు చేసిన ఋణాన్ని తీర్చలేడు. శరీరానికి మూలమైన వాళ్లే తల్లిదండ్రులు. శారీరకంగా, ఆర్థికంగా తల్లిదండ్రులను పోషించని కుమారుడు, మరణానంతరం తన మాంసాన్ని తినాల్సివస్తుంది. శక్తి ఉండి, వృద్ధ తల్లిదండ్రులను, సతీమంతుడు భార్యను, చిన్న పిల్లను, గురువును, బ్రాహ్మణుడిని, శరణాగతుడిని పట్టించుకోని వాడు బ్రతికున్నా చనిపోయినవాడే. కంసుడి భయంతో మేము ఎప్పుడూ దుఃఖంలో ఉండి, మీ పాదసేవ చేయలేకపోయాం. కాబట్టి, మేము బలహీనులమై, ఆ క్రూరుడి చేత బాధపడినందువల్ల, మేము మీ సేవ చేయకపోయినందుకు మమ్మల్ని క్షమించండి’’ అని వినయంగా ప్రార్థించాడు. హరి ఈ విధంగా మానవ రూపంలో మాయతో మాట్లాడగా, వసుదేవుడు, దేవకీ వారు కృష్ణుడిని ఒడిలోకి ఎత్తుకుని, హృదయంగా ఆలింగనం చేసుకున్నారు. ఆనందంతో కన్నీళ్లు కార్చుకుంటూ, అనురాగంలో మునిగిపోయారు. మాటలు రావడం ఆగిపోయింది. తల్లిదండ్రులను ఓదార్చిన అనంతరం, దేవకీపుత్రుడు కృష్ణుడు, తన మామయ్య ఉగ్రసేనుని యదువంశానికి రాజుగా అభిషేకించాడు. ‘‘మహారాజా! మీరు మమ్మల్ని, ప్రజలనందరినీ పాలించాలి. యయాతి శాపం వల్ల యదువులు సింహాసనంపై కూర్చోలేరు. నేను మీ సేవకుడిగా ఉన్నప్పుడు, దేవతలే నమస్కరిస్తారు. మరి మానవుల సంగతి ఏమిటి?’’ అని వినయంగా చెప్పాడు. కంసుడి భయంతో అన్ని దిక్కులలో బాధపడిన యదువులు, వృష్ణులు, అంధకులు, మధువులు, దాశార్హులు, కుకురులు తదితర బంధువులను కృష్ణుడు సత్కరించి, విదేశాల్లో నిరాశ్రయులై అలసిపోయిన వారిని ఓదార్చి, స్వగృహాల్లో స్థాపించి, ధనాన్ని సమృద్ధిగా ఇచ్చాడు. కృష్ణుడు, బలరాముడు తమ భుజబలంతో రక్షణనిచ్చి, వారి మనసులోని కోరికలు తీర్చడంతో, వారు తమ ఇళ్లలో సుఖంగా, నిర్భయంగా జీవించసాగారు. ప్రతి రోజు, వారు ముకుందుని కమలనాయక ముఖాన్ని చూసి, ఆనందంతో నిండిపోయేవారు. ఆ ముఖం ఎప్పుడూ ప్రకాశవంతంగా, సుందరంగా, కరుణాస్మితంతో వెలిగేది. అక్కడ ఉన్న వృద్ధులు కూడా యవ్వనంతో, ఉత్సాహంతో నిండిపోయి, ముకుందుని ముఖామృతాన్ని కన్నులతో మళ్లీ మళ్లీ ఆస్వాదించేవారు.