ஒரு நாள், அர்ஜுனன், கேசவர் (கிருஷ்ணர்) அருகில் இருந்தபோது, ஒரு பிராமணர் தன் ஒன்பதாவது குழந்தையையும் இழந்ததை கேட்டார். அதன்பின் அர்ஜுனன் அந்த பிராமணரிடம் பேசினார்: ‘‘ஓ பிராமணா, உங்கள் இல்லத்தில் என்ன குறைவு இருக்கிறது? இங்கே பல பிராமணர்கள் யாகம் செய்கிறார்கள், அவர்களைச் சுற்றி க்ஷத்திரியரும் உள்ளனர்.’’ ‘‘பெரும் செல்வம், மனைவியர், பிள்ளைகள் ஆகியவற்றோடு வாழும் பிராமணர்கள் துயரத்துடன் இருக்கும்போது, அவர்களை பாதுகாக்க வேண்டிய க்ஷத்திரியர்கள் அப்படிச் செய்யாவிட்டால், அவர்கள் வெறும் போலி க்ஷத்திரியர்களே, அக்கிரகத்தில் வாழ்கிறார்கள்,’’ என்றார் அர்ஜுனன். ‘‘ஓ பிராமணா, உங்கள் குழந்தைகளை நான் பாதுகாப்பேன்; அவர்கள் துயரத்தில், உதவியின்றி இருக்கிறார்கள். என் வாக்குறுதியை நிறைவேற்ற முடியாவிட்டால், பாவம் நீங்கும் பொருட்டு நானே நெருப்பில் சென்று விழுவேன்,’’ என்று அர்ஜுனன் உறுதியான வார்த்தைகளால் கூறினார். அதற்கு அந்த பிராமணர் பதிலளித்தார்: ‘‘சங்கர்ஷணர், வாசுதேவர், அணிருத்தர், பிரத்யும்னன் போன்ற வல்லமையுள்ளோர் கூட என் குழந்தைகளை காப்பாற்ற முடியவில்லை. உலகத் தலைவர்களுக்கே கடினமான இந்த செயலை, நீ எப்படி செய்யப் போகிறாய்? இது குழந்தைத்தனமாகும்; நாங்கள் நம்பமாட்டோம்,’’ என்றார். அர்ஜுனன் பதிலளித்தார்: ‘‘ஓ பிராமணா, நான் சங்கர்ஷணன் அல்ல, கிருஷ்ணனும் அல்ல, கிருஷ்ணனின் மகனும் அல்ல; நான் அர்ஜுனன், காந்தீவம் எனும் வில் கொண்டவன். என் சக்தியை நீயும் இகழாதே; நான் த்ரியம்பகனை மகிழ்வித்தவனும், போரில் மரணத்தை வென்றவனும்; உன் குழந்தைகளை மீட்டுத் தருவேன்,’’ என்று உறுதி தெரிவித்தார். பிராமணர், அர்ஜுனனின் வீரத்தை கண்டு மகிழ்ந்து, நம்பிக்கையுடன் தனது இல்லத்திற்குத் திரும்பினார். பிறகு, அந்த பிராமணனின் மனைவிக்கு குழந்தை பிறக்கும் நேரம் வந்தது. பிராமணர் மிகவும் கவலையுடன், ‘‘என் குழந்தையை மரணத்திலிருந்து காப்பாற்று, காப்பாற்று!’’ என அர்ஜுனனை அழைத்தார். அர்ஜுனன், தூய நீரில் சுத்தம் செய்து, மகேஸ்வரனை வணங்கி, தெய்வீக ஆயுதங்களை நினைத்து, காந்தீவ விலையும், அம்பும் எடுத்தான். பிறப்பறையை அம்புகளால் சூழ்ந்தான்; மேலும் கீழும் பக்கங்களிலும் அம்புக்கூண்டுகளாக அமைத்து, பாதுகாப்பு ஏற்படுத்தினான். ஆனால், பிராமணனின் மனைவிக்கு பிறந்த குழந்தை, அழுதவாறே உடல் உட்பட திடீரென விண்ணில் மறைந்தது. இதைக் கண்ட பிராமணர், கிருஷ்ணரின் முன்னிலையில் அர்ஜுனனை திட்டினார்: ‘‘நான் அவன் பெருமைப்படும் வார்த்தைகளை நம்பியதற்கு என்னை நோக்கி பாவம்! பிரத்யும்னன், அணிருத்தன், ராமன், கேசவன் கூட என் குழந்தையை காப்பாற்ற முடியவில்லை. பிறர் எப்படி முடியும்? அர்ஜுனன் பொய்யுரையோடு பெருமை பேசுகிறான்; விதியின் கட்டளையை மாற்ற முயல்கிறான்,’’ என்று வருத்தப்பட்டார். பிராமணரின் குற்றச்சாட்டால் கலங்கிய அர்ஜுனன், தன் ஞானத்தை நம்பி, சம்யமனியில், யமராஜன் இருக்கும் இடத்திற்குச் சென்றான். அங்கு குழந்தையை காணவில்லை. பிறகு, இந்திரன், அக்கினி, நிருத்தி, சோமன், வாயு, வருணன் ஆகிய தெய்வங்களின் நகரங்களுக்கும், ரசாதலத்துக்கும், சுவர்க்கத்துக்கும், பிற தேவர்களின் உள்ளாட்சிகளுக்கும் ஆயுதங்கள் ஏந்தி சென்றான். எங்கும் குழந்தையை காணவில்லை. தனது வாக்குறுதியை நிறைவேற்ற இயலாததால், நெருப்பில் தன்னை வீச விரும்பினான். ஆனால் கிருஷ்ணர் தடுத்தார். கிருஷ்ணர் அர்ஜுனனை நோக்கி, ‘‘நான் உனக்கு அந்த பிராமணரின் குழந்தைகளை காண்பிப்பேன்; நீ உன்னை இகழாதே. எங்கள் புகழை நிலைநாட்டும் மனிதர்கள் பாக்கியசாலிகள்,’’ என்று கூறினார். அவ்வாறு அர்ஜுனனிடம் பேசிக் கொண்டே, பரமாத்மா கிருஷ்ணர், அர்ஜுனனுடன் தமது திவ்ய ரதத்தில் மேற்கே புறப்பட்டார். ஏழு தீவுகள், ஏழு கடல்கள், ஏழு மலைகள், லோகாலோக பர்வதம் ஆகியவற்றைத் தாண்டி அகத்தின் உள்ளே சென்றனர். அங்கு, சைப்ய, சுக்ரீவ, மேகபுஷ்ப, பலாக எனும் குதிரைகள் வழிகாண முடியாமல் இருளில் தொலைந்தன. அதை பார்த்த கிருஷ்ணர், யோகீஸ்வரர்களின் தலைவன், தனது சுதர்சன சக்கரத்தை ஆயிரம் சூரியனாக ஜொலிக்க அனுப்பினார். அந்த சுதர்சனம், மனதைப் போல விரைவாக, அந்த அடர்ந்த இருளை வெட்டி, அதின் பிரகாசத்தால் இருளை உடைத்தது; ராமனின் அம்பு படையை உடைப்பதைப்போல். அந்த வழியில் அர்ஜுனன், அந்த இருளுக்கு அப்பால், எல்லையில்லா பரம ஜோதி ஒளியை கண்டான்; அதன் பிரகாசம் கண்களில் பட்டதால், அவன் கண்களை மூடிக்கொண்டான். வாயுவின் உதவியால், அவர் பெரும் அலைகளோடு அலங்கரித்த நீரில் சென்றார். அங்கு ஆயிரம் மணிக்கொம்புகளால் ஜொலிக்கும், அதிசயமான, பிரமாண்டமான அரண்மனையைப் பார்த்தான். அரண்மனையின் உள்ளே, ஆயிரம் தலைகளும், ஒளிவீசும் மணிகளைத் தலையில் கொண்ட, வெண்மையான மலை போல் பிரமாண்டமான, கருப்புப் நாவும், இரு கொடூரமான கண்களும் கொண்ட அந்த அநந்த சர்ப்பத்தைப் பார்த்தான். அந்த சர்ப்பத்தின் மேல் அமைந்த மென்மையான அரிய ஆசனத்தில், எல்லாவற்றிலும் நிறைந்த பரமாத்மாவை, மேகக் கருப்பு நிறத்துடன், மஞ்சள் உடையுடன், அமைதியான முகத்துடன், அழகான பெரிய கண்களோடு, முத்தரசு போலக் காட்சியளிப்பதை அர்ஜுனன் கண்டான். அவரது தலையில் பெரிய கிரீடமும், செல்வச் செவிமணிகளும், ஆயிரம் சுருளும் கொண்ட முடியும், ஒளிவீசும் பிரகாசக் காந்தியால் சூழப்பட்டும், எட்டு நீண்ட அழகான கரங்களும், கௌஸ்துப மணியும், ஸ்ரீவத்ஸம் குறியுமாகவும், வனமாலையுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டும் இருந்தார். அச்யுதன் (கிருஷ்ணர்) அந்த நிரந்தர ஆத்மாவை வணங்கினார்; அர்ஜுனனும் அதிசயத்தால் வணங்கினார். அப்பொழுது அந்த தேவர்களின் தேவன், கைகளைக் கூப்பி, இனிமையான, பலத்த குரலில் அவர்களை நோக்கி பேசினார்: ‘‘உங்களைப் பார்க்க விரும்பி, நான் பிராமணரின் பிள்ளைகளை இங்கு கொண்டுவந்தேன்; பூமியில் தர்மத்தை நிலைநாட்டும் பொருட்டு. நீங்கள் இருவரும் என் அம்சமாக அவதரித்தவர்கள்; பாபங்களை அழித்துவிட்டு விரைவில் திரும்புங்கள்,’’ என்றார். ‘‘உங்கள் ஆசைகள் நிறைவேறினாலும், நீங்கள் நரா-நாராயணராக, உலக நன்மிக்காகவும், தர்ம நிலைத் திருத்தவும், நித்ய தர்மத்தில் நிலைநிற்பீர்கள்,’’ என்று கூறினார். அவ்வாறு உத்தரவிட்ட பரமாத்மாவை வணங்கி, அந்த இரு கிருஷ்ணர்களும் ‘ஓம்’ என்று வணங்கி, பிராமணரின் பிள்ளைகளையும், அந்த பரமாத்மாவையும் அழைத்துக் கொண்டு புறப்பட்டனர். மகிழ்ச்சியுடன், முன்புபோல் தங்கள் இல்லத்திற்கு திரும்பி, பிராமணருக்கு அவரது பிள்ளைகளை அவரவர் உருவத்திலும், வயதிலும் ஒப்பிக்கக் கொடுத்தனர். அந்த வைஷ்ணவ உலகத்தைப் பற்றி கேட்ட பார்்த்தன் (அர்ஜுனன்), மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டான்; மனிதர்களுக்குள்ள சக்தி எல்லாம் கிருஷ்ணரின் கருணையாலேயே வருகிறது என்று உணர்ந்தான். இவ்வாறு கிருஷ்ணர் பல அதிசய செயல்களை உலகில் காட்டி, உலக இன்பங்களை அனுபவித்து, பிற யாகங்களைவிட சிறந்த யாகங்களைச் செய்தார். பிராமணர்கள் மற்றும் பிறர் விரும்பிய அனைத்தையும், காலத்திற்கு ஏற்றவாறு வழங்கினார்; இந்திரன் மேகத்தைப் பொழிவது போல. அநியாயமான அரசர்களை அர்ஜுனன் முதலியோரை வழியாக அழித்து, தர்மத்தின் நிலைநாட்டும், பாண்டவர்களையும், பிற தர்மபுத்திரர்களையும் கொண்டு உலகில் தர்மத்தை நிறுவினார்.