மகாராஜா, யக்ஞத்தில் உருவாக்கப்பட்ட அந்த அபிசார அக்நி, சக்கரதாரி பகவானின் ஆயுதத்தின் சக்தியால் வீழ்த்தப்பட்டு, தோல்வியடைந்த முகத்துடன் திரும்பியது. பிறகு, அது வாராணசியுள் புகுந்து, சுதக்ஷிணனையும் அவனது புரோகிதர்களையும் விழுங்கியது—அவர்கள் செய்த அபிசார யக்ஞமே அவர்கள்மேல் திரும்பி விழுந்தது. அதன்பின், விஷ்ணுவின் சுதர்சன சக்கரம், பல கோபுரங்கள், வாயில்கள், அரண்மனைகள், சந்தைகள், தானியக் கொட்டகைகள், கோஷ்டிகள், யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள், பொக்கிஷங்கள், தானியங்கள் என அனைத்தும் நிரம்பிய வாராணசியை அடைந்தது. அந்த நகரத்தை முழுமையாக எரித்துவிட்டு, அந்த புனித சுதர்சன சக்கரம் மீண்டும் குற்றமற்ற செயல்கள் புரியும் கிருஷ்ணனின் அருகே வந்து நின்றது. இந்த பகவானின் புகழ் பெற்ற செய்கைகளை ஒருமனதாகக் கேட்டோ, சொல்லியோ, யார் இருந்தாலும், அவர்கள் பாவங்களிலிருந்து விடுவிக்கப்படுவர். அப்போது, ராஜா மீண்டும் கேட்டார்: “ராமரின் அதிசய செயல்களை மீண்டும் கேட்க விரும்புகிறேன். அந்த எல்லையற்ற, அளவற்ற ஆண்டவர் இன்னும் என்ன செய்தார்?” அதற்கு ஷுகர் சொன்னார்: “நரகாசுரனின் நண்பனும், சுக்ரீவனின் அமைச்சருமான, மைந்தனின் சகோதரரான த்விவிதன் என்ற ஒரு வானரன் இருந்தான். அவன் தனது நண்பனுக்காக பழிவாங்க விரும்பி, ஊர்களையும், கிராமங்களையும், குடியிருப்புகளையும், கோபுரங்களையும் தீ வைத்து அழித்தான். சில சமயம், மலையைக் களைந்து, அவற்றை வீசி, பல பகுதிகளை நாசம் செய்தான்—அதிலும் குறிப்பாக, அவன் பகைவரான ஹரியின் வாசஸ்தலமான அனர்த்தத்தில் அதிகமாக அழிவை ஏற்படுத்தினான். மற்றொரு சமயம், கடலின் நடுவில் நின்று, தன் கரங்களால் அதன் நீரை எடுத்து, கரையோர நிலங்களை மூழ்கடித்தான். அவனுக்கு பத்தாயிரம் யானைகளின் பலம் இருந்தது. மேலும், பெரிய முனிவர்களின் ஆசிரமங்களை, மரங்களை உடைத்து அழித்தான்; தீயவன் போல, அவர்கள் வேள்விக் குண்டங்களை சிறுநீர், மலத்தால் அசுத்தம் செய்தான். அதிகாரம்கொண்ட அவன், மனிதர்கள் மற்றும் பெண்களைப் பிடித்து, மலையிலுள்ள குகைகளிலும் பள்ளத்தாக்குகளிலும் வீசி, பாறைகளால் அவர்களை நசுக்கியான்—ஒரு வல்லுநர் பூச்சிகளை நசிப்பதைப் போல. இப்படியாக, நாட்டை அழித்து, குலீன பெண்களை அவமதித்துக் கொண்டிருந்தபோது, இனிமையான பாடல்கள் கேட்டு, ரைவதக மலைக்குச் சென்றான். அங்கே, யாது குலத்தின் தலைவனாகிய ராமரை, தாமரை மாலையால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, எல்லா அங்கங்களும் அழகாக, பெண்களின் நடுவில் இருப்பதைப் பார்த்தான். ராமர், வருணியின் மதுவை அருந்தி, கண்கள் சற்று மயக்கத்துடன், பெரும் மத யானையைப் போல ஒளிவீசினார். அந்த தீய வானரன், ஒரு மரத்தில் ஏறி, அதன் கிளைகளை அசைத்து, பெரும் சப்தம் எழுப்பி, அனைவரது கவனத்தையும் ஈர்த்தான். அவன் இவ்வாறு அட்டகாசம் செய்வதைப் பார்த்து, ராமருடன் விளையாடும் இளம்பெண்கள் சிரிப்பிலும் மகிழ்ச்சியிலும் மிதந்தனர். த்விவிதன், மண்ணும் பிற பொருள்களும் எடுத்து அவர்கள்மேல் வீசி, தன் பின்பக்கத்தை காட்டி அவமானப்படுத்தினான்—இவை அனைத்தும் ராமரால் பார்க்கப்பட்டன. இதைக் கண்ட ராமர், கோபமுடன் ஒரு பாறையை எறிந்தார்; ஆனால், வானரன் அதைக் கைவிட்டு வஞ்சித்து, மதுவின் பாத்திரத்தைப் பிடித்தான். அதைப் பிடித்து, த்விவிதன் ராமரை கேலி செய்தான்; மதுவின் பாத்திரத்தை உடைத்து, ராமரின் ஆடைகளை அலைக்கழித்தான். பெருமிதத்தில் மிதந்த அவன், ராமரை இழிவுபடுத்தி, அவனை வெறுப்புடன் பார்த்தான்; அவன் இழிவையும், அவனால் ஏற்பட்ட நாட்டின் குழப்பத்தையும் பார்த்த ராமர், கோபமுடன் தன் முள்வாளும், கோடாரியும் எடுத்தார். த்விவிதன், ஒரு பெரிய மரத்தை பிடித்து, அதைக் கொண்டு விரைந்து வந்து ராமரின் தலையில் தாக்கினான்; ஆனால் சங்கர்ஷணன் அசையாமல், ஒரு மலை மீது மேல் இருந்து தாக்கப்பட்டதுபோல் நின்றார். ராமர் அந்த மரத்தைப் பிடித்து, தன் கோலால் த்விவிதனை தாக்கினார்; அவன் தலையை உடைத்து, ரத்தம் பாய்ந்தது. மலைக்கு சிவப்பு குங்குமம் பூசியது போல், அவன் அந்தச் சண்டையைப் பொருட்படுத்தாமல், வேறொரு மரத்தை பிடித்து, அதைக் கிளைகளுடன் வலிமையுடன் தாக்கினான். அதையும் ராமர் நூறு துண்டுகளாக வெட்டினார். இன்னொரு மரத்தையும் கொண்டு தாக்க, அதையும் நூறு துண்டுகளாக வெட்டினார். இவ்வாறு, ஆண்டவருடன் போராடிய த்விவிதன், சுற்றியுள்ள அனைத்து மரங்களையும் பிடித்து, அந்த காட்டை மரமில்லாமல் செய்தான். பிறகு, ராமருக்கு எதிராகக் கோபமுடன், பாறைகளை மழைபோல் பொழிந்தான்; ஆனால் ராமர், தன் கோலால் அவற்றை எளிதில்粉碎 செய்தார். வானரக் குலத்தின் தலைவர், தன் கரங்களை பனை மரக் கொம்புகளைப் போல மாற்றி, பெரிய முட்டிகளாக உருவாக்கி, ரோகிணியின் மகனை இரு கரங்களாலும் மார்பில் தாக்கினான். ஆனால், யாது குலத்தின் தலைவன், தன் ஆயுதங்களை விட்டு, இரு கரங்களாலும் அவனைப் பிடித்து, அவனது தோள்பட்டை நெரித்தார்; த்விவிதன் ரத்தம் உமிழ்ந்து கீழே விழுந்தான். அவன் விழும் பொழுது, பூமி பயந்து நடுங்கியது; மரங்களும் அதோடு நடுங்கின. அது, காற்றால் அசைந்த மலை அல்லது நீரில் அலைக்கும் படகு போல் இருந்தது. ஆகாயத்தில், தேவர்கள், சித்தர்கள், முனிவர்கள் “ஜெயம்! ஜெயம்!”, “நமோ! நமோ!” என்றும், “அருமை! அருமை!” என்றும் குரல்கொடுத்தனர்; மலர்களும் மழையாகப் பொழிந்தன. இவ்வாறு, உலகத்தை வருத்திய த்விவிதனை அழித்த பின்பு, மக்கள் புகழ்ந்த ஆண்டவர் தன் நகரத்திற்குள் புகுந்தார். இதோ, பத்தாம் ஸ்கந்தத்தின் இரண்டாம் பாதியில் “த்விவிதன் வதம்” என்ற அறுபத்து ஏழாவது அத்தியாயம் இவ்விடத்தில் நிறைவு பெறுகிறது; இது பரமஹம்ஸர்களுக்கான புனிதமான ஸ்ரீமத் பாகவத மகாபுராணம். அடுத்து, சம்பனுடைய திருமணம் மற்றும் பலராமர் ஹஸ்தினாபுரத்தை இழுத்துச் சென்ற நிகழ்வுகள் நிகழுகின்றன. கௌரவர்கள் கோபத்துடன், “இந்தப் பையன் ஒழுக்கமில்லாதவன்; எங்களைப் பொருட்படுத்தாமல், எங்கள் மகளை அவள் விருப்பமின்றி அழைத்து விட்டான்,” என்று சொன்னார்கள். “இந்த அகந்தை கொண்டவனை கட்டிப் போடுவோம்; வ்ருஷ்ணிகள் என்ன செய்வார்கள்? நாங்கள் அளித்த, நம் கருணையால் பெற்ற நிலத்தில் வாழும் அவர்கள் எதுவும் செய்ய முடியாது. “இந்தச் செய்தியை அறிந்து, வ்ருஷ்ணிகள் இங்கே வந்தால், அவர்களது பெருமை உடைந்து, கட்டுப்பட்ட மூச்சைப் போல அமைதியடைவார்கள்.” இவ்வாறு கர்ணன், சாலன், பூரி, யஜ்ஞகேது மற்றும் சுயோதனன் ஆகியோர், கௌரவர்களது மூத்தோர் ஆதரவில், சம்பனை கட்ட முயன்றனர். தார்தராஷ்டிரர்கள் தன்னைத் தொடர்ந்து வரும் போது, சம்பன், பெரிய ரத வீரன், தனது அழகிய வில்லைக் கொண்டு, சிங்கத்தைப் போல தனியே நின்றான். கோபமடைந்த அவர்கள், “நில்! நில்!” என்று கூவிக் கொண்டு, வில்லுடன் சம்பனை சுற்றி, கர்ணன் முதலியோர் அம்புகளை மழைபோல் பொழிந்தனர்.