నందగోకులో ఆనకదుందుభి కుమారులు రాముడు, కృష్ణుడు నివసిస్తున్నారని తెలిసిన కంసుడు, “నన్ను వారి చేతిలో మరణిస్తానని ముందే చెప్పబడింది,” అని అనుకున్నాడు. వెంటనే తన ముఖ్యమంత్రులను పిలిచి, “మీరు ఇద్దరూ వారిని ఇక్కడికి రప్పించి, కుస్తీ పోటీలో వారిని చంపాలి. ప్రజలు, గ్రామస్తులు అందరూ చూసేందుకు, కుస్తీ మైదానానికి చుట్టూ వేదికలు సిద్ధం చేయండి,” అని ఆదేశించాడు. తర్వాత, “ప్రధానమంత్రీ! కువలయాపీడ అనే ఏనుగును కుస్తీ మైదానం ద్వారానికి తీసుకొచ్చి, నా శత్రువులను అక్కడనే చంపించాలి,” అని చెప్పాడు. “చదుర్దశి నాడు, నియమ నిష్ఠలతో ధనుర్యాగాన్ని ప్రారంభించండి. శుద్ధమైన పశువులను యజ్ఞానికి తెప్పించండి,” అని సూచించాడు. ఇలా తన పనిలో నిపుణుడైన మంత్రిని ఆదేశించిన అనంతరం, కంసుడు యాదవులలో ప్రముఖుడైన అక్రూరుని పిలిచి, అతని చేతిని తన చేతిలో పట్టుకుని ఇలా అన్నాడు: “ఓ దయామయుడా! నాకు మిత్రునిగా ఉండుము. భోజులు, వృష్ణుల్లో నీకంటే శ్రేయస్సు కోరేవారు లేరు. అందువల్ల, నీవు మహత్తర కార్యాలను చేయగలవని నిన్ను ఆశ్రయించాను. ఇంద్రుడు విష్ణుమీద ఆధారపడి తన కార్యాన్ని సాధించినట్టే, నీవు కూడా చేయగలవు.” “నీవు నందుని వ్రజకు వెళ్లి, ఆ ఇద్దరు ఆనకదుందుభి కుమారులను వెంటనే నా దగ్గరకు ఈ రథంలో తీసుకొని రా. దేవతలు వైకుంఠంలో ఉండి, నా మరణాన్ని నిర్ణయించారని వినిపిస్తోంది. కాబట్టి, నందుడు మొదలైన గోపులతో పాటు, వారి కానుకలతో వారిని తీసుకొచ్చేయి. వారు ఇక్కడకి రాగానే, ఆ మరణసమానమైన ఏనుగుతో వారిని చంపిస్తాను. ఎలాగైనా తప్పించుకుంటే, ఉరుముల్లాంటి కుస్తీపోట్లవారితో వారిని హతముచేస్తాను.” “ఆ ఇద్దరిని సంహరించిన తర్వాత, వసుదేవుడు మరియు బాధపడుతున్న ఇతరులను, వారి బంధువులైన వృష్ణులు, భోజులు, దశారహులను కూడా నాశనం చేస్తాను. నా సింహాసనాన్ని కోరే ముసలివాడైన నా తండ్రి ఉగ్రసేనుడిని, అతని అన్నదమ్ముడైన దేవకుడిని, నన్ను ద్వేషించే వారందరినీ చంపిస్తాను. అప్పుడే ఈ భూమి శత్రువుల నుండి విముక్తమవుతుంది. జరాసంధుడు నాకు గురువు, ద్వివిద నా ప్రియ మిత్రుడు. శంబరుడు, నరకుడు, బాణుడు నాకు స్నేహితులు. వీరితో కలిసి దేవతల పక్షాన ఉన్న రాజులను సంహరించి, ఈ భూమిని ఆనందంగా పాలిస్తాను.” “ఇది తెలుసుకొని, ఆటలలో మునిగిపోయే రామకృష్ణులను త్వరగా తీసుకొచ్చి, ధనుర్యాగాన్ని, యాదవుల నగర వైభవాన్ని చూపించు,” అని చెప్పాడు. అదంతా విన్న అక్రూరుడు వినయంగా, “ఓ రాజా! మీ ఆదేశం యుక్తమే. శత్రువులను తొలగించడమూ మీ ధర్మమే. విజయం, అపజయం రెండూ విధి మీద ఆధారపడి ఉంటాయి. అయినా, నేను మీ ఆజ్ఞను పాటిస్తాను,” అని సమాధానమిచ్చాడు. శ్రీశుకుడు ఇలా వివరించాడు: అలా అక్రూరుని ఆదేశించి, మంత్రులను పంపిన కంసుడు తన మహాప్రాసాదంలోకి వెళ్లిపోయాడు. అక్రూరుడు కూడా తన ఇంటికి చేరాడు. ఇంతలో, కంసుడు పంపిన కేసి అనే గొప్ప గుర్రం, మనస్సు వేగంతో పరిగెత్తుతూ, భూమిని త్రొక్కి, తన కంకణాలతో ఆకాశాన్ని కంపింపజేస్తూ, భయంకరంగా హిన్నెత్తి అందరినీ భయపెట్టింది. పెద్ద పెద్ద కళ్ళు, భయంకరమైన నోరు, విస్తారమైన మెడ, మేఘంలా నల్లని శరీరంతో, దుష్టబుద్ధితో నందుని వ్రజలోకి ప్రవేశించింది. దాని హిన్నెత్తు, తోకతో మేఘాలను పెల్లుబికించడంతో, కృష్ణుని స్వగోకులమే వణికిపోయింది. అప్పుడు గోపాలకుల నాయకుడైన కృష్ణుడు, సింహంలా గర్జిస్తూ, ఆ గుర్రాన్ని పిలిచాడు. యజ్ఞం జరుగుతుండగా, ఆ గుర్రం ఆగ్రహంతో ఆకాశాన్ని మింగేసినట్టు దూసుకొచ్చి, కమలనేత్రుడైన కృష్ణుని పాదాలతో తన్నింది. దాని వేగం భరించరానిది. అప్పుడు అవ్యక్తుడైన కృష్ణుడు, కోపంతో ఆ గుర్రాన్ని మోసం చేసి, తన రెండు చేతులతో దాన్ని పట్టుకొని, దాని కాళ్ల抓ి, గర్వంగా వంద విల్లు దూరం తిప్పి విసిరేశాడు. అది గరుడుడు పాము పట్టినట్టే. తేరుకుని, కేసి మరలా కోపంతో లేచి, తెరిచిన నోరుతో హరిని వేగంగా దూసుకొచ్చింది. అప్పుడూ హరి చిరునవ్వుతో తన చేయిని ఆ రాక్షసపు నోటిలో పెట్టాడు. అది పామి బిలంలోకి వెళ్లినట్టుగా. కృష్ణుని చేయి దాని పళ్ళను తాకగానే, వేడి ఇనుప ముక్కలు పగిలినట్టు అవి విరిగిపోయాయి. ఆ మహాబలుడు కృష్ణుని చేయిని నిర్లక్ష్యంగా తన శరీరంలోకి తీసుకున్నాడు. ఆ చేయి ఇనుప దండంలా విస్తరించింది. కృష్ణుని చేయి దాని శరీరంలో విస్తరించడంతో, దాని ఊపిరి ఆడక, చేతులు కాళ్లు ఊపుతూ, చెమట పట్టి, కళ్ళు తిరిగి, కేసి రక్తం ఉమ్ముతూ ప్రాణం విడిచింది. ఆ రాక్షసుని శరీరాన్ని కృష్ణుడు తన చేయిని తీసుకొచ్చాడు. శత్రువును సులభంగా సంహరించినప్పటికీ, అతనికి ఆశ్చర్యం లేకుండా, గర్వం లేకుండా ఉండిపోయాడు. దేవతలు పుష్పవర్షంతో కృష్ణుని సత్కరించారు. అంతలో, భక్తుల్లో శ్రేష్ఠుడైన దివ్య ముని అక్కడికి వచ్చి, పాపరహితమైన కృష్ణునికి రహస్యంగా ఇలా చెప్పాడు: “కృష్ణా! కృష్ణా! ఓ ఆపారాత్మా! యోగేశ్వరా! విశ్వరక్షకుడా! వాసుదేవా! సమస్త జీవుల నివాసస్థానమా! సాత్వతుల్లో శ్రేష్ఠుడా! ఓ ప్రభూ! నీవే సమస్త జీవుల ఆత్మవు, జ్ఞానులకు ఒకే వెలుగువు, హృదయగుహలో దాగి ఉన్న సాక్షివు, మహాపురుషుడవు, అధిపతివు. నీ స్వయంకృత మాయతో, గుణాలను సృష్టించి, వాటితో ఈ లోకాన్ని సృష్టించి, పోషించి, లయ చేయుచున్నావు. కాబట్టి, భూభారం అయిన రాక్షసులను, దుష్టులను సంహరించడానికి, సజ్జనులను రక్షించడానికి నీవు అవతరించావు. అదృష్టవశాత్తూ, దేవతలను భయపెట్టిన ఈ గుర్రరూప రాక్షసుడు నీ చేతిలో ఆటలా మరణించాడు. రేపు లేదా ఎల్లుండి, చాణూరుడు, ముష్టికుడు, ఇతర మల్లయోధులు, ఏనుగు, కంసుడు—all నీవు సంహరిస్తావు. ఆ తరువాత శంఖ, యవన, ముర, నరకుని సంహారం, పారిజాత వృక్షాన్ని దొంగిలించడం, ఇంద్రుని ఓడించడం జరుగుతాయి. నీ పరాక్రమంతో, ధైర్యంతో, ఇతర గుణాలతో విరాట్తులైన యువతులతో వివాహాలు, ద్వారకలో నృగుని శాప విమోచనం జరుగుతాయి. స్యామంతక మణిని, భార్యతో సహా పొందడం, బ్రాహ్మణుని చనిపోయిన కుమారుడిని తిరిగి ఇవ్వడం జరుగుతుంది. పౌండ్రకుని సంహారం, కాశీనగరం దహనం, దంతవక్రుని నాశనం, మహాయాగంలో శిశుపాలుని మరణం—all నీ చేతి కార్యాలే. ద్వారకలో నివసిస్తూ నీవు చేసే ఇతర పరాక్రమాలు కూడా నేనూ చూడబోతున్నాను; అవి భూమిపై కవులు పాడతారు. ఇప్పుడు, నీవే కాలస్వరూపుడవై, అర్జునుడు రథసారథిగా ఉండగా, ఈ సైన్యాలను వినాశనం చేయడాన్ని నేను దర్శించబోతున్నాను,” అని ముని కృష్ణునికి గౌరవంగా చెప్పాడు.