அந்த புண்ணியமான நாளில், கன்னிகை ரூக்மிணி தேவியின் ஆலயத்தை அடைந்தாள். அங்கே சென்று, தன் கால்களும் கைகளும் சுத்தமாகக் கழுவி, மனதில் அமைதியோடு, தூய்மையான நிலையில் அம்பிகை முன் நுழைந்தாள். அந்தப் பழமையான, ஞானமிக்க பிராமணர்களின் மனைவிகள், பவானியுடன் சேர்ந்து, பவனின் மனைவியான, ஐஸ்வர்யம் நிறைந்த ரூக்மிணியை பக்தியுடன் பூஜித்தனர். அப்போது ரூக்மிணி, “ஓ அம்பிகே! உமையென்றும், உமது பிள்ளைகளுடன் கூடிய உமக்கு மீண்டும் மீண்டும் நான் வணங்குகிறேன். என் கணவராக ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் அமைய வேண்டும்; நீர் இதனால் திருப்தி அடைய வேண்டும்” எனப் பணிந்தாள். மணமகளை மகிழ்விக்க வாசனை பொருட்கள், முறியாத அரிசி, தூபம், புடவை, மலர் மாலைகள், ஆபரணங்கள், பலவிதமான நைவேத்தியங்கள், உணவு வகைகள், ஒளிரும் விளக்குகளால் அந்த இடம் அலங்கரிக்கப்பட்டது. பிராமண பெண்கள் தங்கள் கணவர்களுடன் சேர்ந்து, உப்பும், அப்பமும், வெற்றிலையும், மாலைகளும், பழங்களும், கரும்பும் கொண்டு பூஜை செய்தனர். அவர்கள் பூஜையின் புனிதப் பகுதியை ரூக்மிணிக்கு வழங்கி, ஆசீர்வாதம் வழங்கினர். ரூக்மிணி பணிவுடன் வணங்கி, அந்தப் பாகங்களை ஏற்றுக்கொண்டாள். பிறகு, தன் மௌன விரதத்தை முடித்து, அம்பிகை ஆலயத்திலிருந்து வெளியேறினாள். தன் தோழியை கையில் பிடித்துக் கொண்டு, அவள் கையில் மணிமகுடம் அணிந்திருந்தது. மெலிந்த இடுப்பு, காதுகளில் முத்து, வைரக் குண்டலங்கள், கருப்புப் பளிங்கு போன்ற நிறம், இடுப்பில் மணிமாலை, நெஞ்சில் அழகு, கூந்தலில் மறைந்த பார்வை—இவ்வாறு அவள் தேவதைகளின் மாயை போலத் திகழ்ந்தாள். அவளது புனிதமான புன்னகை, பிம்ப பழம் போன்ற சிவந்த உதடுகள், மல்லிகை மலர் போன்ற பற்கள், அன்னப்பறவையின் நடையுடன், கால்களில் சிலம்பின் இனிய ஒலியோடு, அவள் அங்கம் ஒளிர்ந்தது. அவளை பார்த்த வீரர்கள், அவளின் அழகிலும், குணத்திலும் மயங்கி, புனிதமான காதலில் விழுந்து, மயங்கிப் போனார்கள். அரசர்கள், அவள் வெட்கப் புன்னகை, கண்களின் விலகும் பார்வை—allயிலும் மனதை இழந்து, தங்கள் ஆயுதங்களை கீழே போட்டுவிட்டார்கள். அந்தப் புகழ்ச்சியுள்ள அரசர்கள், யானை, ரதம், குதிரை மீது அமர்ந்திருந்தும், நிலத்தில் வீழ்ந்தார்கள். ரூக்மிணி, ஊர்வலத்தின் பெயரில் தனது அழகை ஹரிக்கு அர்ப்பணித்தாள்; மெதுவாக நடந்தாள்; அவளது தாமரை போன்ற பாதங்கள் நகர்ந்தன; அவள் கிருஷ்ணரின் வருகையை எதிர்நோக்கினாள். இடது கையால் கூந்தலை ஒதுக்கி, பக்கமாக நோக்கி, வந்திருந்த அரசர்களை வெட்கமாக பார்த்தாள். அப்போது, அசுத்தா (கிருஷ்ணர்) அவளை ரதத்தில் ஏறும்போது, எதிரிகள் அனைவரும் பார்த்துக்கொண்டிருக்கும் நேரத்தில், அவளைத் தன் வசப்படுத்திக் கொண்டார். கருடம் குறிய ரதத்தில் அவளை அமர்த்தி, மாளிகையை நோக்கி, பல்லாயிரம் அரசர்களை பொருட்படுத்தாமல், ராமரின் தலைமையில், ஒரு சிங்கம் சிறுத்தைகளிடமிருந்து இறைச்சியைப் பிடித்து செல்லும் போல், மத்தியில் இருந்து அவளை அழைத்துச் சென்றார். அந்த பெருமிதம் கொண்ட அரசர்கள், தங்கள் தோல்வியையும், இழந்த புகழையும் சகிக்க முடியாமல், குறிப்பாக ஜராசந்தர் மற்றும் அவனது கூட்டாளிகள், “அய்யோ! எங்களுக்கு இழுக்கு! ஆயுதம் கையில் இருந்தும், மேய்ப்பர் இனம் எங்களைத் தந்திரமாக வென்று, சிங்கங்கள் மற்ற விலங்குகளிடமிருந்து மான் பிடிப்பதைப் போல, எங்களை வென்றுவிட்டார்கள்!” என்று கூக்குரலிட்டனர். இவ்வாறு அனைவரும் மிகுந்த கோபத்துடன், தங்கள் வாகனங்களில் ஏறி, படைகளை அழைத்து, வில்லைக் கையிலெடுத்து, கிருஷ்ணரைக் கடைசியில் எதிர்த்து விரைந்தனர். அவர்களை எதிர்த்து, யாதவப் படையின் தலைவர்கள் வில்லைக் கையிலெடுத்து, எதிரே நின்றனர். அரசர்கள், குதிரை, யானை, ரதங்களில் இருந்து, வானத்தில் மேகம் மலை மீது மழை பொழிவதைப்போல், அம்புகளைப் பொழிந்தனர். தன் கணவரின் படை அம்புகளில் மூடப்பட்டதைப் பார்த்து, ரூக்மிணி வெட்கத்துடனும், பயத்துடனும், கண்கள் கலங்கியவாறு கிருஷ்ணரின் முகத்தை நோக்கினாள். அப்போது பகவான் புன்னகையுடன், “பதறாதே, தாமரைக்கண் அழகியே! உன் எதிரிகள்—all உன் சொந்தவர்கள் இப்போது அழிக்கப்படுவார்கள்” என்றார். அவர்களது வீரத்தைத் தாங்க முடியாமல், கதா, சங்கர்ஷணர் மற்றும் வேறு வீரர்கள் இரும்பு அம்புகளால் எதிரிகள் வாகனங்களைத் தாக்கினர். அந்த ரதசாரதிகள், குதிரை வீரர்கள், யானை வீரர்கள், குண்டலங்கள், கிரீடங்கள், பாகடைகள் அணிந்த தங்கள் தலைகள், ஆயிரக்கணக்கில் தரையில் விழுந்தன. வாள், குத்துவாள், வில் கொண்ட கை, யானை, தொடை, கால், குதிரை, கழுதை, ஒட்டகம், பசு, கழுதை, மனிதர்களின் தலைகள்—இவை அனைத்தும் தரையில் சிதறின. விருஷ்ணிகள் வெற்றி பெற, அரசர்களின் படைகள் அழிக்கப்பட்டன. ஜராசந்தர் தலைமையில் அரசர்கள் போரில் தோற்றுத் திரும்பினர். அவர்கள், தங்கள் வீரத்தில் மந்தமான சிசுபாலரிடம் சென்று, அவனது முகம் வாடியிருந்தது, மனம் தளர்ந்திருந்தது, வாய் வறண்டிருந்தது. அவர்கள், “மகாபான்மிகு அரசனே! இந்த துக்கத்தைத் தள்ளிவிடுங்கள். இந்த உலகில் யாருக்கும் நிரந்தரமான சந்தோஷம் அல்லது துக்கம் கிடையாது. ஒரு மரion பொம்மை, யாரோ மாயவான் விருப்பப்படி ஆடுவதைப்போல், எல்லோரும் இறைவனின் கட்டுப்பாட்டில் சந்தோஷமும் துக்கமும் அனுபவிக்கிறார்கள். பதினேழு நாட்கள் நான் சௌரி (கிருஷ்ணர்)யிடம் தோற்றேன்; பதினெட்டாவது நாளில், இருபத்தி மூன்று படைகளுடன் வெற்றி பெற்றேன். ஆனாலும், உலகம் காலமும் விதியும் இயக்குவது என்பதால், நான் எப்போதும் துக்கப்படவோ, சந்தோஷப்படவோ செய்யவில்லை. இப்போது யாதவர்கள், கிருஷ்ணரால் பாதுகாக்கப்பட்டு, தந்திரத்தால் நம்மை வென்றுள்ளனர். இப்போது காலம் எங்கள் எதிரிகளுக்கு சாதகமாக உள்ளது; காலம் திரும்பும்போது நாமே வெற்றி பெறுவோம்” என்று ஆறுதல் கூறினர். இவ்வாறு நண்பர்களால் ஆறுதல் கூறப்பட்ட சிசுபாலர், தன் மக்கள் கூட்டத்துடன் சிட்டி நகருக்கு திரும்பினார்; மற்ற அரசர்களும் தங்கள் தலையிலிருந்து தத்தம் நகரங்களுக்கு சென்றனர். ஆனால் ரூக்மி, தன் சகோதரி இந்தக் கல்யாணத்தை சகிக்க முடியாமல், கிருஷ்ணரை வெறுத்து, தன் படையுடன், சக்தியுடன் அவரைத் தொடர்ந்து சென்றான். அவன் கோபத்தில் நடுங்கி, எல்லா அரசர்களும் கேட்கும்படி, வில்லைக் கையில் கொண்டு, “நான் கிருஷ்ணரை யுத்தத்தில் கொன்று, ரூக்மிணியை மீண்டும் பெற்றுக்கொள்ளாது, குண்டின நகருக்குள் காலடி வைக்க மாட்டேன்; இதை உண்மையாக அறிவிக்கிறேன்!” என்று உறுதி கூறினான். இதைச் சொல்லி, அவன் விரைவாக ரதத்தில் ஏறி, தன் சாரதியிடம், “குதிரைகளை ஓட்டுங்கள்! நான் கிருஷ்ணரை நேரில் எதிர்கொள்ள வேண்டும்!” என்றான். “இன்று கூர்மையான அம்புகளால், என் சகோதரியை வலுக்கட்டாயமாக எடுத்துச் சென்ற அந்தக் குற்றவாளியின் பெருமையை நான் தாழ்த்துவேன்!” என்று பெருமிதமாக உரைத்தான். இவ்வாறு பகவானின் பெருமையை உணராமல், “நிறுத்து! நிறுத்து!” என்று சத்தமிட்டு, ஒரே ஒரு ரதத்தில் வந்து கோவிந்தனைச் சவால் செய்தான். வலுவான வில்லைக் கையில் பிடித்து, கிருஷ்ணரை மூன்று அம்புகளால் தாக்கி, “யாது குலத்துக்கு இழிவாகியவனே! ஒரு நிமிடம் பொறு!” என்றான். “எங்கே போகிறாய்? என் சகோதரியை ஒரு நரி யாக விலைப்பொருளைத் திருடும் போல, திருடிக் கொண்டு போகிறாய்! இன்று உன் பெருமையை நொறுக்குவேன், மோசடி செய்பவனே!” என்று கூறினான். “நீ என் அம்புகளால் என்னை வீழ்த்தாமல், அந்தப் பெண்ணை விடுவாயாக!” என்று சவால் விட்டான். அப்போது கிருஷ்ணர் புன்னகையுடன், அவனது வில்லைக் களைந்து, ஆறு அம்புகளால் ரூக்மியைத் தாக்கினார்.