முனிவர்கள் ராமரிடம் பணிவுடன் கூறினார்கள்: "ராமா, உங்கள் வார்த்தையும், உங்கள் ஆயுதத்தின் சக்தியும், நாங்கள் மரணமடைவதும்—all இவை உண்மையாய் நிறைவேறட்டும்." அதற்கு பகவான் பதிலளித்தார்: "ஆன்மா தான் புதராக பிறக்கிறது என்று வேதம் அறிவிக்கிறது. எனவே, இங்கே அவனுடைய மகன் உயிரும், இச்சைகளும், சக்தியும் உடையவனாகப் பேசட்டும்." பின்னர் பகவான் மேலும் கேட்டார்: "முனிவர்களில் சிறந்தவர்களே! உங்கள் விருப்பம் என்ன? சொல்லுங்கள்; நான் அதைச் செய்கிறேன். என் அறியாமையால் செய்த செயலுக்கு என்னால் எப்படி பிராயச்சித்தம் செய்யமுடியும் என்று நல்லபடிச் சிந்தியுங்கள்." முனிவர்கள் கூறினார்கள்: "இல்வலனின் மகனாகிய பல்வலா என்ற கொடிய அசுரன், ஒவ்வொரு விழாவிலும் வந்து, எங்கள் யாகத்தை மாசுபடுத்துகிறான்." மேலும், "தசார்ஹ குலத்தில் பிறந்தவரே, அந்தப் பாவியைக் கொன்றிடுங்கள்; அதுவே எங்கள் உயர்ந்த விருப்பம். அவன் எங்கள் மீது பிணம், இரத்தம், மல, சிறுநீர், மதுவும், இறைச்சியையும் பொழிகிறான்." இதற்கு முனிவர்கள் மேலும் கூறினார்கள்: "பரத நாட்டை விட்டு மனதை நிலைநிறுத்தி, புனிதத் தலங்களில் பன்னிரண்டு மாதம் திரிந்து, நீராடி, சுத்தி அடைய வேண்டும்." இவ்வாறு நடந்தது முடிந்த பின், மற்றொரு நிகழ்வைச் சொல்வதற்காக ராஜா கேட்டார்: "பெரியோனே, மகானாகிய முகுந்தனின் மற்ற வீரவிளக்கங்களை நான் கேட்க விரும்புகிறேன். அவர் சக்தி அளவில்லாதது. அந்த பரமாத்மாவின் புகழை ஒருமுறை கேட்டால், அதனை மீண்டும் கேட்க விரும்பாதவர் யார்? ஆசை என்னும் அம்புகளில் துளைந்தும், அதன் உண்மைப் பெருமையை அறியாதவர்களே தவிர." "அவரது குணங்களைப் புகழும் வாக்கே உண்மையான வாக்கு; அவருக்காக செயல்படும் கைகளே கைகள்; அவரை நினைக்கும் மனமே மனம்; அவருடைய கதைகளை கேட்கும் செவிகளே செவிகள். அவரை வணங்கும் தலையே தலை; அவரை காணும் கண்களே கண்கள்; விஷ்ணுவின் அல்லது அவரது பக்தர்களின் பாத தண்ணீரைத் தொட்டு சேவை செய்யும் உறுப்புகளே உண்மையான உறுப்புகள்." "இவ்வாறு விஷ்ணுராதனிடம் கேட்கப்பட்ட போது, வாதராயண மகனாகிய பாக்கியவான், whose மனம் வாசுதேவனில் முழுமையாக லயித்திருந்தது, பேசத் தொடங்கினார்." "கிருஷ்ணருக்கொரு பிராமண நண்பர் இருந்தார். அவர் வேதத்தில் மிகுந்த அறிவும், இச்சை இல்லாத மனமும், அமைதியும், தன்னடக்கமும் கொண்டவர். அவர் ஒரு குடும்பஸ்தராக இருந்தாலும், யாத்ரா கிடைத்ததை ஏற்று வாழ்ந்தார். அவரது மனைவி, பசியால் களைத்தவள், பழைய உடை அணிந்தவள், கணவனைப் போலவே துன்புறுத்தப்பட்டவளாக இருந்தாள்." "அந்த அன்புமிக்க மனைவி, முகம் வெளிர்ந்து, நடுங்கி, தன்னுடைய வறுமையால் வேதனைப்பட்ட கணவனை அணுகி, சொன்னாள்: 'பிராமணனே, ஸ்ரீதேவியின் கணவரும், உன் நண்பனும், பக்தர்களுக்குத் தாங்கும் இடமான ஸாத்வதர்களின் தலைவரும் ஆன பகவான் உனக்கு இருக்க, ஏன் இப்படி துன்புறுகிறாய்? நீர் அவரிடம் சென்று, துன்புறும் குடும்பஸ்தரான உனக்கு அவர் செல்வம் தருவார்.'" "இப்போது அவர் துவாரகையில், போஜர், வ்ரிஷ்ணியர், அந்தகர் ஆகியோரின் தலைவராக இருக்கிறார். அவர் தன் பாதங்களை நினைக்கும் பக்தர்களுக்கு தன்னைத் தானே அர்ப்பணிக்கிறார். உலகாசிரியன் ஆன அவர், விரும்பாதவற்றையும் பக்தருக்கு தருவதில் ஏன் தயங்குவார்?" "மனைவியின் இதமான வேண்டுகோளால், அந்த பிராமணன் மனதில், 'பரமபரிபூரணனை, உயர்ந்த ஸ்தோத்திரங்களில் புகழப்படும் அவரை நேரில் காண்பது மிகப்பெரிய பலன்' என்று எண்ணினார். 'நமக்குப் பரிசாக எதாவது உள்ளதா?' என்று மனைவியிடம் கேட்டார். அவள் மற்ற பிராமணர்களிடம் நான்கு முற்றி அவல் கேட்டு, துணியில் கட்டிக் கொடுத்தாள்." "அதை எடுத்துக்கொண்டு, அந்த சிறந்த பிராமணன் துவாரகைக்கு புறப்பட்டார். 'கிருஷ்ணரை எப்படிப் பார்க்கமுடியும்?' என்ற எண்ணத்துடன், அவர் அந்த நகரத்தின் மூன்று மதில்களையும், மூன்று முற்றங்களையும் கடந்து, அந்தகர், வ்ரிஷ்ணி குடும்பத்தினரின் இல்லங்களுக்குள் நுழைந்தார்." "பின்னர், ஹரியின் பதினாறாயிரம் மகாராணிகளில் ஒருவரது இல்லத்திற்குள் அவர் சென்றார். அங்கு போய், தெய்வீக ஆனந்தம் பெற்றவனைப் போல் ஆனந்தத்தில் நிரம்பினார். அப்போது, அச்ச்யுதன் தன் பிரியமானவளின் படுக்கையில் அமர்ந்திருந்தார். தூரத்தில் நண்பனைப் பார்த்தவுடன், உடனே எழுந்து, விரைந்து சென்று, இரு கரங்களாலும் அவரை அணைத்து மகிழ்ந்தார்." "பிராமண நண்பனின் தொடுதலில் மகிழ்ந்த, தாமரைப்பாதக் கண்கள் கொண்ட பகவான், மிகுந்த ஆனந்தத்தில் கண்களில் நீர் பெருக்கினார். நண்பனைப் படுக்கையில் அமரச் செய்து, தானே அவர் கால்களைத் துவைத்து, தண்ணீர் கொண்டு வந்து, மரியாதை செய்தார்." "உலகங்களைத் தூய்மைப்படுத்தும் பகவான், அந்த நீரைக் கொண்டு தன் தலையில் ஊற்றி, சந்தனம், அகில், குங்குமம் போன்ற தெய்வீக வாசனைகளால் அலங்கரித்தார். வாசனைக்கூடிய தூபங்கள், விளக்குகளைக் கொடுத்து, மகிழ்ச்சியுடன் நண்பனைப் பூஜித்து, பாக்கு அளித்து, ஒரு பசுவும் வழங்கி, வரவேற்பு சொன்னார்." "ஸ்ரீதேவி தானே, பழைய, அழுக்கான உடை அணிந்த, பசியால் மெலிந்த, நரம்புகள் தெளிவாக தெரிந்த அந்த பிராமணனை, யாக் வால் விசிறியால் சேவை செய்தாள். கிருஷ்ணர் இவ்வளவு பெருமையுடன் அவனை மரியாதை செய்வதை உள்ளரங்க பெண்கள் பார்த்து, வியப்பும், பெரும் பாசமும் அடைந்தனர்." "இந்த அவதூதர், இந்தக் கூர்மையற்றவன், உலகில் இவ்வளவு வறுமையிலும், இழிவிலும் இருப்பவன், என்ன தவம் செய்திருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் கேட்டுக்கொண்டார்கள். ஸ்ரீநிவாசன், மூவுலகுக்கும் ஆசானாகிய பகவான், அவரை மூத்த சகோதரனைப் போல அணைத்து, ஸ்ரீதேவி அருகில் அமர்ந்திருந்தார்." "இருவரும் ஆசார்யரின் இல்லத்தில் இருந்த காலத்தை நினைத்து, ஒருவருக்கொருவர் கைகளைப் பிடித்து, இனிய நிகழ்வுகளைப் பகிர்ந்தார்கள். பின்னர் பகவான் சொன்னார்: 'பிராமணனே, ஆசார்யரிடம் கல்வி முடித்து, உரிய குருதக்ஷிணை செலுத்தியபின், உன்னிடம் ஏற்ற மனைவியை மணந்தாயா? உன் மனம் இல்லறத்திலோ, செல்வத்திலோ பற்று இல்லாதது எனக்கு தெரியும்; நீ விருப்பமின்றி செய்கிறாய்; அவற்றில் அதிக மகிழ்ச்சி அடைவதில்லை." "சிலர், தெய்வீக இயல்பை விட்டு, ஆசையால் குழப்பப்பட்ட மனதுடன் செயல்படுகிறார்கள்; நானும் உலகத்தைத் தாங்குவதற்காக அப்படியே செய்கிறேன். ஆசார்யரின் இல்லத்தில் நாம் இருந்த காலத்தை நீ நினைவில் வைத்திருக்கிறாயா? இருமுறை பிறந்தவர்களுக்காக, அறிந்து செயல்படுதல் இருள் கடந்துவிட உதவுகிறது." "இங்கு, அறநெறி வழிப்படுவோருக்கு ஆதியாய் இருப்பவர் ஆசார்யர்; நான் ஞானத்தையும், உபதேசத்தையும் வழங்குபவன். வர்ணாசிரம தர்மத்தில் உண்மை அர்த்தத்தை அறிந்தவர்கள், எனது உபதேசத்தால் உலகப் பெருங்கடலை எளிதில் கடக்கிறார்கள்." "நான், எல்லா ஜீவராசிகளிலும் உள்ள ஆத்மாவாக இருந்தும், பூஜை, பிள்ளைகள், தவம், தடை ஆகியவற்றால் இவ்வளவு திருப்தி அடைவதில்லை; ஆசார்யருக்கு சேவை செய்யும் போது மட்டுமே நான் பூரணமாக திருப்தி அடைகிறேன்." இவ்வாறு, பகவானும், அவர் பிராமண நண்பனும், பழைய நினைவுகளைப் பகிர்ந்தும், பக்தி, வணக்கம், மற்றும் உண்மையான ஆன்மீகத்தின் பெருமையை எடுத்துரைத்தும், அந்த இடம் புனிதமாக ஆனது.