కంసునికి సహాయంగా, దుష్టబుద్ధితో, నల్లటి మేఘంలా కారు వర్ణంతో, విస్తృతమైన కన్నులతో, భయంకరమైన నోరు, గొప్ప మెడ కలిగిన రాక్షసుడు – కేసి – నందగోకులానికి చేరాడు. అతడి ఉనికి వ్రజాన్ని కంపించజేసింది. అతడు గర్జిస్తూ, తన వాలుతో మేఘాలను ఊదిపారేస్తూ, గోపాలకృష్ణుడి గ్రామాన్ని భయపెట్టాడు. ఆ సమయంలో, గోపాలకుల నాయకుడైన శ్రీకృష్ణుడు, సింహంలా గర్జిస్తూ కేసిని ఆహ్వానించాడు. ఆ సమయంలో, కృష్ణుడు యజ్ఞంలో నిమగ్నమై ఉన్నప్పుడు, కేసి ఆకాశాన్ని మింగేయాలన్నట్టు కోపంతో దూసుకొచ్చాడు. అతడు తన వేళ్లతో కమలనయనుడైన కృష్ణుడిని హింసించాడు. కానీ, ఆ అవ్యక్త ప్రభువు కృష్ణుడు, కోపంతో, తన రెండు చేతులతో కేసిని పట్టుకుని, అతడి కాళ్ల抓ి, గరుత్మంతుడు పామును విసిరేసినట్లు, కేసిని వంద ధనుస్సుల దూరం దూరంగా తిప్పి విసిరేశాడు. తేరుకున్న కేసి మరలా కోపంతో లేచి, హరిదేవుని మీద తెగదూకాడు. అతడు నోరు తెరిచి వచ్చినప్పుడు, శ్రీకృష్ణుడు చిరునవ్వుతో తన చేయిని ఆ రాక్షసుని నోట్లో పామి దొంగిలాయినట్లు పెట్టాడు. కృష్ణుని చేయి అతడి పళ్లను తాకగానే, వేడి ఇనుపను కొట్టినట్టు అవి విరిగిపడిపోయాయి. ఆ చేయి అతడి శరీరంలోకి ఇనుప దండంలా పెరిగిపోవడం చూసినా, కేసి దాన్ని పట్టించుకోలేదు. కృష్ణుని చేయి అతడి శరీరంలో విస్తరించడంతో, కేసికి శ్వాస ఆగిపోయింది, చేతికాళ్లు ఊగిపోయాయి, శరీరం చెమటతో తడిసిపోయింది, కళ్లూ తిరిగిపోయాయి. చివరికి రక్తం వాంతి చేస్తూ, ప్రాణాలు విడిచాడు. ఆ రాక్షసుని శవం నుండి, కృష్ణుడు తన చేయిని వెనక్కు తీసుకున్నాడు. అలాంటి శత్రువు సంహారంలో కృష్ణుడు ఆశ్చర్యపోలేదు, గర్వించలేదు. దేవతలు పుష్పవర్షంతో ఆయనను సత్కరించారు. అప్పుడు, పరమభక్తుడైన ఒక దివ్యమహర్షి కృష్ణుడిని సమీపించి, గూఢార్థమైన ఈ మాటలు పలికాడు: "కృష్ణా, కృష్ణా! ఓ యోగేశ్వరా, జగన్నాథా, వాసుదేవా, సాత్వతులలో శ్రేష్ఠుడా, సమస్త భూతాలకు ఆధారమైనవాడా! నీవే సమస్త జీవుల ఆత్మ, జ్ఞానులకు ఒకే వెలుగు, హృదయ గుహలో అంతర్యామి, సాక్షి, మహాపురుషుడవు. నీ స్వయంభూత్వంతో నీవే నీకు ఆధారమవు. ప్రారంభంలో నీ మాయతో గుణాలను సృష్టించి, వాటివల్ల సృష్టి, స్థితి, లయలను నిర్వహిస్తున్నావు. భూభారం తీయటానికి, దానవ, రాక్షస సంహారానికి, సజ్జన పరిరక్షణకు నీవు అవతరించావు. అదృష్టవశాత్తు, దేవతలకే భయాన్ని కలిగించిన ఈ అశ్వరూప రాక్షసుడు నీ చేతిలో ఆటగా సంహరించబడ్డాడు. రేపు లేదా ఎల్లుండి, చాణూర, ముష్టిక, ఇతర మల్లయోధులు, ఏనుగు, కంసుడు నీ చేతిలో హతమవుతారని నేను చూస్తాను. ఆ తరువాత శంఖ, యవన, ముర, నరకాసుర సంహారం, పారిజాత వృక్షాన్ని తేవడం, ఇంద్రుడి పరాభవం జరుగుతాయి. నీ పరాక్రమంతో వీరాంగనలతో వివాహాలు, ద్వారకలో నృగుని శాప విమోచనం, స్యామంతక మణి, భార్య ప్రాప్తి, బ్రాహ్మణుని చనిపోయిన కుమారుని తిరిగి ఇవ్వడం జరుగుతాయి. పౌండ్రక సంహారం, కాశీ నగర దహనం, దంతవక్ర సంహారం, మహాయజ్ఞంలో శిశుపాల వధ – ఇవన్నీ నీ చేతిలో జరుగుతాయి. ద్వారకలో నివసిస్తూ నీవు చేసే ఇతర మహాకార్యాలన్నీ నేను చూస్తాను; అవన్నీ భూలోక కవులచే గానమవుతున్నాయి. ఇప్పుడు, కాలస్వరూపుడైన నీవు అర్జునుని రథసారథిగా ఉండి, ఈ సైన్యాల సంహారాన్ని నేను దర్శిస్తాను. స్వయంగా స్వరూపంలో స్థితుడై, సత్యసంకల్పుడై, మాయావిముక్తుడై, గుణప్రవాహానికి మూలమైన నిన్ను ధ్యానిస్తాము. నీకు నమస్సు! నీ స్వమాయాశక్తితో సమస్త భేదాలను సృష్టించి, లీలకోసం మానవరూపం ధరించిన వాసుదేవా, యదువంశంలో శ్రేష్ఠుడా!’’ అని మహర్షి కృష్ణునికి నమస్కరించి, ఆయన అనుమతితో, ఆనందంతో అక్కడి నుండి వెళ్లిపోయాడు. కేశిని సంహరించిన అనంతరం, గోవిందుడు ఆనందంగా గోపాలులతో కలిసి గోవులను మేపుతూ వ్రజానికి సంతోషాన్ని చేకూర్చాడు. ఒకరోజు, వ్రజగోపాలులు పర్వతాల వద్ద గోవులను మేపుతూ, దొంగలు–రక్షకులు అనే ఆట ఆడుతున్నారు. కొందరు దొంగలుగా, కొందరు గోపాలులుగా, మరికొందరు గొర్రెలుగా నటిస్తూ, భయభ్రాంతిలేకుండా ఆనందంగా ఆడుతున్నారు. అప్పుడు, మాయావిద్వాంసుడైన మాయుని కుమారుడు వ్యోమాసురుడు, గోపాలుడి వేషంలో, గొర్రెల నాయకుడిగా మారి, దొంగలుగా నటిస్తున్న వారిని తీసుకెళ్లాడు. ఆ గొప్ప రాక్షసుడు వారిని కొండ గుహలో పెట్టి, నాలుగైదుగురిని మినహాయించి, ఆ గుహ ద్వారాన్ని రాయితో మూసివేశాడు. ఆ దుష్టకార్యాన్ని గ్రహించిన కృష్ణుడు, సజ్జనులకు శరణ్యుడై, వ్యోమాసురుడు మరికొందరిని తీసుకెళ్తుండగా, సింహం తోడిపిల్లను పట్టినట్టు అతడిని పట్టుకున్నాడు. వ్యోమాసురుడు తన అసలైన మహాకాయాన్ని ప్రదర్శించి తప్పించుకోవాలని ప్రయత్నించినా, కృష్ణుని బలానికి అతను లొంగిపోయాడు. అచ్యుతుడు తన చేతులతో అతడిని నేలమీద పడగొట్టి, దేవతలు చూస్తుండగానే, ఆ పశుఘాతక రాక్షసుని సంహరించాడు. ఆ తరువాత, గుహ ద్వారాన్ని తెరిచి, కష్టపడి గోపాలులను విడుదల చేశాడు. దేవతలు, గోపాలులు కీర్తిస్తూ, కృష్ణుడు తన వ్రజానికి ప్రవేశించాడు. ఇలా వ్యోమాసుర సంహారానికి సంబంధించిన అధ్యాయం ముగిసింది. ఇంతలో, మధురలో తెల్లవారుఝామున, అగ్రజ్ఞాని అക്രూరుడు తన రథాన్ని ఎక్కి నందగోకులానికి బయలుదేరాడు. ప్రయాణమధ్యలో, భగవంతుని పాదపద్మాలపై భక్తి ఉదయించిన ఆయన ఇలా ఆలోచించాడు: ‘‘నేను ఏ పుణ్యాన్ని చేసాను? ఏ తపస్సు చేసాను? ఏ దానం చేసాను? ఈ రోజు నాకు కేశవుని దర్శనం లభించబోతుందా? ఈ పరమపవిత్రుడైన భగవంతుని దర్శనం నాకు ఎంత అరుదైనదో తెలుసు. అది ఎలా సాధ్యమవుతుందో ఆశ్చర్యంగా ఉంది. నేను ఎంత పతితుడినైనా, అచ్యుతుని దర్శనం నాకు దక్కదా? కాలనదిలో కొట్టుకుపోతున్నవారికి కూడా ఏదో విధంగా దాటి పోయే అవకాశం లభిస్తుందే! ఈ రోజు నా దుస్థితి తొలగిపోయింది, నా జన్మ ఫలప్రదమైంది; ఎందుకంటే నేను యోగులు ధ్యానించే భగవంతుని పదపద్మాలకు నమస్కరిస్తున్నాను’’ – అని అగ్రజ్ఞాని అగ్రజ్ఞాని ఆనందంతో ప్రయాణం కొనసాగించాడు.