யாது வம்சத்தவராலும், பலமிக்க புலிகளாலும் தங்கள் சக்தி சிதைந்துவிட்ட அரசர்கள், இச் செய்தியை அறிந்ததும், சக்ரவர்த்தி சத்யா தேவியின் பவனத்தைத் தடுக்கும் முயற்சியில் ஈடுபட்டனர். ஆனால், காந்தீவம் ஏந்திய அர்ஜுனன், தனது அன்புச் சகோதரனும் பாதுகாவலனும் ஆகியவன், அவர்களின் அம்புகளைக் காற்றில் பறக்கும் சிறு விலங்குகளை சிங்கம் வீழ்த்தும் போல் விரட்டினான். அதன்பின், யாது வம்சத்தினில் முதன்மை பெற்ற பகவான், தேவகியின் மகன் ஸ்ரீகிருஷ்ணர், சத்யாவுடன் துவாரகையில் ஆனந்தமாக வாழ்ந்தார். மேலும், தனது பிதாமஹியின் மகளும், கைகேய நாடு அரசரின் மகளுமான பத்ராவை, அவளுடைய சகோதரர்கள் சாந்தர்த்தனன் முதலியோர் வழங்க, திருமணம் செய்துகொண்டார். அதேபோல், மதிர நாட்டரசரின் மகளாகிய லக்ஷ்மணாவை, அவள் சுயம்வரத்தில், கிருஷ்ணர் கருடன் அமர்ந்தபடி, கருடன் அமிர்தத்தைப் பறித்ததைப் போல, எடுத்துச் சென்றார். இவ்வாறு, பவுமாஸுரனை வீழ்த்தி, அவன் சிறை வைத்திருந்த ஆயிரக்கணக்கான அழகிய பெண்களை விடுவித்து, கிருஷ்ணர் அவர்களைத் திருமணம் செய்தார். இதைக் கேட்ட பரீட்சித் மன்னன், “முனிவரே! பவுமன் எவ்வாறு பகவானால் அழிக்கப்பட்டான்? அந்த பெண்கள் எவ்வாறு பகவானால் விடுவிக்கப்பட்டார்கள்?” என்று கேட்டார். அதற்கு ஶுக முனிவர் பதிலளித்தார்: இந்திரனால் தனது குடை, குண்டலங்கள், நண்பர்கள் இழக்கப்பட்டு, தெய்வ மலை மீது இருந்த இடத்தை இழந்ததும், பூமியில் பிறந்தவரின் செயல்களை அறிந்ததும், கிருஷ்ணர் தனது மனைவியுடன் கருடனில் ஏறி, பிராக்ஜ்யோதிர நகரத்திற்குச் சென்றார். அந்த நகரம், வெல்ல முடியாத மலைக் கோட்டைகள், ஆயுதக் கோட்டைகள், நீர், தீ, காற்று ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டிருந்தது; மேலும், முரன் எனும் அரக்கனின் பலமான பாசங்களால் பாதுகாக்கப்பட்டது. கிருஷ்ணர் தனது மழுவால் மலைகளை நொறுக்கியார்; அம்புகளால் ஆயுதக் கோட்டைகளை அழித்தார்; சக்கரத்தால் தீ, நீர், காற்றைக் கடந்தார்; வாளால் முரனின் பாசங்களை வென்றார். பாஞ்சஜன்யம் எனும் சங்கு முழங்கியதும், அது யுகாந்த கால மின்னல் போன்ற பயங்கர ஒலியுடன், ஐந்து தலைகளையுடைய முரன் நீரில் இருந்து எழுந்தான். அவன், சூரியனும் யுகாந்தக் காலத்தின் நெருப்பும் போன்ற ஒளியுடன், பயங்கரமான திரிசூலம் ஏந்தி, கருடனின் மகனை நோக்கி பாம்பு தாக்கும் போல் விரைந்தான். அவன் திரிசூலத்தை கருடன் மீது வீச, ஐந்து வாயிலிருந்து முழங்கி, அந்த சப்தம் அகிலாண்டம் முழுவதும் நிறைந்தது. அந்த திரிசூலம் கருடன் மீது விழ, ஹரி மூன்று மடங்கு சக்தி கொண்ட இரண்டு அம்புகளை வீசி அதைத் தடுத்தார்; முரனின் வாய்களை அம்புகளால் தாக்கினார். முரன் கோபத்தில் தனது கேடயத்தை வீச, கிருஷ்ணர் தனது மழுவால் அதை ஆயிரம் துண்டுகளாக நொறுக்கியார். பின்னர், அபயமாக சக்கரத்தை வீசி, முரனின் ஐந்து தலைகளையும் வெட்டினார். முரன் தலைகளை இழந்து, உயிர் நீங்கினான்; அவன் உடல், இந்திரனால் சிகரம் வெட்டப்பட்ட மலைப்போல் நீரில் விழுந்தது. முரனின் ஏழு மகன்கள்—தாம்ரன், அந்தரிக்ஷன், ஶ்ரவணன், விபாவசு, வசு, நபஸ்வான், அருணன்—பீடன் எனும் சேனாதிபதியை முன்னிலைப்படுத்தி, போர்க்கலத்தில் ஆயுதங்கள் ஏந்தி வந்தனர். அவர்கள், பகவானை நோக்கி அம்புகள், வாள்கள், மழுக்கள், வேல்கள், சக்கரங்கள், திரிசூலங்கள் போன்ற பல ஆயுதங்களை வீசினர். ஆனால், கிருஷ்ணர் தன் அம்புகளால் அவற்றையெல்லாம் துண்டாக்கினார். பீடன் தலைமையில் வந்த அந்த வீரர்களின் தலை, கை, கால், கவசங்களை சக்கரம், அம்புகள் கொண்டு துண்டாக்கி, யமலோகத்துக்கே அனுப்பினார். இவ்வாறு பூமி மகன் நரகன் அழிந்தான். இதைக் கண்ட துர்மர்ஷணன், பெருமையில் நிரம்பி, கடலில் பிறந்த யானைகளை கொண்டு தாக்கினார். கருடன் மீது மனைவியுடன் அமர்ந்திருந்த கிருஷ்ணரை, மேகத்தில் மின்னல் போலக் காட்சி அளித்து, நூறு பேரைக் கொல்லும் ஆயுதம் வீசினார்; மற்ற வீரர்களும் ஒருசேர தாக்கினர். பகவான், மழுக்களின் முதல்வர், பூமி மகனின் படையையும், அதில் உள்ள அற்புதமான குதிரைகளையும், கூரிய அம்புகளால், அவர்களின் கை, தொடை, தலை, உடல்களை வெட்டி, அவர்களது குதிரைகளையும் யானைகளையும் அழித்தார். போரில் வீரர்கள் எவ்வளவு ஆயுதங்களும் வீசினாலும், ஹரி அவற்றையெல்லாம் தனது அம்புகளாலும், வாள்களாலும் துண்டாக்கினார். கருடன், தனது சிறகால் யானைகளை தாக்கி, அலகு, சிறகு, நகங்களால் அவற்றைக் கொன்றான். நரகன், தன் படை முற்றிலும் அழிந்து, கருடன் கொடுமையால் படை சிதறியதைப் பார்த்து, நகருக்குள் நுழைந்து போராடினான். அவன் கிருஷ்ணரை ஆயுதத்தால் தாக்கினான்; ஆனால், அது தாக்கும் போது கிருஷ்ணருக்கு ஒன்றும் ஆகவில்லை; பூமி மகன், அந்த தாக்கத்தால் அஞ்சவில்லை, அது பூமதியில் மாலையால் தாக்கப்பட்ட யானை போல இருந்தது. நரகன், பயனில்லாத முயற்சியில், வேலை எடுத்து அச்யுதனை கொல்ல முயன்றான்; ஆனால், அதை வீசுவதற்கு முன்னரே, ஹரி தனது சக்கரத்தால் அவன் தலையை வெட்டினார். அவன் அழகிய குண்டலங்களும் முத்துமணிகளும் அலங்கரித்த கிரீடமும் அணிந்த தலையினால் பூமி பிரகாசித்தது. முனிவர்கள், தேவர்களின் தலைவர் “ஹா! அருமை!” என்று பாராட்டி, முகுந்தனைப் பூக்கள் பொழிந்து போற்றினர். பிறகு, பூமாதேவி, பொன்னும் ரத்தினங்களும் ஒளிரும் குண்டலங்கள், வைஜயந்தி மாலையும், பெரிய மணியும், ராஜமுகுடமும் கொண்டு வந்து, பிரசேதஸின் மகனாகிய கிருஷ்ணருக்கு அர்ப்பணித்தாள். அவளே, உலகத்தையே போற்றும் தேவதைகளால் வணங்கப்படும் அவள், உலகத்தின் அதிபதியை, இருதயத்தில் பக்தியோடு, கைகூப்பி சிருப்புடன் புகழ்ந்தாள்: “தேவர்களின் தலைவரே! சங்கம், சக்கரம், மழுகை ஏந்துபவரே! பக்தர்களின் விருப்பத்திற்கேற்ப உருவம் எடுப்பவரே! பரம்பொருளே! உமக்கு வணக்கம். தாமரையின் நாபி கொண்டவரே! தாமரை மாலையால் அலங்கரிக்கப்பட்டவரே! தாமரை போன்ற கண்கள் கொண்டவரே! தாமரை போன்ற பாதங்களை உடையவரே! உமக்கு வணக்கம். பகவானே, வாசுதேவா, விஷ்ணுவே, பரமபுருஷா, மூல காரணமே, ஞானம் நிறைந்தவரே, உமக்கு வணக்கம். பிறவியில்லாதவரே, உலகத்தை உருவாக்குபவரே, அளவற்ற சக்தி கொண்டவரே, அனைத்திற்கும் ஆத்மாவாக இருப்பவரே, உமக்கு வணக்கம். பிறவியில்லாதவரே! படைப்பிற்காக உமது கொடூர ரூபத்தை எடுத்துக் கொள்ளும் பரமபுருஷா, உலகங்களின் நிலைத்தன்மைக்காக சத்த்வமாக இருப்பவரே, காலமும், பொருளும், பரம்பொருளும் நீயே. பூமி, நீர், நெருப்பு, காற்று, ஆகாயம், இंद्रியங்கள், தேவர்கள், மனம், மகத்துவம்—இவை அனைத்தும், நிலைபெற்றதும், நிலைபெறாததும், உம்மில் ஒன்றாகவே உள்ளது; உம்மில் மாயை இல்லை. இந்த உமக்கு பிறந்த மகன், பயத்தில் உமது தாமரை பாதங்களை அடைக்கலம் அடைந்துள்ளான்; அவனைப் பாதுகாத்து, எப்பாவத்தையும் அகற்றும் உமது தாமரை கரத்தை அவன் தலையில் வைத்தருளும்.” இவ்வாறு பூமாதேவி பக்தி, பணிவுடன் கூறியபோது, கிருஷ்ணர் அவளுக்கு ஆறுதல் அளித்து, பூமி மகன் நரகனின் அரண்மனைக்கு நுழைந்தார். அங்கே ஹரி, நாற்பதினாறாயிரம் அரச கன்னியர்களை, பூமி மகன் சிறை வைத்திருந்தவர்களாகக் கண்டார். அவர்களை அவர், மற்ற அரசர்களிடமிருந்து மீட்டிருந்தார். அந்த மகா புருஷன் உள்ளே நுழைந்ததும், அந்த பெண்கள்—allும் குழம்பிய நிலையில், தங்கள் மனதில், “இவனே நம் கணவன்” என்று எண்ணி, விதியின் விளைவாக அவரை விரும்பினர்.