வைதர்பி மனதில் ஆழ்ந்து சிந்தித்தாள்: "இவன் எவ்வாறு சர்ங்கம் என்ற வில்லையுடைய ஸ்வாமியின் ரூபம், அவன் உடல் அமைப்பு, நடைக்கும், குரலுக்கும், புன்னகைக்கும், பார்வைக்கும் இவ்வளவு ஒத்திருக்கிறான்?" அவளுக்கு உறுதி வந்தது: "இவன் என் கருப்பையில் வளர்ந்த என் குழந்தையே. என் இடது கை பாசத்தால் நடுங்குகிறது; அவனை நேசிக்கும் என் மனம் நாளுக்கு நாள் அதிகரிக்கிறது." இவ்வாறு வைதர்பி எண்ணிக்கொண்டிருக்கையில், தேவகியின் மகன், பிரசித்தி பெற்ற கிருஷ்ணர், தேவகி மற்றும் வசுதேவருடன் அங்கே வந்தார். ஸர்வம் அறிந்திருந்தாலும், ஜநார்த்தனர் அமைதியாக இருந்தார்; நாரதர் அங்கு நடந்த நிகழ்வுகளையும், சம்பரனை வதம் செய்ததையும் முழுமையாக விவரித்தார். இந்த அதிசயமான கதையை கேட்ட கிருஷ்ணரின் அந்தரங்க பெண்கள் பெருமகிழ்ச்சியுடன், பல ஆண்டுகளாக காணாமல் போனவரை மீண்டும் உயிருடன் வந்தவர் போல வரவேற்றனர். தேவகியும் வசுதேவரும், கிருஷ்ணரும், பலராமரும், அவர்களது மனைவியரும், ருக்மிணியும் கூட மகிழ்ச்சியுடன் அந்த தம்பதியரை அணைத்துக் கொண்டனர். இழந்துபோன பிரத்யும்னன் திரும்பி வந்தான் என்று கேட்ட துவாரகாபுர வாசிகள், "அஹா! பையன் மறுபடியும் உயிருடன் வந்தான், நல்வாழ்க்கையால்!" என்று மகிழ்ச்சியுடன் கூறினர். அத்தகைய பிரத்யும்னனை, தாய்மார்கள் தங்களது கணவரும் தந்தையுமாகக் கருதி, தினம் தினம் அதிகமான பாசத்துடன் வழிபட்டனர். இது ஆச்சரியமல்ல; லட்சுமியின் வாசஸ்தலமான காமம், மோகத்தின் வெளிச்சத்தில், பிறர் என்ன செய்ய முடியும்? இவ்வாறு பத்தாம் ஸ்கந்தத்தின் இரண்டாம் பகுதியிலுள்ள 'பிரத்யும்னன் பிறந்த வரலாறு' எனும் ஐம்பத்தைந்து அம்சங்களையுடைய அதிகாரம் முடிகிறது. அடுத்து ஐம்பத்தாறு அதிகாரம் ஆரம்பிக்கிறது. ஸ்ரீ ஷுகர் சொல்கிறார்: "சத்ராஜித் ஒரு தவறு செய்ததால், தன் மகளையும், ச்யமந்தக மணியையும் கிருஷ்ணருக்கு நேரில் வழங்கினார்." அப்போது ராஜா கேட்டார்: "சத்ராஜித் கிருஷ்ணரிடம் என்ன தவறு செய்தார்? ச்யமந்தக மணியை எங்கிருந்து பெற்றார்? ஏன் தன் மகளைக் ஹரிக்கு கொடுத்தார்?" ஸ்ரீ ஷுகர் தொடர்ந்தார்: சத்ராஜித் சூரியனுக்கு மிகுந்த பக்தி கொண்டவர்; சூரியன் மகிழ்ந்து, அவருக்கு ச்யமந்தக மணியை அருளினார். அந்த மணியை கழுத்தில் அணிந்து, சூரியனைப்போல் பிரகாசித்து, சத்ராஜித் துவாரகாபுரத்துக்குள் வந்தார். அவருடைய ஒளி காரணமாக மக்கள் அவரை அடையாளம் காணவில்லை. அவரை தொலைவில் பார்த்த மக்கள், அவருடைய பிரகாசத்தால் கண்கள் மங்க, சத்ராஜித் சூரியனே என்று நினைத்து, உருட்டாட்டம் விளையாடிக் கொண்டிருந்த பகவானிடம் சென்று, "நாராயணா, சங்க, சக்கரம், கட்கம் ஏந்தும் தாமோதரா, கமலநயனா, கோவிந்தா, யாதவர்களுக்கு ஆனந்தம் தரும் பிரபுவே! சூரியன் உம்மை காண வருகிறார் போலிருக்கிறது; அவரது தீவிரமான கதிர்கள் மனிதர்களின் பார்வையை திருடுகிறது," என்று தெரிவித்தனர். மேலும், "மூன்று உலகங்களிலும் தெய்வங்கள் உம்மைத் தேடி வருகின்றனர்; யாதவர்களில் மறைந்திருக்கும் உம்மை அறிந்து, இன்று பிறவியில்லாத பிரபு உம்மை காண வருகிறார்," என்றார்கள். இதைக் கேட்டு, கமலநயனனான கிருஷ்ணர் சிரித்தார்: "அவர் சூரியன் அல்ல; சத்ராஜித் தான், மணியின் பிரகாசத்துடன் வந்துள்ளார்," என்றார். சத்ராஜித் தனது அழகிய வீட்டுக்குள் புகுந்து, அந்த மணியை ப்ராமணர்களால் புனிதப்படுத்தப்பட்ட ஆலயத்தில் வைக்கச் செய்தார். அந்த மணியை தினமும் வழிபட்டால், எட்டு மணிப்பொன் அளவு தங்கம் கிடைக்கும்; பஞ்சம், அபாயம், பாம்பு பீடைகள், நோய்கள், துரதிர்ஷ்டம் நிகழாது. யாதுகுல அரசர் சௌரி, அந்த மணியை கேட்டபோது, சத்ராஜித் செல்வம் விரும்பாததால், அதை வழங்கவில்லை. ஒருநாள், பிரசேனன் அந்த மணியை கழுத்தில் அணிந்து குதிரையில் காட்டு வேட்டைக்கு சென்றான். அப்போது ஒரு சிங்கம் பிரசேனனையும், அவன் குதிரையையும் கொன்று, மணியை எடுத்துக்கொண்டு ஒரு மலைக்குகைக்குள் சென்றது. அங்கே, ஜாம்பவான் என்ற கரடிக்குரல் அந்த சிங்கத்தை வதம் செய்து, மணியை எடுத்துக்கொண்டான். ஜாம்பவான், அந்த மணியை தனது மகனுக்குப் பொம்மையாக வைத்தான். ஆனால், தன் சகோதரர் காணாமல் போனதால், சத்ராஜித் மிகவும் கவலைப்பட்டார். "மணியுடன் சென்றவன் கிருஷ்ணனால் கொல்லப்பட்டு, காட்டிற்குப் போனான்; அவன் சகோதரன் எனக்கு சொந்தம்," என்று மக்கள் கிசுகிசுத்தனர். இந்தக் குற்றச்சாட்டை கேட்ட பகவான் கிருஷ்ணர், தனது நற்பெயரைத் துடைப்பதற்காக, குடிமக்களுடன் பிரசேனனின் பாதையைப் பின்தொடர்ந்து காட்டுக்குச் சென்றார். அங்கே, பிரசேனன் சிங்கத்தால் கொல்லப்பட்டதும், சிங்கம் மலைச்சரிவில் கரடிக்குரல் கொல்லப்பட்டதும் கண்டார்கள். பகவான் மட்டும் அந்த பயங்கரமான கரடிக்குரலின் குகைக்குள், வெளியில் மக்களை விட்டு, நுழைந்தார். அங்கே, அந்த மணியை ஒரு சிறுவனுக்குப் பொம்மையாக வைத்திருப்பதை பார்த்து, அதை எடுக்கத் தீர்மானித்து அருகில் நின்றார். அந்த அன்னிய மனிதனைப் பார்த்த குழந்தையின் தாயார் பயத்தில் கூவி அழைத்தாள். அவளது குரலைக் கேட்ட ஜாம்பவான், வீரர்களில் முதல்வன், கோபத்துடன் உள்ளே வந்தான். அவன், பகவானை சாதாரண மனிதன் என்று நினைத்து, உண்மையான சக்தியை அறியாமல், கோபத்துடன் போரிட்டான். இருவரும் வெற்றி நாடி, ஆயுதங்கள், கற்கள், மரங்கள், தங்களது கரங்களைக் கொண்டு, இறைச்சிக்காகப் போராடும் கழுகுகள் போல், கடும் சண்டை புரிந்தனர். இவ்வாறு இருபத்து எட்டு நாட்கள், இரவும் பகலும் ஓயாமல், இடியால் அடிக்கும் போல், ஒருவரையொருவர் சண்டையிட்டனர். கிருஷ்ணரின் பலமான அடிகளால் உடல் சோர்ந்து, உறுப்புகள் தளர்ந்து, வியர்வையில் நனைந்த ஜாம்பவான், மிகுந்த ஆச்சரியத்துடன் பேசினார்: "நீயே அனைத்து உயிர்களின் உயிரும், சக்தியும், வலிமையும், ஆற்றலும் ஆன விஷ்ணு; ஆதிபுருஷன், பரமாத்மா, ஸ்வாமி." "நீயே படைப்பாளிகளின் படைப்பாளி; படைப்புகளில் இருப்பவன்; காலம், எல்லாவற்றுக்கும் ஆதாரம்; அனைத்துக்கும் ஆத்மா." "உன் சற்று கோபத்துடன் பார்த்த பார்வையால், சமுத்திரம் கலக்கப்பட்டு, பாலம் கட்டப்பட்டு, இலங்கையின் புகழ் பிரகாசித்து, ராக்ஷஸர்களின் தலைகள் அம்புகளால் தரையில் விழுந்தன." இவ்வாறு பகவானை உணர்ந்து, கரடிக்குரல் ராஜா ஜாம்பவான், அச்ச்யுதரான தேவகியின் மகனை நோக்கி பேசினார். கமலநயனனான கிருஷ்ணர், கருணையுடன், மேகமொத்த குரலில், தனது பக்தனைக் கைதொட்டு, "மணிக்காகவே, என் மீது சொற்சாயம் வந்ததைத் துடைப்பதற்காக, இந்த மணியுடன் உன்னுடைய குகைக்குள் வந்தேன்," என்று கூறினார்.