பகவதபுராணம் முதல் ஸ்கந்தம், எட்டாவது அத்தியாயத்தில், பத்திரை தேவியின் இனிய குரலில், அவர் தன் வாழ்க்கை நிகழ்வுகளை பகிர்ந்துகொள்கிறாள். "என் தந்தை, என் மாமாவை அழைத்து, என்னை கருணைமிக்க கிருஷ்ணருக்கு வழங்கினார். அவருடைய மனம் எப்போதும் அவரிலேயே நிலைத்திருந்தது. அதோடு, ஒரு பெரிய படையும், நண்பர்களும் எனக்கு கொடுக்கப்பட்டன," என்று பத்திரை கூறினாள். "என் பிறவிக்குப் பிறவியும், அவருடைய திருவடிகளைத் தொடும் பாக்கியம் எனக்கு கிடைக்க வேண்டும். ஏனெனில், அந்த திருவடிகளைத் தொடுவதால், கர்ம சக்கரத்தில் சுழலும் ஜீவன், ஆன்மாவின் உயர்ந்த நன்மையை அடைகிறது," என்று அவர் தாழ்மையுடன் வேண்டினாள். அடுத்து, லக்ஷ்மணா தேவியின் குரல் ஒலிக்கிறது: "நாரத முனிவர் எப்போதும் ராஜாவின் பிறப்பும், செய்கைகளும் பற்றி சொல்வதை நான் மீண்டும் மீண்டும் கேட்டேன். அதனால், என் மனம் முழுவதும் முகுந்தனிடம், அதாவது தாமரைப்பாதம் கொண்டவரிடம், ஈர்க்கப்பட்டது; உலகத்தை காத்து நிற்கும் தேவர்களையும் நான் மறந்து விட்டேன்." "என் மனநிலையை அறிந்த என் தந்தை, ப்ருஹத்சேனன், எனது திருமணத்திற்காக ஒரு வழி கண்டார். எனது ஸ்வயம்பரத்தில், பாண்டவர்களின் ஆசைக்காக மீன் ஒன்று வைக்கப்பட்டது போல, இங்கேயும் ஒரு மீன் வெளியே மறைத்து, கீழுள்ள நீரில் அதன் பிரதிபலிப்பை மட்டும் காணும் வகையில் அமைக்கப்பட்டது." "இதை அறிந்த சகல ராஜாக்களும், ஆயுதங்களிலும், அம்புகளிலும் வல்லவர்களாக, ஆயிரக்கணக்காக தங்கள் ஆசான்களுடன் என் தந்தையின் நகருக்கு வந்தனர். அவரவர் வலிமைக்கும், வயதுக்கும் ஏற்ப என் தந்தை அவர்களை மரியாதை செய்தார். என்னைப் பெற விரும்பியவர்கள் அம்பு ஏந்தி, அந்த அரங்கில் போட்டியில் இறங்கினர்." "சிலர் வில்லைக் கையில் எடுத்தும், அதை இழுக்க முடியவில்லை; சிலர் வில்லின் இழுவை மார்புவரை இழுத்து, அதனால் தாக்கப்பட்டு விழுந்தனர். மற்ற வீரர்கள், மகத நாட்டின் மன்னர், அம்பஷ்ட, சேதி, பீமன், துரியோதனன், கர்ணன் போன்றோர், வில்லைக் கட்டியதோடு, உண்மையான சவாலைக் கவனிக்கவில்லை." "அப்போது அர்ஜுனன், நீரில் பிரதிபலிக்கும் மீனின் உருவத்தைக் கவனித்து, அவ்வளவு கவனத்துடன் அம்பை விட, அது இலக்கை வெட்டவில்லை, ஆனால் மெதுவாகத் தொடியது." "அனைத்து ராஜாக்களும் தங்கள் பெருமை சிதைந்து விலகியபோது, பகவான் கிருஷ்ணர் வில்லைக் கையில் எடுத்து, எளிதாக அதை கட்டினார். பின்னர், அவர் அம்பை அந்த இலக்கில் குறி வைத்து, நீரில் மீனை ஒருமுறை பார்த்து, அம்பால் வெட்டி கீழே விழச்செய்தார். அப்போது சூரியன் அபிஜித் நட்சத்திரத்தில் இருந்தது." "அந்த நேரத்தில், நான் புதிய பட்டு உடை அணிந்து, கைகளில் மின்னும் பொன் மாலையுடன், கண்களில் வெட்கம் கலந்த சிரிப்போடு, மலர் மாலையால் அலங்கரிக்கப்பட்ட கூந்தலுடன், மென்மையாக மணிக்காலணிகள் ஒலிக்க, அரங்கத்தில் நுழைந்தேன்." "என் முகத்தை உயர்த்தி, பெரிய காதணிகள் ஒளிர, கன்னங்கள் குளிர, மென்மையான, சிரித்த பார்வையுடன், சுற்றிலும் உள்ள ராஜாக்களை நோக்கி, என் மனம் முழுவதும் முராரியிடம் வைத்தபடி, அந்த மாலையை அவருடைய தோளில் வைத்து அருளினேன்." "உடனே தாளங்கள், முத்துக்குழல், சங்குகள், யாழ்கள் முழங்கின; நடனக்காரர்கள் ஆடினர், பாடகர்கள் பாடினர்." "நான் பகவானைத் தேர்ந்தெடுத்ததை சகல மன்னர்களும் பொறுக்க முடியாமல், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிட்டனர், துரோபதியின் ஸ்வயம்பரத்தில் நடந்தது போல." "அப்பொழுது, கிருஷ்ணர் என்னை நான்கு சிறந்த குதிரைகள் ஏந்திய ரதத்தில் ஏற்றி, ஷார்ங்க வில்லைக் கையில் பிடித்து, கவசம் அணிந்து, நான்கு கரங்களுடன் யுத்தத்துக்கு நின்றார்." "தாருகன் பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அந்த ரதத்தை ஓட்டினார்; மற்ற ராஜாக்கள் பார்த்துக்கொண்டிருந்தனர். அது, மற்ற விலங்குகளுக்கு முன்னால், சிங்கம் தனது இரையை எடுத்துச் செல்லும் போல் இருந்தது." "சில ராஜாக்கள் அவரைத் தடுக்கும் நோக்கில், ஆயுதம் ஏந்தி, வில்லைக் கையில் பிடித்து, கிருஷ்ணரைப் பின்தொடர்ந்தனர். ஆனால், ஷார்ங்க வில் அம்புகளால் தாக்கப்பட்டு, சிலர் தங்கள் கரங்கள், கால்கள், கழுத்து துண்டிக்கப்பட்டு விழ, மற்றவர்கள் போரைவிட்டு ஓடினர்." "பின்னர், யாதவ குலத்தின் தலைவன், பகவான் கிருஷ்ணர், சூரிய குடை, அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட வாயில்கள் கொண்ட நகரில் புகுந்தார். அந்த நகரம் விண்ணிலும், பூமியிலும் புனிதமாகக் கொண்டாடப்பட்டது; அது, தன் துறைமுகத்தை அடைந்த கப்பலைப் போல இருந்தது." "என் தந்தை, அவருடைய நண்பர்கள், உறவினர்கள், சகோதரர்கள் அனைவரையும், விலைமதிப்பில்லாத ஆடைகள், ஆபரணங்கள், படுக்கைகள், இருக்கைகள் மற்றும் பல பரிசுகளால் மரியாதை செய்தார்." "மாண்புமிக்க வேலைப்பெண்கள், எல்லா விதமான செல்வங்கள், படைகள், ரதங்கள், குதிரைகள், விலைமதிப்புள்ள ஆயுதங்கள் ஆகியவற்றையும் அவர் பக்தியுடன் வழங்கினார்." "நாங்கள், அவரது வீட்டில் வேலை செய்யும் பெண்கள், உண்மையான தவமும், முழுமையான வைராக்கியமும் கொண்டு, தன்னிறைவான அவரை சேவிக்க வந்தோம்." "பகவான் கிருஷ்ணர், பௌமனை (நரகாஸுரனை) மற்றும் அவனுடைய பக்கவாதிகளை யுத்தத்தில் அழித்து, நாங்கள்—all princesses—அவரால் கைப்பற்றப்பட்டிருந்தோம, அவருடைய தாமரைப்பாதங்களை நினைத்து, நாங்கள் உலக பந்தத்திலிருந்து விடுதலை பெற்றோம்; அவர் எங்களை மணந்து, நம்மை ஏற்றுக் கொண்டார்." "நாங்கள், ஆட்சி, அதிகாரம், அரசாட்சி, அல்லது பிரம்மாவின் உயர்ந்த பதவி, கூடவே ஹரியின் முடிவில்லா லோகத்தையும் விரும்பவில்லை." "அவர் தங்கையால் பூசப்பட்ட வாசனை கொண்ட, மாயை வெல்வோன், அவர் திருவடிகளின் தூளைத் தலையில் சுமப்பதே எங்கள் ஆசை." "வ்ரஜாவின் கோபியர்கள், புலிந்த பெண்கள், புல்கள், மூலிகைகள், பசுக்கள், கோபர் பசுக்கள்—all desire—பெரிய ஆன்மாவின் திருவடிகளைத் தொடும் பாக்கியம், அவர் பசுக்களை மேய்க்கும் பொழுது." இவ்வாறு, அந்த தேவியர் தங்கள் அனுபவங்களையும், பக்தியையும் பகிர்ந்தனர். அப்போது, ஷுக முனிவர் கூறுகிறார்: "குண்தி, சுபத்ரா, த்ரௌபதி, மாதவி, மற்ற அரசியர், அவர்களது சொந்த கோபியர்கள்—all heard—பரமாத்மா கிருஷ்ணரின் ஆழ்ந்த பாசம் குறித்து கேட்டபோது, அவர்கள் அனைவரும் அசர்வடைந்து, கண்களில் கண்ணீர் பெருக்கொண்டு நின்றனர்." "பெண்கள் பெண்களாகவும், ஆண்கள் ஆண்களாகவும் பேசிக்கொண்டிருந்தபோது, அந்த இடத்திற்கு முனிவர்கள்—all arrived—கிருஷ்ணர், பாலராமரைப் பார்க்கும் ஆவலுடன் வந்தனர்." "வியாசர், நாரதர், ச்யவனன், தேவலர், அசிதர், விஸ்வாமித்திரர், சதானந்தர், பரத்வாஜர், கவுதமர் வந்தனர்." "பாலராமர் தம் சீடர்களுடன், மஹா முனிவர் வசிஷ்டர், காலவா, ப்ருகு, புலஸ்தியர், கஸ்யபர், அத்ரி, மார்க்கண்டேயர், ப்ருஹஸ்பதி—all arrived." "த்வித, த்ரித, ஏகதா, பிரம்மாவின் புத்திரர்கள், அங்கிரா, அகஸ்தியர், யாஜ்ஞவல்க்யர், வாசதேவர் மற்றும் பலரும் வந்தனர்." "அவர்களைப் பார்த்து, முன்பு அமர்ந்திருந்த ராஜாக்கள், பாண்டவர்கள், கிருஷ்ணர், பாலராமர்—all immediately rose—உலகம் மதிக்கும் அந்த முனிவர்களுக்கு வணங்கினர்." "அவர்கள் அனைவரும் முனிவர்களை முறையோடு வணங்கி, பாலராமரும் அச்யுதனும், வரவேற்பு வார்த்தைகள், இருக்கைகள், பாதபூஜைக்கான நீர், அர்ப்பணங்கள், மாலைகள், தூபங்கள், சந்தனங்கள்—all offered." "பகவான், தர்மத்தின் உருவம், அவர்கள் வசதியாக அமர்ந்தபோது, அந்த மாபெரும் சபையில் அமைதியாகக் கேட்டபடி, அளவான வார்த்தைகளில் பேசினார்." "பகவான் சொன்னார்: 'இவ்வுலகில் பிறந்த நாங்கள், யோகத்தின் ஆசாரியர்களை காணும் பாக்கியம் பெற்றோம்; இது தேவர்களுக்கே அரிய பலன். தப்பறியாத சாதாரண மனிதர்களும், உலகின் கண்கள் போன்ற தேவதைகளை வழிபடும் போது, இத்தகைய மகான்கள், அவர்களைப் பார்க்க, தொட, கேட்க, வணங்கும் வாய்ப்பு பெறுகிறார்கள். புனிதமான தீர்த்தங்கள், களிமண், கல் வடிவிலான தேவதைகள் கூட இவ்வளவு தூய்மையாக்க முடியாது; ஆனால், மகான்களை ஒரு கணம் பார்ப்பதாலும் அவர்கள் தூய்மை பெறுகிறார்கள்.'" "'அக்னி, சூரியன், சந்திரன், நட்சத்திரங்கள், பூமி, நீர், ஆகாயம், காற்று, வாக்கு, மனம்—all worshipped separately—பாவத்தை அகற்ற முடியாது; ஆனால், ஞானிகளை ஒரு கணம் சேவித்தாலே பாவம் நீங்கும்.'" இவ்வாறு, பகவான் கிருஷ்ணர், அங்கு கூடிய முனிவர்களையும், அரசர்களையும், சகோதரர்களையும், பெண்களையும், அனைவரையும் ஆனந்தத்தில் ஆழ்த்தினார். அந்த அரங்கம், பக்தி, வைராக்கியம், ஞானம் ஆகியவற்றால் ஒளிர்ந்தது; கிருஷ்ணரின் கருணையால் அனைத்தும் புனிதமானதாக மாறியது.