தொலைந்த நாட்களில், நாரத முனிவர் துவாரகையில் வந்தார். அங்கு ஆயிரக்கணக்கான அழகும், இளமையும், நல்ல பண்புகளும், ஒத்த ஆடைகளும் அணிந்த பண்பாட்டுத் தாயார்களுக்கிடையே, ஒரு தேவி தங்கக் கைப்பிடியுள்ள சாமரத்தை எடுத்து, சாத்த்வதர்களின் அதிபதி ஸ்ரீகிருஷ்ணரை வீசியபடி இருந்தார். அந்த முனிவரைப் பார்த்ததும், தர்மத்தின் மிகப்பெரும் பாதுகாவலரான பகவான் ஸ்ரீகிருஷ்ணர் தம் படுக்கையிலிருந்து உடனே எழுந்து, தம் கிரிடம் சூடிய தலையை முனிவரின் பாதங்களில் வணங்கினார்; இரு கைகளையும் கூப்பி, தம் இருக்கைக்கு வரவேற்று அன்புடன் அமரச் செய்தார். பிறகு, அவர் முனிவரின் பாதங்களைத் தூய நீரில் கழுவி, அந்த நீரைத் தன் தலையில் வைத்தார். உலகிற்கு உபதேசம் செய்யும் பரமாசார்யரும், நல்லோரின் அதிபதியுமான அவரே, தம் பாதபிரகாசம் உலகிலேயே பரம புனிதமாக இருப்பதை உலகறியச் செய்தார். அந்தத் தெய்வீக முனிவருக்கு மரியாதை செலுத்தி முடித்ததும், பண்டைய நாராயண முனிவர், நரனின் நண்பரானவர், இனிமையான, மரியாதையான வார்த்தைகளில் வழக்கப்படி கேட்டார்: "பிரபுவே, உங்களுக்கு நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?" அதற்கு நாரதர் சொன்னார்: "உலகங்களின் அதிபதி, எல்லோரிடமும் நட்பும், தீயவர்களிடமும் தன்னடக்கமும் காட்டுவது உங்களுக்குத் தகுதியானதுதான். உலக நலனுக்காக, தாங்கள் தானாகவே அவதரித்து, அதை பாதுகாக்கின்றீர்கள்; இது நமக்கு நன்றாகவே தெரியும். உங்களது இரு திருப்பாதங்களைப் பார்த்தேன்; அவை உலக மக்களுக்கு மோக்ஷம் அளிக்கின்றவை, பிரம்மாதி ஞானிகள் உள்ளத்தில் தியானிக்கப்படுகின்றவை, இவ்வுலக வாழ்வின் கிணற்றில் விழுந்தவர்களுக்கு ஆதரவாக இருக்கின்றவை. நான் அவற்றைத் தியானிக்கத் திரிகிறேன்; எனக்குத் தாங்கள் நினைவில் நிலைத்திருக்க அருள் செய்ய வேண்டும்." பின்னர், மற்றொரு நாளில், நாரதர் ஸ்ரீகிருஷ்ணரின் மற்றொரு மனைவியின் இல்லத்திற்குள் நுழைந்தார். அவருடைய யோகமாயையை அறியவே அவர் வந்தார். அங்கு கிருஷ்ணர் தம் பிரியமானவரும், உத்வவனும் உடன், பாசையுடன் பாசங்கட்டி, பாசங்காட்டும் விளையாட்டான பாசாங்கில் பாசாங்கு விளையாடிக் கொண்டிருந்தார். நாரதரைக் கண்டதும், அவரை மரியாதையுடன் எழுந்து, இருக்கை தருதல் முதலிய முறைகளால் வரவேற்றனர். பிறகு, கிருஷ்ணர், தன்னை அறியாதவர் போல, "பிரபுவே, எப்போது வந்தீர்கள்? எங்கள்போன்ற குறைபாடுள்ளவர்கள், முழுமையானவர்களுக்கு என்ன செய்ய முடியும்?" என்று கேட்டார். "இவ்வளவு அழகான அவதாரம் பற்றி எங்களுக்குச் சொல்லுங்கள்," என்று கேட்டும், நாரதர் ஆச்சரியமடைந்து அமைதியாக அங்கிருந்து வேறு இல்லத்திற்குச் சென்றார். அங்கு அவர், கோவிந்தர் தம் இளைய மக்களை மகிழ்ச்சியுடன் விளையாடச் செய்கின்றார் என்று பார்த்தார். மற்றொரு வீட்டில், அவர் குளிக்கத் தயாராக இருந்தார். வேறு இடங்களில், யாகக் குண்டங்களில் ஹோமம் செய்யவும், ஐந்து விதமான யாகங்களை நடத்தவும், சில இடங்களில் பிராமணர்களை விருந்தோம்பவும், சில இடங்களில் அவர்களது உண்ணும் பாகத்தை உண்டும் பார்த்தார். சில இடங்களில், சாயங்கால வேளையில், ஸ்ரீகிருஷ்ணர் உருத்துணையான மொழியில் வேதம் ஓதிக் கொண்டிருந்தார்; வேறு இடங்களில், வில், வாள், கேடயம் ஏந்தி வீரர்களின் பாதையில் நடந்தார். சில இடங்களில், குதிரைகள், யானைகள், ரதங்கள் உடன், பலராமருடன் பயணம் செய்தார்; வேறு இடங்களில், பாடகர்களால் புகழப்பட்டபடி படுக்கையில் படுத்திருந்தார். சில இடங்களில், உத்வவனோடு போன்ற அமைச்சர்களுடன் ஆலோசனை நடத்தினார்; வேறு இடங்களில், அரண்மனைப் பெண்களுடன் நீராடும் விளையாட்டில் ஈடுபட்டார். எங்கோ, அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட பசுக்களை சிறந்த பிராமணர்களுக்கு தந்தார்; வேறு இடங்களில், புண்ணியமான கதைகள், புராணங்கள் கேட்டார். சில சமயங்களில், தம் பிரியமானவருடன் வீடில் நகைச்சுவை கதைகளில் சிரித்தார்; வேறு இடங்களில், தர்மத்தில், மற்ற இடங்களில், அர்த்த, காமம் போன்ற செயல்களில் ஈடுபட்டார். ஒரிடத்தில், தனிமையில் அமர்ந்து, ப்ரகிருதியைத் தாண்டிய பரமபுருஷனை தியானித்தார்; வேறு இடங்களில், ஆசான்களுக்கு உவமைகளும், பரிசுகளும் வழங்கினார். சில இடங்களில், கேசவன் சிலருடன் உடன்படிக்கை செய்து, மற்ற இடங்களில் யுத்தம் செய்தார்; வேறு இடங்களில், ராமருடன் சேர்ந்து நல்லோரின் நலனைப் பற்றி ஆலோசித்தார். சரியான காலங்களில், தம் மகன்கள், மகள்களின் திருமணங்களை அவர்களுக்கு ஒத்தவர்களுடன் செய்து, பொருத்தமான செல்வம் வழங்கினார். மக்களுக்கு புறப்பாடு, உபநயனம் போன்ற விழாக்களை நடத்தினார்; இவற்றைக் கண்ட உலகமே யோகேஸ்வரரின் ஆற்றலைக் கண்டு வியந்தது. சில இடங்களில், சக்திவாய்ந்த யாகங்களால் அனைத்து தேவதைகளையும் வழிபட்டார்; வேறு இடங்களில், கிணறு, தோட்டம், மதம் போன்றவற்றால் தர்மத்தை நிறைவேற்றினார். சில இடங்களில், சிந்து குதிரையில் ஏறி வேட்டையாடினார்; அங்கு யாகத்திற்காகப் பலியிடும் விலங்குகளைக் கொன்றார்; அவரைச் சுற்றி சிறந்த யாதவர்கள் இருந்தனர். அரியாத ரூபத்தில், அந்தரங்கப் பிரவேசங்களிலும், வெளி இடங்களிலும், யோகத்தின் அதிபதியான அவர், பலவிதமான நிலைகளில் அனுபவிக்க விரும்பி உலாவினார். இவ்வாறு யோகமாயையின் அதிசயமான வெளிப்பாடுகளையும், மனிதனுக்கு ஒத்த நடத்தை எடுத்துக் கொண்டிருப்பதையும் பார்த்த நாரதர், புன்னகையுடன் ஹ்ருஷீகேசனிடம் சொன்னார்: "யோகமாயையை, மாயையில் வல்லவர்க்கும் எளிதில் அறிய முடியாது; அது யோகீச்வரனிலிருந்து உதிரும், உன் திருப்பாத சேவையிலிருந்து வெளிப்படும் என்பதை நாங்கள் அறிவோம்." "பிரபுவே, உமது புகழால் நிரம்பிய உலகங்களுக்கு நான் புறப்பட அனுமதி தரும்; உமது லீலைகளைப் பாடிக்கொண்டு, உலகத்தைப் புனிதப்படுத்தும் வழியில் உலாவுகிறேன்," என்றார். அதற்கு ஸ்ரீகிருஷ்ணர்: "நான் ஒரு குடும்பஸ்தனின் கடமைகளைச் சொல்வதும், செய்வதும், அவர்களின் ஒப்புதலோடு நடப்பதும், உலகிற்கு இது ஒரு பாடமாக இருப்பதற்காகவே இவ்வுலகில் வந்துள்ளேன். கவலைப்பட வேண்டாம், மகனே," என்றார். சுகர் சொன்னார்: இவ்வாறு, குடும்பஸ்தர்களைத் தூய்மையாக்கும் கடமைகளை அனுஷ்டிப்பதன் மூலம், நாரதர், எங்கும் ஒரே வடிவில் வியாபித்திருக்கும் பகவானை ஒவ்வொரு இல்லத்திலும் காண்கிறார். கிருஷ்ணரின் அளவற்ற சக்தியான யோகமாயையின் பெரும் வெளிப்பாடுகளை மீண்டும் மீண்டும் கண்ட முனிவர், ஆச்சரியத்திலும் ஆர்வத்திலும் மூழ்கினார். இவ்வாறு, ஸ்ரீகிருஷ்ணரால் முழுமையாக மரியாதை பெற்ற நாரதர், அவரின் மனம் தர்ம, அர்த்த, காமம் ஆகியவற்றில் முழுமையாக ஈடுபட்டிருந்தாலும், அவரையே நினைத்தபடி, மகிழ்ச்சியுடன் புறப்பட்டார். மனித வாழ்க்கையின் பாதையை எடுத்துக் கொண்ட நாராயணர், எல்லா ஜீவராசிகளுக்காக தம் சக்தியை எடுத்துக் கொண்டு, பதினாறாயிரம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பெண்களிடையே, அவர்களின் வெட்கமும், நட்பும் கலந்த புன்னகைகளால் சூழப்பட்டு வாழ்ந்தார். இங்கு ஹரி செய்த செயல்கள், பிரபஞ்சத்தின் உருவாக்கமும், அழிவும் ஏற்படுத்தும் காரணங்களாகவும், வேறு எந்த நோக்கமும் இல்லாதவையாகவும் இருந்தன; யார் அவற்றை பாடினாலும், கேட்டாலும், ஏற்றுக் கொண்டாலும், அவர்களுக்கு பகவானை நோக்கிய பக்தி, மோக்ஷ பாதையில் எழும். இவ்வாறு, பத்தாம் ஸ்கந்தத்தின் இரண்டாம் பாதியின் அறுபத்தொன்பதாம் அதிகாரமான "கிருஷ்ணரின் குடும்பவாழ்க்கை தரிசனம்" என்ற பகுதி முடிகிறது. பிறகு, சுகர் சொன்னார்: விடியற்காலை அருகில் வந்தபோது, சேவல்கள் கூவ, கிருஷ்ணரின் மனைவிகள் பிரிவால் துன்புற்று, தம் கணவரால் அணைத்து மகிழ்ந்தனர். பறவைகள் விழித்து, மந்தர வனத்திலிருந்து வீசும் மென்மையான காற்றால் தூண்டப்பட்டு, தூங்காமல் பாடிக் கொண்டே கிருஷ்ணரைப் புகழ்ந்தன. ஒரு கணம், வைதர்பி, தனது பிரியமானவரின் அணைப்பிலிருந்து பிரிந்த அழகிய துயரத்தை சகிக்க முடியாமல் இருந்தாள். பிரம்ம முகூர்த்தத்தில், நீர் தொட்டு எழுந்த மாதவன், தெளிவான மனதுடன், தன்னைத் தானே, இருளைத் தாண்டியவராக தியானித்தார். அவர் தான், சுயமாக பிரகாசிக்கும், தனித்துவமானவர், அழியாதவர், எப்போதும் சுத்தமானவர், பிரம்மன் என்று அழைக்கப்படுபவர்; அவருடைய சக்திகளால் உருவாக்கமும், அழிவும் நிகழ்கின்றன; அந்த சக்திகளால் ஆனந்தம் வெளிப்படுகிறது. பின்னர், தூய நீரில் முறையாகக் குளித்து, சுத்தமான உடை அணிந்து, அந்த உயர்ந்தவர், வழக்கப்படி யாகங்களைச் செய்து, தீயில் ஹோமம் செய்து, கட்டுப்பட்ட மொழியில் வேதங்களைப் பாராயணம் செய்தார்.