கடற்கரை அருகே, சிவப்புக் களிமண் பூசப்பட்ட மலை போல, துவிவிதன் தனது எதிரியை எதிர்த்தான்; அவன் மீது விழுந்த பல அடி தாக்குதல்களையும் பொருட்படுத்தாமல், இன்னொரு மரத்தை பிடித்து அதனை வேரோடு பிடுங்கி, அதன் கிளைகளை வன்மையாக உடைத்தான். பின்னர் அந்த மரத்தால் பரமபலத்துடன் தாக்கினான்; ஆனால் பலராமர் அந்த மரத்தையும் நூற்றுக்கணக்காக துண்டு துண்டாக வெட்டினார். துவிவிதன் மீண்டும் கோபத்துடன் மற்றொரு மரத்தை பிடுங்கி தாக்க, அதுவும் பலராமரால் முற்றிலும் நசுக்கப்பட்டது. இவ்வாறு, ஆண்டவருடன் போரிடும் துவிவிதன், எத்தனை மரங்களை எடுத்தாலும் அவை அனைத்தும் அழிக்கப்பட்டு, சுற்றியுள்ள காட்டையே முழுமையாக மரமில்லாததாக மாற்றினான்.