கௌரவ மருமகளான ருக்மிணி, சத்யா, பத்ரா, ஜாம்பவதி ஆகியோருக்கு, கண்ணன் மற்றும் அவரது பிற மனைவிகள், அவர்களின் மருமாமியார் உத்தரவின்படி, மரியாதை செய்து கௌரவம் செய்தனர். இதோடு, காலிந்தி, மித்ரவிந்தா, சைப்யா, நாக்நஜிதி மற்றும் வந்திருந்த பிற குணவதிகளுக்கும், அழகிய vasthram, பூமாலை, ஆபரணம் போன்றவற்றால் மரியாதை செய்து, அவர்களை மகிழ்ச்சிப்படுத்தினர். அப்போது, யுதிஷ்டிரன், ஜனார்த்தனனும் அவருடைய படை, சேவகர்கள், மனைவிகள் என அனைவருக்கும் மீண்டும் மீண்டும் உபசாரம் செய்து, வசதியாக தங்கச் செய்தார். பாண்டவர்கள், அர்ஜுனனுடன் சேர்ந்து, காண்டவ வனத்தை அக்னிக்கு திருப்தி படுத்தி, மாயனை விடுவித்து, அவனால் தெய்வீக சபை கட்டடம் அமைக்கப்பட்டதை நினைவுகூர்ந்தார். ராஜா யுதிஷ்டிரனை மகிழ்விக்க விரும்பி, கண்ணன் பல மாதங்கள் அங்கிருந்து பாண்டவர்களுடன், வீரர்களால் சூழப்பட்டு, அர்ஜுனனுடன் தேரில் சுற்றி மகிழ்ந்தார். இவ்வாறு, 'கிருஷ்ணரின் இந்திரபிரஸ்த யாத்திரை' என்ற தலைப்பில், பாகவத புராணத்தின் பத்தாம் ஸ்கந்தத்தின் இரண்டாம் பாதியின் எழுபத்தொன்று ஆம் அதிகாரம் நிறைவடைந்தது. ஒரு நாள், யுதிஷ்டிரன், முனிவர்கள், பிராமணர்கள், க்ஷத்திரியர்கள், வைஷ்யர்கள், சகோதரர்கள் ஆகியோர் சூழ்ந்திருந்த சபையில் அமர்ந்திருந்தார். அவருடன் குருக்கள், மூத்தோர், உறவினர்கள், குடும்பத்தினரும் இருந்தனர். அப்போது யுதிஷ்டிரன் பேசத் தொடங்கினார்: "கோவிந்தா, ராஜசூய யாகத்தை, உமது மகிமையால் நடத்த விரும்புகிறேன். தயவுசெய்து, இதற்கான ஏற்பாடுகளை நீங்களே செய்து தர வேண்டும். உமது பாதங்களைத் தொடர்ந்து நடப்போர், உம்மை தியானிப்போர், உம்மை புகழ்வோர், பாபங்களை நீக்குவோர், உலக பந்தத்திலிருந்து விடுதலை பெறுகின்றனர்; ஆசிகள் வேண்டுவோர் உம்மைத் தவிர வேறு யாரையும் நாட முடியாது. தேவாதி தேவனே, உமது திருப்பாத சேவையால் இந்த உலகம் அதன் விளைவைக் காணட்டும். உம்மை வழிபடுவோர், வழிபடாதோர், இருவருடனும் கூடியுள்ளவர்களிடையே குருக்கள், ஸ்ருஞ்ஜயர்கள் ஆகியோரின் உண்மையான நிலையை உலகம் அறியட்டும். உம்மைச் சார்ந்தவர்களுக்கு, உம்மைத் தவிர வேறுவிதமான வித்தியாசம் இல்லை; உம்முடைய அனுகிரகம், சேவையின் அளவுக்கு ஏற்பவே கிடைக்கும். இந்த யாகம், முனிவர்கள், பித்ருக்கள், தேவர்கள், நண்பர்கள், நாங்கள் அனைவரும் விரும்பும் ஒன்று. உலகின் எல்லா ராஜாக்களையும் வென்று, தேவையான அனைத்தையும் திரட்டி, இந்த மகா யாகத்தை நடத்த வேண்டும். உமது சகோதரர்கள் உலக காவலர்களின் அம்சமாகப் பிறந்தவர்கள்; நீர் சுயக்கட்டுப்பாட்டால் என்னை வென்றவர்; எனக்கு சமர் இல்லை. இந்த உலகில், சக்தி, புகழ், செல்வம், ஐஸ்வர்யத்தில் எனக்கு சமர் யாரும் இல்லை; தேவர்களும் கூட இல்லை." இவ்வாறு பகவான் சொன்னதை கேட்ட யுதிஷ்டிரன், மகிழ்ச்சியில் முகம் மலர, விஷ்ணுவின் சக்தியால் சகோதரர்களை, திசை வெல்ல அனுப்பினார். சஹதேவனை தெற்கு திசைக்கு ஸ்ருஞ்ஜயர்களுடன், நகுலனை மேற்குக்கு, அர்ஜுனனை வடக்கு நோக்கி, பீமனை கிழக்கு நோக்கி, மற்ற ராஜ்யங்களுடன் அனுப்பினார். இவ்வாறு அவர்கள் எல்லா திசைகளிலும் ராஜாக்களை வென்று, யுதிஷ்டிரருக்காக பெரும் செல்வங்களை திரட்டிக் கொண்டு வந்தனர். ஆனால், ஜராசந்தன் மட்டும் வெல்லப்படாதவன் என்று கேள்விப்பட்ட யுதிஷ்டிரன், அதற்கான வழியை யோசித்தபோது, ஹரி, உத்தவனால் முன்பே கூறப்பட்ட முறையை எடுத்துரைத்தார். பீமசேனன், அர்ஜுனன், கிருஷ்ணர் ஆகிய மூவர், பிராமண சின்னங்கள் கொண்டு, கிரிவிராஜ நகருக்கு, ப்ருஹத்ரதன் மகன் ஜராசந்தன் வாழும் இடத்திற்கு சென்றனர். அவர்களும், விருந்தாளிகளுக்கான சரியான நேரத்தில், வீட்டிற்குள் நுழைந்து, பிராமணர்களாக நடித்து, வழக்கப்படி நடந்துகொண்டார்கள். "அரசே, விருந்தாளிகள் வந்திருக்கிறோம்; எங்களை வரவேற்க வேண்டும்; எங்களுக்கு வேண்டியது தாரும்," என்று கேட்டனர். "தாங்கும் பொறுமையுள்ளவர்க்கு என்ன தாங்க முடியாதது? தர்மமற்றவர்க்கு என்ன தவறாகும்? தானம் செய்யும் பெருமக்களுக்கு என்ன கொடுக்க முடியாதது? சமமான பார்வையுள்ளவர்களுக்கு யார் உயர்ந்தவர்?" என்று அவர்கள் கேட்டனர். "நல்லவர்கள் இடையே நிரந்தரமான புகழ் சம்பாதிக்க இயன்றும், முயற்சி செய்யாதவன் தான் இரங்கத்தக்கவன். ஹரிச்சந்திரன், ரந்திதேவன், சிவி, பாலி, வேட்டையன், புறா ஆகியோர், நிலையற்ற உடலை கொண்டு நிலையான புகழை அடைந்தனர்." அவர்களின் குரலும், உருவமும், வில் நாண் சின்னங்கள் கொண்ட கைபார்வையிலும், முன்னர் பார்த்திருந்ததாலும், ஜராசந்தன் அவர்களை அரச வம்சத்தினர் என்று அறிந்து, மனதில் யோசித்தார்: "இவர்கள் ராஜ வம்ச உறவினர்கள், பிராமண சின்னத்துடன் வந்திருக்கிறார்கள்; என் உயிரையே வேண்டுமானாலும் தானமாக தருவேன்." விஷ்ணு பிராமண வடிவில் வந்து, பாலி ராஜாவைச் செல்வத்தை இழந்தபினும், புகழ் நிலைத்திருந்ததை நினைத்தார். "இந்திரனின் செல்வம் வேண்டி வந்த விஷ்ணுவுக்கு, பாலி ராஜா, தெரிந்தும், கட்டுப்பாட்டுடன் இருந்தும், பூமியைத் தானம் செய்தான். க்ஷத்திரிய உறவினரின் உடல், பிராமணருக்காக வாழும் போதே அர்த்தம்; உடல் இங்குத் துறந்தால் பெரும் புகழ் கிடைக்கும்." அவ்வாறு, உயர்ந்த எண்ணத்துடன், கிருஷ்ணர், அர்ஜுனன், பீமசேனரிடம், "ஓ பிராமணர்களே, நீங்கள் விரும்பியதைத் தெரிவியுங்கள்; என் தலையைக் கூட தருகிறேன்," என்றார். அப்போது பகவான் சொன்னார்: "அரசே, நீங்கள் பொருத்தமாக நினைத்தால், எங்களுக்கு சண்டை தருங்கள்; ராஜ வம்சத்தோடு போராடவே வந்தோம்; வேறு எதுவும் வேண்டவில்லை." பிறகு, "இவர் பீமசேனன், இவரது சகோதரர் அர்ஜுனன்; நானே கிருஷ்ணன், இவர்களது மாமனும் உமக்கு எதிரியும்," என்று உண்மையை வெளிப்படுத்தினார். இதை கேட்ட மகத ராஜா ஜராசந்தன், பெரிதாக சிரித்து, கோபத்துடன், "அப்படியென்றால், உங்களைப் போருக்கு அழைக்கிறேன், முட்டாள்களே," என்றார். "கயவரே, உன்னுடன் நான் சண்டையிடமாட்டேன்; நீ உன்னுடைய மதுரையை விட்டுவிட்டு கடல் அருகே ஒளிந்தவன். இந்த அர்ஜுனன் எனக்கு வயதில் சமமானவன், ஆனால் பலத்தில் இல்லை; பீமன் எனக்கு சமமான வீரன்." இவ்வாறு கூறி, ஜராசந்தன் ஒரு பெரிய கதை பீமனுக்கு கொடுத்து, தனக்கொரு கதையை எடுத்துக்கொண்டு நகரத்திலிருந்து வெளியே சென்றான். பின்னர், அந்த இரு வீரர்களும் சமவீரராக, போர்க்களத்தில் சந்தித்து, இடிமழை போன்ற கதைகளால் ஒருவரை ஒருவர் தாக்கி, வெறித்தனமான போரில் ஈடுபட்டனர்.