யுதிஷ்டிரன், குருகுல ஆசான்கள், மூதாதையர்கள், உறவினர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினர் அனைவரும் அருகில் இருக்க, அவர் உரத்த குரலில் பேசத் தொடங்கினார். "கோவிந்தா, ராஜசூய யாகத்தை நடத்தி உமது புகழால் உலகை வழிபட விரும்புகிறேன். இது நமக்காக ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும், பிரபுவே!" என்று கேட்டார். "உமது பாதங்களில் எப்போதும் நடந்து, உம்மை தியானித்து, உம்மை பாடி, தீமையை போக்கும் தூயவர்கள், உமது கருணையால் உலக வாழ்க்கையிலிருந்து விடுதலை பெறுகின்றனர். ஆசீர்வாதம் வேண்டுபவர்கள், அதனை உம்மிடம் தான் நாட வேண்டும்; வேறு யாரும் தர முடியாது," என்று அவர் கூறினார். "பிரபு, உமது பாத சேவையால் இந்த உலகம் அதன் பலனை காணட்டும். உம்மை வழிபடுபவர்களும், வழிபடாதவர்களும், இருவரும்—குருக்கள் மற்றும் ஸ்ரிஞ்ஜயர்களின் உண்மையான நிலையை வெளிப்படுத்த வேண்டும்," என்று கேட்டார். "உம்மால், எல்லா உயிர்களும் சமமாகக் காணப்படுகின்றன; உமது உள்ளத்தில் வேறுபாடு இல்லை. உமது அனுகூலம், கல்பவிருக்ஷம் போல, சேவையின் அளவுக்கு ஏற்ப கிடைக்கும்; வேறு விதமாக கிடைக்காது," என்று யுதிஷ்டிரன் கூறினார். அப்போது பகவான் கிருஷ்ணர், "மன்னா, நீ எடுத்துள்ள தீர்மானம் மிகச் சரியானது; இதனால் உமது புகழ் உலகளாவியதாகும்," என்று கூறினார். "இந்த மகா யாகத்தை முனிவர்கள், பிதர்கள், தேவர்கள், நண்பர்கள்—நாங்கள் கூட—அனைவரும் விரும்புகிறோம்." "நீ உலகின் எல்லா அரசர்களையும் வென்று, உலகை உமது கட்டுப்பாட்டில் கொண்டு, தேவையான பொருட்களை சேர்த்து, இந்த மகா யாகத்தை நடத்த வேண்டும்," என்று பகவான் கூறினார். "மன்னா, உமது சகோதரர்கள் உலக காவலர்களின் அம்சங்களிலிருந்து பிறந்தவர்கள். நீ தன்னடக்கத்துடன் என்னை வென்றுள்ளாய்; தன்னடக்கம் இல்லாதவர்களுக்கு நான் வெல்ல முடியாதவன்." "இந்த உலகில் யாரும் எனது சக்தி, புகழ், செல்வம், ஐசுவர்யத்தில் சமம் இல்லை; தேவர்கள் கூட, பூமி அரசர்களோ இன்னும் இல்லை," என்று பகவான் கூறினார். இதைக் கேட்ட யுதிஷ்டிரன், முகம் மலர்ந்து, விஷ்ணுவின் சக்தியால் ஆற்றல் பெற்ற சகோதரர்களை உலகின் நான்கு திசைகளில் வெல்ல அனுப்பினார். சஹதேவனை ஸ்ரிஞ்ஜயர்களுடன் தெற்கில், நகுலனை மேற்கில், அர்ஜுனனை வடக்கில், பீமனை மட்ட்சியர், கேகயர், மாத்ரர் உடன் கிழக்கில் அனுப்பினார். அவர்கள் திசை திசையில் அரசர்களை வென்று, யாகம் நடத்தும் அஜாதசத்ருவுக்கு நிறைய செல்வம் கொண்டு வந்தனர். ஆனால் ஜராசந்தன் மட்டும் வெல்லப்படவில்லை என்று கேட்ட யுதிஷ்டிரன், அதற்கான வழியை ஹரி கூறினார்; அது உத்தவா முன்பே சொன்னது. பீமசேனன், அர்ஜுனன், கிருஷ்ணர்—மூவரும் பிராமணர்களின் அடையாளங்களைத் தரித்தவர்கள்—பிரஹத்ரதனின் மகன் வசிக்கும் கிரிவ்ரஜா நகரத்திற்கு சென்றனர். விருந்தாளிகள் வர ஏற்ற நேரத்தில், அவர்கள் அந்த வீட்டிற்குள் பிராமணர்களாக வேடமிட்டு நுழைந்தனர். "மன்னா, விருந்தாளிகள் வந்திருக்கிறார்கள்; தொலைவில் இருந்து வந்த தேடிகள். எங்களுக்கு வேண்டியதை நீ தர வேண்டும்," என்று கேட்டனர். "தாங்கும் சக்தி உள்ளவர்களுக்கு என்ன தாங்க முடியாதது? நீதியில்லாதவர்களுக்கு என்ன தவறு? தாராளமானவர்களுக்கு என்ன தர முடியாதது? எல்லாவற்றையும் சமமாகக் காண்பவர்களுக்கு யார் மேலானவர்?" என்று அவர்கள் கேட்டனர். "தற்காலிக உடலை கொண்டவன், நல்லவர்களிடையே நிரந்தர புகழ் பெற முடியாமல், அதைச் சம்பாதிக்காமல் வாழ்கிறான் என்றால், அவர் உண்மையில் பரிதாபப்பட வேண்டியவன்," என்று கூறினர். "ஹரிச்சந்திரன், ரந்திதேவன், சிபி, பாலி, வேட்டையாளர், புறா—பலரும் தற்காலிக உடலால் நிரந்தர புகழை பெற்றுள்ளனர்." இதைச் சொன்ன சுகர், "அவர்களின் குரல், தோற்றம், கைமீது வில் நூல் பிழை ஆகியவற்றை பார்த்து, முன்பு பார்த்த அரச குடும்பத்தினரை ஜராசந்தன் அறிந்தார். அவர் மனதில் யோசித்தார்." "இந்த அரச குடும்ப உறவுகள், பிராமணர் அடையாளத்துடன் வந்திருக்கிறார்கள்; நான் என் உடல் கூட, தர சிரமமானது என்றாலும், அவர்களுக்கு தானமாக தருவேன்," என்று அவர் எண்ணினார். "பாலியின் புகழ், தூயதாகவும், எல்லா திசைகளிலும் பரவியதாகவும், விஷ்ணு பிராமணராக வந்து அவரது செல்வத்தை எடுத்த பிறகும் நிலைத்திருந்தது என்று கேள்வி." "இந்திரனின் செல்வத்தை விரும்பி, விஷ்ணு பிராமணராக வந்து, தைத்ய அரசனிடம் பூமியை பெற்றார்; அவர் அறிந்து, தன்னடக்கத்துடன் இருந்தும், அதை வழங்கினார்." "க்ஷத்திரிய உறவுகளின் உடல், பிராமணர்களுக்காக வாழ்ந்தால், அதன் பயன் என்ன? உடல் இங்கே விழும்போது, புகழ் பெரும்." இவ்வாறு உயர்ந்த எண்ணத்துடன், ஜராசந்தன் கிருஷ்ணர், அர்ஜுனன், பீமசேனனிடம், "பிராமணர்களே, நீங்கள் வேண்டியதை தேர்வு செய்யுங்கள்; என் தலை கூட தர தயாராக இருக்கிறேன்," என்று கூறினார். அப்போது பகவான், "மன்னா, இரட்டையாக சண்டை செய்யும் விருப்பம் இருந்தால், எங்களுக்கு சண்டையை தர வேண்டும். நாங்கள் அரச குடும்பத்துடன் போரிட வந்தோம்; வேறு எதுவும் விரும்பவில்லை," என்று கேட்டார். "இந்தவர் பீமசேனன்; இவரது சகோதரர் அர்ஜுனன். நான், கிருஷ்ணன், அவர்களின் மாமா மற்றும் உமது எதிரி," என்று கூறினார். இதை அறிந்த மாகத நாட்டின் அரசன், சிரமுடன் சிரித்து, கோபத்துடன், "நீங்கள் முட்டாள்கள்; சண்டையை தருகிறேன்," என்று கூறினார். "நீ, பயங்கரன், Mathura நகரத்தை விட்டு கடல் அருகே தஞ்சம் கொண்டதால், உன்னுடன் சண்டை செய்ய மாட்டேன்; உன் வீரத்தை நம்ப முடியாது," என்று கூறினார். "இந்தவர் எனக்கு வயதில் சமம், ஆனால் பலத்தில் இல்லை; அர்ஜுனன் சண்டை செய்ய தகுதியில்லை; பீமசேனன் மட்டும் எனக்கு சமமான பலம் கொண்டவர்." இவ்வாறு கூறி, ஜராசந்தன் ஒரு பெரிய கதை பீமசேனனுக்கு கொடுத்து, மற்றொன்றை எடுத்துக்கொண்டு நகரத்திலிருந்து வெளியே வந்தார். பிறகு, அந்த இரு வீரர்கள் சமமாக, போர்க்களத்தில் சந்தித்து, சண்டையில் வெறித்தனமாக, இடியால் ஒப்பான கதிகளை ஒருவரை ஒருவர் தாக்கினர். அவர்கள் இடது, வலது என சுற்றி, மேடையில் நடனமாடும் போல, சண்டை பிரகாசமாக நடந்தது. அவர்கள் கதிகளை தாக்கும் சத்தம் இடியொலி போல, யானைகள் தந்தங்களை மோதி சத்தம் எழுவது போல இருந்தது. அவர்கள் பீமசேனனும் ஜராசந்தனும், ஒருவரை ஒருவர் தோள்கள், இடுப்புகள், கால்கள், முழங்கால்கள், தலை ஆகியவற்றில் தாக்கி, கதிகள் உடைந்தன; அது, இரண்டு எரியும் யானைகள் சண்டை செய்யும் போது சூரியனின் கிளைகள் உடைந்தது போல இருந்தது. அவர்கள் கதிகளைப் பயன்படுத்தி, கோபத்தில், இரும்பு போலக் கடினமான கைமுறையால் ஒருவரை ஒருவர் தாக்கினர்; அவர்களின் கைகளின் சத்தம் இடியொலி போல, கை தட்டும் சத்தம் எழுந்தது. அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் தாக்க, திறமை, பலம், வீரத்தில் சமமாக இருந்ததால், சண்டையில் யாரும் பின்னடையவில்லை; வேகத்தில் எந்த மாற்றமும் இல்லை. இவ்வாறு, அந்த இரு வீரர்கள் சண்டை செய்தபோது, 27 நாட்கள் அங்கு கடந்து போனது; நண்பர்கள் இரவில் அருகில் நின்றனர். ஒரு நாள், பீமசேனன், "மாதவா, ஜராசந்தனை சண்டையில் வெல்ல முடியவில்லை," என்று தனது மாமாவிடம் கூறினார்.