అందరూ కృష్ణుని, రాముని చూసినప్పుడు, వారి కన్నులతో త్రాగినట్టు, నాలుకలతో నాకినట్టు, ముక్కులతో పరిమళించినట్టు, చేతులతో ఆప్యాయంగా ఆలింగనం చేసినట్టు అనిపించింది. వారు పరస్పరం మాట్లాడుకుంటూ, తాము చూశినదాన్ని, వినినదాన్ని గుర్తు చేసుకుంటూ, ఆ ఇద్దరి అందాన్ని, గుణాలను, మాధుర్యాన్ని, ధైర్యాన్ని మరలా గుర్తు చేసుకుంటూ ఆనందించారు. ఈ ఇద్దరూ నేరుగా శ్రీహరి, నారాయణుడు స్వయంగా అవతరించినవారు; వారు వసుదేవుని ఇంటిలో భాగావతారం ద్వారా పుట్టారు. కృష్ణుడు నిజంగా దేవకీదేవి పుత్రుడిగా జన్మించాడు, తరువాత గోకులానికి తీసుకెళ్లి, నందగోపాల ఇంట్లో రహస్యంగా పెరిగాడు. అతని చేత పుతన, చక్రవత్ అనే రాక్షసుడు, అర్జున గుహ్యక, కేశి, ధేనుక వంటి అనేక దుర్మార్గులు నాశనం అయ్యారు. అతడు గోపకులనూ, గోమందలనూ అడవి అగ్నిలో నుండి రక్షించాడు; కాలియ సర్పాన్ని అదుపులోకి తెచ్చాడు, ఇంద్రుడి అహంకారాన్ని తగ్గించాడు. ఏడు రోజులు ఒక చేతితో గొప్ప కొండను లేపి, వర్షం, గాలి, మెరుపు నుండి గోకులాన్ని రక్షించాడు. గోపికలు ఎప్పుడూ అతని నవ్వు, చూపు చూసి, అన్ని కష్టాల్నీ, అలసటల్నీ ఆనందంగా దాటి వెళ్లారు. అతని ద్వారా ప్రసిద్ధ యదువంశం మరింత కీర్తి, ఐశ్వర్యం, మహిమను పొందుతుంది అని వారు అన్నారు. అతని అన్నయ్య రాముడు, పద్మనయనుడు, ప్రలంబ, వత్సక, బక వంటి రాక్షసులను సంహరించాడు. ఇలా ప్రజలు పరస్పరం మాట్లాడుకుంటూ, వాద్యాలు మోగుతుండగా, చాణూరుడు కృష్ణుని, రాముని ఇలా ఉద్దేశించి పలికాడు: "నందుని కుమారులారా, రామా, మీరు వీరులు, మల్లయుద్ధంలో నైపుణ్యం ఉన్నవారు. రాజు మీను పిలిపించాడు, మిమ్మల్ని చూడాలని ఆశతో." "రాజు కోరిక తీరినప్పుడు ప్రజలకు శుభం కలుగుతుంది; ఆలోచన, కార్యం, మాట ద్వారా. దానికి విరుద్ధంగా జరిగితే, శుభం ఉండదు." గోపకులు ఎప్పుడూ ఆనందంగా, పశువులను కాపాడుతూ అడవిలో మల్లయుద్ధం ఆడేవారు. "అందుకే, మిత్రులారా, రాజుకు ఇష్టమైనదాన్ని చేద్దాం. రాజు సంతృప్తి చెందితే, అన్ని జీవులు మనపై ఆనందంగా ఉంటాయి." ఈ మాటలు విని, కృష్ణుడు సమయానుకూలంగా, స్వయంగా కోరుకున్న మల్లయుద్ధాన్ని స్వీకరించాడు. "మేము బోజ రాజు ప్రజలు, మేము అడవిలో నివసించే వారు కూడా, ఆయనకు ఇష్టమైనదాన్ని ఎప్పుడూ చేస్తాం; అదే మాకు గొప్ప దయ." "మేము బాలురం, సమాన బలమున్న వారితో ఆడతాం; మల్లయుద్ధం న్యాయంగా జరగాలి, మల్లయుద్ధ సభలో ఎవరికీ అభ్యంతరం కలగకూడదు." చాణూరుడు ఇలా అన్నాడు: "మీరు బాలుడు కూడా కాదు, యువకుడు కూడా కాదు; బలవంతులలో ఉత్తములు. మీ ఆట ద్వారా, వెయ్యి ఏనుగుల బలమున్న కువలయాపీడ ఏనుగును మీరు సంహరించారు." "అందుకే, మీరు బలవంతులతో మల్లయుద్ధం చేయాలి; తప్పించుకోడం లేదు. ముష్టికుడు రామునితో, నేను, వృష్ణి వంశధారుడా, మీతో బల పరీక్ష చేయాలి." ఇక్కడ 43వ అధ్యాయం, 'కువలయాపీడ సంహారం' అనే పేరుతో, శ్రీమద్భాగవతంలోని పదవ స్కంధంలో మొదటి భాగం ముగిసింది. శుకదేవుడు ఇలా చెప్పాడు: "ఈ విధంగా, తన సంకల్పం గౌరవించబడిన తరువాత, మధుసూదనుడు, రోహిణి కుమారుడితో కలిసి, చాణూరుడు, ముష్టికుడి వద్దకు వెళ్లాడు. చేతులు చేతులతో, కాళ్ళు కాళ్లతో కలిపి, బలంగా పరస్పరం లాగుతూ, విజయం కోసం తహతహలాడారు." వారు ఒక్కరికొకరు ముక్కులతో, మోకాలితో, తలలతో, ఛాతీతో, భుజాలతో కొట్టారు. చుట్టు తిరుగుతూ, మోసాలు, ఆలింగనాలు, తిప్పడం, ముందుకు వెళ్ళడం, వెనక్కి రావడం వంటి యుద్ధ నైపుణ్యాలతో పరస్పరం ఎదుర్కొన్నారు. ఎత్తడం, లేపడం, కదిపించడం, పట్టుకోవడం ద్వారా, ప్రతి ఒక్కరూ తన బలాన్ని చూపిస్తూ, మరొకరిని అధిగమించేందుకు ప్రయత్నించారు. ఈ బల, బలహీనత పోటీని చూసి, అక్కడ చేరిన మహిళలు, రాజా, సమూహాల్లో దయతో మాట్లాడుకున్నారు: "అయ్యో! రాజ సభలో ఎంత అన్యాయం జరుగుతోంది! బల, బలహీనత పోటీని రాజు ఎదుట కోరుతున్నారు." "ఈ మల్లయుద్ధ కారులు, ఉరుములా గట్టి శరీరాలతో, పర్వత శిఖరాల్లా కనిపిస్తున్నారు. కృష్ణుడు, రాముడు ఇంకా యువకులు కాదు, ఎంతో మృదువుగా ఉన్నారు; ఇలా పోటీ చేయడం ఎలా న్యాయమవుతుంది?" "ఈ సభ ధర్మభంగాన్ని పొందుతుంది; ధర్మానికి విరుద్ధంగా ఉన్న చోట ఉండకూడదు." "బుద్ధిమంతుడు సభలో ప్రవేశించకూడదు, సభ్యుల లోపాలను గుర్తు పెట్టుకోవాలి; మాట్లాడినా, మౌనంగా ఉన్నా, అజ్ఞాని పాపం పొందుతాడు." "కృష్ణుని పద్మముఖాన్ని చూడండి, శత్రువు ఎదుర్కొంటూ, శ్రమతో చెమటతో తడిసిన పద్మకోశం నీటితో తడిసినట్టు కనిపిస్తోంది." "రాముని ముఖాన్ని చూడండి, రాగమయమైన కళ్లతో, చిరునవ్వుతో, కోపంతో మెరుస్తున్న ముఖం, ముష్టికుడిని ఎదుర్కొంటూ ప్రకాశిస్తోంది." "వ్రజభూములు ఎంతో భాగ్యవంతమైనవి; అక్కడ ఈ పురాతన పురుషుడు, మానవ రూపంలో, అరణ్య పుష్పాల మాలలతో అలంకరించబడి, బలరాముతో కలిసి, వంశీ వాయిస్తూ, పర్వత రాజ కుమార్తె పాదాల పూజను పొందుతూ, అనేక లీలలు చేస్తూ, గోమందలను కాపాడుతున్నాడు." "గోపికలు ఏ austirities చేసారో, వారు అతని రూపాన్ని చూస్తారు – అందంలో అసమానమైనది, ప్రతి క్షణం కొత్తగా కనిపించే, కీర్తి, ఐశ్వర్య, మహిమకు నిలయమైనది, అందరూ పొందలేని రూపాన్ని కన్నులతో త్రాగుతూ." "వ్రజ గోపికలు ఎంతో అదృష్టవంతులు; వారి మనస్సు ఆ పరబలశాలి భగవంతునిపై నిలబడింది.