யாதவ குலத்தின் மகளான ருக்மிணியின் இரகசிய செய்தியை அந்த பிராமணர் கொண்டு வந்து, “இதோ, இவள் அனுப்பிய மறைவு செய்தி. இப்போது நீங்கள் என்ன செய்வது என்று சிந்தித்து, அதன்படி செயல்படுங்கள்,” என்று சொன்னார். அப்போது ஶுகர் கூறினார்: விதர்ப தேச அரசி அனுப்பிய செய்தியை கேட்டு, யாதவ குலத்தின் மகன், அதாவது ஸ்ரீகிருஷ்ணர், அந்த பிராமணரின் கையை பிடித்து, முகத்தில் இனிய புன்னகையுடன் பேசினார். “நானும் இரவில் தூங்க முடியவில்லை; என் மனம் முழுவதும் அவளையே நினைத்து கொண்டிருக்கிறது. ருக்மிணியின் திருமணம் எனக்காக தடுக்கப்பட்டது என்பது எனக்குத் தெரியும்; அவளது சகோதரன் பகைவராக இருந்ததால் தான் இது நடந்தது. அவள் என்மீது பரிபூரண பக்தியுடன், குற்றமற்ற அழகுடன், வேள்விக் குண்டத்தில் எழும் தீக்கனல் போன்றவள். அவளை நான் அரசர்களின் மண்டபத்திலிருந்து போரில் கைப்பற்றி இங்கே கொண்டு வருவேன். ருக்மிணியின் திருமணத்திற்கு நன்னேரம் எப்போது என்பதை அறிந்து கொண்ட கிருஷ்ணர், தன் சரதியை நோக்கி, 'தாருகா, உடனே ரதத்தை தயாரி' என்று உத்தரவிட்டார். தாருகா, ஷைப்யா, ஸுக்ரீவா, மேகபுஷ்பா, பலாகா என்ற நால்வர் எனும் குதிரைகள் இணைக்கப்பட்ட ரதத்தை அழைத்து வந்து, கைகளை கூப்பி நின்றார். அப்போது ஶௌரி, அதாவது கிருஷ்ணர், அந்த பிராமணரை ரதத்தில் ஏற்றி, அந்த வேகமான குதிரைகளுடன், ஆனார்த்த தேசத்திலிருந்து ஒரே இரவில் விதர்பாவை அடைந்தார். குண்டின நகர் அரசர், தன் மகனுக்குப் பெரும் பாசத்துடன், ருக்மிணியை சிசுபாலனுக்கு திருமணம் செய்து கொடுக்க அனைத்து ஏற்பாடுகளையும் செய்து கொண்டிருந்தார். அந்த நகரம் முழுவதும் சுத்தமாக சுத்தம் செய்யப்பட்டது; வீதிகள், சந்திகள், மூலைகள் எல்லாம் வண்ணக்கொடி, பதாகை, தோரணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டன. மக்கள், பெண்கள், தூய்மையான ஆடைகள் அணிந்து, புஷ்பமாலைகள், வாசனைப்பூக்கள், நகைகள் அணிந்து, அற்புதமான வீடுகள் அகுரு தூபம் புகுந்து மணமொளிக்க, நகரம் நிறைந்தது. அரசர், மரபுப்படி முன்னோர்கள், தேவர்கள், பிராமணர்களை வழிபட்டு, அவர்களுக்கு உணவு அளித்து, மங்களமந்திரங்கள் ஓதச் செய்தார். அழகிய கன்னி, குளித்து, திருமணத்திற்காக அழகுபடுத்தப்பட்டு, நன்கு நறுமணமான ஆடைகள், நகைகள் அணிந்து தயாராக இருந்தாள். சிறந்த பிராமணர்கள், சம, ரிக், யஜுர் வேத மந்திரங்களால் அவளுக்கு பாதுகாப்பு யாகங்கள் செய்தார்கள்; அதர்வ வேதத்தில் தேர்ந்த தலைமை புரோகிதர், கிரக தோஷங்களை போக்கும் ஹோமம் செய்தார். அரசர், சிறந்த மரபுக்குரியவராக, தங்கம், வெள்ளி, ஆடைகள், வெல்லம் கலந்த எள்ளு, பசுக்கள் ஆகியவற்றை பிராமணர்களுக்கு தானமாக வழங்கினார். இதுபோல, சேதி நாட்டின் அரசர் தமகோஷன், தன் மகனுக்காக எல்லா செழிப்பும் கிடைக்க, மந்திரங்களில் தேர்ந்தவர்களை வைத்து எல்லாவற்றையும் ஏற்பாடு செய்தார். மதுபானம் குடித்த யானைகள், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ரதங்கள், பெரும் படைகள், குதிரை, காலாட்படைகள் ஆகியவற்றுடன் அவர் குண்டினாவை நோக்கிச் சென்றார். விதர்ப அரசர் அவரை வரவேற்று, மரியாதை செய்து, முன்னமே தயார் செய்யப்பட்ட இடத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் தங்க வைத்தார். அங்கு ஶால்வா, ஜராசந்தன், தந்தவக்திரன், விதுரதன், மற்றும் சேதி, பௌண்ட்ர நாடுகளிலிருந்து ஆயிரக்கணக்கான கூட்டாளிகள் வந்தனர். கிருஷ்ணர், பாலராமர் ஆகியோருக்கு பகைவராக இருந்த இவர்கள், சேதி நாட்டுத் தம்பிக்கு ருக்மிணியைத் தர வேண்டும் என்று உறுதி செய்து, யாதவர்கள் வந்தால் போர் செய்யத் தயார் நிலையில் இருந்தனர். அனைத்து அரசர்களும், தங்கள் படைகள், வாகனங்கள் அனைத்தோடும் கூடி, கிருஷ்ணருடன் போரிட வேண்டும் என்று மனதில் உறுதி செய்தனர். இதனை அறிந்த பாலராமர், எதிரிகள் பெரும் முயற்சி எடுத்திருப்பதை அறிந்து, கிருஷ்ணர் தனியாகவே அந்த கன்னியை எடுக்கச் சென்றிருப்பதை தெரிந்து, கலக்கம் அடைந்தார். தம்பியை நேசித்த பாலராமர், யானை, குதிரை, ரதம், காலாட்படை என பெரிய படையுடன் விரைந்து குண்டினாவை நோக்கிச் சென்றார். பீஷ்மகரின் மகளான அந்த அழகிய ருக்மிணி, ஹரியின் வருகையை ஆவலுடன் எதிர்பார்த்து, அவர் வரவில்லை என்பதை கவனித்து, அந்த பிராமணர் சொன்ன வார்த்தைகளை நினைவுகூர்ந்தாள். “அய்யோ, என் திருமணத்திற்கு மூன்று நாட்கள் கடந்துவிட்டன; நான் குற்றமற்றவள் என்றாலும், அந்த தாமரைக்கண்ணன் வரவில்லை; காரணம் எனக்குத் தெரியவில்லை. என் செய்தியை எடுத்துச் சென்ற பிராமணரும் இன்னும் திரும்பவில்லை. என்னில் ஏதாவது குறை கண்டிருக்கக் கூடும்; குற்றமற்றவரான அவர், என் கையை பிடிக்க மனது மாறியிருக்கலாம். என் விதி துரதிர்ஷ்டம்; பிரம்மா எனக்கு அனுகூலமாக இல்லை; மகாதேவன், பார்வதி, ருத்ராணி, கிரிஜா, சதி ஆகியோரும் எனக்கு அருள் செய்யவில்லை.” இவ்வாறு, கோவிந்தனில் மனதை மூழ்கவைத்து, நேரத்தை எண்ணிக்கொண்டு, கண்ணீருடன் கண்களை மூடிக்கொண்டாள் அந்த இளம்கன்னி. அவள் கோவிந்தனை எதிர்பார்த்து இருந்தபோது, அவளது இடது தொடை, கை, கண்—all auspicious parts—அதிரத் தொடங்கின. அப்போது, கிருஷ்ணரின் கட்டளைக்கிணங்க, அந்த சிறந்த பிராமணர், அந்த விதர்ப அரசி ருக்மிணியை, அவள் உள்ளே நடமாடும் போது பார்த்தார். அவள், முகத்தில் மகிழ்ச்சி பளிச்சிட, மனதில் அமைதி கொண்டு, குறிகளைக் கண்டு அரிதில் அறியக்கூடியவளாக, அந்த பிராமணரை பார்த்து, சிரிப்புடன் கேட்டாள். பிராமணர், யாதவ குலத்தின் மகன் வந்துவிட்டார் என்றும், சுயவரம் குறித்து அவர் சொன்ன உண்மையான வார்த்தைகளை அவளுக்கு அறிவித்தார். அவர் வந்துவிட்டார் என்பதை அறிந்த விதர்ப கன்னி, மனம் மகிழ்ச்சியில் ஆழ்ந்தாள்; பிராமணரை நேரில் பார்க்காமல், அவர் தனக்கு வேறு விதமாக பிரியமானவர் என்பதை உணர்ந்தாள். இந்நிலையில், ராமரும் கிருஷ்ணரும் வந்துவிட்டார்கள் என்றும், தங்கள் மகளின் திருமணத்தை காண ஆவலுடன், இசைக்கருவிகள் முழங்க, மரியாதையுடன் வரவேற்றனர். அவர்கள் வரவேற்க, தேன், பால், தூய ஆடைகள், விரும்பிய பரிசுகள் கொண்டு, மரபுப்படி வழிபாடு செய்தார். அரசர், இருவருக்கும், அவர்களது படைகள், சேவகர்கள் உட்பட, சிறந்த வாசஸ்தலங்களை ஏற்பாடு செய்து, உகந்த வரவேற்பு அளித்தார். அங்கே வந்திருந்த அனைத்து அரசர்களுக்கும், அவர்களின் வீரியம், வயது, பலம், செல்வம் ஆகியவற்றிற்கேற்ப, அவர்கள் விரும்பிய அளவில் மரியாதை செய்து, பரிசுகள் வழங்கினார். கிருஷ்ணர் வந்துவிட்டார் என்று கேட்ட விதர்ப நகர மக்கள், அனைவரும் கைகளை கண்களுக்கு வைத்தபடி, அவரது தாமரைக்கண்ணை காண ஆசையுடன் வந்தனர். “ருக்மிணியே அவருக்கு உரிய மனைவி; அவரும் குற்றமற்றவர், பீஷ்மகரின் மகளுக்குப் பொருத்தமான கணவன்,” என்று மக்கள் மனதில் உறுதி செய்தனர். “நாங்கள் செய்த சிறிதளவு புண்ணியம் காரணமாக, மூவுலகையும் படைத்தவன் மகிழ்ந்திருக்கிறான்; அச்யுதன், விதர்ப கன்னியின் கையை ஏற்றுக்கொள்ளட்டும்,” என்று அவர்கள் தங்கள் பாசத்தால் கட்டப்பட்டு பேசினர். இவ்வாறு, மக்கள் அனைவரும் அன்புடன் பேசிக்கொண்டிருக்க, அந்த இளம்கன்னி, ராணியின் உள்ளிருந்து அம்பிகை கோவிலுக்குச் செல்ல, இராணியின் பாதுகாவலர்கள் அவளுடன் சென்றனர்.