అక్రూరుడు తన మనసులో ఇలా ఆలోచించాడు: ‘‘ప్రఖ్యాతి గల పరమాత్ముని దర్శనం నాకు ఎంత అరుదుగా లభించిందో, అది శూద్రుడు ఇంద్రియ సుఖాలకు आसక్తుడై బ్రహ్మన్ జపాన్ని పొందినట్టు అరుదుగా ఉంది. నా వంటి పతితుడికి కూడా, అచ్యుతుని దర్శనం లభించకపోవడం కాకూడదు; ఎందుకంటే, కాల ప్రవాహంలో కొందరు పూర్తిగా మునిగిపోతున్న వారు కూడా, అదృష్టవశాత్తు దాన్ని దాటి వెళ్తారు. ఈ రోజు నా దురదృష్టం నశించిపోయింది; నా జీవితం ఫలించిందని అనిపిస్తోంది, ఎందుకంటే నేను యోగులు ధ్యానించే భగవంతుని పద్మపాదాలకు నమస్కరిస్తున్నాను. నిజంగా, ఈ రోజు కంసుడు నాకు గొప్ప అనుగ్రహం చూపాడు; ఎందుకంటే నేను హరికి, అవతారంగా అవతరించిన అతని పద్మపాదాలను దర్శించబోతున్నాను. ఆ పాదాల నఖాల కాంతి, పురాతనులు దాటి వెళ్లలేని ఆంధకారాన్ని తొలగించింది. ఆ పాదాలను బ్రహ్మ, శివ మరియు ఇతర దేవతలు, శ్రీదేవి, ఋషులు, సాత్వతులు పూజిస్తారు; ఆ పాదాలు, అతని తోడీతోడు పశువులను చూసేందుకు అడవిలో తిరుగుతాయి, గోపికల వక్షోజాల కుంకుమతో గుర్తించబడతాయి. నిశ్చయంగా నేను ముకుందుని ముఖాన్ని దర్శించబోతున్నాను—అందమైన చెంపలు, ముక్కు, నవ్వుతూ చూసే, ఎర్రటి పద్మపు కన్నులు, వంకర జుట్టుతో అలంకరించబడిన ముఖం, చుట్టూ జింకలు ప్రదక్షిణ చేస్తూ తిరుగుతున్నాయి. బహుశా, ఈ రోజు నా కన్నులు నేరుగా విష్ణువు రూపాన్ని దర్శించబోతున్నాయి—భూమికి భారాన్ని తగ్గించేందుకు తన ఇష్టానుసారం మానవ రూపాన్ని ధరించిన, అందాల నిలయం అయిన అతన్ని. నేను దర్శించబోయే ఆ స్వామి, అహంకార ద్వంద్వాలకు అతీతుడు; తన కాంతితో అజ్ఞానాన్ని తొలగిస్తాడు. తన మాయ ద్వారా, జీవుల ఇళ్లలో వారి ప్రాణం, ఇంద్రియాలు, బుద్ధి ద్వారా కనిపిస్తాడు. ఆయన మాటలు, శుభగుణాలతో, కర్మలతో, జన్మతో కలిసినవి, అశుభాన్ని తొలగిస్తాయి, ప్రపంచాన్ని ప్రాణపించాయి, పవిత్రం చేస్తాయి; వాటిని పట్టించుకోని వారు అందమైన శవాలుగా భావించబడతారు. ఆయన నిజంగా సాత్వత వంశంలో అవతరించాడు, తమ ప్రాంతాలను రక్షించే ఉత్తమ దేవతలకు ఆనందాన్ని కలిగించాడు; తన కీర్తిని వ్యాపింపజేస్తూ, వ్రజలో నివసిస్తున్నాడు, అక్కడ దేవతలు ఆయన శుభకర్మలను కీర్తించుకుంటారు. ఈ రోజు, నిశ్చయంగా, నేను ఆయనను దర్శించబోతున్నాను—మహానుభావుల లక్ష్యం, గురువు, మూడు లోకాలకు ఆనందాన్ని కలిగించే, కన్నులకు పండుగను అందించే, శ్రీదేవి కోరుకునే రూపాన్ని కలిగిన ఆయనను, ఉదయ వేళ నా కన్నులతో. తర్వాత, ఆయన రథం నుండి దిగుతుండగా, నేను కూడా, యోగులు మనసులో ధ్యానించే ఆ పాదాలను పొందబోతున్నాను; నేను, ఆయన స్నేహితులు, అడవిలో నివసించే వారు, ఆయన పాదాలకు నమస్కరిస్తాము. బహుశా, నేను ఆయన పాదాలకు నమస్కరిస్తూ పడిపోయినప్పుడు, ప్రభువు తన పద్మహస్తాన్ని నా తలపై ఉంచుతాడు; కాల సర్పం భయంతో వణికే వారికి, ఆశ్రయం కోరుకునే వారికి, భయరహితత్వాన్ని ప్రసాదిస్తాడు. ఆ స్పర్శ వల్ల కౌశికుడు (విశ్వామిత్రుడు), బలి, పూజ చేసి మూడు లోకాల అధిపత్యాన్ని పొందారు; లేదా, ఆయన ఆటలో, వ్రజ మహిళల అలసటను తన సుగంధ హస్తంతో తొలగించాడు. అచ్యుతుడు, అన్నీ చూస్తాడు; నేను కంసుని దూతగా వచ్చినా, ఆయన నన్ను శత్రువుగా చూడడు; ఎందుకంటే, ఆయన క్షేత్రజ్ఞుడు, మనస్సుతో జరిగే లోపల, బయట, అన్నీ పరిశుద్ధ దృష్టితో గమనిస్తాడు. బహుశా, నేను పాదాలకు నమస్కరిస్తూ, చేతులు జోడించి ఉన్నప్పుడు, ఆయన నన్ను కరుణతో, నవ్వుతూ, సున్నితమైన చూపుతో చూస్తాడు; వెంటనే నా పాపాలు నశించిపోతాయి, నేను గొప్ప, భయరహిత ఆనందాన్ని పొందుతాను. అప్పుడు, నా స్నేహితుడు, బంధువు, నా ఏకైక దేవుడు, తన విశాలమైన భుజాలతో నన్ను ఆలింగనం చేస్తాడు; ఆ క్షణంలోనే, ఆయన నన్ను పవిత్రం చేస్తాడు, నా కర్మ జనిత బంధనం తొలగిపోతుంది. నేను, చేతులు జోడించి నమస్కరిస్తూ, ఆయన అవయవాల స్పర్శను పొందినప్పుడు, ఓ అక్రూరా, ఆయన నాతో మాట్లాడతాడు; మనం మానవులుగా జన్మించినా, ఆయన గౌరవించకపోతే, అలాంటి జన్మను ఖండించాలి. ఆయనకు అత్యంత ప్రియమైనవారు, ఉత్తమ స్నేహితుడు, ద్వేషించేవారు, నిర్లక్ష్యం చేసే వారు ఎవ్వరూ లేరు; కానీ, కల్పవృక్షం దగ్గరికి వెళ్లినవారికి ఫలాన్ని ఇచ్చేలా, ఆయన భక్తులకు అనుగ్రహం చేస్తాడు. అంతేకాదు, యదువులలో పెద్దవాడు, శ్రేష్టుడు, నవ్వుతూ, చేతులు జోడించి నమస్కరించిన అక్రూరుని ఆలింగనం చేసి, ఇంట్లోకి తీసుకెళ్లి, అక్కడ అన్ని సత్కారాలు ఏర్పాటు చేసి, కంసుడు బంధువులకు కలిగించిన బాధలను అడిగాడు. శుకదేవుడు ఇలా చెప్పాడు: అక్రూరుడు, కృష్ణుని గురించి ధ్యానిస్తూ, రథంలో ప్రయాణిస్తూ, సూర్యుడు పశ్చిమ పర్వతాన్ని చేరినట్టు, గోకులానికి చేరుకున్నాడు. అతడు, గోపాల గ్రామంలో, ప్రపంచ పాలకులు తమ కిరీటాల్లో ధరించే, పద్మం, జవ, అంకుశం వంటి గుర్తులతో ఉన్న, భగవంతుని పాదచిహ్నాలను చూశాడు. ఆ దృశ్యం చూసి, ఆనందంతో, భక్తి ఉల్లాసంతో, కన్నీళ్ళతో, రోమాంచనంతో, రథం నుండి దిగిపోయి, ఆ పాదచిహ్నాల మధ్య తిరుగుతూ, ‘‘అహా! ఇవే భగవంతుని పాద ధూళి!’’ అని exclaimed చేశాడు. జీవులకు, హరి లక్షణాలను చూడటం, వినటం, ఇతర సంబంధం ద్వారా, అహంకారం, భయం, దుఃఖాన్ని వదిలేయడం, అత్యంత శ్రేయస్సు. అతడు, వ్రజలో, పాలు పితకిన తర్వాత తిరిగి వస్తున్న కృష్ణుడు, రాముడు, పసుపు, నీల వస్త్రాలు ధరించి, శరదృతువు పద్మాల వంటి కనులు కలిగి ఉన్న వారిని చూశాడు. వారు యువకులు—ఒకరు శ్యామ, మరొకరు గౌర, అందాల నిలయాలు, విశాల భుజాలు, సుందర ముఖాలు, వైభవంగా మెరిసే రూపాలు, యువ ఏనుగుల బలంతో, నడకతో. ఆ మహానుభావులు, పాదాలలో ధ్వజం, వజ్రం, అంకుశం, పద్మం వంటి గుర్తులతో, వ్రజను అలంకరించారు; వారి చూపులు నవ్వుతూ, కరుణతో నిండినవి. వారు, ఆటలో మధురంగా, పూలహారాలు, అడవి అలంకరణలు ధరించి, పవిత్ర సుగంధాలు పూసుకుని, స్నానం చేసి, శుభ్రమైన వస్త్రాలు ధరించారు. ఈ ఇద్దరు, ఆదిపురుషులు, ప్రపంచానికి కారణులు, అధిపతులు, భూమికి భారం తగ్గించేందుకు, బలరామ, కేశవ రూపాల్లో, తమ అన్షాలతో అవతరించారు. ఓ రాజా, వారు తమ కాంతితో అన్ని దిక్కుల్లో అంధకారాన్ని తొలగించారు—ఒక్కరు పచ్చని పర్వతంలా, మరొకరు వెండి పర్వతం, బంగారం అలంకారంతో. అక్రూరుడు, ప్రేమతో ఉప్పొంగి, రథం నుండి వేగంగా దిగి, రామకృష్ణుల పాదాలకు ప్రణమిల్లాడు. ప్రభువు దర్శనంతో, అక్రూరుని కన్నులు ఆనందంతో కన్నీళ్ళతో నిండిపోయాయి, శరీరం రోమాంచితమైంది; ఆయన పేరు చెప్పే అశక్తి వచ్చి, ఓ రాజా! ప్రభువు, చేతిలో రథచక్ర చిహ్నంతో, అక్రూరుని దగ్గరకు వచ్చి, ప్రేమతో ఆలింగనం చేశాడు; ఆయన నమస్కారాలు చేసే వారిని ప్రియంగా చూస్తాడు. సంకర్షణుడు, మహామనస్సు కలవాడు, నమస్కరించిన అక్రూరుని ఆలింగనం చేసి, అతని చేతిని పట్టుకుని, తన అన్నతో కలిసి ఇంట్లోకి తీసుకెళ్లాడు. అతని క్షేమం అడిగి, సత్కారపు ఆసనం ఇచ్చి, సంప్రదాయ ప్రకారం పాదాలను కడిగి, స్వాగతంగా మధుర మిశ్రమాన్ని అందించారు. అతిథికి ఒక ఆవును ఇచ్చి, అలసటను గౌరవంగా మసాజ్ చేసి, ప్రభువు, శుద్ధమైన, సమృద్ధిగా భోజనం భక్తితో అందించాడు. అతడు భోజనం చేసిన తరువాత, రాముడు, ధర్మజ్ఞుడు, మళ్లీ ప్రేమతో, యజ్ఞాల్లో ఉపయోగించే సుగంధాలు, పూలహారాలతో అతన్ని సత్కరించాడు. నందుడు, యోగ్యంగా సత్కరించి, ‘‘ఈ స్థలంలో, కంసుడు బ్రతికున్నప్పుడు, నీకు ఎలా ఉంది, ఓ దాశార్హా? మేము క్రూరమైన యజమాని చేతిలో ఉన్న గోపకుల్లా కదా?’’ అని అడిగాడు. ‘‘ఆ దుష్టుడు, తన సోదరుల పిల్లలను, వారి తల్లులు విలపిస్తూ ఉండగానే, చంపాడు—నీకు, నీ ప్రజలకు ఎలా శుభం కలుగుతుంది? అని మేము ఆశ్చర్యపోతున్నాము.’’ నందుడు, హృదయపూర్వకంగా మాట్లాడి, అక్రూరుని గౌరవించి, అతను ప్రయాణం వల్ల కలిగిన అలసటను వదిలాడు. ఈ విధంగా, అక్రూరుని మనస్సులో కలిగిన ఆశ, భక్తి, కృష్ణుని దర్శనంతో, ఆయనకు లభించిన అనుగ్రహంతో, వ్రజలో అతని గౌరవ సత్కారం జరిగింది.