குண்டின நகரத்திற்குள் நான் செல்லமாட்டேன் என்று கோபத்துடன் கூறி, அந்த இடத்திலேயே நின்றான் ருக்மி. அவன், பகவான் ஸ்ரீகிருஷ்ணராலும் பீஷ்மகரின் மகளாலும் தோற்கடிக்கப்பட்டிருந்தான்; மற்ற அரசர்களும் அவனுடன் இருந்தனர். அப்போது, யதுகுலதிலகனான கிருஷ்ணர், பீஷ்மகரின் மகளான ருக்மிணியை முறையான மங்களவிதிகளோடு தம் நகரத்திற்கு அழைத்து வந்து திருமணம் செய்து கொண்டார். இந்த நிகழ்வால் யதுநகரத்தில் உள்ள வீடெல்லாம் கிருஷ்ணரையே பரமபுருஷராக நேசிக்கும் மக்கள் மகிழ்ச்சியில் திளைத்தனர்; வீடு வீடாகப் பெரிய திருவிழா நடந்தது. ஆண்களும் பெண்களும் மகிழ்ச்சியுடன், அழகான ரத்தினக்கணிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, மணமக்கள் இருவருக்கும் பரிசுகள் கொண்டு வந்தனர். அந்த யதுநகரம், இந்திரனின் கொடிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, அதிசயமான மாலைகள், அழகிய உடைகள், ரத்தின வாசல்கள், ஒவ்வொரு வாசலிலும் பூரணகும்பம், தூபம், விளக்குகள் போன்ற மங்களகரமான ஏற்பாடுகளால் ஒளிவீசியது. நகரின் தெருக்கள் வாசனைமிக்க, மயக்கும் திரவியங்களால் தெளிக்கப்பட்டு, வாசல்களில் அரசர்களால் அழைக்கப்பட்ட யானைகள் நின்றன. வாழை மற்றும் பாக்கு மரங்களின் வரிசையால் நகரம் மேலும் அழகாகவே இருந்தது. அங்கு குருக்கள், ஸ்ருஞ்ஜயர்கள், கைகேயர்கள், விதர்பர்கள், யதுக்கள், குந்திகள் ஆகியோர் அனைவரும் ஒன்றாக கலந்து, உற்சாகத்துடன் நகரம் முழுவதும் ஓடினார்கள். ருக்மிணியின் அபயஹரணக் கதையை எல்லா இடங்களிலும் பாடிக் கொண்டிருந்தனர்; அரசர்களும் அரசியர்களும் இதைக் கேட்டு ஆச்சரியப்பட்டனர். அந்தத் திருமணம் நடந்ததும், துவாரகா நகரத்தில் மக்கள் பேரானந்தத்தில் திளைத்தனர்; ஸ்ரீமான் கிருஷ்ணரும் ருக்மிணியும், பாலராமரும் ஒன்றிணைந்ததைப் பார்த்து மகிழ்ந்தனர். அப்போது ஷுகர் சொன்னார்: காமதேவன், வாசுதேவரின் அம்சமாகப் பிறந்தவர், முன்பு ருத்ரனின் கோபத்தால் எரிக்கப்பட்டிருந்தார். அவர் மீண்டும் உடல் பெற்றுக்கொள்வதற்காக அதே வடிவில் பிறந்தார். அவர், வைதர்பி ருக்மிணியால் பிறந்தவர்; கிருஷ்ணரின் சக்தியை உடையவர்; பிரதிரூபமாகத் தம் தந்தையைவிட குறைவில்லாத புகழுடன் "பிரத்யும்னன்" என அறியப்பட்டார். அந்தக் குழந்தையை, மாயையில் வல்லவர் ஷம்பராசுரன், தன் எதிரியாக இருப்பதை அறிந்து, பிறந்த உடனேயே கடலில் எறிந்து வீட்டிற்குத் திரும்பினான்; குழந்தைக்கு எந்த ஆபத்தும் நேரவில்லை. அந்தக் குழந்தையை ஒரு சக்திவாய்ந்த மீன் விழுங்கியது. பின்னர், மீனவர்கள் பெரிய வலைவீசிக் கொண்டிருந்தபோது, அந்த மீனும் மற்ற மீன்களும் பிடிபட்டன. மீனவர்கள் அந்த மீனை ஷம்பரனுக்குத் தானமாகக் கொண்டு வந்தனர்; சமையல்காரர்கள் அதை சமையலறைக்கு எடுத்துச் சென்று, வெட்டத் தயாராக இருந்தனர். அப்போது, அந்த மீனுக்குள் ஒரு குழந்தை இருப்பதைப் பார்த்து, அவர்கள் அதனை மாயாவதிக்கு தெரிவித்தனர். அந்த நேரத்தில் நாரதர் வந்து, அவளது மனம் கவலையில் ஆழ்ந்திருந்தபோது, அந்தக் குழந்தையின் உண்மையான பிறப்பும் மீனின் வயிற்றுக்குள் எப்படி வந்தான் என்பதையும் அனைத்தையும் விளக்கினார். அவள், புகழ்பெற்ற ரதி, காமதேவனின் மனைவி; தன் கணவர் எரிக்கப்பட்ட உடலை விட்டு மீண்டும் பிறக்கக் காத்திருந்தாள். மாயாவதி, ஷம்பரனால் சமையலறையில் பணியமர்த்தப்பட்டிருந்தாள்; குழந்தையை காமதேவன் என்று உணர்ந்ததும், அவனிடம் பேரன்பு கொண்டாள். சில காலத்திலேயே, கிருஷ்ணரின் மகன் பிரத்யும்னன், இளம் வயதுக்கு வந்தார்; அவரைப் பார்த்த பெண்களின் மனங்கள் கலங்கின. அப்போது, ரதி, தன் கணவரை நோக்கி, தாமரைப் பூ போன்ற கண்கள், நீண்ட புயங்கள், அழகிய உருவம், வெட்கத்துடன் புன்னகையோடு, காதல் நிறைந்த பார்வையுடன் அருகில் சென்றாள். அப்போது, கிருஷ்ணரின் மகன் பிரத்யும்னன் அவளிடம், "அம்மையே, உமது மனம் தாயின் போல் இல்லை; நீ எனக்கு தாயாக அல்ல, காதலியாக நடந்து கொள்கிறாய்," எனக் கேட்டான். ரதி பதிலளித்தாள்: "நீ நாராயணரின் மகன்; ஷம்பரன் உன்னை வீட்டிலிருந்து அபயஹரணம் செய்தான்; நான் உன் மனைவி ரதி, நீயே காமதேவன்." "அந்த அசுரன் ஷம்பரன் உன்னை, ஒரு குழந்தையாக இருக்கையில், கடலுக்குள் எறிந்தான்; ஒரு மீன் உன்னை விழுங்கியது; அந்த மீனின் வயிற்றிலிருந்து நீ இங்கு வந்தாய்." "இப்போது, வஞ்சக மாயைகளில் வல்ல, வெல்ல முடியாத அந்த உன் பகைவரை, நீயே உன் மாயை சக்தியால், மாயை முதலியவற்றால் அழித்து விடு." "உன் தாய், ஒரு குழந்தையை இழந்த குரரி பறவை போல், அன்பால் துடிக்கும் பசுவை போல, தன் மகனை இழந்து துயரத்தில் அழுகிறாள்." இவ்வாறு கூறி, மாயாவதி, மாயையில் வல்லவள், பிரத்யும்னனுக்கு அனைத்து மாயைகளை அழிக்கும் உன்னத ஞானத்தை அளித்தாள். பிறகு, பிரத்யும்னன், ஷம்பரனை எதிர்த்து போர் செய்ய அழைத்தான்; பொறுக்க முடியாத வார்த்தைகளால் அவனைத் தூண்டினான். கோபத்தில் கண்கள் சிவந்த ஷம்பரன், ஒரு பெரிய தடியை எடுத்துக் கொண்டு புறப்பட்டான்; அவன் பாம்பு அடிபட்டது போல ஆத்திரத்தில் வந்தான். தன் தடியை வலிமையுடன் சுழற்றி, பெருமை மிக்க பிரத்யும்னனை நோக்கி வீசினான்; அவன் எழுப்பிய சத்தம் மின்னல் கல்லில் மோதியது போல இருந்தது. அந்த தடியை பிரத்யும்னன் தனது தடியால் வீசித் தள்ளி, பகைவரை நோக்கி கோபத்துடன் தன் தடியை வீசினான். மாயை காட்டும் சக்தியில் நம்பிக்கை வைத்து, ஷம்பரன் ஆகாயத்திலிருந்து நூற்றுக்கணக்கான மாயை ஆயுதங்களை பிரத்யும்னனை நோக்கி வீசினான். அந்த ஆயுத மழையால் பாதிக்கப்பட்ட பிரத்யும்னன், தூய்மையான உன்னத மந்திரத்தை உச்சரித்து, எல்லா மாயைகளையும் அழித்தான். பின்னர், ஷம்பரன், நூற்றுக்கணக்கான ரகசிய கந்தர்வ, பூத, நாக, ராட்சத மந்திரங்களை பயன்படுத்தினான்; ஆனால், கிருஷ்ணரின் மகன் அவை அனைத்தையும் ஒழித்தான். பிரத்யும்னன், முடியும், குண்டலங்களும் அணிந்த, கூர்மையான வாளை எடுத்து, ஷம்பரனின் தலையை அவனது உடலிலிருந்து வெட்டிவிட்டான்; அவன் செம்பு நிற தாடி ஒளிவீசியது. தேவர்கள் மலர்களையும் புகழ்ச்சிகளையும் பொழிந்தனர்; பிரத்யும்னனை அவனது மனைவி, விண்ணில் பறக்கும் தேவதை போல் அழைத்துச் சென்றாள். அவர்கள் விண்ணில் பறந்து, நூற்றுக்கணக்கான பெண்கள் கூடியிருந்த அழகிய அந்தரங்க மாளிகைக்குள் வந்தார்கள்; மேகத்திலிருந்து மின்னல் விழுவது போல் வந்தார். அங்குள்ள பெண்கள், கருமேக வண்ணம், பித்தம்பரத்தை உடுத்தியவர், நீண்ட புயங்கள், செம்பு நிற கண்கள், அழகிய முகம், மென்மையான புன்னகை கொண்ட பிரத்யும்னனைப் பார்த்தனர். அவரது முகம் தாமரைப்பூ போல், நீலமணித் திருவிழிகள் சுருட்டி இருந்தது; பெண்கள் அவரை கிருஷ்ணர் என்று எண்ணி, வெட்கத்தில் இடம் இடமாக மறைந்தனர். பின்னர், சிறிது வெட்கத்துடன் உணர்ந்து, மகிழ்ச்சியுடன் அருகில் வந்து, அந்த ஆண்மணியைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டனர். அப்போது, கருங் கண்கள் கொண்ட, இனிய மொழி பேசும் வைதர்பி ருக்மிணி, தன் இழந்த மகனை நினைத்து, அன்பால் மார்பம் நனைந்தாள். "இந்த ஆண்மணி யார்? தாமரைப்போல் கண்கள்; யாருடைய மகன்? யாரால் கருவில் வளர்ந்தான்? இந்த பெண் யார்? எப்படித் தன்னைப் பெற்றாள்?" "என் மகன் பிரசவ அறையில் இருந்து இழந்துவிட்டான்; இவன் வயதும், வடிவும் அதேபோல் உள்ளது; எங்கேயாவது உயிருடன் இருப்பானா? எங்கே இருக்க முடியும்?" என்று நினைத்து, தன் மகனை ஏங்கிக் கொண்டாள்.