கிருஷ்ணர், தேவர்கள் எல்லாம் வாழும் இடத்திற்கு சென்று, அந்த இடத்தில் இருந்த ஆதிதிக்கு குண்டலங்களை வழங்கினார். இந்த செயலுக்காக, தேவர்களின் அரசன் இந்திரனும், அவருடைய அன்பு மனைவி இந்திராணியும், கிருஷ்ணரை மிகுந்த மரியாதையுடன் போற்றினர். அப்போது, சத்யபாமாவின் வேண்டுகோளினால், கிருஷ்ணர் பரிஜாத மரத்தை வேரோடு பிடுங்கி, அதை கருடனின் மீது ஏற்றி, இந்திரன் உட்பட தேவர்களை வென்று, அந்த மரத்தை தமது நகரத்திற்கு கொண்டு வந்தார். அந்த பரிஜாத மரத்தை சத்யபாமாவுக்காக அவருடைய வீட்டு தோட்டத்தில் நிறுவினார். அந்த மரத்தின் வாசனைக்கு ஆசைப்பட்ட தேவத்தும்பிகள், அந்த வாசனைக்காக விண்ணிலிருந்து அந்த மரத்தோடு வந்து சேர்ந்தன. சத்யபாமா, அச்சுதனின் பாதங்களை தனது கிரீடத்தின் முனை மூலம் தொட்டு வணங்கி, தன் ஆசையை நிறைவேற்றுமாறு வேண்டினார். இதனால்தான், அந்த மகானுக்கு எல்லாம் சித்தமாகிறது என்று கூறப்படுகிறது—ஆனால், தேவர்களுக்கு உள்ள பெருமையின் இருள் எவ்வளவு ஆழம் என்று எண்ணவே முடியாது! பிறகு, ஒரே கணத்தில், மாற்றமில்லாத அந்த பரமன், தேவையுள்ள அளவுக்கு பல வடிவங்களை எடுத்துக்கொண்டு, தன் மனைவியர் ஒவ்வொருவரின் மாளிகைகளிலும் அவர்களை மணந்து கொண்டார். அந்த மனைவியரின் இல்லங்களில், எந்த ஒப்புமையையும் மீறி, எந்த வேறுபாடும் இல்லாமல், கிருஷ்ணர் தம் துணைவியருடன் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்தார்; சாதாரண குடும்பஸ்தர் தம் மனைவியருடன் இருப்பது போலவே. இவ்வாறு, லக்ஷ்மியின் நாதனான அவரை கணவராகப் பெற்ற அந்த பெண்கள்—அவருடைய பாதையை பிரம்மா முதலியோரும் அறிய முடியாது—மகிழ்ச்சியுடனும், நாள்தோறும் அதிகரிக்கும் அன்புடனும், அவரை புன்னகை, பார்வை, அணைப்பு, சிரிப்பு, வெட்கம் போன்றவற்றால் சேவை செய்தனர். நூற்றுக்கணக்கான தாசிகள், அவருக்கு எதிர்கொள்ளுதல், ஆசனம் கொடுத்தல், பூஜை, பாதம் கழுவுதல், வெற்றிலை, ஓய்வு, விசிறி, வாசனைமிக்க மாலைகள், முடி ஒழுங்குபடுத்துதல், படுக்கை தயாரித்தல், குளியல், பரிசுகள் வழங்குதல் போன்ற பல சேவைகளையும் செய்தனர். இவ்வாறு, 'பரிஜாத மரம் கொண்டுவருதல் மற்றும் நரகாசுரனை வதை செய்தல்' என்ற தலைப்பில், பத்தாம் ஸ்கந்தத்தின் ஐம்பத்தொன்பதாம் அதிகாரம் முடிகிறது. அடுத்து, பாகவதர் கூறுகிறார்: ஒருநாள், பைஷ்மி (ருக்மிணி), உலகுக்குத் தெய்வீகக் குருவாக இருப்பவரை, தன் தோழிகளுடன் சேர்ந்து, விசிறி கொண்டு சேவை செய்து கொண்டிருந்தாள். உலகை விளையாட்டாக உருவாக்கி, காக்கி, அழிக்கும் அந்த பரமன், கோங்களைப் பாதுகாக்கும் பொருட்டு யாதவர்கள் குலத்தில் பிறந்திருந்தார். அந்த அகமண்டபம், முத்து மாலை தொங்கும் அலங்காரத்துடன், ஜவுளி கூரையுடன், வைர விளக்குகளுடன் உலங்கியது. மல்லிகைப்பூவும், மலர்களும், தேனீகளின் ஓசையும், ஜாலி ஜன்னல் வழியாக வந்த தூய நிலாவின் ஒளியும் அந்த அறையை அலங்கரித்தன. பரிஜாதத் தோட்டத்தின் வாசனையைத் தாங்கி வந்த காற்றும், அகில் புகை ஜாலி வழியாக வெளியேறியது. பாலைப்பனிக்கூட்டைப் போல வெண்மையான சிறந்த படுக்கையில் அமர்ந்திருந்த உலகின் நாதனை, ருக்மிணி சேவை செய்தாள். தன் தோழியின் கையிலிருந்து வைரக் கைப்பிடி கொண்ட யானை வாலை விசிறி எடுத்துக் கொண்டு, தேவியாய் விளங்கும் ருக்மிணி, பரமனை விசிறி செய்து வழிபட்டாள். அவளது அடிகள் மணிமணிகள் ஒலித்தன; கைகளில் மோதிரம், வளையல்கள், விசிறி; அவளது மார்பில் மறைந்திருந்த மஞ்சள் குங்குமம் மாலையால் சிவந்தது; இடுப்பில் விலைமதிப்பற்ற ஒட்டுக்கச்சு; அவள் அச்சுதனின் அருகில் ஒளிர்ந்தாள். அந்த அழகும், ஐஸ்வர்யமும் நிறைந்த ருக்மிணியை பார்த்து, அவள் வேறு எவரிடமும் சரணாகதி இல்லாதவளாக, தன் வடிவையே எடுத்தவளாக இருந்ததை பார்த்து, ஹரி தனது திருவுள்ளத்தில் மகிழ்ச்சி கொண்டு, சிரித்த முகத்துடன், திருக்குழல்வெண்டலை, குண்டலங்கள், மணிமாலை, அமுத புன்னகையுடன் அவளிடம் பேசினார்: "மகளே, உலகை காக்கும் பலமான, செல்வம், அழகு, தானம், வீரியம் கொண்ட பல அரசர்கள் உன்னை விரும்பினார்கள். அவர்களை நீ மறுத்து, சிசுபாலன் முதலிய பெருமை கொண்ட அரசர்களை இகழ்ந்து, உன்னை உன் அண்ணனும் தந்தையும் எனக்குக் கொடுத்தார்கள்—நீ ஏன் உன்னுக்கு சமமான ஒருவரைத் தேர்ந்தெடுக்கவில்லை? அரசர்களின் கோபத்தால், நீ சமுத்திரத்தில் ஒளிந்து, பல வலிமைமிக்கவர்களை எதிரியாக்கி, அரச ஆசனங்களை விட்டு விலகினாய். பெண்ணே, உலக வழக்கை விட்டு, பாதை தெளிவில்லாதவர்களைப் பின்பற்றும் பெண்கள் பெரும்பாலும் துன்பம் அடைவார்கள். நாம் எப்போதும் ஏழைகள்; ஏழைகளுக்கே நாமும் பிரியமானவர்கள்; அதனால், செல்வம் கொண்ட பெண்கள் என்னைத் திருமணம் செய்ய விரும்புவதில்லை. திருமணம், நட்பு ஆகியவை, செல்வம், பிறப்பு, பலம், அழகு, சான்றோர்கள் ஆகியவற்றில் சமமானவர்களுக்கு மட்டுமே ஏற்றவை; உயர்ந்தவர், தாழ்ந்தவர் இடையே அல்ல. விதர்ப நாட்டின் அரசி, இதை அறியாமல், குணங்கள் இல்லாத எனக்குத் திருமணம் செய்துகொண்டாய்—என்னைப் பற்றிச் சுற்றித் திரியும் துறவிகளால் வீணாகப் புகழப்படுகிறேன். ஆகவே, உனக்கு சமமான ஒரு க்ஷத்திரிய வீரனைத் தேர்ந்தெடுத்து, இந்த உலகிலும் மறுபிறப்பிலும் நன்மை பெறும் வகையில் செய். சிசுபாலன், சால்வன், ஜராசந்தன், தந்தவக்ரன் முதலிய அரசர்கள், உன் அண்ணன் ருக்மி உட்பட, எனக்கு எதிரிகள். நல்லவளே, இந்த அரசர்களின் பெருமையைத் தாழ்த்தவும், அவர்கள் வலிமையின் மதிப்பில் கண்கள் மூடியிருப்பதை அகற்றவும், தர்மஞானிகளுக்காக உன்னை இங்கு கொண்டுவந்தேன். உண்மையில், எனக்கு மனைவி, பிள்ளை, இன்பம் ஆகியவற்றில் ஆசை இல்லை; எனக்குள் எனக்கே திருப்தி; என் குடும்ப வாழ்வு ஒரு ஒளியற்ற யாகம் மாதிரி. இவ்வாறு பகவான் பேசினார்; அவளையே தன் உயிராகக் கருதி, அவளது பெருமையை முடிவுக்கு கொண்டு வந்தார். மூவுலகின் நாதன் இவ்வாறு கடுமையாகப் பேசியதும்—இதற்கு முன் ருக்மிணி கேட்டதில்லை—அவள் மனம் பயத்தால் நடுங்கி, ஆழ்ந்த துக்கத்தில் மூழ்கி, அழ ஆரம்பித்தாள். அவளது அழகிய பாதம், சிவப்பாக ஒளிரும் நகங்களால் பூமியில் கோடு இழுக்க, கண்ணீர் கஜலால் கரைந்து, மார்பில் மஞ்சள் குங்குமம் கலங்கி, தலையைத் தாழ்த்தி, துக்கத்தில் குரல் அடங்க, நின்றாள். அவளது மனம் தாங்க முடியாத துக்கம், பயம், கவலையால் அழிந்தது; கை வலுவிழந்து வளையல் இடறி விழுந்தது; விசிறி கையிலிருந்து கீழே விழுந்தது; உடலும் மனமும் குழம்பி, திடீரென்று மயங்கிப் போனாள்; அவளது கூந்தல் சிதறி, காற்றால் அடிபட்ட வாழை மரம் போலனாள். இதைக் கண்ட கிருஷ்ணர், தனது அன்புக்குரியவளின் பேரன்பை உணராமல், இரக்கம் கொண்டார். உடனே படுக்கையிலிருந்து எழுந்து, நான்கு கரங்களுடன் அவளை உயர்த்தி, அவளது கூந்தலைச் சீர்செய்து, தனது தாமரை போன்ற கரத்தால் முகத்தைத் துடைத்தார். அவளது கண்ணீரைக் கழுவி, துக்கத்தில் நனைந்த மார்பைத் தன் கரத்தால் அணைத்து, அவளுக்கு ஆறுதல் கூறினார். பெருமையும், விளையாட்டும் காரணமாக அவளது மனம் குழம்பினாலும், அவளுக்கு இப்படிப் பெரும் துக்கம் ஏற்படத் தேவையில்லை. தர்மஜீவர்களுக்கு சரணாகதி அளிப்பவராகிய பகவான், அவளை சமாதானப்படுத்தினார். பகவான் சொன்னார்: "கோபப்படாதே, விதர்ப நாட்டின் அரசி; உன் பக்தியை நன்கு அறிந்திருக்கிறேன். உன் இனிய வார்த்தைகளை கேட்க விரும்பி, விளையாட்டாக இப்படிச் செய்தேன், அழகியே. உன் முகத்தைப் பார்க்க, காதல் கலந்த நடுக்கத்தில் உன் உதடுகள் நடுங்க, பக்கவாட்டுப் பார்வை சிவப்பாக, அழகிய புருவ வளைவு கோபமாக இருப்பதை நான் காண விரும்பினேன். குடும்பஸ்தர்களுக்கு, அன்பு மனைவியுடன் இனிய கலந்துரையாடலில் கழிக்கும் நேரமே வாழ்க்கையின் சிறந்த பலன்." இவ்வாறு, கிருஷ்ணர், ருக்மிணியுடன் அன்பும், விளையாட்டும் கலந்த இனிய குடும்ப வாழ்வை அனுபவித்தார்.