சூதர் பகவான் விஷ்ணுராதனிடம் கேட்டபோது, வஸுதேவரில் மனதை முழுமையாக நிலைநிறுத்திய புனித பதராயண புத்திரர், அதாவது ஶுகர், இவ்வாறு கூறினார்: "கிருஷ்ணருக்கு ஒரு பிராமண நண்பர் இருந்தார். அவர் வேதங்களில் மிகுந்த பாண்டித்யம் கொண்டவரும், இன்ப ஆசைகளிலிருந்து விலகியவரும், மன அமைதியும், தன்னியந்திரணமும் கொண்டவரும் ஆனார். அவர் ஒரு க்ருஹஸ்தராக வாழ்ந்தாலும், அவருக்கு எது கிடைத்ததோ அதில் திருப்தியுடன் இருந்தார். அவருடைய மனைவி, அவரைப் போலவே, பட்டினியால் மெலிந்து, பழைய துணி அணிந்தவளாக இருந்தாள். அந்த பக்தியுள்ள மனைவி, முகம் வாடியவளாக, தன் வறுமையால் சிரமப்பட்ட கணவரிடம் நடுங்கியபடி வந்து சொன்னாள்: 'பிராமணரே, உங்களுக்குத் தோழனாக உள்ளவர் ஸ்ரீதேவியின் கணவரும், பிராமணர்களுக்கு அர்ப்பணித்தவரும், அனைத்து உலகங்களுக்கும் அடைவாக இருப்பவரும், சாத்வதர்களின் தலைவருமான ஆண்டவரும் அல்லவா? நல்லவர்களுக்கு உத்தமமான ஆதரவாக இருப்பவர் அவரிடம் போங்கள். நீங்கள் இக்கஷ்டத்தில் இருக்கும் ஒரு க்ருஹஸ்தராக இருக்க, அவர் உங்களுக்கு செல்வம் நிச்சயம் வழங்குவார். இப்போது அவர் துவாரகையில் போஜர், வ்ருஷ்ணி, அந்தகர் ஆகியோரின் தலைவராக இருக்கிறார். தன் திருவடிகளை நினைத்தபடியே, பக்தர்களுக்கு தன்னை அர்ப்பணிப்பவராகவும் இருக்கிறார். உலகாசாரியராகிய அவர், தன்னை ஆராதிப்பவர்களுக்கு, அவர்கள் வேண்டாதவற்றையும் கூட வழங்காதிருப்பாரா?' இவ்வாறு மனைவி மீண்டும் மீண்டும் மென்மையாக வேண்டியபோது, அந்த பிராமணர் மனதில், 'பெரிய லாபம் என்னவென்றால், பரம புனிதமான ஸ்தோத்திரங்களில் புகழப்படும் பகவானை தரிசிப்பதே,' என்று எண்ணினார். அதன்பின், 'இல்லத்தில் ஏதாவது பரிசாகக் கொடுக்க ஏதும் இருக்கிறதா, நல்லவளே?' என்று மனைவியிடம் கேட்டார். அவள் பிற பிராமணர்களிடம் சென்று நான்கு கைப்பிடி அவல் (பொறி அரிசி) பெற்றாள். அதை ஒரு துணியில் கட்டி கணவரிடம் கொடுத்தாள். அதை எடுத்துக்கொண்டு, அந்த சிறந்த பிராமணர் துவாரகைக்கு புறப்பட்டார். 'எப்படி கிருஷ்ணரை தரிசிக்க முடியும்?' என்று அவர் எண்ணிக்கொண்டே சென்றார். பிராமணர், மூன்று மதில்கள், மூன்று முற்றங்கள் கடந்தார். அங்கு அந்தகர், வ்ருஷ்ணிகள் வீடுகளில் நுழைந்தார். அவர்கள் எல்லோரும் அசேஷரின் பாதையில் நடந்தவர்கள். பிறகு, ஹரியின் பதினாறு ஆயிரம் தேவியர்களில் ஒருவரின் இல்லத்தில் நுழைந்தார். அங்கு தெய்வீக ஆனந்தத்தை அடைந்தவர் போல மகிழ்ச்சியடைந்தார். அப்போது அச்ச்யுதன் தன் பிரியமானவளின் படுக்கையிலிருந்தபோது, அந்த பிராமணரை தூரத்தில் பார்த்ததும் உடனே எழுந்து, விரைந்து வந்து, இரு கரங்களாலும் மகிழ்ச்சியுடன் அவரை அணைத்தார். தன் நண்பன் வந்ததற்குப் பெரிதும் மகிழ்ந்த கிருஷ்ணர், இருவரும் தழுவிக்கொண்டபோது, அவருடைய கண்களில் ஆனந்தக் கண்ணீர் வடிந்தது. பிறகு, பிராமணரை தன் படுக்கையில் அமர்த்தி, தானே அவருக்காக பாதம் கழுவும் நீர் கொண்டு வந்து, தன் கைகளால் அவருடைய பாதங்களை கழுவினார். உலகங்களைத் தூய்மைப்படுத்தும் பகவான், அந்த நீரை தன் தலையில் சாத்திக்கொண்டார்; சந்தனம், அகில், குங்குமம் போன்ற தெய்வீக வாசனைப் பொருள்களால் அவரை அபிஷேகம் செய்தார். அதன்பின், வாசனை ஊதுபத்தி, விளக்குகளின் வரிசை, பாக்கு, ஒரு பசு ஆகியவற்றை அர்ப்பணித்து, மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்பு சொன்னார். அந்த பிராமணர் பழைய, அழுக்கான உடை அணிந்திருந்தும், மெலிந்தும், நரம்புகள் தெரியும் அளவுக்கு இருந்தும், ஸ்ரீதேவி தானே அவருக்காக சாமரம் வீசியாள். அந்த அவதூதருக்கு கிருஷ்ணர் இவ்வளவு மரியாதை செய்ததை பார்த்து, அந்த அகிலையர் பெண்கள் வியப்பும், பெரும் பாசமும் கொண்டார்கள். 'இந்த உலகில் எதுவும் இல்லாத, இழிவான, வறுமையில் வாடும் இந்த அவதூதர் என்ன தவம் செய்தார்? ஸ்ரீநிவாசர் அவரைத் தம்பி போல அணைத்து, ஸ்ரீதேவி கூட அருகில் அமர்ந்திருக்க, அவருக்கு இவ்வளவு பெருமை!' பிராமணரும் கிருஷ்ணரும், ஆசாரியர் இல்லத்தில் இருந்தபோதைய இனிய நிகழ்ச்சிகளை நினைத்து, ஒன்றுக்கொன்று கைகளை பிடித்துக்கொண்டு, மகிழ்ச்சியுடன் பேசத் தொடங்கினார்கள். பகவான் கிருஷ்ணர், 'பிராமணரே, ஆசாரியர் இல்லத்தில் கல்வி முடித்து, குரு दक्षिणை செலுத்திய பின்பு, உங்களுக்கு ஏற்புடைய மனைவியைப் பெற்றீர்களா? எனக்கு நன்றாகத் தெரியும், உங்கள் மனம் இல்லற வாழ்விலும், செல்வத்திலும் பற்றில்லாமல் இருக்கிறது. நீங்கள் ஆசை இல்லாமல் செயல்படுபவர்; இவற்றில் பெரிதும் மகிழ்ச்சி கொள்வதில்லை. சிலர் உலக வாழ்க்கைக்காக, தெய்வீக சுபாவத்தை விட்டுவிட்டு, ஆசையில் மயங்கிச் செயல்படுகிறார்கள். நானும் உலகத்தை நடத்துவதற்காக அப்படிச் செய்கிறேன். பிராமணரே, ஆசாரியர் இல்லத்தில் நாம் இருந்த நாட்களை நினைவிருக்கிறதா? இருமுறை பிறந்தவர்களுக்கு, அறிய வேண்டியதை அறிந்தால், இருள் கடந்துவிட முடியும். அவர் தான் இங்கு தர்மத்திற்குப் பணி செய்யும் அனைவருக்கும் ஆதியாக இருக்கிறார்; ஆசாரியர்களில் முதன்மையானவர். நானும் ஞானத்தை வழங்கும் ஆசாரியன். வர்ணம், ஆசிரமம் ஆகியவற்றை பின்பற்றும் அறிஞர்கள், என் உபதேசத்தால் எளிதில் சம்சார சாகரத்தை கடந்துவிடுகிறார்கள். நான், அனைத்து ஜீவராசிகளிலும் உள்ள அந்தர்யாமியாக இருந்தும், வழிபாடு, பிள்ளைகள், தபஸ், தன்னியந்திரணம் போன்றவை எனக்கு போதாது; ஆசாரியருக்குச் செய்யும் சேவை எனக்கு மிகவும் பிரியமானது. பிராமணரே, ஆசாரியர் இல்லத்தில் நாம் இருந்தபோது, ஆசாரியரின் மனைவியரால் தூண்டப்பட்டு, சில சமயம் காட்டில் வேப்ப மரக்கட்டைகளை எடுக்கச் சென்றதை நினைவிருக்கிறதா? ஒரு முறை, நாம் பெரிய காட்டுக்குள் சென்றபோது, கடும் புயல், வலுவான காற்று, பிசாசு இடியுடன் எழுந்தது. அப்போது சூரியன் மறைந்து இருள் சூழ்ந்தது; ஆற்றங்கரை வெள்ளத்தில் மூழ்கி, எதுவும் தெரியவில்லை. அங்கு, நாம் பலமுறை புயல், கனமழையால் சோதனைப்பட்டோம். வெள்ளத்தில் மூழ்கி, காட்டில் ஒன்று மற்றொன்றைத் தெரியாமல், கைகளைப் பிடித்துக்கொண்டு, திக்குத் தெரியாமல் அலைந்தோம். வெறும் காலையில், ஆசாரியர் சாந்தீபனி நம்மைத் தேடி வந்து, நம்மை அசிங்கமான நிலைமையில் பார்த்தார். அவர், 'கண்மணிகளே, என் காரணமாக நீங்கள் மிகுந்த துயரங்களை அனுபவித்தீர்கள்; ஆனாலும், உங்கள் நலனை மறந்து, எனக்கு முழுமையாக அர்ப்பணித்துள்ளீர்கள். உண்மையான சிஷ்யர்கள் இப்படித்தான் ஆசாரியருக்காக செய்ய வேண்டும்; தங்கள் முழு முயற்சியையும், உடலையும், மனதையும் ஆசாரியருக்குத் தூய மனதுடன் அர்ப்பணிக்க வேண்டும். நான் மகிழ்ச்சியடைந்தேன், இருமுறை பிறந்தவர்களில் சிறந்தவரே; உங்கள் எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேறட்டும்; வேதங்களையும் அவற்றின் அங்கங்களையும் முழுமையாக கற்றுக்கொள்ளுங்கள், இங்கேயும் பிற பிறவியிலும். இவ்வாறு, ஆசாரியரின் அருளால் மட்டுமே, ஆசாரியர் இல்லத்தில் வாழும் ஒருவர் பல அனுபவங்களின் மூலம் பரிபூரணத்தையும், அமைதியையும் அடைகிறார்,' என்றார். அந்த புனித பிராமணர் சொன்னார்: 'தேவதீவதைகளின் தலைவரே, உலகாசாரியரே, உங்கள் இல்லத்தில் வாழ்ந்த நமக்கு இன்னும் எது பாக்கி இருக்கிறது? நீங்கள் எப்போதும் சொல்வதை நிறைவேற்றுபவராக இருக்கிறீர்கள்.'" இவ்வாறு, ஶுகர் பகவான், விஷ்ணுராதனிடம் கிருஷ்ணரின் பிராமண நண்பருடன் நடந்த இந்த புனித நிகழ்வை உருக்கமாக விவரித்தார்.