ప్రపంచ సృష్టిలో, ఆకలి మరియు దాహం ప్రబలాయి. అవి సముద్రాన్ని తమ ఆధారంగా చేసుకున్నాయి. ఆ తరువాత, ఆ మహాపురుషుని హృదయం చీలిపోయింది; ఆ హృదయంనుండి మనస్సు ఉద్భవించింది. ఆ మనస్సునుండి చంద్రుడు జన్మించాడు; బుద్ధి నుండి వాగ్దేవతాధిపతి ప్రబవించాడు. అహంకారంనుండి రుద్రుడు ప్రబలాడు; చైతన్యం నుండి అంతర్యామి ప్రబవించాడు. ఈ దేవతలు ఒక్కొక్కరుగా ఉద్భవించినప్పటికీ, ఆ మహాపురుషుడిని లేపలేకపోయారు. అందువల్ల వారు తమ తమ స్థానాలలోకి తిరిగి ప్రవేశించి, ఒక్కొక్కరు తన వంతుగా ఆయనను మేల్కొలిపేందుకు ప్రయత్నించారు. అప్పుడు, అగ్ని వాక్కుగా నోటిలోకి ప్రవేశించిందిగాని, ఆ మహాపురుషుడు లేవలేదు. వాయువు ఘ్రాణశక్తిగా ముక్కులోకి ప్రవేశించిందిగాని, ఆయన లేవలేదు. సూర్యుడు దృష్టిరూపంగా కళ్లలోకి ప్రవేశించాడుగాని, ఆయన లేవలేదు. దిశలు శ్రవణశక్తిగా చెవుల్లోకి ప్రవేశించాయిగాని, ఆయన లేవలేదు. ఔషధాలు, వెంట్రుకలతో చర్మంలోకి ప్రవేశించాయిగాని, ఆయన లేవలేదు. జలాలు వీర్యరూపంగా గర్భాశయంలోకి ప్రవేశించాయిగాని, ఆయన లేవలేదు. మరణం అపానవాయువుగా గుదంలోకి ప్రవేశించిందిగాని, ఆయన లేవలేదు. ఇంద్రుడు బలంగా చేతుల్లోకి ప్రవేశించాడుగాని, ఆయన లేవలేదు. విష్ణువు కాళ్లలో చలనం రూపంగా ప్రవేశించాడుగాని, ఆయన లేవలేదు. నదులు రక్తరూపంగా నాళాల్లోకి ప్రవేశించాయిగాని, ఆయన లేవలేదు. సముద్రం ఆకలి, దాహరూపంగా కడుపులోకి ప్రవేశించిందిగాని, ఆయన లేవలేదు. చంద్రుడు మనస్సుతో హృదయంలోకి ప్రవేశించాడుగాని, ఆయన లేవలేదు. బ్రహ్మ కూడా బుద్ధిరూపంగా హృదయంలోకి ప్రవేశించాడుగాని, ఆయన లేవలేదు. రుద్రుడు అహంకారరూపంగా హృదయంలోకి ప్రవేశించాడుగాని, ఆయన లేవలేదు. కానీ, అంతర్యామి అయిన క్షేత్రజ్ఞుడు చైతన్యంతో హృదయంలోకి ప్రవేశించినప్పుడు, ఆ మహాపురుషుడు జలాలనుండి లేచాడు. ఇది నిద్రలో ఉన్నవాడి శరీరంలో ప్రాణాలు, ఇంద్రియాలు, మనస్సు, బుద్ధి ఉన్నప్పటికీ, ప్రాణశక్తి లేక మేలుకోలేని విధంగా ఉంటుంది. అలాగే, యోగంలో నిమగ్నమైన మనస్సుతో తనలోని అంతరాత్మను భక్తి, వైరాగ్య, జ్ఞానాల ద్వారా పరిశీలించాలి, మనస్సులో ధ్యానించాలి. ఇంతలో, శుకదేవుడు ఇలా చెప్పాడు: గోవర్ధనాన్ని ఎత్తి, వ్రజవాసులను వర్షం నుండి రక్షించిన తరువాత, సురభి మరియు ఇంద్రుడు గోలోకానికి వచ్చి కృష్ణుని దర్శించేందుకు వచ్చారు. ఇంద్రుడు, తన అపరాధానికి సిగ్గుపడి, ఒంటరిగా వచ్చి, తన తలపై ఉన్న సూర్యప్రభావంతమైన మకుటంతో కృష్ణుని పాదాలను తాకాడు. కృష్ణుని అపారమైన శక్తిని చూసి, విని, మూడు లోకాలకు అధిపతులైనవారి గర్వం నశించి, చేతులజోడించి ఇలా అన్నాడు: "ప్రభూ, మీ నివాసం శుద్ధమైన సత్త్వస్వరూపం, శాంతమైనది, తపస్సుతో నిండినది, రజో, తమోగుణాలు లేనిది. మాయాసృష్టమైన ఈ గుణసంపత్తులు మిమ్మల్ని బంధించవు; మీకు వాటిపట్ల అసక్తి లేదు. అIgnorance వల్ల కలిగే లోభాది కారణాలు మీకు ఎలా ఉంటాయి? అయినా, ధర్మరక్షణ కోసం, దుష్టులను నియంత్రించేందుకు శిక్షను మీరు వినియోగిస్తారు. మీరు జగత్తుకి తండ్రి, గురువు, పాలకుడు, దురాత్ములకు దండయాత్ర తీసుకున్న కాలస్వరూపుడు. జగత్తు శ్రేయస్సు కోసం మీరు స్వేచ్ఛగా అవతారాలు ధరించి, లోకాధిపతులైనవారి గర్వాన్ని తొలగిస్తారు. నా వంటి వారు మీ ఆజ్ఞను తృణీకరించి, తమను తామే లోకాధిపతులమని భావించి, సమయానుసారం మిమ్మల్ని చూసినప్పుడు తమ గర్వాన్ని త్వరగా విడిచి, సద్గతిని వదిలి, అవినయంగా ప్రవర్తిస్తారు. అయినా, దుష్టులకు కూడా మీ బోధ ప్రభావవంతంగా ఉంటుంది. కాబట్టి, ప్రభూ! నా అజ్ఞానం, గర్వం వల్ల చేసిన అపరాధాన్ని క్షమించండి. నా మనస్సు మోహించిపోయింది; ఇకపై అలాంటి చెడు ఆలోచనలు నాలో కలుగనివ్వకండి. ఈ అవతారం భూభారం తొలగించేందుకు, శక్తివంతమైన రాజుల వల్ల భూమి మీద ఏర్పడిన భారాన్ని తొలగించేందుకు, సైన్యాలను నాశనం చేయడానికీ, మీ పాదాలను ఆశ్రయించినవారికి మేలు కలిగించడానికీ జరిగింది. నమస్సులు మీకు, మహాపురుషా, మహాత్మా, వాసుదేవా, కృష్ణా, సాత్వతాధిపతీ! స్వేచ్ఛగా శరీరం ధరించువాడవు, జ్ఞానస్వరూపుడవు, వ్యాపకుడవు, సర్వజీవుల మూలకారణుడవు, ఆత్మస్వరూపుడవు. నేను గర్వంతో, కోపంతో, ఈ గోపాల గ్రామాన్ని తుఫానులతో నాశనం చేయాలని యత్నించాను. కాని, మీ అనుగ్రహంతో నా గర్వం పోయింది, నా ప్రయత్నం విఫలమైంది. నేను మిమ్మల్ని శరణు పొందాను, ప్రభూ! మీరు నా ఉపదేశకుడు, నా ఆత్మ. ఇలా ఇంద్రుడు కృష్ణుని స్తుతించగా, కృష్ణుడు మేఘగంభీరమైన స్వరంతో నవ్వుతూ ఇలా అన్నాడు: 'మఘవన్! నీ యజ్ఞాన్ని నేను భంగపరిచాను; అది నీపై నా అనుగ్రహమే. నీవు ఎప్పుడూ నన్ను స్మరించాలి; ఇంద్రత్వ గర్వంలో మునిగిపోవద్దు. ధన, అధికార గర్వంలో మునిగిపోయినవాడు శిక్షాధిపతిని చూడడు. నేను ఎప్పుడైతే దయ చూపించాలనుకుంటానో, అప్పుడు వారి ఐశ్వర్యాన్ని తీసేస్తాను. ఇక నువ్వు పోవచ్చు, శక్రా! శుభమవుతుంది. నా ఉపదేశాన్ని పాటించు. నీవు నీ కర్తవ్యాన్ని గర్వం లేకుండా, సముచితంగా నిర్వర్తించు.' ఆ తరువాత, ఆలోచనలో మునిగిన సురభి, తన పిల్లలతో కలిసి, గోపాలకృష్ణుని వద్దకు వచ్చి నమస్కరించింది. ఆమె ఇలా ప్రార్థించింది: 'కృష్ణా! కృష్ణా! మహాయోగీ, జగత్తు ఆత్మ, సర్వమూలకారణా! మేము నీ ద్వారా రక్షించబడుతున్నాము, లోకనాథా! మా పరమదైవం నువ్వే, ఇంద్రుడు కాదు. గోవులు, బ్రాహ్మణులు, దేవతలు, సజ్జనుల క్షేమార్థమే నీవున్నావు. బ్రహ్మ ఆజ్ఞతో మేము నిన్ను అభిషేకించబోతున్నాము, ఓ జగత్తు ఆత్మా! నువ్వు భూభారం తొలగించేందుకు అవతరించావు.' ఇలా చెప్పి, సురభి తన పాలతో కృష్ణునికి అభిషేకం చేసింది. ఆ సమయంలో, ఎరావతం ద్వారా పరలోక గంగాజలాన్ని తెచ్చి అభిషేకం చేశారు. ఇంద్రుడు, దేవమాతల ప్రేరణతో, మునులతో కలిసి దశార్హ వంశజుడైన కృష్ణుని 'గోవింద' అని సంబోధిస్తూ అభిషేకించాడు. ఆ సమయంలో తుంబురు, నారదుడు తదితర గంధర్వులు, విద్యాధరులు, సిద్ధులు, చారణులు వచ్చి, హరిని స్తుతిస్తూ, ఆయన కీర్తిని పాడారు; అప్సరసలు ఆనందంగా నృత్యం చేశారు. దేవగణాధిపతులు కృష్ణుని స్తుతించారు; అద్భుతమైన పుష్పవృష్టి కురిసింది. మూడు లోకాలూ పరమానందాన్ని పొందాయి; ఆ సమయంలో గోవులు పాలు ప్రవహించాయి. నదులు, వృక్షాలు తేనె ప్రవహించాయి; ధాన్యాలు, ఔషధాలు సాగు లేకుండా పెరిగాయి; పర్వతాలు మణులు ప్రసవించాయి. కురువంశజా! కృష్ణుని అభిషేకం జరిగినప్పుడు, క్రూరస్వభావమైన వారు కూడా శత్రుత్వాన్ని వదిలి, సర్వప్రాణులు శాంతిగా, సుఖంగా ఉన్నారు.