స్వయం యొక్క అంతరాత్మగా, సమస్త భూతాల్లో నివసించే ఆ పరమాత్మను నిత్యం ధ్యానిస్తూ, స్తుతిస్తూ, హరిను భక్తిపూర్వకంగా పూజించండి. యోగశాస్త్రాన్ని గ్రహించిన తరువాత, మునుల వ్రతాలను పాటిస్తూ, ఏకాగ్రతతో, శ్రద్ధతో మీరు ఈ సాధనను ఆచరించండి. ఈ విధంగా, సృష్టికర్త అయిన భగవంతుడు, భృగు మొదలైన కుమారులను సృష్టించాలనే అభిలాషతో, మాకు, మరికొందరికి కూడా ఈ ఉపదేశాన్ని పురాతన కాలంలో తెలిపాడు. మేము, ప్రజాపతులు, స్వయంగా సృష్టిలో ప్రేరణ పొందలేదు; కానీ ఈ జ్ఞానంతో అజ్ఞానాంధకారం తొలగిపోవడంతో, వివిధ జీవులను సృష్టించాలనే ఆకాంక్ష కలిగింది. ఈ ఉపదేశాన్ని ఎవరైనా శ్రద్ధతో వినిపిస్తూ, నిత్యంగా జపిస్తే, వారు త్వరగా పరమ శ్రేయస్సును, వాసుదేవుని అనుగ్రహాన్ని పొందుతారు. ఇక్కడ ఉన్న పరమ జ్ఞానం, సమస్తులకు శ్రేయస్సును కలిగించేది. జ్ఞానరూపమైన ఈ నౌకతో, దురితాల సముద్రాన్ని సులభంగా దాటి వెళ్ళవచ్చు. ఈ భగవంతుని గుణగానాన్ని ఎవరైనా విశ్వాసంతో పఠిస్తే, సాధారణంగా సులభంగా అందరికి లభించని హరిని పూజించినవారవుతారు. నా ద్వారా పాడబడిన ఈ గానం వలన, ఎవరి కోరిక అయినా త్వరగా నెరవేరుతుంది. ప్రతి ఉదయం, చేతులు జోడించి, విశ్వాసంతో ఈ గానాన్ని వినేవారు లేదా పఠించే వారు, కర్మబంధనాల నుండి విముక్తి పొందుతారు. ఓ మానవదేవపుత్రులారా! నేను పాడిన ఈ పరమాత్మ స్తోత్రాన్ని, మనస్సును ఏకాగ్రతతో, దీక్షగా పఠించండి, ఆచరించండి. అప్పుడు మీరు కోరుకున్న ఫలితాన్ని తప్పకుండా పొందుతారు. అంతేగాక, ఒకసారి వ్రజవాసుల రక్షణ కోసం, గోవర్ధనాన్ని ఎత్తిన సందర్భంలో, ఇంద్రుడు కోపంతో, ముషలమంత వర్షాన్ని కురిపించాడు. ఇంద్రుడు ఆగ్రహంతో, ప్రళయమేఘాలైన సామ్వర్తకాలను ఆదేశిస్తూ, ఘోరమైన మాటలు చెప్పాడు: ‘‘అయ్యో! గోపకుల గర్వం ఎంత ఎక్కువ! వారు కృష్ణుని అనే మానవునిపై ఆధారపడి, దేవతలను తక్కువగా భావించారు. వారు విచారణ శాస్త్రాన్ని వదిలిపెట్టి, కేవలం క్రియాశక్తితో, నామకర్మలతో, సంసారసాగరాన్ని దాటాలని ప్రయత్నించినవారిలా, ఈ గోపకులు కూడా కృష్ణుని అనే మాట్లాడే, బాలిష్ఠుడు, అహంకారపరుడు, అజ్ఞాని అయినవాడిని నమ్మి, నన్ను అవమానించారు. తమ సొమ్ము వల్ల అంధులై, కృష్ణుని వల్ల అధికంగా గర్వంతో, సొంత సంపదపై మదంతో ఉన్న వీరు, తమ గర్వాన్ని నాశనం చేసుకొని, తమ పశువులను కూడా నాశనం చేస్తారు. నేను, ఐరావతంపై ఎక్కి, గాలి దేవతలతో కలిసి, నందగోపుని వ్రజాన్ని ధ్వంసించేందుకు బయలుదేరుతాను.’’ ఇలా మఘవాన్ ఆజ్ఞతో, ఆ మేఘాలు ఎటువంటి నియంత్రణ లేకుండా, వ్రజాన్ని ఉద్ధృత వర్షంతో ముంచెత్తాయి. మేఘాలు మెరుపులతో, ఉగ్రమైన గాలులతో, ఉరుములతో, నీటిని, ముంచెత్తాయి. పలుచటి, మందమైన వర్షపు ధారలు ఎడతెరిపిలేకుండా భూమిని కప్పివేశాయి; ఎక్కడ లోతు, ఎక్కడ ఎత్తు అన్నది కనబడకుండా పోయింది. ఉగ్రమైన గాలులతో, జంతువులు వణికిపోతుండగా, గోపకులు, గోపికలు చలితో బాధపడుతూ, గోవిందుని ఆశ్రయించారు. తల్లిదండ్రులు తమ శిరస్సులను, పిల్లలను శరీరాలతో కప్పిపుచ్చుకుని, తుఫాను వల్ల బాధపడుతూ, వణికిపోతూ, శ్రీకృష్ణుని పాదాల వద్దకు వచ్చారు. ‘‘కృష్ణా! కృష్ణా! మహాభాగ! ప్రభూ! గోకులాన్ని నీవే కాపాడాలి. దేవతల కోపం నుండి మమ్మల్ని రక్షించు, భక్తజన ప్రియుడవు నీవు!’’ అని ప్రార్థించారు. అప్పుడు భగవంతుడు, హరిః, ఆ ప్రాణులు తుఫాను, కరువుపాటుతో క్షీణించడాన్ని చూసి, ఇది ఇంద్రుని కోపమే అని గ్రహించాడు. ‘‘మన యాగాన్ని మేమే మానేసినందువల్ల, ఇంద్రుడు మన నాశనానికి, ఇంత భయంకరమైన, రాళ్లతో కూడిన వర్షాన్ని, గాలిని పంపిస్తున్నాడు. ఇప్పుడు నేను నా యోగబలంతో దీనిని సముచితంగా ఎదుర్కొంటాను; ప్రపంచాధిపతులమని భావించే అజ్ఞానుల అహంకారాన్ని ధ్వంసిస్తాను. నిజమైన దేవతలకు భగవంతుడి మహిమ ఆశ్చర్యంగా ఉండదు; కానీ అపాత్రులకు గర్వభంగమే శాంతికి దారి తీస్తుంది. కాబట్టి, నన్ను ఆశ్రయించిన, నన్ను తమ ప్రభువుగా భావించే ఈ గోపకులను, నేను స్వయంగా నా యోగబలంతో రక్షిస్తాను; ఇదే నా ప్రతిజ్ఞ.’’ అని చెప్పాడు. అలా అన్న తరువాత, కృష్ణుడు తన ఒకే చేతితో, పిల్లవాడు గొడుగు పట్టినట్టు, సులభంగా గోవర్ధన పర్వతాన్ని ఎత్తాడు. అప్పుడు భగవంతుడు గోపకులకు ఇలా చెప్పాడు: ‘‘అమ్మా! నాన్నా! వ్రజవాసులారా! మీ పశువులతో కలిసి, పర్వతపు గుహలో మీకు అనుకూలంగా ప్రవేశించండి. ఈ పర్వతం నా చేతిలోంచి జారిపోతుందో, గాలి, వర్షం మిమ్మల్ని భయపెడతాయో అని భయపడవద్దు; మీ రక్షణ పూర్తిగా ఏర్పాటైంది.’’ కృష్ణుడి మాటలతో ధైర్యం వచ్చిన వ్రజవాసులు, తమ ధనం, కుటుంబ సభ్యులు, సేవకులతో కలిసి, గుహలోకి వెళ్లారు. ఆకలి, దాహం, బాధ, సుఖాసక్తిని వదిలిపెట్టి, ఏడురోజులు కృష్ణుడు కదలకుండా పర్వతాన్ని ఎత్తి ఉండడాన్ని ఆశ్చర్యంగా చూశారు. కృష్ణుని యోగబలం విని, ఇంద్రుడు విస్మయంతో, అవాక్కయ్యాడు; అతని ధైర్యం చచ్చిపోయి, మేఘాలను వెనక్కు పిలిచాడు. ఆకాశం మళ్లీ నిర్మలమై, సూర్యుడు ప్రకాశించగా, వాతావరణం ప్రశాంతమైంది. అప్పుడూ గోవర్ధనధారి కృష్ణుడు గోపకులకు ఇలా అన్నాడు: ‘‘మీరు భయపడవద్దు; మీ పశువులు, భార్యలు, పిల్లలతో బయటకు రండి; వర్షం ఆగిపోయింది, నదులు తగ్గిపోయాయి.’’ తదనంతరం గోపకులు తమ పశువులు, బండ్లు, సామానులతో, భార్యలు, పిల్లలు, వృద్ధులతో, నెమ్మదిగా బయటకు వచ్చారు. భగవంతుడు కూడా ఆ పర్వతాన్ని, మునుపటిలాగే, అందరి ముందే, సరదాగా తిరిగి తన స్థానంలో ఉంచాడు. అప్పుడు వ్రజవాసులు, ప్రేమతో నిశ్శబ్దంగా ఆయనను చేరుకుని, ఆలింగనం చేసుకున్నారు; గోపికలు ఆనందంతో, ప్రేమతో, కుర్డు, అక్షతలతో కృష్ణుని పూజించి, ఆశీర్వాదాలు అందించారు. యశోద, రోహిణి, నందుడు, బలరాముడు—శక్తిశాలులలో శ్రేష్ఠులు—కృష్ణుని ప్రగాఢంగా ఆలింగనం చేసి, పరమానందంతో, హృదయపూర్వకంగా ఆశీర్వదించారు. ఆకాశంలో దేవతలు, సిద్ధులు, సాధ్యులు, గంధర్వులు, చారణులు—all వారు సంతోషంతో కృష్ణుని స్తుతిస్తూ, భూమిపై పుష్పవృష్టి కురిపించారు.