பெரிய பனை மரங்களைப் போல் தடிக்கால்கள் கொண்டவன், பூமியை அதிரச் செய்து, அவனைச் சுற்றியிருந்த பிசாசுகளுடன், எல்லா திசைகளையும் எரியூட்டும் தீயோடு, துவாரகையை நோக்கி வேகமாக வந்தான். அந்த மாயைத் தீ நகரை நோக்கி வருவதைப் பார்த்த துவாரகா வாசிகள், காட்டுத் தீயில் சிக்கிய மான் போல பயமடைந்தார்கள். அவர்கள் அச்சத்துடன், அவையின் மத்தியில் பாசையுடன் சதுரங்கம் விளையாடிக் கொண்டிருந்த பகவானை அணுகி, "மூவுலகங்களின் ஆண்டவரே! நகரை எரிக்கும் இந்தத் தீயிலிருந்து எங்களை ரட்சியுங்கள்!" என்று கூச்சலிட்டார்கள். அவர்களின் துயரக் குரலைக் கேட்டு, தம் ஜனங்கள் பயந்திருப்பதைப் பார்த்த சர்வ சரணராகிய அவர், சிரித்தபடி, "பயப்பட வேண்டாம்; நான் உங்களுக்குப் பாதுகாவலன்" என்று உபசாந்தமாகக் கூறினார். அந்த அகிலாண்ட நாயகன், உள்ளும் புறமும் எல்லாவற்றிலும் சாட்சி கொண்டவர், இந்த மாயைச் செயலை மஹேஸ்வரன் செய்ததை உணர்ந்து, அதைத் தடுக்க தம் பக்கத்தில் இருந்த சக்கரத்துக்கு ஆணையிட்டார். முக்குண்டனின் ஆயுதமான ஸுதர்ஷன சக்கரம், பத்து கோடி சூரியர்களைப் போல் ஜொலித்து, அந்த ப்ரளயக் காலத்தின் அக்னியைப் போல் பிரகாசித்து, தன் ஒளியால் ஆகாயம், திசைகள், பூமி அனைத்தையும் ஒளிரச் செய்தது. பின்னர், அந்த சக்கரம் அந்த மாயைத் தீயை அடக்கியது. அரசே, யாகத்தால் உருவாக்கப்பட்ட அந்த தீயப் பிசாசு, சக்கரத்தால் தாக்கப்பட்டு, வெல்ல முடியாமல் பின்னோக்கி ஓடி, வராணசியில் புகுந்தது. அங்கு, சுதக்ஷினனையும் அவன் பூசாரிகளையும், அவர்கள் செய்த அபிச்சாரமே அவர்களை அழித்தது. அதன்பின், விஷ்ணுவின் சக்கரம் வராணசியின் உள்ளே நுழைந்து, அதன் அரண்மனைகள், அவை மண்டபங்கள், சந்தைகள், கோபுரங்கள், கொட்டகைகள், களஞ்சியங்கள், பொக்கிஷங்கள், யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள், தானியக் குவியல்கள்—எல்லாவற்றையும் தீயில் அழித்தது. அதன் பின், ஸுதர்ஷன சக்கரம், பிழையற்ற செயல்கள் புரியும் கிருஷ்ணனின் பக்கத்தில் மீண்டும் வந்து நின்றது. இந்தப் பரமபவித்ரமான பகவானின் லீலைகளை ஒருமனதுடன் கேட்போரும், சொல்லுவோரும், பாவங்களிலிருந்து விடுபடுவார்கள். அப்போது, அரசன் பின்பு கேட்டான்: "இன்னும் ஒரு முறை, அளவைக்கிடையாத, எல்லையற்ற ராமனின் அதிசய செயல்களை நான் கேட்க விரும்புகிறேன். அந்த நாயகன் வேறு என்ன செய்தார்?" அதற்கு ஷுகர் பதிலளித்தார்: "ஒரு குரங்கு இருந்தது—திவிவிதன். அவன் நரகாசுரனின் நண்பனும், சுக்ரீவனுக்கு அமைச்சனும், மைந்தாவின் தம்பியும். அவன் தனது நண்பனுக்காக பழிவாங்க விரும்பி, நாடுகளை அழிக்கத் தொடங்கினான். நகரங்கள், கிராமங்கள், குடியிருப்புகள், ஆயர் குடிகள்—இவை அனைத்தையும் தீயிட்டு அழித்தான். சில சமயம், மலைகளை பிடித்து, அவற்றை இடங்கள் மீது வீசினான்—அதிலும் குறிப்பாக அனர்த்த தேசத்தில், அவன் பகைவரான ஹரியிருந்த இடத்தில். சில வேளைகளில், கடலின் நடுவில் நின்று, தன் கரங்களால் அதன் நீரை உயர்த்தி, கரை ஓரப் பகுதிகளை மூழ்கடித்தான்; அவனுக்கு பத்து ஆயிரம் யானைகளுக்குச் சமமான பலம் இருந்தது. பெரிய முனிவர்களின் ஆசிரமங்களை அழித்து, அவர்களின் மரங்களை முறித்து, தீயவன் போல அவர்களின் வேள்வி அக்னிகளில் சிறுநீர், மலத்தை வீசி அவமானப்படுத்தினான். அதிகாரம்கொண்டவன், ஆண்கள் பெண்களை பிடித்து, மலையிலுள்ள குகைகளிலும் பள்ளத்தாக்குகளிலும் வீசி, பாறைகளால் புழுவை நசுக்கும் வண்ணம் அவர்களை அழித்தான். இவ்வாறு நாடுகளை அழித்துக் கொண்டிருந்தபோது, கண்ணியமான பெண்களைத் துன்புறுத்திக் கொண்டிருந்தபோது, இனிய பாடல்கள் கேட்டு, ரைவதக மலைக்குச் சென்றான். அங்கு, யாதவர்களின் தலைவரான ராமரைப் பார்த்தான். அவர் தாமரை மாலையால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, ஒவ்வொரு அங்கமும் அழகுடன், பெண்கள் குழுமத்தில் இருந்தார். ராமர், வருணி மதுவை அருந்தியதால் கண்கள் சற்று நிலைஇல்லாமல், ஒரு பெரும் மத யானையைப் போல் ஜொலித்தார். அந்தக் குற்றவாளி குரங்கு, ஒரு மரத்தில் ஏறி, அதன் கிளைகளை அசைத்து, பெரிய சப்தம் எழுப்பி, அனைவரது கவனத்தையும் ஈர்த்தான். அவனது அவமதிப்பை பார்த்த பெண்கள்—இளமைப் பெண் சுபாவத்தால் விளையாட்டிலும், நகைச்சுவையிலும் விரும்பும் பெண்கள்—சிரித்தார்கள். அந்தக் குரங்கு, முன்பக்கத்தில் இருந்து மண்ணைக் கட்டிகளையும், பிற பொருட்களையும் வீசி, பின்னால் தன் பின்பக்கத்தைக் காட்டி, அவர்களை அவமதித்தான்; இவை அனைத்தும் ராமரால் பார்த்தன. பின்னர், கோபமடைந்த பாலராமர், பாறையை எறிந்தார்; ஆனால் அந்தக் குரங்கு, அதனைத் திசை திருப்பி, மதுவை வைத்த பானையைப் பிடித்தான். அதை எடுத்துக் கொண்டு, அவன் ராமரை நகைச்சுவையுடன் அவமதித்து, அந்த பானையை உடைத்து, பாலராமரின் உடைகளை வீசினான். பெருமிதத்தில் மிதந்த அந்தக் குரங்கு, பாலராமரை அவமதித்தான்; அவனது அவமதிப்பு, அவன் செய்த அட்டகாசங்கள் அனைத்தும் பார்த்து, பாலராமர் மிகுந்த கோபத்தில் தம் கோடாரியையும், பரிசையும் எடுத்துக் கொண்டு, எதிரியை அழிக்க விரும்பினார். திவிவிதன், பெரும் பலத்துடன், ஒரு பெரிய மரத்தை பிடித்து, அதைக் கொண்டு ஓடி வந்து, பாலராமரின் தலையில் தாக்கினான். ஆனால் சங்கர்ஷணன், மேலிருந்து தாக்கப்பட்ட மலை போல அசையாமல் நின்றார். சக்திவாய்ந்த பாலராமர் அந்த மரத்தை பிடித்து, திவிவிதனை தம் கோடாரியால் தாக்கினார்; அதன் தாக்கத்தால் அவனது தலையை உடைத்து, இரத்தம் ஓட ஆரம்பித்தது. மலை மீது செம்பு பூசப்பட்டதுபோல், அவன் அந்தத் தாக்கத்தைக் கவனிக்கவில்லை; மறுபடியும் மற்றொரு மரத்தை பிடித்து, அதைக் கிளைகளுடன் வலிமையாகப் பிய்த்து, அதைக் கொண்டு மீண்டும் தாக்கினான். பாலராமர் அதை நூறு துண்டுகளாக வெட்டினார்; மீண்டும் மற்றொரு மரத்தைக் கொண்டு தாக்க, அதையும் நூறு துண்டுகளாக வெட்டினார். இவ்வாறு, எப்போதும் மரங்களைப் பிடித்து தாக்க, அவற்றை எல்லாம் அழித்து, அந்தக் காட்டை மரமற்றதாக மாற்றினான். பின்னர், பாலராமரின் மீது பெரும் கோபத்தில், பாறைகள் மழையைப் போல் எறிந்தான்; ஆனால் பாலராமர், தம் கோடாரியால் அவை அனைத்தையும் எளிதில் நசித்தார். குரங்குகளின் தலைவன், தன் கரங்களைப் பனை மரங்களாக மாற்றி, தன் மோதிரங்களை உருவாக்கி, ரோஹிணியின் மகனை அணுகி, இரு கரங்களால் அவரின் மார்பில் தாக்கினான். ஆனால், யாதவர்களின் தலைவன், தம் பரிசையும் கோடாரியையும் விட்டு வைத்து, இரு கரங்களால் அவனைப் பிடித்து, அவன் கழுத்தெலும்பில் அழுத்தினார்; அவன் இரத்தம் உமிழ்ந்து விழுந்தான். அவன் விழுந்தபோது, பூமி, மரங்களுடன், அச்சத்தில் நடுங்கியது; குருவக Kulaththil puliye, காற்றால் அசைந்த மலை, அல்லது நீரில் அசையும் படகு போல. ஆகாயத்தில், தேவர்கள், சித்தர்கள், மகா முனிவர்கள் "ஜெயம்! வணக்கம்! அருமை!" என்று கரகோஷம் எழுப்பினர்; மலர்கள் மழையாகப் பொழிந்தன. இவ்வாறு, உலகிற்கு துன்பம் விளைத்த திவிவிதனை அழித்த பின்பு, அந்த நாயகன், மக்கள் புகழ்ந்தவாறு தம் நகருக்குள் நுழைந்தார். இவ்வாறு, பத்தாம் ஸ்கந்தத்தின் இரண்டாம் பாதத்தில், "திவிவிதன் வதம்" எனும் அறுபத்தி ஏழாவது அதிகாரம் நிறைவடைந்தது; இது பரமஹம்ஸர்களுக்கான ஶ்ரீமத் பாகவத மகாபுராணத்தின் ஒரு பகுதி. இதன் பின், சம்பனின் திருமணம், பாலராமரால் ஹஸ்தினாபுரம் இழுக்கப்பட்ட நிகழ்ச்சி ஆகியவை நிகழ்ந்தன.