உஷா, பிரியமானவரை நினைத்து வாடிக்கொண்டிருந்தாள். "அவர் எனக்கு தனது உதடுகளிலிருந்து அமுதம் பருகச் செய்தார்; ஆனால் பிறகு என்னை விரும்பி எங்கோ மறைந்து விட்டார். அவர் என்னை துக்கத்தின் பெருங்கடலில் வீசிவிட்டார். அவரை நான் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்," என்று அவள் துயரத்துடன் கூறினாள். அப்போது சித்ரலேகா, அவளது தோழி, இதைக் கேட்டு, "மூவுலகிலும் உனக்கு ஏற்படும் இந்த துயரத்தைக் கூட நான் நீக்க முடியும். உன்னை மயக்கமடைய வைத்த அந்த அருமை யார் என்பதை எனக்குச் சொல்; அவரை உனக்காக நான் கொண்டு வந்துவிடுவேன்," என்றாள். அதில் சித்ரலேகா, தெய்வங்கள், கந்தர்வர்கள், சித்தர்கள், சாரணர்கள், பாம்புகள், அசுரர்கள், வித்யாதர்கள், யக்ஷர்கள், மனிதர்கள் என பல உயிரினங்களின் உருவங்களை வரைந்து காட்டினாள். மனிதர்களில், வ்ருஷ்ணிகள், சூர, அனகதுந்துபி ஆகியோரை வரைந்தாள். பிறகு, பிரத்யும்னனை வரைந்தபோது சிரிப்புடன் வெட்கப்பட்டாள்; ராமர், கிருஷ்ணர் ஆகியோரை வரைந்தபோது மேலும் அதிகமான வெட்கம் அவளைக் கொண்டுவந்தது. அனிருத்தனை வரைந்தவுடன், சித்ரலேகா தலைகீழாகப் பார்த்தாள், வெட்கத்தோடு சிரித்தாள். "அவர்தான், இவர்தான்," என்று அரசரிடம் சுட்டிக்காட்டினாள். இதைக் கண்டதும், யோகினியாகிய சித்ரலேகா, கிருஷ்ணரின் பேரப்பெண், தன்னுடைய யோகசக்தியால் ஆகாயமூலம் துவாரகைக்கு புறப்பட்டாள். அங்கு, பிரத்யும்னனின் மகன் அனிருத்தன் நன்கு அமைந்த படுக்கையில் உறங்கிக்கொண்டிருந்தான்; அவனை யோகசக்தியால் எடுத்துச் கொண்டு, தன் தோழி உஷாவுக்காக சோணிதபுரிக்கு அழைத்துச் சென்றாள். அங்கே, அந்த அழகிய வீரனைப் பார்த்த உடனே, உஷா மகிழ்ச்சியுடன், அனிருத்தனுடன் தனது இல்லத்தில், மற்றவர்களுக்கு எட்ட முடியாத அந்த இடத்தில், உல்லாசமாக இருந்தாள். அனிருத்தன் சிறந்த vastram, pushpam, gandham, dhupam, deepam, asanam, பானம், அன்னம், பாகம், இனிய சொற்கள் என எல்லா வகை உபசாரங்களாலும் மதிப்பளிக்கப்பட்டான். அந்த கன்னிகையின் மகளிர் மாளிகையில் மறைந்திருக்கும் அனிருத்தன், உஷாவின் வளர்ந்த காதலில் ஆனந்தமடைந்து, காலம் போனதே தெரியாமல் இருந்தான். யாதவர்களின் வீரனான அவன், உஷாவால் வசப்படுத்தப்பட்ட காரணத்தால், அவளுடன் இருந்தபடியே, அவளது விரதங்கள் முறிந்துவிட்டதை காவலாளிகள் சற்றே சந்தோஷத்தோடு, மறைமுகமான அறிகுறிகளால் கவனித்தனர். அவர்கள் அரசனிடம் சென்று, "அரசே! உங்கள் மகளிடம் சந்தேகமான நிகழ்வுகள் நடக்கின்றன; இது குடும்பத்திற்குக் கேடாகும்," என்று தெரிவித்தனர். "நாங்கள் பாதுகாத்தாலும், எத்தகையவளும், எத்தகைய வீட்டிலும் இருந்தாலும், எப்படியோ அந்த மகளிடம் ஒரு ஆண் புகுந்துவிட்டான்; எங்களுக்குத் தெரியவில்லை," என்று சொன்னார்கள். இதை கேட்ட பாணன், தன் மகளின் அவமானம் குறித்து கவலையுடன் விரைவாக மகளிர் மாளிகைக்குள் பாய்ந்து, யாதவர் குல இளவரசனான அனிருத்தனைப் பார்த்தான். அவன், மன்மதனின் மகன் போல, உலகிலேயே அழகானவன், கருநிறம், மஞ்சள் vastram, தாமரைப்போல் கண்கள், அகலமான தோள்கள், மின்னும் குண்டலங்கள், சுருண்ட கூந்தல், சிரிப்புடன் ஒளிவீசும் முகம் உடையவன். அவன், தன்னுடைய பிரியமான உஷாவுடன், அவளது மார்பிலிருந்த குங்குமத்தால் அழகாக மங்கிய மாலையுடன், தன் கைபிடியில் மல்லிகை மாலையையும் வைத்துக் கொண்டு, அவளுடன் பாசுரமாக பாஷாணம் விளையாடிக் கொண்டிருந்தான். இவ்வாறு அவனைப் பார்த்த பாணன் ஆச்சரியமடைந்தான். அப்போது, பகைவர்களாலும் படைகளாலும் சூழப்பட்டிருக்கும் அந்த மாதவனைப் பார்த்ததும், அனிருத்தன் தன் கதை (கதை)யை எடுத்துக் கொண்டு, காலனைப் போல, எதிரிகளை அழிக்கத் தயாராக நின்றான். அனைத்துத் திசைகளிலும் பாய்ந்து வந்தவர்களை அனிருத்தன், பன்றி தலைவன் நாய்களை அழிப்பதைப் போல, அடித்து வீழ்த்தினான்; அவர்களில் பலர் தலை, தொடை, கை உடைந்து, உயிர் காக்க மாளிகையிலிருந்து ஓடினர். பிறகு, பாணனின் சக்திவாய்ந்த மகன், பாம்பு பாசத்தால், தனது படைகளை அழித்துக் கொண்டிருந்த அனிருத்தனை கட்டினான்; அனிருத்தன் கட்டுண்டு கிடப்பதைப் பார்த்த உஷா, துக்கமும் வேதனையிலும் மூழ்கி, கண்ணீர் வடித்தாள். இவ்வாறு, 'அனிருத்தன் கட்டுண்ட கதை' என்ற அறுபத்து இரண்டாம் அதிகாரம் பூரணமானது. பாரத வம்சத்திலே ஒருவனே! அப்போது, அனிருத்தனும், அவனது உறவினர்களும் காணப்படாதபோது, நான்கு மாதங்கள் துக்கத்தில் கழிந்தன. நாரதர் மூலம் அனிருத்தன் சிறையில் இருப்பதும், நடந்த நிகழ்வுகளும் கேள்விப்பட்ட வ்ருஷ்ணிகள், கிருஷ்ணரை தெய்வமாகக் கொண்டவர்கள், சோணிதபுரிக்குப் புறப்பட்டனர். பிரத்யும்னன், யுயுதானன், கதன், சாம்பன், சாரணன், நந்தன், உபநந்தன், பத்ரன் ஆகியோரும், ராமர், கிருஷ்ணரின் பின்பற்றிகளாக, அனைவரும் சென்றனர். பன்னிரண்டு அணி படையுடன், சாத்வதர்களில் சிறந்தோர், பாணனின் நகரத்தை எல்லாப் பக்கங்களிலும் சூழ்ந்தனர். அவரது தோட்டங்கள், மதில்கள், கோபுரங்கள், வாயில்கள் எல்லாம் அழிக்கப்படுவதைப் பார்த்த பாணன், கோபத்துடன், சமமான படையுடன் வெளியே வந்து போருக்கு தயாரானான். பாணனுக்காக, பாக்யவான் ருத்ரன், தன் மகனுடனும் பிரமதகணங்களுடனும், நந்தி எனும் எருதின் மீது ஏறி, ராமர், கிருஷ்ணர்களுடன் போருக்கு வந்தார். அங்கே, கிருஷ்ணரும் சங்கரனும், பிரத்யும்னரும் குமாரசுவாமியுடனும், வியக்கத்தக்க, அதிர்ச்சி தரும், முட்டாளாக்கும் போர் ஒன்று எழுந்தது. கும்பாண்டன், கூபகர்ணன் ஆகியோர் பலராமனுடன் போரிட்டனர்; சாம்பன் பாணனின் மகனுடன், சாத்த்யகி பாணனுடன் நேரடியாக மோதினர். பிரம்மா முதலிய தேவர்களும், முனிவர்களும், சித்தர்களும், கந்தர்வர்களும், அப்சராஸ்களும், யக்ஷர்களும் தங்கள் விமானங்களில் வந்து, அந்தப் பெரும் போரைக் காண வந்தனர். கிருஷ்ணர், சங்கரனின் சேனைகளான பூத, பிரமத, குஹ்யக, டாகினி, ராக்ஷஸ, வினாயகர்கள் ஆகியோரையும், ப்ரேத, மாத்ருகா, பிசாச, குஷ்மாண்ட, ப்ரஹ்மராக்ஷஸர்களையும், தன் கூரிய அம்புகளால் விரட்டினார். பினாகம் ஏந்திய சங்கரன், பல்வேறு ஆயுதங்களை அனுப்ப, சர்ங்கம் ஏந்திய கிருஷ்ணர், கலங்காமல், எதிராயுதங்கள் கொண்டு அவற்றைத் தடுத்து நின்றார். பிரம்மாஸ்திரத்திற்கு பிரம்மாஸ்திரம், வாயவ்யத்திற்கு பார்வதாஸ்திரம், அக்னேயத்திற்கு பார்ஜன்யாஸ்திரம், பாசுபதத்திற்கு தன் ஆயுதம் ஆகியவற்றை எதிர்த்து அனுப்பினார். பிறகு, கிரிஷனை ஜ்ரும்பணாஸ்திரத்தால் மயக்கி, சௌரி (கிருஷ்ணர்) பாணனின் படைகளை வாள், மழு, அம்பு கொண்டு அழித்தார். பிரத்யும்னனின் அம்புகளால் குமாரசுவாமி (ஸ்கந்தன்) பல பக்கம் தாக்கப்பட்டு, அவனுடைய உடலில் இரத்தம் சிந்தி, மயில்கொடியுடன் போர்க்களத்திலிருந்து விலகினான். கும்பாண்டன், கூபகர்ணன் ஆகியோர் பலராமனின் கோலால் வீழ்ந்தனர்; அவர்களது படைகள் தலைவரை இழந்து சிதறி ஓடின. தன் படைகள் அழிக்கப்படுவதைப் பார்த்த பாணன், கோபத்துடன், சாத்த்யகியை விட்டுவிட்டு, போர்க்களத்தில் கிருஷ்ணரை எதிர்த்து பாய்ந்தான். அவன் ஒரே நேரத்தில் பல வில்ல்களை இழுத்து, ஐந்நூறு அம்புகளில் இரண்டரை இரண்டாக ஏற்றி, போர்க்கோபத்தில் பைத்தியமாக அம்புகளை ஏவினான். அப்போது ஹரி, அந்த வில்ல்களை ஒரே சமயத்தில் வெட்டினார்; பாணனின் சாரதி, ரதம், குதிரைகள் ஆகியவற்றை அழித்தார்; பிறகு தனது சங்கை முழங்கினார். அப்போது, பாணனின் தாய் கோடரா, தனது மகனின் உயிரைக் காக்க, நிர்வாணமாக, முடி சிதறியவாறு கிருஷ்ணரின் முன்னால் நின்றாள். இவ்வாறு, இந்த நிகழ்வுகள் ஓர் தொடர்ச்சியான, பரிசுத்தமான கதைபோல், பக்தியோடு, ப்ரம்மாண்டமான முறையில் நிகழ்ந்தன.