அஸுரன் வீழ்த்தும் ஆயுதங்களால் வருத்தப்பட்ட ருக்மிணியின் மகன், அந்த வீர ரதசாரதி, அனைத்து மாயைகளை அழிக்கும் தூய சுத்தமான உச்ச மந்திரத்தை உபயோகித்தான். அதன்பின், அந்த அஸுரன் நூற்றுக்கணக்கான ரகசிய கந்தர்வ, பிசாசு, நாக, ராக்ஷஸ மந்திரங்களை உபயோகித்தாலும், கிருஷ்ணாவின் மகன் அவற்றை அனைத்தையும் துரத்தினான். அவன் கூந்தல், கிரீடம், குண்டலங்கள் அணிந்து, கூர்மையான வாளை உயர்த்தி, பெரும் சக்தியுடன் சம்பரனின் தலைவை உடலிலிருந்து துண்டித்தான்; அவன் செம்பு நிறம் கொண்ட தாடி பொலிவாக இருந்தது. இப்போது, தேவர்கள் அவனைப் புகழ்ந்து, மலர்களைத் தூவினர்; அவன் தன் மனைவியுடன் வானில் பறந்து சென்றான், அவள் தேவி போல அசைவுடன். அவன் வானில் இருந்து, நூற்றுக்கணக்கான பெண்கள் நிறைந்த பிரமாண்டமான அந்தரங்க மண்டபங்களில் தன் மனைவியுடன் lightning போல மேகத்தில் புகுந்தான். அவனைப் பார்த்த பெண்கள், அவன் மழை மேகம் போல் கருப்பு, மஞ்சள் பட்டு அணிந்து, நீண்ட கரங்கள், செம்பு நிறம் கொண்ட கண்கள், அழகான முகம், மென்மையான சிரிப்புடன் இருந்தார். அவன் முகம், நீலமான கூந்தல் சுருட்டுகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது; பெண்கள், அவனை கிருஷ்ணா என்று நினைத்து, வெட்கத்துடன் இடம் இடமாக மறைந்தனர். அவர்களும், மெதுவாக உணர்ந்து, சிறிது வெட்கத்துடன், மகிழ்ச்சியாக அணுகினர்; அவர்களுக்குள் அந்த விலைமதிக்க முடியாத மாணிக்கத்தைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டனர். அப்போது, வைதர்பி, கருப்பு கண்கள், இனிய பேச்சுடன், தன் இழந்த மகனை நினைத்து, தன் மார்புகள் பாசத்தால் ஈரமாக இருந்தது. "இவன் யார், மனிதர்களில் மாணிக்கம், தாமரை கண்கள் கொண்டவன்? யாருடைய மகன்? யாரால் கருவில் தாங்கப்பட்டான்? இவனுக்கு இவள் யார், அல்லது யாரால் பெற்றாள்?" என அவள் எண்ணினாள். "என் மகன் பிறப்பறையில் இருந்து இழக்கப்பட்டான்; இவன் அதே வயது, அதே வடிவம் – அவன் எங்கேயாவது உயிருடன் இருக்கிறானா?" அவள் துயரத்தில் எண்ணினாள். "சார்ங்கம் விலையுடையவனிடம் இவன் எப்படி இவ்வளவு ஒத்திருக்கிறான் – வடிவம், உறுப்புகள், நடை, குரல், சிரிப்பு, பார்வை?" என்று அவள் ஆச்சரியப்பட்டாள். "நிச்சயமாக, இவன் என் கருவில் தாங்கிய குழந்தைதான்; என் இடது கை பாசத்தால் நடுங்குகிறது, என் பாசம் அவனிடம் அதிகமாகிறது," என வைதர்பி மனதில் உறுதியாக எண்ணினாள். இப்படி வைதர்பி சிந்தித்துக் கொண்டிருந்தபோது, தேவகியின் மகன், புகழ்பெற்ற கிருஷ்ணா, தேவகி மற்றும் வசுதேவனுடன் வந்தார். எல்லாவற்றையும் அறிந்த ஜானர்தனன், எதையும் கூறாமல் அமைதியாக இருந்தார்; நாரதர் சம்பரன் கொல்லப்பட்ட நிகழ்வும் உட்பட முழு கதையைச் சொன்னார். இந்த ஆச்சரியமான கதையை கேட்ட கிருஷ்ணாவின் அந்தரங்க மண்டப பெண்கள், பல ஆண்டுகளாக இழந்தவரை மீண்டும் உயிருடன் வந்தது போல மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்றனர். தேவகி, வசுதேவா, கிருஷ்ணா, பாலராமா மற்றும் அவர்களின் மனைவிகள், அந்த தம்பதியையும், ருக்மினியையும் மகிழ்ச்சியுடன் அணைத்தனர். இழந்த பிரத்யும்னா மீண்டும் வந்ததைத் தெரிந்து, துவாரகா நகர மக்கள், "அஹா! சிறுவன் உயிருடன் மீண்டும் வந்தான் – நல்ல அதிர்ஷ்டம்!" என மகிழ்ச்சியுடன் கூறினர். அவனை, தாய்மார்கள் தங்கள் கணவரும் தந்தையும் போல் அன்புடன் வழிபட்டனர்; அவனிடம் பாசம் நாளுக்கு நாள் அதிகமாகியது. ஆனால், இது வியப்பாக இல்லை; லட்சுமியின் வாசஸ்தலத்தின் பிரதிபலனாக, ஆசை, பாசம் நிறைந்த இடத்தில், பிறர் என்ன செய்ய முடியும்? இதோ, இவ்வாறு பத்தாம் ஸ்கந்தம், இரண்டாம் பகுதி, பிரத்யும்னாவின் பிறப்பு பற்றிய ஐம்பத்தி ஐந்தாவது அத்தியாயம் முடிகிறது; இது பரமஹம்ஸ பரம்பரையின் உன்னதமான ஸ்ரீமத் பாகவத புராணத்தின் அத்தியாயம். அடுத்து ஐம்பத்தி ஆறாவது அத்தியாயம் ஆரம்பிக்கிறது. ஸ்ரீ சூகர் சொல்கிறார்: சத்ராஜித், தவறு செய்ததால், தனது மகளை கிருஷ்ணாவுக்கு கொடுத்து, சயமந்தக மாணிக்கத்தையும் நேரில் வழங்கினார். அந்த அரசன் கேட்டான்: "சத்ராஜித் கிருஷ்ணாவிடம் என்ன தவறு செய்தான், ஓ பிராமணா? சயமந்தகம் எங்கிருந்து பெற்றான்? ஏன் தன் மகளை ஹரிக்கு கொடுத்தான்?" ஸ்ரீ சூகர் கூறினார்: சத்ராஜித், சூரிய தேவனுக்கு மிக அன்பும், நெருங்கிய நண்பரும்; சூரியன் மகிழ்ச்சியுடன் சயமந்தக மாணிக்கத்தை அவனுக்கு வழங்கினார். மாணிக்கத்தை கழுத்தில் அணிந்து, சூரியன் போல ஜொலித்து, சத்ராஜித் துவாரகா நகருக்கு வந்தான்; அவன் ஒளிவால், மக்கள் அவனை அடையாளம் காணவில்லை. தொலைவில் பார்த்த மக்கள், அவன் ஒளியால் கண்கள் மழுங்கி, கிருஷ்ணா தகடியில் சதுரங்கம் விளையாடிக்கொண்டிருந்தபோது, "இவன் சூரியன் போல் இருக்கிறான்" என்று புகார் செய்தனர். "ஓ நாராயணா, உமக்கு வணக்கம், சங்கம், சக்கரம், கேதாயும் கொண்டவர், தாமோதரா, தாமரை கண்கள், கோவிந்தா, யாதவர்களுக்கு ஆனந்தம்!" "இங்கே சூரியன் வருகிறார், உலகின் தலைவனே, உன்னை காண விரும்பி, மனிதர்களின் பார்வையை அவன் தீவிர ஒளியால் திருடுகிறான்." "நிச்சயமாக, தேவர்கள் மூன்று உலகிலும் உன் பாதையைத் தேடுகின்றனர்; நீ யாதவர்களிடையே மறைந்திருப்பதை அறிந்து, இன்று பிறவில்லாத பிரபு உன்னை பார்க்க வருகிறார்." ஸ்ரீ சூகர் சொன்னார்: குழந்தைகளின் வார்த்தைகளை கேட்ட தாமரை கண்கள் கொண்ட கிருஷ்ணா சிரித்தார், "அவன் சூரியன் அல்ல, சத்ராஜித் தான்; மாணிக்கம் அணிந்து ஜொலிக்கிறான்." சத்ராஜித், தன் அழகான வீட்டில், புனிதமாக அலங்கரித்து, மாணிக்கத்தை பிராமணர்களால் பூஜிக்கப்பட்ட ஆலயத்தில் வைத்தான். அப்பழகு மாணிக்கம், தினமும் எட்டு சுமை தங்கத்தை உருவாக்கும்; அதை வழிபடும் இடத்தில் பஞ்சம், சோகம், பாம்பு தொல்லை, நோய்கள், துரதிர்ஷ்டம் ஏற்படாது. யாதவர்களின் அரசன் சௌரி, மாணிக்கத்தை கேட்டபோது, சத்ராஜித், செல்வம் விரும்பாமல், அவன் வேண்டுகோளை புறக்கணித்து, மாணிக்கத்தை தரவில்லை. ஒரு நாள், பிரசேனா, மாணிக்கத்தை கழுத்தில் அணிந்து, குதிரையில் ஏறி காட்டில் வேட்டைக்கு சென்றான். ஒரு சிங்கம் பிரசேனாவையும், அவன் குதிரையையும் கொன்று, மாணிக்கத்தை பிடித்து, மலை குகைக்குள் சென்றது; அங்கு ஜாம்பவான், மாணிக்கத்தை விரும்பி, சிங்கத்தை கொன்று மாணிக்கத்தை எடுத்தான். ஜாம்பவான், மாணிக்கத்தை தன் மகனுக்கு விளையாட்டுப் பொருளாகக் கொடுத்தான். ஆனால், தன் சகோதரரை காணாமல், சத்ராஜித் மிகுந்த கவலையில் இருந்தான். "மாணிக்கம் அணிந்தவன், கிருஷ்ணாவால் காட்டில் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம்; அவன் என் சகோதரன்," என்று மக்கள் கிசுகிசுப்பாக பேசினர். புகழ் பாதிக்கப்பட்டது என்று கேட்ட பகவான், தன் மீது குற்றம் வந்ததைத் தெளிவாக்க, பிரசேனாவின் பாதையைப் பின்தொடர்ந்து, மக்கள் உடன் காட்டுக்குச் சென்றார். அங்கு, பிரசேனா கொல்லப்பட்டதும், அவன் குதிரை சிங்கம் மூலம் கொல்லப்பட்டதும், சிங்கம் ஜாம்பவான் என்ற கரடியால் மலைச்சரிவில் கொல்லப்பட்டதும் மக்கள் பார்த்தனர். பகவான் மட்டும், கரடியின் பயங்கரமான, இருண்ட குகைக்குள், மக்கள் வெளியில் நிறுத்தி, உள்ளே நுழைந்தார். அங்கு, மாணிக்கம் குழந்தையின் விளையாட்டுப் பொருளாக இருப்பதைப் பார்த்து, அதை எடுத்துக்கொள்ள நினைத்து, குழந்தையின் அருகில் காத்திருந்தார்.