ஒரு நாள், பரமபுருஷனாகிய ஸ்ரீகிருஷ்ணர், யுயுதானன் போன்ற தம்பிகளுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டு, பாண்டவர்கள் வசிக்கும் இந்திரபிரஸ்தத்திற்கு அவர்களை பார்க்க வந்தார். உலகத்தின் எல்லா ஆதிபதிகளுக்கும் தலைவனாகிய முகுந்தர் வருகிறார் என்பதை அறிந்த பாண்டுவின் வீரமான மகன்கள், உயிரே திரும்ப வந்ததுபோல் அனைவரும் எழுந்து அவரை வரவேற்றனர். அச்யுதனை அணைத்து, அவரது உடலின் தொட்டிலால் துயரமெல்லாம் நீங்கிய பாண்டவர்கள், அவரது புனிதமான, சிரித்த முகத்தை பார்த்து மகிழ்ந்தனர். யுதிஷ்டிரர் மற்றும் பீமாவின் பாதங்களில் வணங்கிய கிருஷ்ணர், அர்ஜுனனை அணைத்து, சகோதரர்களான நகுலன், சஹதேவனால் மரியாதை பெற்றார். அண்மையில் மணம் செய்துக் கொண்ட, சிறிது வெட்கமுள்ள திரௌபதி, தலைசிறந்த ஆசனத்தில் அமர்ந்திருந்த கிருஷ்ணரை மரியாதையுடன் வரவேற்றார். அதேபோல், சத்யகியும் பாண்டவர்களால் மரியாதை பெற்றுத் தன் இடத்தில் அமர்ந்தார்; மற்றவர்களும் மரியாதையுடன் அருகில் அமர்ந்தனர். கிருஷ்ணர், குந்தி தேவியிடம் சென்று வணங்கினார்; அவள், ஆழ்ந்த பாசத்தால் கண்கள் கலங்கிய நிலையில், அவரை அணைத்துக்கொண்டாள். அவர், குந்தியின் நலனும், மருமக்கள், சகோதரி மற்றும் உறவினர்கள் பற்றியும் விசாரித்தார். குந்தி, பல துக்கங்களை நினைத்து, துயரத்துக்குப் பின் கிடைக்கும் ஆத்ம சாக்ஷாத்காரத்தை நினைத்து, அன்பால் நெருங்கிய குரலில், கண்களில் கண்ணீருடன் பேசினார்: “நாம் பாதுகாவலரைப் பெற்றபோதுதான் நமக்கு நலன் வந்தது; நம்மை நினைத்து, என் சகோதரன் உம்மிடம் அனுப்பப்பட்டான், ஓ கிருஷ்ணா.” “உம்மை போன்ற அனைவருக்கும் நண்பனும், ஆத்மாவும் ஆனவருக்கு, ‘நாம்’ மற்றும் ‘அவர்கள்’ என்ற பாகுபாடு இல்லை; ஆனாலும், உள்ளத்தில் தங்கி, உம்மை நினைக்கும் மக்களின் துயரத்தை எப்போதும் நீக்குகிறீர்.” யுதிஷ்டிரர், “நாம் எந்த நலனும் செய்யவில்லை என்று நினைக்கிறேன்; யோகத்தில் தேர்ந்தவர்களும் அரிதாகக் காணும் உம்மை, அறிவு குறைந்த நாங்கள் காண்கிறோம், ஓ ஸ்வாமி,” என்று கூறினார். அந்த மன்னன் வேண்டியபடி, கிருஷ்ணர் பல மாதங்கள் இந்திரபிரஸ்தத்தில் தங்கினார்; அந்நகர மக்களின் கண்களுக்கு மகிழ்ச்சி அளித்தார். ஒரு நாள், அர்ஜுனன், ஹனுமான் கொடியுடன் கூடிய தன் ரதத்தில் ஏறி, கண்டீவம் விலையும், தீராத அம்புகளும் எடுத்துக் கொண்டார். முழுமையாக ஆயுதம் ஏந்திய கிருஷ்ணருடன், பல விலங்குகள் நிறைந்த பெரிய காட்டிற்குள், பகைவர்களின் வீரங்களை அழிப்பவன் விளையாட்டுக்காக சென்றார். அங்கு, அர்ஜுனன், புலிகள், காட்டுப்பன்றி, மாடுகள், மான், சரபங்கள், காட்டுக் காளைகள், காண்டாமிருகங்கள், மான், முயல்கள், முள்ளான விலங்குகள் ஆகியவற்றை அம்புகளால் தாக்கினார். அந்த புனிதமான விலங்குகளை ஊழியர்கள், பண்டிகை நெருங்கியதால், மன்னனிடம் கொண்டு சென்றனர்; அர்ஜுனன், தாகத்தால் வாடி, யமுனை நதிக்கு சென்றார். அங்கு, தூய நீரில் சுத்திகரிப்பு செய்து, நீர் குடித்த பிறகு, இரு வீரர்கள், கிருஷ்ணரும் அர்ஜுனனும், அருகில் அற்புதமான அழகுடைய ஒரு பெண்ணை திரிந்து கொண்டிருப்பதை கண்டனர். அந்த நற்குணம் கொண்ட, ஒளிமிகு பெண்ணிடம் அர்ஜுனன், தனது நண்பனின் வேண்டுகோளுக்கு ஏற்ப, அருகில் சென்று கேள்வி கேட்டார்: “நீ யார், ஓ மெலிதான இடுப்பு கொண்டவளே? யாருடைய மகள்? எங்கிருந்து வந்தாய்? என்ன நோக்கம்? நான் நினைக்கிறேன், நீ கணவரை நாடுகிறாய். உன் அனைத்தையும் கூறு, ஓ அழகானவளே.” அப்போது ஸ்ரீ காலிந்தி கூறினாள்: “நான் சூரிய தேவனின் மகள்; கணவரை நாடி, கடுமையான தவங்களை மேற்கொண்டுள்ளேன்; வரமளிப்பவரான விஷ்ணுவை, என் விருப்பமான திருமணத்திற்காக நாடுகிறேன். அவனைத் தவிர வேறு யாரையும் கணவராக விரும்பவில்லை; ஸ்ரீயின் நிவாசமான முகுந்தன், ஆதரவில்லாதவர்களுக்கு ஆதரவாக இருப்பவன், என்னை அருள்கூர வேண்டும். காலிந்தி என்ற பெயரில், என் தந்தை கட்டிய அரண்மனையில், யமுனா நீரில் வாழ்கிறேன்; தவறாதவன் வரும்வரை அங்கு இருக்கிறேன்.” அர்ஜுனன், இந்த செய்தியை வாசுதேவனிடம் தெரிவித்தார்; கிருஷ்ணர், இதை புரிந்து, அவளை ரதத்தில் ஏற்றி, யுதிஷ்டிரரிடம் கொண்டு வந்தார். பிரிதாவின் மகன்கள் வேண்டியபடி, கிருஷ்ணர், விஸ்வகர்மாவால் அற்புதமான முறையில் நகரம் கட்டி, அதிசயமான நகரத்தை உருவாக்கினார். அங்கிருந்து, தன் மக்களை மகிழ்விப்பதற்காக, கிருஷ்ணர் தங்கினார்; பின்னர், அர்ஜுனனுக்காக, கான்டவ வனத்தை அக்னிக்கு அளிப்பதற்காக, அவரது தேரோட்டியாக ஆனார். அக்னி தேவன், திருப்தியடைந்து, அர்ஜுனனுக்கு விலையும், வெண்மையான குதிரைகள் கொண்ட ரதமும், தீராத அம்புகளும், ஊடுருவ முடியாத கவசமும், திவ்ய ஆயுதங்களும் வழங்கினார். அந்த காட்டுத் தீயிலிருந்து மீட்கப்பட்ட மாயா, நட்புக்காக, ஒரு பெரிய சபை அரங்கத்தை கொண்டு வந்தார்; அங்கு துரியோதனன், தண்ணீரை நிலம் என்று தவறாக எண்ணி, குழப்பமடைந்தான். அதன் பின், கிருஷ்ணர், தம்பிகளும் நண்பர்களும் அனுமதித்தபோது, சத்யகி மற்றும் மற்றவர்களுடன், திரும்பவும் துவாரகாவுக்கு சென்றார். பின்னர், காலிந்தியை, நல்ல காலம் மற்றும் சுபமுஹூர்த்தத்தில் மணம் செய்து, தன் மக்களுக்கு பேரானந்தம் அளித்து, உயர்ந்த நன்மையை வழங்கினார். அவந்தி நாட்டின் அரசகுமாரர்களான விந்தா மற்றும் அனுவிந்தா, துரியோதனனின் பக்கத்தினர், தங்கள் சகோதரி கிருஷ்ணரிடம் பாசம் கொண்டு, ச்வயம்பரத்தில் கணவரைத் தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிக்கவில்லை. அப்போது, ஓ ராஜா, கிருஷ்ணர், அனைவரும் பார்த்துக் கொண்டிருந்த நிலையில், தன் தந்தையின் சகோதரி மற்றும் பிரதான ராணியின் மகளான மித்ரவிந்தாவை வலுக்கட்டாயமாக எடுத்துச் சென்றார். நாக்நஜித் என்ற ஒரு அரசர், கோசலாவின் ஆட்சி புரிந்தவர், தர்மத்தில் புகழ்பெற்றவர்; அவரது மகள் சத்யா, நாக்நஜிதி என்றும் அழைக்கப்பட்டாள், ஓ ராஜா. அவளை மணம் செய்வதற்கு, ஏழு கடும், கூரிய கொம்புகள் கொண்ட, அடக்க முடியாத, பலத்தில் பெருமை கொண்ட காளைகளை அடக்க வேண்டும்; எந்த அரசரும் அதை செய்ய முடியவில்லை. அந்த காளைகளின் பரிசு கிடைக்க வாய்ப்பு இருப்பதை அறிந்த, சாத்த்வத族த்தின் தலைவன், கிருஷ்ணர், பெரும் படையுடன் கோசலா நகரத்திற்கு சென்றார். கோசலா அரசர், மகிழ்ச்சியுடன், எழுந்து, ஆசனமளித்து, மரியாதை செய்து, கிருஷ்ணரை வரவேற்றார். சுயம்வரத்தில் விரும்பியவரான கிருஷ்ணர் வந்ததை பார்த்த அரசகுமாரி, லக்ஷ்மியின் நாதனை மனதில் விரும்பி, “என் விரதம் உண்மையாக இருந்தால், இந்த மனிதன் என் கணவராக, என் ஆசைகளை நிறைவேற்ற வேண்டும்,” என்று எண்ணினார். அவரது திருவடி தூசை, லக்ஷ்மி, பிரம்மா, சிவா மற்றும் உலகங்களை காக்கும் தேவர்கள் தங்கள் தலை மீது சுமக்கிறார்கள்; தன் நோக்கத்திற்காக, பாலம் கட்டும் அந்த நாதன், என்னை ஏற்குமா? மீண்டும் வழிபட்டபோது, நாராயணன், உலகத்தின் நாதன், “நான் என் ஆனந்தத்தில் நிறைந்தவன்; சிறியதை என்ன செய்வேன்?” என்று கூறினார். சுகதேவர் சொல்கிறார்: ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட நாதன், மகிழ்ச்சியுடன், ஆசனத்தை ஏற்றுக்கொண்டு, மேகத்தின் ஒலி போல் ஆழமான குரலில், சிரித்த முகத்தில், குரு வம்சத்தின் வாரிசிடம் பேசினார். கிருஷ்ணர் கூறினார்: “ஓ ராஜா, க்ஷத்திரியன் தனது தர்மத்தைப் பின்பற்றும் போது, யாசிப்பது முனிவர்களால் குறை கூறப்படுகிறது; ஆனாலும், உங்கள் நட்பை நாடி, உங்கள் மகளை வேண்டுகிறேன்; வரமோ, bride-price-ஐ வேண்டவில்லை; நாங்கள் அதை வழங்குவதில்லை.