கிருஷ்ணரின் தூய செயல்கள், தேவர்கள் வீடுகளில் பாடப்படுகின்றன; அரசர்களின் விரோதிகளை அழித்தது, தன் ஆத்மாவை விடுவித்தது, கோபிகள், யானைத் தலைவரின் மனைவிகள், ஜனகன் மகள்கள், பெற்றோர், முனிவர்கள் மற்றும் நாங்கள் அனைவரும் அவரை புகழ்ந்தோம். "கிருஷ்ணா, ஜராசந்தனை அழிப்பது பல நோக்கங்களுக்குப் பயன்படும்; நீ விரும்பும் யாகமும் இதனால் நிறைவேறும்," என உருத்தவா கூறினார். அப்போது, யாது குலத்தின் பெரியவர்கள், தெய்வ முனிவர், கிருஷ்ணர், அனைவரும் உருத்தவாவின் auspicious வார்த்தைகளை மதிப்புடன் ஏற்றுக்கொண்டனர். அதன்பின், தேவகியின் மகன், ஆண்டவர், தனது மூப்பர்களிடம் விடைபெற்று, தாருகா, ஜைத்ரா ஆகிய பணியாளர்களுக்கு உத்தரவு அளித்து, பயணத்திற்கு தயாராகினார். தனது பெண்கள், மகன்கள், மற்றும் பணியாளர்களை அனுப்பி, சங்கர்ஷணன், யாது அரசர் ஆகியோரிடம் விடைபெற்று, எதிரிகளை அழிப்பதில் வல்லவர், கருடன் சின்னம் கொண்ட ரதத்தில் ஏறினார். அவரை சுற்றி, ரத வீரர்கள், யானை வீரர்கள், கால்நடை, குதிரை வீரர்கள், முழு படை சூழ்ந்தது; மிருதங்கம், கெட்டில்தாளங்கள், சங்குகள், இரும்பு ஊதல் போன்ற இசை முழங்க, எல்லா திசைகளும் அதிர்ந்தது. அவரது நற்குணமுள்ள மனைவிகள், மகன்கள், அழகான ஆடைகள், ஆபரணங்கள், வாசனை திரைகள், மாலைகள் அணிந்து, தங்க பல்லக்கிலும் ரதங்களிலும், வாளும் கவசமும் கொண்ட பாதுகாப்பாளர்களுடன், அச்யுதரை பின்தொடர்ந்தனர். ஆண்கள், ஒட்டகங்கள், மாடுகள், காளைகள், கழுதைகள், குதிரைகள், ரதங்கள், யானைகள், பணியாளர்கள், உயர்ந்த பெண்கள், எல்லோருமே வளையல்கள், கைமணி, போர்வைகள், ஆடைகள் அணிந்து, தங்கள் பொருட்களை எடுத்துக்கொண்டு, பல திசைகளில் சென்றனர். படையின் கொடிகள், துணி பந்தல்கள், குடைகள், விசிறிகள், அழகான ஆயுதங்கள், ஆபரணங்கள், கிரீடங்கள், கவசங்கள், சூரியன் போல பிரகாசித்தது; அதன் முழக்கம், பெரிய திமிங்கிலங்கள் மற்றும் அலைகளால் கிளறப்பட்ட பெருங்கடலைப் போல் இருந்தது. யாது குல அரசரால் மதிக்கப்பட்ட முனிவர், ஆண்டவரை மனதில் பதித்து, வணங்கி, ஆகாயத்தில் சென்றார்; அவருடைய நோக்கம் கேட்டு, முகுந்தன், ஆண்டவரை பார்த்து, அர்ப்பணங்களைச் செய்தார். அரசர் தூதரிடம், "அஞ்ச வேண்டாம், வாழ்த்துகள் உனக்கு; நான் மகதனை அழிப்பேன்," என்று கிருஷ்ணர் உறுதியுடன் கூறினார். தூதர் சென்றார், செய்தியை அரசர்களிடம் அறிவித்தார்; அவர்கள், சௌரி வருகையை பார்த்து, விடுதலை பெற விரும்பினர். ஹரி, ஆனர்த்தா, சௌவீரா, மரு, வினாசனா ஆகிய பகுதிகளை கடந்தார்; மலைகள், ஆறுகள், நகரங்கள், கிராமங்கள், பசு நிலையங்கள் வழியாக சென்றார். முகுந்தன், திருஷத்வதி, சரஸ்வதி ஆறுகளை கடந்தார்; பஞ்சாலா, மாட்ச்யா, பின்னர் சக்ரப்ரஸ்தா சென்றடைந்தார். அவரது வருகையை கேட்ட அரசர், அனைவராலும் விரும்பப்பட்டவர், மனிதர்களால் காண இயலாதவர், தனது ஆசான்கள், நண்பர்கள் சூழ, மகிழ்ச்சியுடன் வெளியே வந்தார். பாடல்கள், இசை, பிராமணர்கள் உரத்த பாடல் முழக்கம், ஹ்ரிஷிகேஷனை, உயிர் மூச்சு உயிரை அணுகுவது போல, மதிப்புடன் அணுகினார். கிருஷ்ணரை பார்த்த பாண்டவர், மனம் பரவசமாக, நீண்ட நாட்கள் பார்த்திராத அன்பு நண்பரை, மீண்டும் மீண்டும் அணைத்தார். இரு கரங்களால் முகுந்தனின் புனித உடலை, லக்ஷ்மியின் புனித வாசஸ்தானத்தை, அரசர் அணைத்து, துக்கம் நீங்கி, பரம ஆனந்தம் அடைந்தார்; கண்கள் கண்ணீர், உடல் பரவசம், உலக விஷயங்களை மறந்தார். பீமன், மகிழ்ச்சியில், தாய்மாமா கிருஷ்ணரை, அன்பில் மூழ்கி, புன்னகையுடன் அணைத்தார்; சகோதரர்கள், கிரீடம் அணிந்தவர், அச்யுதனை, கண்களில் கண்ணீர், மனம் நிறைந்து, அணைத்தனர். அர்ஜுனன், சகோதரர்கள், கிருஷ்ணரை அணைத்து, அவர் பிராமணர்கள், மூப்பர்களிடம், அவர்களுக்கு உரிய மரியாதையுடன் வணங்கினார். பெருமை கொண்ட குருக்கள், ஸ்ரிஞ்ஜயர்கள், கைகேயர்கள், ரத வீரர்கள், பாடகர்கள், காந்தர்வர்கள், இசைக்காரர்கள், ஆலோசகர்கள், அனைவரையும் அவர் மரியாதை செய்தார். மிருதங்கம், சங்குகள், கெட்டில்தாளங்கள், வீணைகள், புல்லாங்குழல், பசு கொம்புகள் முழங்க, பிராமணர்கள், தாமரை கண் கிருஷ்ணரை பாடி, ஆடி, பாடினர். இவ்வாறு, நண்பர்களால் சூழப்பட்ட, புகழ்பெற்றவர்களில் முத்து, அனைவராலும் புகழப்பட்ட ஆண்டவர், அலங்கரிக்கப்பட்ட நகரத்தில் நுழைந்தார். பாதை, யானைகள் கொண்டு ஊற்றப்பட்ட வாசனை நீரால் தெளிக்கப்பட்டது; வண்ண கொடிகள், தங்க வாசல்கள், நிரம்பிய கலசங்கள்; புதிய ஆடைகள், ஆபரணங்கள், மாலைகள் அணிந்த, பிரகாசமான ஆண்கள், பெண்கள், மணம் பரப்பி, நகரத்தை அழகுபடுத்தினர். அவர், ராஜ நகரத்தை, வீடுகள், வாசல்கள், பிரகாசமான விளக்குகள், அர்ப்பணங்கள், அழகான கொடிகள், தங்க கலசங்கள், வெள்ளி உச்சிகள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டதை பார்த்தார். மக்கள் கண்களுக்கு ஆனந்தம் தரும் vessel வந்ததை கேட்டு, இளம் பெண்கள், ஆர்வத்தில் கூந்தல் சீராகாமல், ஆடைகள் கழிந்து, வீட்டுப் பணிகளை, கணவர்களைத் துயிலில் விட்டுவிட்டு, ராஜ பாதையில் அரசரை காண சென்றனர். அந்த இடத்தில், யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள், கால்நடை கூட்டம், பெண்கள், கிருஷ்ணரை, அவரது மனைவிகளுடன் வீடுகளில் இருந்து பார்த்து, பூக்கள் தூவினர்; மனதில் அவரை அணைத்து, புன்னகையுடன் வரவேற்றனர். முகுந்தனின் மனைவிகளை பாதையில் பார்த்த பெண்கள், "நிலவின் பக்கத்தில் நட்சத்திரங்கள் போல், இவர்களுக்கு என்ன குறை? மனிதர்களுக்குப் பட்டம், உயர்ந்த புன்னகை, விளையாட்டான பார்வை கொண்டு, அவர் ஆனந்த திருவிழா ஏற்படுத்துகிறார்," என்று பேசினர். அங்கு, குடிமக்கள், auspicious அர்ப்பணங்கள் கொண்டு, பாவம் நீங்கிய முன்னோர்கள், கிருஷ்ணரை முறையாக பூஜை செய்தனர். முகுந்தன், உள்புற பெண்கள், அன்பும் மதிப்பும் கொண்ட கண்கள், மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்று, ராஜ மாளிகையில் நுழைந்தார். பிரிதா, கிருஷ்ணரை, தம்பியின் மகனை, மூவுலகத் தலைவரை, தன் மனம் நிறைந்த அன்புடன், தன் மருமகள்களுடன், அணைத்து வரவேற்றார். அரசர், கோவிந்தனை, தேவர்களின் ஆண்டவரை, மிகுந்த மகிழ்ச்சியில், வீட்டில் மரியாதையுடன் கொண்டு வந்தார்; ஆனாலும், அவர் பூஜையில் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று புரியவில்லை. கிருஷ்ணர், தந்தையின் சகோதரி, தாயின் சகோதரி, ஆசான்களுக்கு வணங்கினார்; அவரும், அரசர், தன் சகோதரியால் வரவேற்கப்பட்டார். தாய்-மாமியால் தூண்டப்பட்டு, கிருஷ்ணா மற்றும் கிருஷ்ணரின் மனைவிகள், ரூக்மிணி, சத்யா, பத்ரா, ஜாம்பவதி ஆகியோருக்கு மரியாதை செய்தனர். காலிந்தி, மித்ரவிந்தா, சைப்யா, நாக்நஜிதி மற்றும் பிற நற்குணமுள்ள பெண்கள், ஆடைகள், மாலைகள், ஆபரணங்கள் கொண்டு மரியாதை பெற்றனர். அரசர், ஜனார்தனனை, அவரது படை, பணியாளர்கள், மனைவிகள் உடனும், மீண்டும் மீண்டும், மிகுந்த வசதியுடன் வரவேற்றார். காண்டவ வனத்தை அக்னியை திருப்தி செய்ததும், பாஸ்குனனுடன் இணைந்து, மாயாவை விடுவித்ததும், மாயா அரசருக்காக தெய்வீக சபை கட்டியதும், கிருஷ்ணர், பல மாதங்கள் ராஜாவில் மகிழ்ச்சி அளிக்க, பாஸ்குனனுடன் ரதத்தில் சுற்றி, வீரர்களால் சூழப்பட்டு, தங்கினார். இவ்வாறு, "கிருஷ்ணரின் இந்திரப்ரஸ்தா பயணம்" என்ற பதினொன்றாவது அத்தியாயம், பாகவதம் புனித புராணத்தில் முடிகிறது. ஒரு நாள், முனிவர்கள், பிராமணர்கள், க்ஷத்திரியர்கள், வைஷ்யர்கள், சகோதரர்கள் சூழ, யுதிஷ்டிரன், சபையில் அமர்ந்தார்.