శ్రీకృష్ణుడు తన అన్నయ్య సాంకర్షణునితో కలిసి మథుర నగరంలో ప్రవేశించుచుండగా, అతడు దారిలో ఒక రంగురాళ్లు వేసే ధోవీని చూసాడు. ఆ ధోవీ దగ్గరకు వెళ్లి, “మనకు తగిన, శుభ్రమైన వస్త్రాలు ఇవ్వవయ్యా; మేము ఈ వస్త్రాలకు యోగ్యులం. నీవు ఇస్తే, నీకు పరమ శ్రేయస్సు లభిస్తుంది, దీనిలో సందేహం లేదు,” అని కృష్ణుడు వినయంగా అడిగాడు. కానీ ఆ ధోవీ, రాజు సేవకుడిగా గర్వంతో, అహంకారంతో, కోపంతో ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: “ఈ వస్త్రాలు అడవుల్లో, కొండల్లో తిరిగే వారికి కాదు. నువ్వు ఇంత ధైర్యంగా రాజు వస్త్రాలను ఎందుకు కోరుతున్నావు? వెంటనే వెళ్ళిపో పిల్లలూ, ఇలా అడిగితే బ్రతకలేవు. రాజవంశీయులు గర్వంతో ఉంటారు, వారు బంధించగలరు, చంపగలరు, దోచిపోగలరు.” ఆ ధోవీ అహంకారంతో మాట్లాడిన వెంటనే, దేవకీ కుమారుడు కృష్ణుడు కోపంతో అతని తలని చేతితో కొట్టి వేరు చేశాడు. ఆ ధోవీ సహాయకులు భయంతో తమ వస్త్రపు పొట్లాలు వదిలి అన్ని దిశలకూ పారిపోయారు. అప్పుడు కృష్ణుడు ఆ వస్త్రాలను తీసుకున్నాడు. తనకు, తన అన్నయ్యకు ఇష్టమైన వస్త్రాలు ధరించుకుని, మిగిలిన వస్త్రాలను గోప బాలకులకు ఇచ్చాడు, మరికొన్ని అక్కడే వదిలేశాడు. ఆ సమయంలో ఒక దర్జీ వచ్చి, ఆనందంతో, వివిధ రంగుల, ఆకారాల వస్త్రాలను కృష్ణుడు, సాంకర్షణునికి తయారుచేశాడు. ఆ కొత్త వస్త్రాలు ధరించిన కృష్ణుడు, రాముడు యువ ఏనుగుల వలె, ఒకరు తెలుపు, ఒకరు నలుపు రంగులో, ఉత్సవంలో మెరిసిపోతూ కనిపించారు. ఆ దర్జీ సేవను ఆనందంగా స్వీకరించిన కృష్ణుడు అతనికి తన సదృశ్యాన్ని, లోకంలో పరమ శ్రేయస్సును, బలాన్ని, ఐశ్వర్యాన్ని, జ్ఞాపకశక్తిని, ఇంద్రియ నిగ్రహాన్ని వరంగా ఇచ్చాడు. తర్వాత వారు సుదామా అనే మాలకారుడి ఇంటికి వెళ్లారు. అతడు వారిని చూసి భక్తితో లేచి, భూమికి తల వంచి నమస్కరించాడు. వారికోసం ఆసనాలు, పాదమునకు నీరు, పూజా ద్రవ్యాలు, పానస, పూవులు, తాంబూలాలు, అంగరాగాలు సమర్పించి, కృష్ణుడు, రాముడు, వారి స్నేహితులందరినీ ఘనంగా ఆతిథ్యమిచ్చాడు. సుదామా ఆనందంతో ఇలా అన్నాడు: “ప్రభూ, మీ రాకతో నా జన్మ ధన్యమైంది, మా వంశం పవిత్రమైంది, నా పితృదేవతలు, దేవతలు సంతోషించారు. మీరు జగత్తుకు కారణమైన పరమాత్మలు, లోకక్షేమార్థం అవతరించినవారు. మీరు సమదృష్టి కలవారు, మీకు పూజించే వారు, పూజింపబడేవారికి సమానమే. నాకు ఆజ్ఞాపించండి, నేను ఏమి చేయాలి? మీ ఉపదేశం నాకు గొప్ప వరంగా భావిస్తాను.” ఇలా ఆలోచిస్తూ, సుదామా హృదయపూర్వకంగా ఉత్తమమైన సుగంధ పుష్పాల మాలలు సమర్పించాడు. ఆ మాలలు ధరించుకుని, సంతోషంతో కృష్ణుడు, రాముడు, వారి అనుచరులతో కలసి, నమస్కరించిన మాలకారుడికి వరాలిచ్చారు. అతడు పరమాత్మపై అచంచల భక్తిని, భక్తులతో స్నేహాన్ని, సమస్త జీవుల పట్ల పరమ దయను కోరాడు. కృష్ణుడు అతనికి ఆ వరాలన్నింటినీ, వంశ వృద్ధిని, బలాన్ని, దీర్ఘాయువును, కీర్తిని, వైభవాన్ని అనుగ్రహించి, తన అన్నయ్యతో కలిసి అక్కడినుంచి వెళ్లిపోయాడు. ఇక్కడితో 'నగర ప్రవేశం' అనే41వ అధ్యాయము ముగిసింది. తర్వాత శుకుడు ఇలా చెప్పాడు: కృష్ణుడు కుబ్జకు అనుగ్రహించటం, విల్లు విరచటం, మల్లయుద్ధశాల సిద్ధం చేయటం మొదలైనవి జరిగినవి. మాధవుడు రాజమార్గంలో నడుస్తూ, ఒక సువాసన గల అంగరాగపు పాత్ర మోస్తూ వెళ్తున్న కుబ్జ అనే యౌవన వయస్సు కలిగిన, అందమైన ముఖం కలిగిన యువతిని చూశాడు. చిరునవ్వుతో, ఆనందంగా ఆమెను అడిగాడు: “అందాలదీ, నువ్వెవరు? ఈ సుగంధ అంగరాగం ఏమిటి? నువ్వెవరి పనివాడివి? స్పష్టంగా చెప్పు. ఈ ఉత్తమ అంగరాగాన్ని మా శరీరానికి రాయు; దాంతో నీకు త్వరలో శుభం కలుగుతుంది.” ఆమె, సైరంధ్రీ, “ఓ సుందరుడా! నేను కంసుని అనుమతి కలిగిన పనివారిని; నా పేరు త్రివక్ర. నేను అంగరాగాలు తయారుచేయడం నా పని. ఇవి భోజరాజుకు ఎంతో ప్రీతికరమైనవి. మీ ఇద్దరిని తప్ప మరెవరికీ ఇవి తగవు,” అని చెప్పింది. కృష్ణుడు, రాముడు అందం, ఆకర్షణ, మధురమైన నవ్వులు, మాటలు, చూపులతో ఆమెను ఆకట్టుకున్నారు. ఆమె ఆనందంగా ఆ అంగరాగాన్ని ఇద్దరిమీదా రాసింది. ఆ అంగరాగం వారి స్వభావిక రంగుకు భిన్నంగా మెరిసి, వారి రూపాన్ని మరింత ఆకర్షణీయంగా మార్చింది. ముఖుందుని అనుగ్రహానికి గల ఫలితాన్ని చూపించేందుకు, కృష్ణుడు కుబ్జను నెట్టి, ఆమెను సూటిగా చేయాలని సంకల్పించాడు. తన పాదాలను ఆమె పాదాలపై పెట్టి, ఒక చేతి వేళ్లతో ఆమె మెంటిని పైకి లేపి, ఆమె శరీరాన్ని నెమ్మదిగా లాగి నెట్టి, ఆమెను నేరుగా చేశాడు. ఆమె శరీరం క్షణంలోనే నేరుగా, సుందరంగా మారింది. విశాలమైన నడుము, పుష్టిగా ఉన్న వక్షోజాలతో, కృష్ణుని స్పర్శతో అపూర్వ సౌందర్యవతిగా మారింది. ఆ అందం, గుణాలు, దానశీలత కలిగిన ఆమె, కృష్ణుని పైభాగపు వస్త్రాన్ని లాగుతూ, చిరునవ్వుతో, ప్రేమతో ఇలా అన్నది: “ఓ వీరా! నా ఇంటికి రమ్ము. నిన్ను వదలలేను. నీవు నా మనసును ఆకర్షించావు. దయచేసి నా కోరిక తీర్చుము.” ఆమె ఇలా వేడుకున్నప్పుడు, బాలరాముడు, ఇతరులు చూస్తుండగా, కృష్ణుడు చిరునవ్వుతో ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: “ఓ సుందరిసిరసా! మన ఆశయాన్ని నెరవేర్చిన తరువాత, మేము తిరుగుతూ నీ ఇంటికి రాగలము. నీవు మాకు ఆశ్రయం అవుతావు.” ఇలా మధురంగా చెప్పి, కృష్ణుడు వ్యాపారుల వీధిలోకి వెళ్లాడు. అక్కడ ప్రజలు పానస, పూలమాలలు, అంగరాగాలు, తాంబూలాలతో కృష్ణుడు, రాముని ఘనంగా సత్కరించారు. కృష్ణుని దర్శించి, జ్ఞాపకంలో మునిగిపోయిన మథురా స్త్రీలు తమను తాము మర్చిపోయారు; వారి వస్త్రాలు, జడలు, గాజులు జారిపోతూ, వారు చిత్రపటాలవలె స్థిరంగా నిలిచిపోయారు. ఆ తరువాత కృష్ణుడు పట్టణ ప్రజలను అడిగి, విల్లు ఉన్న ప్రదేశానికి వెళ్లాడు. అక్కడ ఇంద్రునికి సమానమైన, అద్భుతమైన విల్లును చూశాడు. అది అనేక మంది రక్షకులు కాపాడుతూ, పూజిస్తూ, మహా వైభవంగా ఉంది. కృష్ణుడు ఆ కాపలదారులు అడ్డుకున్నా, బలవంతంగా ఆ విల్లును ఎత్తాడు. ఎడమ చేతితో ఆ విల్లును సరదాగా ఎత్తి, క్షణంలోనే దానిని జతచేసి, అందరి ముందూ బలంగా వెనక్కి లాగి, మధ్యలో విరిచేశాడు. ఆ విల్లు విరిగిన శబ్దం ఆకాశాన్ని, భూమిని, దిక్కులను కదిలించింది. ఆ శబ్దాన్ని విని కంసుడు భయంతో వణికిపోయాడు. ఆ వెంటనే కోపంతో ఉన్న రక్షకులు, వారి అనుచరులతో కలిసి, “దొరుకుతున్నాడు! చంపండి!” అని అరుస్తూ, కృష్ణుని పట్టుకుని, హత్య చేయడానికి దూసుకొచ్చారు.