శ్రీకృష్ణుడు, తన కమలమయమైన కనులు, ధైర్యంగా ఆడుతూ చూస్తూ, మృదువైన నవ్వులతో, ఆ నగరంలోని స్త్రీల మనసులను ఆకర్షించాడు. ఆయన చూపులు, మదోత్సాహంతో ఉన్న గజరాజు లాగా, వారి కన్నులకు ఆనందాన్ని, హృదయాలకు హర్షాన్ని కలిగించాయి. స్త్రీలు, పదే పదే శ్రీకృష్ణుని దర్శిస్తూ, ఆయన నవ్వుతో కూడిన చూపులతో, వారి గర్వం మేల్కొనగా, ఆనందమయ శరీరాన్ని దృశ్యముగా తాకుతూ, చర్మం పులకరించిపోయింది; తమ బాధలన్నీ మరచిపోయారు. ఆ స్త్రీలు, ఆనందంతో వికసించిన ముఖాలతో, ఇంటి పై అంతస్తులకు వెళ్లి, శ్రీకృష్ణుడు, బాలరాముడు అనే ఇద్దరు బాలకృష్ణులపై పుష్పాలతో ఆశీర్వాదాలను వర్షించారు. బ్రాహ్మణులు, ఆనందంతో, వివిధ ప్రదేశాల్లో, పెరుగు, అఖండ అన్నం, నీటి పాత్రలు, పూలమాలలు, సుగంధ ద్రవ్యాలు తదితర పూజా వస్తువులతో, శ్రీకృష్ణుడు, బాలరాముని పూజించారు. నగర ప్రజలు ఆశ్చర్యంగా, “ఏ తపస్సు చేసారో గోపికలు, ఈ ఇద్దరు మానవ లోకానికి మహోత్సవంగా దర్శనమిచ్చే మహానుభావులను చూడగలుగుతున్నారు!” అని అన్నారు. అప్పుడు, శ్రీకృష్ణుడు, గదా అనే అన్నయ్యకు, ఒక రంగు దుస్తులు తయారు చేసే ధోవీని దగ్గరికి వస్తున్నాడు అని చూశాడు. ఆయనను అడిగాడు: “మా కోసం మంచి, శుభ్రమైన దుస్తులు ఇవ్వండి. మేము అర్హులము. మీరు ఇవ్వడంవల్ల మిమ్మల్ని గొప్ప మంగళం జరుగుతుంది — ఈ విషయములో సందేహం లేదు.” శ్రీకృష్ణుడు ఇలా అడిగినపుడు, రాజు సేవకుడు, అహంకారంతో, కోపంతో, నిర్లక్ష్యంగా ఇలా చెప్పాడు: “ఈ దుస్తులు అడవి, పర్వతాల్లో నివసించే వారికి మాత్రమే. మీరు ఎందుకు, ఇంత ధైర్యంగా, రాజు వస్తువులను కోరుతున్నారు? త్వరగా వెళ్లండి పిల్లలూ, ఇలాంటి వస్తువులు కోరితే బతికే అవకాశం లేదు. రాజు ఇంటి వారు గర్వంతో, బంధించడమూ, చంపడమూ, దోచడమూ చేస్తారు.” ఈ విధంగా ధోవీ అహంకారంగా మాట్లాడినపుడు, దేవకీ కుమారుడు శ్రీకృష్ణుడు కోపంతో, తన చేతితో ధోవీ తలని శరీరం నుండి విడదీసాడు. అతని సహాయకులు, తమ దుస్తుల బండలను వదిలి, భయంతో చుట్టూ పరుగులు తీశారు. అచ్యుతుడు ఆ దుస్తులను తీసుకున్నాడు. తనకు, బాలరామునికి ఇష్టమైన దుస్తులను ధరించి, మిగిలిన దుస్తులను గోపికలకు ఇచ్చాడు. కొన్ని దుస్తులను నేలమీద వదిలాడు. అప్పుడు, ఒక దర్జీ, ఆనందంతో, రంగు రంగుల, శోభాయమానమైన దుస్తులను తయారు చేసి, శ్రీకృష్ణుడు, బాలరామునికి సమర్పించాడు. ఈ దుస్తులు ధరించిన శ్రీకృష్ణుడు, బాలరాముడు యువ గజరాజుల్లా, ఒక తెల్లటి, ఒక నల్లటి, ఉత్సవంలో మెరుస్తూ కనిపించారు. ప్రభువు, దర్జీకి తనతో సమానమైన రూపం, లోకంలో శ్రేష్ఠ భాగ్యాన్ని, బలం, అధికారం, స్మృతి, ఇంద్రియ నిగ్రహాన్ని వరంగా ఇచ్చాడు. తర్వాత, వారు సుదామా అనే పూలవాడి ఇంటికి వెళ్లారు. అతను చూసి, భూమి మీద తలను వంచి నమస్కరించాడు. వారికి కుర్చీలు, పాదమునకు నీరు, పూజా వస్తువులు, పూలమాలలు, పానసుపాకులు, గంధాలు సమర్పించి, వారి తోడివారితో కలిపి పూజించాడు. “ప్రభువా, మీ రాకతో నా జన్మ ఫలించింది, నా వంశం పవిత్రమైంది; నా పూర్వీకులు, దేవతలు సంతోషించారు. మీరు జగత్తు యొక్క మూల కారణం, లోకానికి శ్రేయస్సు కోసం అవతరించారు. మీ దృష్టి ఎప్పుడూ పాక్షికం కాదు, మీరు అందరికీ సమానంగా ఉంటారు, మిమ్మల్ని పూజించే వారికి, పూజింపబడే వారికి కూడా.” “ఇప్పుడు మీ సేవకునికి ఆజ్ఞాపించండి — నేను మీ కోసం ఏమి చేయాలి? మీ ఆదేశం పొందడం మానవుడికి అత్యున్నత వరం.” ఈ విధంగా ఆలోచిస్తూ, సుదామా, హర్షంతో, ఉత్తమమైన సుగంధ పూలమాలలను సమర్పించాడు. ఆ పూలమాలలతో అలంకరించబడిన శ్రీకృష్ణుడు, బాలరాముడు, తమ తోడివారితో కలిసి, నమస్కరించి, శరణు వచ్చిన సుదామాకు వరాలు ఇచ్చారు. సుదామా, ఆ పరమాత్మునికి అచల భక్తి, భక్తులతో స్నేహం, సమస్త జీవులకు పరమ దయను కోరాడు. ప్రభువు, అతనికి వంశాన్ని అభివృద్ధి చేసే సంపద, బలం, దీర్ఘాయువు, కీర్తి, వైభవాన్ని అందించి, అన్నయ్యతో కలిసి బయలుదేరాడు. ఇంతటితో, శ్రీమద్భాగవతంలో పదవ స్కంధంలో, మొదటి భాగంలో, “నగర ప్రవేశం” అనే నలభై ఒకవ అధ్యాయం ముగిసింది. తర్వాత, శుకదేవుడు ఇలా చెప్పాడు: “కుబ్జాకు కృప చూపడం, ధనుర్భంగం, మల్లయుద్ధ వేదిక సిద్ధం చేయడం మొదలైంది.” శ్రీమాధవుడు రాజపథంలో నడుస్తున్నప్పుడు, ఒక స్త్రీ, కుబ్జా, ఒక పాత్రలో గంధాన్ని తీసుకుని వస్తున్నది చూశాడు. ఆమె యువతి, అందమైన ముఖంతో, నవ్వుతూ, ఆనందంతో నడుస్తూ ఉంది. శ్రీకృష్ణుడు ఆమెను ప్రశ్నించాడు: “అమ్మా, నీవెవరు? ఈ సుగంధ గంధం ఏమిటి? నీవు ఎవరి సేవకురాలు? స్పష్టంగా చెప్పు. ఈ ఉత్తమ గంధాన్ని మా శరీరానికి అప్లయ్ చేయు; నీకు త్వరలో మంగళం కలుగుతుంది.” ఆమె — సైరంధ్రీ — ఇలా చెప్పింది: “ఓ అందమైనవాడా, నేను కంసుని అనుమతి పొందిన సేవకురాలు; నా పేరు త్రివక్రా. నా పని గంధాలు తయారు చేయడం; నేను చేసే గంధం భోజ రాజుకు చాలా ఇష్టమైనది. మీ ఇద్దరిని మినహాయించి, దీనికి అర్హులెవరు?” శ్రీకృష్ణుడు, బాలరాముడు అందం, ఆకర్షణ, మధురమైన నవ్వులు, మాటలు, చూపులతో ఆమెను ఆకట్టుకున్నారు. ఆమె, ప్రేమతో, ఆ గంధాన్ని ఇద్దరికి అప్లయ్ చేసింది. ఆ గంధాన్ని ధరించిన తర్వాత, వారి రూపాలు మరింత శోభాయమానంగా, వర్ణభేదంతో మెరిపించాయి. ప్రభువు, ఆనందంతో, కుబ్జా యొక్క వంకరమైన శరీరాన్ని సరిచేయాలని సంకల్పించాడు; తన దర్శనం ఫలితాన్ని చూపించాలనుకున్నాడు. శ్రీకృష్ణుడు, తన పాదాలను ఆమె పాదాలపై పెట్టి, తన చేతి వేళ్లతో ఆమె మను పైకెత్తి, ఆమెను పైకి లాగి, శరీరాన్ని సరిచేశాడు. ఆమె శరీరం నేరుగా, అందంగా మారింది; విశాలమైన నడుము, ఉబ్బిన వక్షోజాలు కలిగిన ఆమె, ముకుందుని స్పర్శతో, క్షణంలో అపూర్వ స్త్రీగా మారింది. ఆమె అందం, గుణాలు, దానశీలత కలిగి, శ్రీకృష్ణుని పై దుస్తులను లాగుతూ, నవ్వుతూ, కోరికతో ఇలా అన్నది: “ఓ వీరా, నా ఇంటికి రా; నిన్ను వదిలిపెట్టలేను. నా హృదయం నీవు ముద్రించావు — దయచేయి, మానవుల్లో శ్రేష్ఠుడా!” ఆమె ఇలా ప్రార్థించగా, బాలరాముడు చూస్తుండగా, తోడివారు చూస్తుండగా, శ్రీకృష్ణుడు నవ్వుతూ ఇలా చెప్పాడు: “ఓ అందమైన కనుబొమ్మలు కలిగినవాడా, నేను నీ ఇంటికి వస్తాను; మన పని పూర్తయిన తర్వాత, నీవు మాకు ఆశ్రయం అవుతావు.” ఆమెను మధురమైన మాటలతో విడిచిపెట్టి, శ్రీకృష్ణుడు, బాలరాముడు వ్యాపారపు వీధిలోకి వెళ్లారు. అక్కడ ప్రజలు వివిధ రకాల బహుమతులు, పానసుపాకులు, పూలమాలలు, సుగంధ ద్రవ్యాలు సమర్పిస్తూ, వారిని సత్కరించారు. శ్రీకృష్ణుని దర్శనం, ఆయనను గుర్తుచేసుకుంటూ, ఆ స్త్రీలు తమను తాము, తమ వస్త్రాలు, జడలు, గాజులు అన్నీ మరచిపోయారు; వారి శరీరాలు, చిత్రలేఖనంలా, ఉల్లాసంతో, అలజడిగా మారాయి.