கிருஷ்ணர் தன் குடும்பத்தாரையும், மக்களையும், சேவகர்களையும் அனுப்பி வைத்து, சங்கர்ஷணரும் யாதவக் குலத்தின் அரசனும் ஆகிய பகைவரை அழிப்பவரும் ஆனவரிடம் விடை பெற்றார். பின்னர், அவரது சாரதியால் கொண்டு வரப்பட்ட குருட த்வஜம் அலங்கரித்த ரதத்தில் ஏறினார். அப்போது, அவரது சொந்த படை – ரதத் தலைவர்கள், யானைகள், காலாட் படை, குதிரைப் படை ஆகியோரால் சூழப்பட்டு, மிருதங்கம், பறை, சங்கு, யாழ் போன்ற இசைக்கருவிகளின் ஒலி எல்லா திசைகளிலும் முழங்க, அவர் புறப்பட்டார். அய்சுடரான ஆடைகள், ஆபரணங்கள், வாசனைப் பொருட்கள், மலர் மாலைகள் அணிந்திருந்த அவரது தர்மபத்தினிகள், தங்கள் மக்களுடன், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பல்லக்குகளிலும் ரதங்களிலும் ஏறி, வாள், கேடயம் கொண்ட பாதுகாப்பாளர்களால் சூழப்பட்டு, அச்யுதனைத் தங்கள் கணவராகக் கொண்டு பின்தொடர்ந்தனர். ஆண்கள், ஒட்டகங்கள், பசுக்கள், எருமைகள், கழுதைகள், குதிரைகள், ரதங்கள், யானைகள், சேவகர்கள், அரச குடும்ப பெண்கள் ஆகியோர் அனைவரும் வளையல்கள், கைவளையல்கள், போர்வைகள், ஆடைகள் அணிந்து, தங்கள் உடைமைகளை எடுத்துக்கொண்டு பல திசைகளிலும் புறப்பட்டனர். பெரும் கொடிகள், வண்ணமயமான கூரைகள், குடைகள், விசிறிகள், ஒளிரும் ஆயுதங்கள், ஆபரணங்கள், கிரீடங்கள், கவசங்கள் ஆகியவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அந்த இராணுவம், சூரியனைப் போல பிரகாசித்து, அதன் பெரும் ஒலி, பெரிய திமிங்கிலங்களும் அலைகளும் எழுப்பும் கடலைப்போல் முழங்கியது. அப்போது, அந்த முனிவர், யாது குலத்தின் தலைவனால் மரியாதை பெற்றுத் தன் மனதில் அவரை நிலைநிறுத்தி வணங்கி, ஆகாய வழியாகப் புறப்பட்டார். அவருடைய தீர்மானத்தை அறிந்த முகுந்தன், மனம் நிறைந்த விழிப்புடன் முறையான அர்ப்பணிப்புகளைச் செய்தார். பின்னர், பகவான், அந்த அரச தூதனை இனிய வார்த்தைகளால் மகிழ்வித்து, “பயப்படாதே தூதா, உனக்கு ஆசீர்வாதம். நான் மகதனை அழிப்பேன்,” என உறுதியளித்தார். அப்படி கூறப்பட்ட தூதன், திரும்பி, அந்த செய்தியை அரசர்களிடம் முறையாக எடுத்துச் சென்றான்; அவர்களும், தாங்கள் விடுதலை பெற விரும்பிய சௌரி என்பவரின் வருகையைப் பார்த்து மகிழ்ந்தனர். பின்னர் ஹரி, ஆனர்த்த, சௌவீர, மரு, வினாசன ஆகிய நாடுகளை கடந்தார்; மலைகளும் ஆறுகளும் தாண்டி, நகரங்கள், கிராமங்கள், பசு மேய்ச்சல் பகுதிகளுக்கும் வந்தார். முகுந்தன், த்ரிஷத்வதி, சரஸ்வதி ஆகிய நதிகளை கடந்தார்; பஞ்சாலர்களை அடைந்தார்; பின்னர் மத்ஸ்யர்களையும், இறுதியில் சக்ரபிரஸ்தத்தையும் அடைந்தார். அவரது வருகையை அறிந்த அந்த அரசன், எல்லோராலும் விரும்பப்பட்டவர், மனிதர்களால் எளிதில் காண இயலாதவர், ஆனந்தத்துடன் தன் ஆசான்கள், நண்பர்கள் சூழ்ந்து வரவே வந்தார். பாடல்கள், இசைக்கருவிகளின் ஒலி, பிராமணர்களின் வேதபாராயண ஒலி முழங்க, அவர் ஹ்ருஷிகேசனை இறுக்கமான பக்தியுடன் அணுகினார்; உயிர் உயிரை நாடிச் செல்லும் போல் அவர் வந்தார். அர்ஜுனன், தனது மனம் பூரிப்புடன், நீண்ட நாட்களுக்கு பிறகு தனது அன்புத் தோழனை மீண்டும் மீண்டும் அணைத்தான். முகுந்தனின் தூய உடலை இரு கரங்களாலும் தழுவி, அரசன், துயரங்கள் நீங்க, பரம ஆனந்தத்தை அடைந்தான்; கண்களில் கண்ணீர், உடலில் புளகாங்கிதம், உலக விஷயங்கள் எல்லாம் மறந்துபோனது. பீமன், மகிழ்ச்சியில் தன் அண்ணன் மகனைத் தழுவி, அன்பில் விழுந்து சிரித்தான்; சகோதரர்கள், அர்ஜுனன், இரட்டையர்கள், கிரீடம் சூடியவன் ஆகியோரும், அச்யுதனை தழுவி, கண்களில் கண்ணீர் மல்கினார்கள். அர்ஜுனனால் தழுவப்பட்டு, இரட்டையர்களால் வரவேற்கப்பட்ட கிருஷ்ணர், பிராமணர்களுக்கும் மூப்பர்களுக்கும் உரிய மரியாதையோடு வணங்கினார். அவர், குருவர்கள், ஸ்ருஞ்ஜயர்கள், கைகேயர்கள், சாரதிகள், பாடகர்கள், கந்தர்வர்கள், இசைப்பாடகர்கள், அமைச்சர்கள் ஆகியோரையும் மரியாதை செய்தார். அப்போது, மிருதங்கம், சங்கு, பறை, வீணை, புல்லாங்குழல், பசு கொம்பு ஆகிய இசைக்கருவிகள் முழங்க, பிராமணர்கள் தாமரைக் கண்கள் கொண்ட கிருஷ்ணரைப் புகழ்ந்து பாடி, ஆடி மகிழ்ந்தனர். இவ்வாறு நண்பர்கள் சூழ, புகழின் முத்து, எல்லோராலும் போற்றப்பட்ட பகவான், அலங்கரிக்கப்பட்ட நகரத்திற்குள் நுழைந்தார். அந்த பாதை, யானைகளால் தெளிக்கப்பட்ட சாந்த நீர், வண்ணமயமான கொடிகள், பொற்கதவுகள், பூரணக் குடங்கள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டது; புதிய ஆடைகள், ஆபரணங்கள், மலர் மாலைகள் அணிந்த பிரகாசமான ஆண்கள், பெண்கள், வாசனை வீசச் செய்தனர்; நகரம் ஒளிர்ந்தது. அவர், அந்த அரச நகரத்தைக் கண்டார்; வீடுகள், வாசல்கள் ஒளிரும் விளக்குகளால், நிவேதனங்களால், அழகான கொடிகள், பொற்குடங்கள், வெள்ளி கொம்புகள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தன. மனிதர்களின் கண்களுக்கு அமுதமாக இருக்கும் இவர் வந்தார் என்று கேட்ட இளம்பெண்கள், தங்கள் கூந்தலை அவசரத்தில் அவிழ்த்து, ஆடைகள் சிதறி, தங்கள் வீட்டுப் பணிகளையும், படுக்கையில் இருந்த கணவர்களையும் விட்டுவிட்டு, அரச வீதியில் வந்து நின்றனர். அந்த இடம், யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள், காலாட் படை என கூட்டம் நிரம்பியிருந்தது; பெண்கள், வீடுகளிலிருந்து கிருஷ்ணரையும் அவரது மனைவியரையும் பார்த்து, மலர்கள் தூவி, மனதில் அவரைத் தழுவி, இனிய பார்வையால் வரவேற்றனர். முகுந்தனின் மனைவியரைப் பாதையில் பார்த்த அந்த பெண்கள், “நிலவிற்கு அருகே நட்சத்திரங்கள் இருப்பதுபோல், இவர்களுக்கு என்ன குறை? மனிதர்களில் தலைவனாகிய அவரது பார்வையாலும், அழகிய புன்னகையாலும், சிரிப்பாலும் இங்கு ஆனந்தத் திருவிழா நிகழ்கிறது!” என்று பேசினார்கள். அப்போது, நகர மக்கள், மங்களப் பொருட்கள் கொண்டு வந்து, அவர்களில் சிறந்தோர் பாவங்களிலிருந்து தூயவராகி, கிருஷ்ணருக்கு முறையாக ஆராதனை செய்தனர். முகுந்தன், அந்த அகிலம் தழைக்கும் பெண்களால் மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்கப்பட்டு, அவர்களது கண்கள் அன்பும் பக்தியும் மலர, அரச அரண்மனைக்குள் நுழைந்தார். பிரிதா, தன் சகோதரரின் மகனும் மூவுலகினும் இறைவனுமான கிருஷ்ணரைப் பார்த்து, மனம் பூரிப்புடன் தன் மருங்கில் இருந்த மருமகள்களுடன் எழுந்து வந்து, அவரை அணைத்தார். அரசன், தேவர்களின் தலைவனான கோவிந்தனைக் கௌரவத்துடன் வீட்டிற்கு அழைத்து வந்து, பேரானந்தத்தில் மூழ்கி, ஆராதனையில் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று கூட உணர முடியவில்லை. கிருஷ்ணர், தன் பாட்டி, மாமி, ஆசான்கள் ஆகியோருக்கு வணக்கம் செய்தார்; அவரும், ராஜா யுதிஷ்டிரரும், அவரது சகோதரியும், அவருக்கு மரியாதை செய்தார்கள். மருமகளின் உந்துதலால், கிருஷ்ணி மற்றும் கிருஷ்ணரின் மனைவியர், ருக்மிணி, சத்யா, பத்ரா, ஜாம்பவதி ஆகியோருக்கு மரியாதை செய்தனர். அவர்கள், காலிந்தி, மித்ரவிந்தா, சைப்யா, நாக்நஜிதி மற்றும் வந்துள்ள பிற நல்ல பெண்களுக்கும், ஆடைகள், மாலைகள், ஆபரணங்கள் முதலியவற்றால் மரியாதை செய்தனர். யுதிஷ்டிரர், ஜனார்த்தனரையும், அவரது படை, சேவகர்கள், மனைவியரையும், மிகுந்த வரவேற்புடன், திருப்தி அளித்து, மீண்டும் மீண்டும் விருந்தோம்பினார். அக்னியை காஞ்டவ வனத்தில் திருப்திப்படுத்தி, பாள்குனனுடன் சேர்ந்து, மாயனைக் காப்பாற்றி, அரசனுக்காக தெய்வீக சபை அமைக்க வைத்த பிறகு, அவர், அரசனை மகிழ்விக்க விரும்பி, பல மாதங்கள் தங்கினார்; பாள்குனனுடன் ரதத்தில் சுற்றி, வீரர்களால் சூழப்பட்டு நகர்ந்தார். இவ்வாறு “கிருஷ்ணரின் இந்திரபிரஸ்த பயணம்” என்ற எழுபத்தொன்றாம் அத்தியாயம், பாகவத புராணத்தின் பத்தாம் ஸ்கந்தத்தின் இரண்டாம் பாதியில் முடிகிறது. சுக முனிவர் சொன்னார்: ஒருநாள், அந்த அரங்கத்தில், முனிவர்கள், பிராமணர்கள், க்ஷத்திரியர்கள், வைசியர்கள், சகோதரர்கள் ஆகியோரால் சூழப்பட்டு, யுதிஷ்டிரர் அமர்ந்திருந்தார். ஆசான்கள், குடும்ப மூப்பர்கள், உறவினர், பந்துக்களும் கேட்டுக்கொண்டிருந்த நிலையில், அவர் இவ்வாறு பேசினார்: “கோவிந்தா, ராஜசூய யாகத்தால், உமது மகிமையுடன் உன்னைப் பூஜிக்க விரும்புகிறேன். பகவானே, தயவு செய்து இதை எங்களுக்காக ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும். உமது பாதங்களை தொடர்ந்து நடப்போர், உன்னைத் தியானிப்போர், உன்னைப் புகழ்ந்து பாடும் தூயவர்கள், பாபங்களைத் துடைக்கும் உம் அடியார்கள், உலக பந்தத்திலிருந்து விடுதலை பெறுகிறார்கள்; அவர்கள் ஆசிகள் வேண்டினால், உன்னால் மட்டுமே அது கிடைக்கும், வேறு யாராலும் அல்ல. அரசர்களின் அரசே, உமது தாமரைக் காலடிகளைத் துதிப்பதன் பலனை இங்கு இந்த உலகமே காணட்டும்; உன்னை வழிபடும், வழிபடாதவர்களும், இருவருக்கும் இடையே, குருக்களும் ஸ்ருஞ்ஜயர்களும் உண்மையில் எவ்வளவு உயர்ந்தவர்கள் என்பதை வெளிப்படுத்தும்.” இவ்வாறு, பகவான் கிருஷ்ணரின் இந்திரபிரஸ்த பயணம், அவர் பாண்டவர்களிடம் வரவேற்பு பெற்றல், நகர மக்கள் அவரை ஆராதித்தல், மற்றும் யுதிஷ்டிரரின் ராஜசூய யாக எண்ணம் ஆகியவை பக்தி, ஆனந்தம், மரியாதை, மகிமையுடன் நிகழ்ந்தன.